» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Không Hề Đáng Yêu
admin(Admin) Hôm qua, 16:08 |
luôn.
Thịt bò sốt trong hộp này cũng do chính tay chú cháu chiên đấy."
Thịnh tình không thể khước từ, Giang Nhược nói lời cảm ơn rồi nhận lấy.
Chung cư của Vương Chiêu cách Cẩm Thượng Nam Uyển rất gần, Giang Nhược đi bộ qua không đến năm phút.
Đến nhà, Kiều Huệ đã ăn cơm xong.
Lúc trước bố mẹ Vương Chiêu vốn định mời bà ấy cùng tới, nhưng Kiều Huệ cảm thấy vốn không thân với người ta, mà cứ đêm đến là người bà ấy lại rất dễ mệt mỏi, không muốn gây phiền toái cho người ta, nên không qua.
Giang Nhược bỏ đồ cần trữ lạnh vào tủ lạnh, đem canh cùng tôm hùm chưa nguội hẳn đặt lên bàn ăn, "Mẹ, đợi lúc nữa mẹ đói có thể uống ngay canh này, đặt trong hộp giữ nhiệt, vẫn còn nóng.
Tôm hùm khả năng cần làm nóng một chút, mẹ không thể ăn đồ lạnh."
Kiều Huệ nói: "Tôm hùm chờ ngày mai em con về cùng ăn đi, một mình mẹ đâu thể ăn hết, con lấy một ít về cho Lục Hoài Thâm."
Giang Nhược nói: "Không cần, anh ấy có thiếu ăn đâu, muốn ăn cái gì, là có người lập tức đưa đến trước mặt."
Kiều Huệ đứng đằng sau, nhéo lưng cô ấy một cái, giáo dục: "Có ai nói năng như con không? Nó thiếu ăn hay không là chuyện của nó, con làm hay không, đó là tâm ý của con."
Giang Nhược che chỗ bị cấu đau lại, bất mãn nói lẩm bẩm: "Sức khỏe vẫn chưa hồi phục đâu, sức lực sao mà mạnh thế?"
"Đương nhiên, sức đánh con vẫn phải có."
Kiều Huệ suy nghĩ một lát, lại trầm ngâm nói: "Không phải con bảo mối quan hệ của hai đứa đã khác trước đây à? Nhưng mẹ nhìn kiểu cách của con, hình như vẫn không quan tâm nó lắm."
Miệng Giang Nhược ngoan cố: "Cách quan tâm không giống nhau mà."
Kiều Huệ truy hỏi: "Vậy con quan tâm nó thế nào?"
Giang Nhược: "Đây là chuyện của con với anh ấy." Cô ấy ngại kể chuyện vợ chồng hai đứa trước mặt Kiều Huệ.
Giang Nhược ra ra vào vào phòng bếp phòng ăn, Kiều Huệ cứ theo phía sau, tận tình khuyên bảo truyền thụ kinh nghiệm: "Con phải nhớ cho kỹ, giữa vợ chồng không chỉ là kết nhóm sống chung, nếu không có gì ngoài ý muốn, là sẽ nắm tay cả đời người, phải hiểu được quan tâm với hi sinh, mới có thu hoạch.
Nếu con đã quyết định sống cùng nó, với tư cách làm vợ, làm bạn đời, không nhất định bắt con phải làm được chu đáo mọi mặt, nhưng ít nhất phải thường xuyên nghĩ cho nó, phải để nó trong lòng chứ."
Giang Nhược cảm thấy kỳ thật mẹ Vương Chiêu cùng dì út mình cũng chẳng có gì khác biệt.
Nhưng chỗ lợi hại của dì út chính là, biết dùng tình cảm để chạm vào trái tim, dùng đạo lí để người ta thấu hiểu, căn bản là bạn nói không nên lời phản bác.
Giang Nhược ngập ngừng một chốc, xấu hổ mà nói nhỏ: "Con có để anh ấy trong lòng mà..."
Kiều Huệ cảm thấy hơi mừng: "Thế là tốt nhất.
Con đừng có chê mẹ lải nhải, mẹ là người từng trải, nói mấy cái này là phòng ngừa bọn con đi đường vòng." Nói xong bà ấy ra phòng khách, vẫn còn dông dài: "Hai bọn con vốn dĩ đã bắt đầu không giống với vợ chồng nhà người ta, càng phải chú ý nhiều hơn mới phải, già rồi chỉ thích lo lắng, hết lo lắng cho con, sau này còn phải lo lắng cho em con."
Lòng Giang Nhược ấm áp, đi qua ôm bà ấy nói: "Về sau có con cùng mẹ lo cho em."
Kiều Huệ gật đầu: "Chỗ con không gây rối gì đã là vạn sự đại cát rồi."
Nhưng cô ấy không gây rối, không có nghĩa tai vạ sẽ không tìm tới cô ấy.
Hà Nội, 15/9/2022
Mẹ nói chí phải á mẹ ơi.
Thế là chị nhà không tinh ý rồi.
Đi ăn cỗ phải lấy phần chứ lị =))).
Cho chồng con ở nhà đỡ tủi thân mừ.
Đã không được rủ đi ăn cỗ cùng thì thôi.
Bảo sao mà suốt ngày giận nhau, một người thì thích được quan tâm quá, một người lại tưởng là không cần.
Yêu thương (^_^)
Trans: Phương Nhược Vũ.
Chương 163: 163: Anh Theo Dõi Tôi Bao Lâu Rồi
Giang Nhược vốn suy xét đêm nay sẽ ở đây, nhưng sau đó cứ nghĩ mãi về mấy lời của dì út và Vương Chiêu, trong đầu liền tự động hiện ra vẻ mặt của Lục Hoài Thâm trước khi xuống xe.
Không kìm được suy đoán vì sao anh ấy lại hỏi như vậy, đáp án thật sự muốn có là gì?
Chỉ cần trong đầu nảy ra ý niệm như thế, trong người cô ấy cứ có gì đó nhảy nhót hoảng hốt một cách kì lạ.
Cô ấy am hiểu sâu sắc một người bỏ ra tình cảm càng nhiều, thứ muốn có được lại càng nhiều hơn.
Cứ như vậy, lần gặp mặt kế tiếp thành ra có phần gấp gáp không chờ nổi.
Trước lúc ra khỏi nhà Giang Nhược gọi điện thoại cho Lục Hoài Thâm, cuộc điện thoại kia là cô ấy về phòng mình mới gọi.
Dì út đang xem TV, cô sợ nghe không rõ tiếng anh ấy, lại sợ đến lúc đó muốn nói cái gì, trước mặt dì út lại không nói ra được.
Giang Nhược hít một hơi, bấm gọi đi, sau một tràng tiếng tút dài Lục Hoài Thâm mới nghe máy, cô ấy hỏi: "Việc của anh làm xong chưa?"
Lúc cất tiếng nói, giọng điệu mang theo sự dịu dàng khác với ngày trước mà ngay bản thân cô ấy cũng khó nhận ra.
Âm sắc của Giang Nhược nhỏ nhẹ, kỳ thật lộ ra một cảm giác xa cách, nhưng từ trước đến nay cô ấy nói chuyện không nhanh không chậm, cho nên có vẻ dịu dàng khiến người ta yêu thích không ít.
Giờ phút này trên cơ sở cố ý hạ nhẹ giọng nói, kèm thêm dòng điện mỏng manh gần như không thể nghe thấy trong ống nghe điện thoại di động, như gió nhẹ mưa phùn.
(dòng điện ở đây chỉ kiểu yêu đương bắn tia lửa điện ấy, đại loại thế.
Chứ không phải điện một chiều hai chiều ba pha gì đâu nhóe các bác)
Vẫn khá biết điều đấy.
Lục Hoài Thâm nhếch môi một cái, tâm tình vui vẻ không ít.
Chốc lát lại cảm thấy không nên buông tha cô ấy như vậy, lần nào cũng đều làm nũng ra vẻ thông minh để lấy lòng, làm hao mòn thủ đoạn của anh ấy xem chừng cũng có phần đơn giản quá.
"Sắp xong rồi, em cứ ngồi thêm lúc nữa."
Giang Nhược nghe giọng anh ấy trầm thấp rõ ràng, bầu không khí bên kia cũng rất yên tĩnh, cô ấy không đoán được là trong bữa tiệc hay nơi khác.
Cô ấy nói: "Thế em đến trung tâm thương mại mua ít đồ, lúc anh đến gọi điện thoại cho em, em đợi anh ngoài trung tâm thương mại."
"Ừ."
Tắt điện thoại, trong đầu Giang Nhược không ngừng quanh quẩn hai chữ "tâm ý", theo cô ấy thấy tâm ý cần được biểu đạt thông qua cảm giác nghi thức.
Cổng chính của Cẩm Thượng Nam Uyển nằm ở con đường rợp bóng cây yên tĩnh, nhưng đi ra ngoài lại là nhà chọc trời phố xá sầm uất phồn hoa, cạnh ngã tư cách tiểu khu không xa, một trung tâm thương mại cao cấp tọa lạc giữa những tòa nhà văn phòng.
Giang Nhược định vào trong đó dạo xem.
Mới vừa ra khỏi tiểu khu, Cao Tùy đã gọi điện thoại đến.
Vụ án ông nội cô ấy sẽ ra tòa vào thứ 4, ngày tháng được ấn định vào tháng trước, càng tới gần, trong lòng cô ấy càng không có điểm tựa, mấy ngày hôm trước bắt đầu thường xuyên quấy rầy Cao Tùy, trái lại Cao Tùy cũng không chê phiền lụy mà trấn an sự căng thẳng của cô ấy, còn từng nói bông đùa, có cần cô phải ra tòa đâu, thế nào còn căng thẳng hơn cả tôi?
Lần này Cao Tùy chủ động gọi điện thoại tới, là để xác nhận chi tiết một lượt nữa với cô ấy.
Vì chuyện gấp, Giang Nhược vô thức đi chậm lại, cẩn thận lắng nghe mọi chi tiết anh ấy nói, kể cả kết quả cuối cùng có thể xảy ra mà anh ta đề cập đến, tốt hay xấu, không phải muốn cô ấy lo lắng suông, mà muốn cô ấy chuẩn bị tốt tâm lý ở một mức độ nhất định.
"Vâng, tôi hiểu cả rồi."
"Lúc trước chúng ta đã nói, dựa vào tai nạn xe của bố mẹ cô mà chuyển dời tính chất vụ án, về sau sẽ có
Thịt bò sốt trong hộp này cũng do chính tay chú cháu chiên đấy."
Thịnh tình không thể khước từ, Giang Nhược nói lời cảm ơn rồi nhận lấy.
Chung cư của Vương Chiêu cách Cẩm Thượng Nam Uyển rất gần, Giang Nhược đi bộ qua không đến năm phút.
Đến nhà, Kiều Huệ đã ăn cơm xong.
Lúc trước bố mẹ Vương Chiêu vốn định mời bà ấy cùng tới, nhưng Kiều Huệ cảm thấy vốn không thân với người ta, mà cứ đêm đến là người bà ấy lại rất dễ mệt mỏi, không muốn gây phiền toái cho người ta, nên không qua.
Giang Nhược bỏ đồ cần trữ lạnh vào tủ lạnh, đem canh cùng tôm hùm chưa nguội hẳn đặt lên bàn ăn, "Mẹ, đợi lúc nữa mẹ đói có thể uống ngay canh này, đặt trong hộp giữ nhiệt, vẫn còn nóng.
Tôm hùm khả năng cần làm nóng một chút, mẹ không thể ăn đồ lạnh."
Kiều Huệ nói: "Tôm hùm chờ ngày mai em con về cùng ăn đi, một mình mẹ đâu thể ăn hết, con lấy một ít về cho Lục Hoài Thâm."
Giang Nhược nói: "Không cần, anh ấy có thiếu ăn đâu, muốn ăn cái gì, là có người lập tức đưa đến trước mặt."
Kiều Huệ đứng đằng sau, nhéo lưng cô ấy một cái, giáo dục: "Có ai nói năng như con không? Nó thiếu ăn hay không là chuyện của nó, con làm hay không, đó là tâm ý của con."
Giang Nhược che chỗ bị cấu đau lại, bất mãn nói lẩm bẩm: "Sức khỏe vẫn chưa hồi phục đâu, sức lực sao mà mạnh thế?"
"Đương nhiên, sức đánh con vẫn phải có."
Kiều Huệ suy nghĩ một lát, lại trầm ngâm nói: "Không phải con bảo mối quan hệ của hai đứa đã khác trước đây à? Nhưng mẹ nhìn kiểu cách của con, hình như vẫn không quan tâm nó lắm."
Miệng Giang Nhược ngoan cố: "Cách quan tâm không giống nhau mà."
Kiều Huệ truy hỏi: "Vậy con quan tâm nó thế nào?"
Giang Nhược: "Đây là chuyện của con với anh ấy." Cô ấy ngại kể chuyện vợ chồng hai đứa trước mặt Kiều Huệ.
Giang Nhược ra ra vào vào phòng bếp phòng ăn, Kiều Huệ cứ theo phía sau, tận tình khuyên bảo truyền thụ kinh nghiệm: "Con phải nhớ cho kỹ, giữa vợ chồng không chỉ là kết nhóm sống chung, nếu không có gì ngoài ý muốn, là sẽ nắm tay cả đời người, phải hiểu được quan tâm với hi sinh, mới có thu hoạch.
Nếu con đã quyết định sống cùng nó, với tư cách làm vợ, làm bạn đời, không nhất định bắt con phải làm được chu đáo mọi mặt, nhưng ít nhất phải thường xuyên nghĩ cho nó, phải để nó trong lòng chứ."
Giang Nhược cảm thấy kỳ thật mẹ Vương Chiêu cùng dì út mình cũng chẳng có gì khác biệt.
Nhưng chỗ lợi hại của dì út chính là, biết dùng tình cảm để chạm vào trái tim, dùng đạo lí để người ta thấu hiểu, căn bản là bạn nói không nên lời phản bác.
Giang Nhược ngập ngừng một chốc, xấu hổ mà nói nhỏ: "Con có để anh ấy trong lòng mà..."
Kiều Huệ cảm thấy hơi mừng: "Thế là tốt nhất.
Con đừng có chê mẹ lải nhải, mẹ là người từng trải, nói mấy cái này là phòng ngừa bọn con đi đường vòng." Nói xong bà ấy ra phòng khách, vẫn còn dông dài: "Hai bọn con vốn dĩ đã bắt đầu không giống với vợ chồng nhà người ta, càng phải chú ý nhiều hơn mới phải, già rồi chỉ thích lo lắng, hết lo lắng cho con, sau này còn phải lo lắng cho em con."
Lòng Giang Nhược ấm áp, đi qua ôm bà ấy nói: "Về sau có con cùng mẹ lo cho em."
Kiều Huệ gật đầu: "Chỗ con không gây rối gì đã là vạn sự đại cát rồi."
Nhưng cô ấy không gây rối, không có nghĩa tai vạ sẽ không tìm tới cô ấy.
Hà Nội, 15/9/2022
Mẹ nói chí phải á mẹ ơi.
Thế là chị nhà không tinh ý rồi.
Đi ăn cỗ phải lấy phần chứ lị =))).
Cho chồng con ở nhà đỡ tủi thân mừ.
Đã không được rủ đi ăn cỗ cùng thì thôi.
Bảo sao mà suốt ngày giận nhau, một người thì thích được quan tâm quá, một người lại tưởng là không cần.
Yêu thương (^_^)
Trans: Phương Nhược Vũ.
Chương 163: 163: Anh Theo Dõi Tôi Bao Lâu Rồi
Giang Nhược vốn suy xét đêm nay sẽ ở đây, nhưng sau đó cứ nghĩ mãi về mấy lời của dì út và Vương Chiêu, trong đầu liền tự động hiện ra vẻ mặt của Lục Hoài Thâm trước khi xuống xe.
Không kìm được suy đoán vì sao anh ấy lại hỏi như vậy, đáp án thật sự muốn có là gì?
Chỉ cần trong đầu nảy ra ý niệm như thế, trong người cô ấy cứ có gì đó nhảy nhót hoảng hốt một cách kì lạ.
Cô ấy am hiểu sâu sắc một người bỏ ra tình cảm càng nhiều, thứ muốn có được lại càng nhiều hơn.
Cứ như vậy, lần gặp mặt kế tiếp thành ra có phần gấp gáp không chờ nổi.
Trước lúc ra khỏi nhà Giang Nhược gọi điện thoại cho Lục Hoài Thâm, cuộc điện thoại kia là cô ấy về phòng mình mới gọi.
Dì út đang xem TV, cô sợ nghe không rõ tiếng anh ấy, lại sợ đến lúc đó muốn nói cái gì, trước mặt dì út lại không nói ra được.
Giang Nhược hít một hơi, bấm gọi đi, sau một tràng tiếng tút dài Lục Hoài Thâm mới nghe máy, cô ấy hỏi: "Việc của anh làm xong chưa?"
Lúc cất tiếng nói, giọng điệu mang theo sự dịu dàng khác với ngày trước mà ngay bản thân cô ấy cũng khó nhận ra.
Âm sắc của Giang Nhược nhỏ nhẹ, kỳ thật lộ ra một cảm giác xa cách, nhưng từ trước đến nay cô ấy nói chuyện không nhanh không chậm, cho nên có vẻ dịu dàng khiến người ta yêu thích không ít.
Giờ phút này trên cơ sở cố ý hạ nhẹ giọng nói, kèm thêm dòng điện mỏng manh gần như không thể nghe thấy trong ống nghe điện thoại di động, như gió nhẹ mưa phùn.
(dòng điện ở đây chỉ kiểu yêu đương bắn tia lửa điện ấy, đại loại thế.
Chứ không phải điện một chiều hai chiều ba pha gì đâu nhóe các bác)
Vẫn khá biết điều đấy.
Lục Hoài Thâm nhếch môi một cái, tâm tình vui vẻ không ít.
Chốc lát lại cảm thấy không nên buông tha cô ấy như vậy, lần nào cũng đều làm nũng ra vẻ thông minh để lấy lòng, làm hao mòn thủ đoạn của anh ấy xem chừng cũng có phần đơn giản quá.
"Sắp xong rồi, em cứ ngồi thêm lúc nữa."
Giang Nhược nghe giọng anh ấy trầm thấp rõ ràng, bầu không khí bên kia cũng rất yên tĩnh, cô ấy không đoán được là trong bữa tiệc hay nơi khác.
Cô ấy nói: "Thế em đến trung tâm thương mại mua ít đồ, lúc anh đến gọi điện thoại cho em, em đợi anh ngoài trung tâm thương mại."
"Ừ."
Tắt điện thoại, trong đầu Giang Nhược không ngừng quanh quẩn hai chữ "tâm ý", theo cô ấy thấy tâm ý cần được biểu đạt thông qua cảm giác nghi thức.
Cổng chính của Cẩm Thượng Nam Uyển nằm ở con đường rợp bóng cây yên tĩnh, nhưng đi ra ngoài lại là nhà chọc trời phố xá sầm uất phồn hoa, cạnh ngã tư cách tiểu khu không xa, một trung tâm thương mại cao cấp tọa lạc giữa những tòa nhà văn phòng.
Giang Nhược định vào trong đó dạo xem.
Mới vừa ra khỏi tiểu khu, Cao Tùy đã gọi điện thoại đến.
Vụ án ông nội cô ấy sẽ ra tòa vào thứ 4, ngày tháng được ấn định vào tháng trước, càng tới gần, trong lòng cô ấy càng không có điểm tựa, mấy ngày hôm trước bắt đầu thường xuyên quấy rầy Cao Tùy, trái lại Cao Tùy cũng không chê phiền lụy mà trấn an sự căng thẳng của cô ấy, còn từng nói bông đùa, có cần cô phải ra tòa đâu, thế nào còn căng thẳng hơn cả tôi?
Lần này Cao Tùy chủ động gọi điện thoại tới, là để xác nhận chi tiết một lượt nữa với cô ấy.
Vì chuyện gấp, Giang Nhược vô thức đi chậm lại, cẩn thận lắng nghe mọi chi tiết anh ấy nói, kể cả kết quả cuối cùng có thể xảy ra mà anh ta đề cập đến, tốt hay xấu, không phải muốn cô ấy lo lắng suông, mà muốn cô ấy chuẩn bị tốt tâm lý ở một mức độ nhất định.
"Vâng, tôi hiểu cả rồi."
"Lúc trước chúng ta đã nói, dựa vào tai nạn xe của bố mẹ cô mà chuyển dời tính chất vụ án, về sau sẽ có