» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Không Hề Đáng Yêu
admin(Admin) Hôm qua, 16:08 |
Nhược, ngừng một chút, mới lại nói: "Nếu có thể tìm được chứng cứ Giang Vị Minh tạo thành tai nạn xe của bố mẹ cô thì ông nội, bố, mẹ và anh trai cô liền thành người bị hại, vụ án này tự nhiên có thể xoay chuyển càn khôn.
Ngoài ra, bây giờ Giang Vị Minh có thể ngồi trên vị trí của ông nội cô, tay cũng không thể sạch sẽ, sơ hở tài vụ công ty, thao túng thị trường chứng khoán, đều dính dáng một chút, có thể tìm được chứng cứ ở phương diện này, có lẽ còn có thể đàm phán riêng với bọn họ."
Giang Nhược thầm than, "Đây đâu phải là kiện tụng, rõ ràng là giở trò mưu toan."
Cao Tùy cười nói: "Chính là giở trò mưu toan và chiến thuật tâm lí."
"Hình như anh đã tập mãi thành quen."
"Theo nghề nhiều năm như vậy, những mặt tối tăm đã từng thấy nhiều rồi, người muôn hình vạn trạng, đủ kiểu đủ loại vụ án, so với nhà bọn cô, chỉ có hơn chứ không kém."
Giang Nhược không nói chuyện.
Cao Tùy ấn khớp ngón tay vào ấn đường, lại nói: "Nhà tôi có đứa em họ, từ nhỏ được gia đình nâng niu trong lòng bàn tay lớn lên, về sau học học viện cảnh sát, năm ngoái đưa nó vào thực tập trong đội cảnh sát hình sự thành phố, được non nửa năm trạng thái tâm lí đã sụp đổ rồi, bảo là nửa năm qua được mở mang kiến thức thức về nhưng mặt u tối mà hơn hai mươi năm nay chưa từng thấy, muốn khảo nghiệm ngành học khác, không tiếp tục ngành này được nữa."
Giang Nhược cười nhàn nhạt: "Sức chịu đựng tâm lí của thằng bé hơi kém một chút."
Cao Tùy dừng lại nhìn về phía cô, hơi buồn cười, "Nó cũng chỉ nhỏ hơn cô một hai tuổi thôi, tôi phát hiện con người cô tuổi còn trẻ, nhưng luôn có tâm lý như người sống qua nửa đời người, thật ra ở trong mắt tôi cô cũng chỉ tầm tuổi một đứa trẻ."
Anh ta còn chẳng kiêng dè mà bổ sung: "Có thể liên quan đến những việc cô đã trải qua, trưởng thành tương đối sớm, lại trải qua vài lần gia đình gặp biến cố, cô chú ý một chút sức khỏe tâm lý.
Ồ đúng rồi, tôi quen một bác sĩ tâm lý, nếu cô cảm thấy buồn bực không vui dài ngày tâm trạng sa sút, có thể tìm cô ấy trò chuyện, thu phí theo giờ, trị liệu tâm lý lo âu dẫn tới mất ngủ cũng rất bài bản, tôi thử rồi khá có hiệu quả," Cao Tùy ra dấu một chút ở mắt mình "Nhìn xem quầng thâm dưới mắt cô kìa."
Giang Nhược liếc anh ta một cái, không nhịn được đưa tay sờ mí mắt, lẩm bẩm: "Chẳng lẽ lớp che khuyết điểm trôi rồi, rõ ràng trước khi ra khỏi công ty mới dặm phấn..."
Hai người chuyện trò câu được câu chăng tới trước phòng bệnh, Cao Tùy chủ động chờ ở bên ngoài, chờ cô đi nói chuyện với Giang Khải Ứng trước.
Giang Khải Ứng tóc đã hoa râm, đang dựa vào giường bệnh đeo kính lão đọc báo, so với trước lúc bị bệnh người già nua gầy mòn đi không ít, khuôn mặt vốn hơi lộ vẻ phúc hậu, giờ đã thêm rất nhiều nếp nhăn.
Giang Nhược chào hỏi chú Liễu quản gia trước, Giang Khải Ứng thấy cô cũng không bất ngờ, cất tờ báo, bảo cô đến bên giường bệnh ngồi.
Giang Nhược hỏi vài câu tình trạng sức khỏe của ông ấy, sau đó Giang Khải Ứng không giữ được bình tĩnh, hỏi cô có phải có việc gì gấp không, Giang Nhược mới nói cho ông ấy biết ý của Lục Hoài Thâm.
Giang Khải Ứng lập tức cười gằn một tiếng, tức đến nỗi tháo roẹt kính mắt ném lên chăn, "Thằng ranh họ Lục nhân lúc cháy nhà đi hôi của, thế mà trái lại còn gảy bàn tính thật vang dội làm sao.
Cháu thử hỏi nó cho ông, cục diện ngày hôm nay, có công lao, khổ lao của nó hay không?"
(ý là đi hôi của còn ngang nhiên mang bàn tính đi tính tiền như kiểu đang đếm tiền của mình)
Hà Nội, 23/12/2021
"Anh hùng khó qua ải mỹ nhân"
Theo dõi fanpage để cập nhật bản dịch sớm nhất nha các bác ơi
Yêu thương (^_^)
Trans: Phương Nhược Vũ.
Chương 108: 108: Lục Tổng Nâng Cạn Ly Rồi Có Thể Nhanh Về Nhà Được Không
Mặc dù Lục Hoài Thâm được liệt vào hàng đầu sỏ gây tội, nhưng Giang Nhược cho rằng trong trận khói thuốc súng này, chẳng có người nào là vô tội.
Bao gồm cả bản thân cô ấy.
Giang Vị Minh lòng lang dạ sói, Giang Khải Ứng ép người gây khó dễ, mà cô thì tiếp tay làm bậy, Lục Hoài Thâm bày mưu tính kế gậy ông đập lưng ông.
Có người nào trong sạch đâu?
Đều đang vật lộn trong hậu quả do chính lựa chọn của mình dẫn tới mà thôi.
Những điều ấy, Giang Nhược cũng chỉ nghĩ trong lòng, hiện tại không phải lúc nói chuyện này với người già, nói rồi cũng không chắc ông ấy có thể nghe lọt tai, cho dù chính cô là người nghĩ như thế thì cũng vẫn biết khi không có lựa chọn nào khác, ai nấy đều bất đắc dĩ.
Giang Nhược im thin thít hồi lâu rồi hỏi ông ấy: "Nhưng sau khi lấy được cổ phần rồi thì sao? 20% cổ phần, thế lực chúng ta mỏng yếu có thể làm được gì? Chẳng có người ủng hộ, dựa theo tình cảnh giậu đổ bìm leo của ông bây giờ, ai dám giúp chúng ta chứ?"
Giang Khải Ứng biết Giang Nhược nói có lý, chỉ là ông ta không cam lòng.
"Vậy Lục Hoài Thâm giúp cháu, cháu cho rằng nó đang toan tính cái gì, cháu cho rằng chỉ bằng số cổ phần đó? 10% đâu có thể thỏa mãn được nó?! Nó ấy à con giun xéo lắm cũng quằn, bỏ gần tìm xa ra tay từ chỗ cháu, chờ chúng ta cùng Giang Vị Minh tranh đấu đến lúc cả hai bên đều thiệt hại, nó mới làm ngư ông đắc lợi cháu biết không? Lợi dụng vốn của Giang thị, dần dần nắm giữ toàn bộ Giang thị trong tay còn nó không tổn thất tí nào.
Đây mới là tác phong của nó!"
Trong lòng Giang Nhược chẳng dao động quá nhiều, mất ngủ sắp xếp suy nghĩ trọn cả đêm, cô cũng đã nghĩ tới kết quả xấu nhất: cái mà Lục Hoài Thâm muốn không phải là hợp tác đôi bên cùng có lợi với Giang thị, mà là muốn toàn bộ Giang thị.
Nếu tính khả thi của điều đó được thành lập, vậy Lục Hoài Thâm bỏ ra bao nhiêu công sức với cô, thật đúng là tính toán mọi bề đâu ra đấy.
Cho nên vốn dĩ không phải cô chưa từng nghĩ tới, cũng không phải không muốn nghĩ, mà là sợ suy nghĩ của mình trở thành hiện thực.
Một người đàn ông cứ ngỡ là thích mình, thật ra anh ấy chỉ muốn lợi dụng mình.
Thử nghĩ xem phát sinh chuyện mang đầy tính châm biếm này, thật không biết là người đàn ông ấy quá vô tình vô nghĩa, hay người phụ nữ kia quá ngốc.
Giang Nhược nói: "Cũng không nhất định phải nghĩ mọi việc tuyệt đối như vậy, nếu anh ấy không cần cái gì, giúp đỡ theo kiểu làm việc nghĩa không được chùn bước mới nên cảm thấy bất thường."
Giang Khải Ứng cũng đang lúc nổi nóng, Lục Hoài Thâm dám đưa ra yêu cầu này, chính vì đã nắm chắc bọn họ không còn lựa chọn nào khác, bất kể có giãy giụa tức giận chửi mắng thế nào đi nữa thì ông ta biết cuối cùng mình vẫn không thể không thỏa hiệp.
Đang vì sự bất lực của bản thân mà phẫn nộ, nghe được Giang Nhược nói mấy lời kiểu đó, giận không thể rèn sắt thành thép, nói: "Bây giờ sao cháu lại nói chuyện thiên vị cho Lục Hoài Thâm hả?"
Giang Nhược ngạc nhiên, cô chỉ đang đứng ở góc độ người bình thường mà suy xét, ngược lại bị chỉ trích là có xu hướng thiên vị.
Lời này xúc tác cho áp lực tích lũy dai dẳng trong lòng suốt thời gian dài, lần đầu tiên làm cô cảm thấy tất cả việc đã làm không hề có ý nghĩa.
Trong lòng cực kỳ khổ sở bất mãn: ông ở phía sau chỉ điểm giang sơn, cháu ở bên ngoài dốc sức bôn ba, chịu hết ấm ức, tất cả khổ ải mỏi mệt sự bao dung bất lực tột cùng, kết quả lại chỉ được một câu chất vấn.
Giọng Giang Nhược cứng
Ngoài ra, bây giờ Giang Vị Minh có thể ngồi trên vị trí của ông nội cô, tay cũng không thể sạch sẽ, sơ hở tài vụ công ty, thao túng thị trường chứng khoán, đều dính dáng một chút, có thể tìm được chứng cứ ở phương diện này, có lẽ còn có thể đàm phán riêng với bọn họ."
Giang Nhược thầm than, "Đây đâu phải là kiện tụng, rõ ràng là giở trò mưu toan."
Cao Tùy cười nói: "Chính là giở trò mưu toan và chiến thuật tâm lí."
"Hình như anh đã tập mãi thành quen."
"Theo nghề nhiều năm như vậy, những mặt tối tăm đã từng thấy nhiều rồi, người muôn hình vạn trạng, đủ kiểu đủ loại vụ án, so với nhà bọn cô, chỉ có hơn chứ không kém."
Giang Nhược không nói chuyện.
Cao Tùy ấn khớp ngón tay vào ấn đường, lại nói: "Nhà tôi có đứa em họ, từ nhỏ được gia đình nâng niu trong lòng bàn tay lớn lên, về sau học học viện cảnh sát, năm ngoái đưa nó vào thực tập trong đội cảnh sát hình sự thành phố, được non nửa năm trạng thái tâm lí đã sụp đổ rồi, bảo là nửa năm qua được mở mang kiến thức thức về nhưng mặt u tối mà hơn hai mươi năm nay chưa từng thấy, muốn khảo nghiệm ngành học khác, không tiếp tục ngành này được nữa."
Giang Nhược cười nhàn nhạt: "Sức chịu đựng tâm lí của thằng bé hơi kém một chút."
Cao Tùy dừng lại nhìn về phía cô, hơi buồn cười, "Nó cũng chỉ nhỏ hơn cô một hai tuổi thôi, tôi phát hiện con người cô tuổi còn trẻ, nhưng luôn có tâm lý như người sống qua nửa đời người, thật ra ở trong mắt tôi cô cũng chỉ tầm tuổi một đứa trẻ."
Anh ta còn chẳng kiêng dè mà bổ sung: "Có thể liên quan đến những việc cô đã trải qua, trưởng thành tương đối sớm, lại trải qua vài lần gia đình gặp biến cố, cô chú ý một chút sức khỏe tâm lý.
Ồ đúng rồi, tôi quen một bác sĩ tâm lý, nếu cô cảm thấy buồn bực không vui dài ngày tâm trạng sa sút, có thể tìm cô ấy trò chuyện, thu phí theo giờ, trị liệu tâm lý lo âu dẫn tới mất ngủ cũng rất bài bản, tôi thử rồi khá có hiệu quả," Cao Tùy ra dấu một chút ở mắt mình "Nhìn xem quầng thâm dưới mắt cô kìa."
Giang Nhược liếc anh ta một cái, không nhịn được đưa tay sờ mí mắt, lẩm bẩm: "Chẳng lẽ lớp che khuyết điểm trôi rồi, rõ ràng trước khi ra khỏi công ty mới dặm phấn..."
Hai người chuyện trò câu được câu chăng tới trước phòng bệnh, Cao Tùy chủ động chờ ở bên ngoài, chờ cô đi nói chuyện với Giang Khải Ứng trước.
Giang Khải Ứng tóc đã hoa râm, đang dựa vào giường bệnh đeo kính lão đọc báo, so với trước lúc bị bệnh người già nua gầy mòn đi không ít, khuôn mặt vốn hơi lộ vẻ phúc hậu, giờ đã thêm rất nhiều nếp nhăn.
Giang Nhược chào hỏi chú Liễu quản gia trước, Giang Khải Ứng thấy cô cũng không bất ngờ, cất tờ báo, bảo cô đến bên giường bệnh ngồi.
Giang Nhược hỏi vài câu tình trạng sức khỏe của ông ấy, sau đó Giang Khải Ứng không giữ được bình tĩnh, hỏi cô có phải có việc gì gấp không, Giang Nhược mới nói cho ông ấy biết ý của Lục Hoài Thâm.
Giang Khải Ứng lập tức cười gằn một tiếng, tức đến nỗi tháo roẹt kính mắt ném lên chăn, "Thằng ranh họ Lục nhân lúc cháy nhà đi hôi của, thế mà trái lại còn gảy bàn tính thật vang dội làm sao.
Cháu thử hỏi nó cho ông, cục diện ngày hôm nay, có công lao, khổ lao của nó hay không?"
(ý là đi hôi của còn ngang nhiên mang bàn tính đi tính tiền như kiểu đang đếm tiền của mình)
Hà Nội, 23/12/2021
"Anh hùng khó qua ải mỹ nhân"
Theo dõi fanpage để cập nhật bản dịch sớm nhất nha các bác ơi
Yêu thương (^_^)
Trans: Phương Nhược Vũ.
Chương 108: 108: Lục Tổng Nâng Cạn Ly Rồi Có Thể Nhanh Về Nhà Được Không
Mặc dù Lục Hoài Thâm được liệt vào hàng đầu sỏ gây tội, nhưng Giang Nhược cho rằng trong trận khói thuốc súng này, chẳng có người nào là vô tội.
Bao gồm cả bản thân cô ấy.
Giang Vị Minh lòng lang dạ sói, Giang Khải Ứng ép người gây khó dễ, mà cô thì tiếp tay làm bậy, Lục Hoài Thâm bày mưu tính kế gậy ông đập lưng ông.
Có người nào trong sạch đâu?
Đều đang vật lộn trong hậu quả do chính lựa chọn của mình dẫn tới mà thôi.
Những điều ấy, Giang Nhược cũng chỉ nghĩ trong lòng, hiện tại không phải lúc nói chuyện này với người già, nói rồi cũng không chắc ông ấy có thể nghe lọt tai, cho dù chính cô là người nghĩ như thế thì cũng vẫn biết khi không có lựa chọn nào khác, ai nấy đều bất đắc dĩ.
Giang Nhược im thin thít hồi lâu rồi hỏi ông ấy: "Nhưng sau khi lấy được cổ phần rồi thì sao? 20% cổ phần, thế lực chúng ta mỏng yếu có thể làm được gì? Chẳng có người ủng hộ, dựa theo tình cảnh giậu đổ bìm leo của ông bây giờ, ai dám giúp chúng ta chứ?"
Giang Khải Ứng biết Giang Nhược nói có lý, chỉ là ông ta không cam lòng.
"Vậy Lục Hoài Thâm giúp cháu, cháu cho rằng nó đang toan tính cái gì, cháu cho rằng chỉ bằng số cổ phần đó? 10% đâu có thể thỏa mãn được nó?! Nó ấy à con giun xéo lắm cũng quằn, bỏ gần tìm xa ra tay từ chỗ cháu, chờ chúng ta cùng Giang Vị Minh tranh đấu đến lúc cả hai bên đều thiệt hại, nó mới làm ngư ông đắc lợi cháu biết không? Lợi dụng vốn của Giang thị, dần dần nắm giữ toàn bộ Giang thị trong tay còn nó không tổn thất tí nào.
Đây mới là tác phong của nó!"
Trong lòng Giang Nhược chẳng dao động quá nhiều, mất ngủ sắp xếp suy nghĩ trọn cả đêm, cô cũng đã nghĩ tới kết quả xấu nhất: cái mà Lục Hoài Thâm muốn không phải là hợp tác đôi bên cùng có lợi với Giang thị, mà là muốn toàn bộ Giang thị.
Nếu tính khả thi của điều đó được thành lập, vậy Lục Hoài Thâm bỏ ra bao nhiêu công sức với cô, thật đúng là tính toán mọi bề đâu ra đấy.
Cho nên vốn dĩ không phải cô chưa từng nghĩ tới, cũng không phải không muốn nghĩ, mà là sợ suy nghĩ của mình trở thành hiện thực.
Một người đàn ông cứ ngỡ là thích mình, thật ra anh ấy chỉ muốn lợi dụng mình.
Thử nghĩ xem phát sinh chuyện mang đầy tính châm biếm này, thật không biết là người đàn ông ấy quá vô tình vô nghĩa, hay người phụ nữ kia quá ngốc.
Giang Nhược nói: "Cũng không nhất định phải nghĩ mọi việc tuyệt đối như vậy, nếu anh ấy không cần cái gì, giúp đỡ theo kiểu làm việc nghĩa không được chùn bước mới nên cảm thấy bất thường."
Giang Khải Ứng cũng đang lúc nổi nóng, Lục Hoài Thâm dám đưa ra yêu cầu này, chính vì đã nắm chắc bọn họ không còn lựa chọn nào khác, bất kể có giãy giụa tức giận chửi mắng thế nào đi nữa thì ông ta biết cuối cùng mình vẫn không thể không thỏa hiệp.
Đang vì sự bất lực của bản thân mà phẫn nộ, nghe được Giang Nhược nói mấy lời kiểu đó, giận không thể rèn sắt thành thép, nói: "Bây giờ sao cháu lại nói chuyện thiên vị cho Lục Hoài Thâm hả?"
Giang Nhược ngạc nhiên, cô chỉ đang đứng ở góc độ người bình thường mà suy xét, ngược lại bị chỉ trích là có xu hướng thiên vị.
Lời này xúc tác cho áp lực tích lũy dai dẳng trong lòng suốt thời gian dài, lần đầu tiên làm cô cảm thấy tất cả việc đã làm không hề có ý nghĩa.
Trong lòng cực kỳ khổ sở bất mãn: ông ở phía sau chỉ điểm giang sơn, cháu ở bên ngoài dốc sức bôn ba, chịu hết ấm ức, tất cả khổ ải mỏi mệt sự bao dung bất lực tột cùng, kết quả lại chỉ được một câu chất vấn.
Giọng Giang Nhược cứng