» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Lên Nhầm Xe Maybach Của Người Thầm Thương
 |  admin(Admin) Hôm qua, 19:33 |
trôi dạt không nơi nương tựa suốt bao năm qua. Cô đã kết hôn, có người yêu thương, có con, có tổ ấm nhỏ, cô không cần phải chật vật tìm kiếm sự công nhận và che chở từ người khác nữa, cô đã có thể trao đi tình yêu thương.
Kim Chiêu cứ tưởng Mạnh Ngôn Khê sẽ thuê một căn hộ bên đó, dù sao cô cũng chỉ đi một năm, không ngờ Mạnh Ngôn Khê nói có là có thật, anh mua hẳn một căn biệt thự biệt lập.
Nằm ngay trong thị trấn Cambridge, rất gần Học viện King’s nơi cô sẽ làm việc, mở cửa sổ ra là thấy sông Cam và cầu Than Thở xa xa.
Kim Chiêu một lần nữa cảm thán sức mạnh của đồng tiền.
“Có bí quyết gì không anh?”
Căn nhà đã được dọn dẹp sạch sẽ từ trước, họ đến nơi là vào ở luôn. Trước đây Kim Chiêu chuyển nhà toàn làm một mình, cái gì cũng phải tự tay lo liệu, đồ đạc càng ít càng tốt, nhiều quá là cô phát hoảng. Lần này Mạnh Ngôn Khê giúp cô thu dọn, hành lý mang theo thoải mái, có ba người đi theo khuân vác, Mạnh Ngôn Khê một tay bế con, một tay chỉ đạo công nhân sắp xếp đồ đạc.
Nghe thấy tiếng Kim Chiêu, anh quay lại hỏi: “Bí quyết gì? Bí quyết mua nhà á?”
Kim Chiêu: “Không, bí quyết đầu thai.”
Mạnh Ngôn Khê nhướng mày.
Kim Chiêu chân thành ước nguyện: “Kiếp sau đầu thai, em cũng muốn đầu thai vào cửa như anh.”
Sinh ra đã có mệnh Thần Tài, đến mua xổ số cũng dễ trúng hơn người khác.
Mạnh Ngôn Khê ngẩn người, rồi gật đầu: “Được, kiếp sau cho em đầu thai vào cửa như anh.”
Kim Chiêu mím môi cười: “Nói cứ như anh quyết định được thật ấy.”
Cô thật sự ghen tị với sự tự tin vô cớ kiểu “nói là được” này của anh.
Mạnh Ngôn Khê lại cười khẩy, nói: “Miễn là em vẫn yêu anh là được.”
Mạnh Ngôn Khê và Cục Bột Nhỏ ở lại với Kim Chiêu một tháng.
Cả nhà ba người cũng đi chơi những nơi khác, đi London, đi quê hương Shakespeare, đi các nước châu Âu khác như Paris, Thụy Sĩ… nhưng thời gian ra ngoài không nhiều, phần lớn họ ở lại thị trấn Cambridge.
Họ đi xem Đồng hồ Corpus, đi bảo tàng, lên tháp nhà thờ Great St Mary’s ngắm toàn cảnh thị trấn Cambridge, đến dưới cây táo của Newton, đi thuyền trên sông Cam.
Nhưng nhiều hơn cả là ngoài việc mỗi ngày đẩy xe đưa Cục Bột Nhỏ đi dạo, họ đều ở nhà.
Cày phim, đọc sách, nấu cơm… nấu cơm theo cả hai nghĩa.
Cũng có lúc đang cao hứng thì bị Cục Bột Nhỏ quấy rối.
Đúng vậy, đây chính là lý do ban đầu Mạnh Ngôn Khê không muốn mang con theo.
Tuy nhiên Cục Bột Nhỏ đúng là đứa trẻ đến báo ân, không biết có phải do bố cứ thì thầm to nhỏ bảo sắp phải xa mẹ một năm, nhớ lắm, nên con biết điều chút đi không, mà Cục Bột Nhỏ đã học được cách ngủ xuyên đêm, ngủ trưa cũng thường ngủ một mạch cả buổi chiều. Điều này làm Mạnh Ngôn Khê sướng rơn, như thể muốn tranh thủ nếm hết vị ngọt của cả năm sau này, anh buông thả hết mình.
Họ yêu nhau trên giường, bên cửa sổ, trong phòng tắm, trong thư phòng…
Thời gian vui vẻ trôi qua nhanh chóng, cuối tháng Chín, mùa hè sắp qua, Mạnh Ngôn Khê và Cục Bột Nhỏ cũng đến lúc phải về nước.
Kim Chiêu thuộc tuýp người chậm nhịp điển hình, trong tình cảm chậm nhịp, đến cảm xúc cũng chậm nhịp nốt.
Mạnh Ngôn Khê vừa đến đã không nỡ xa cô, nghĩ đến việc sắp phải xa nhau một năm đã thấy khó chịu trước rồi, còn cô lúc đầu chẳng cảm thấy gì mấy, mãi đến lúc sắp chia tay mới bắt đầu thấy buồn.
Mấy ngày đó cô nhiệt tình hơn hẳn Mạnh Ngôn Khê, anh chẳng cần tốn công quyến rũ, cô đã chủ động, thậm chí còn chủ động thử những tư thế mới, k*ch th*ch Mạnh Ngôn Khê đến tê dại da đầu, càng thêm bất chấp, dốc hết sức lực.
Chiều hôm đó, sau một trận mây mưa thỏa thích, Kim Chiêu ngủ thiếp đi.
Khi tỉnh lại, ánh nắng vàng nhạt xuyên qua cửa kính sát đất, chiếu xiên lên tấm thảm trước giường. Mạnh Ngôn Khê không nằm bên cạnh, trong không khí vẫn còn vương vấn dư vị hạnh phúc.
Biệt thự yên tĩnh, Cục Bột Nhỏ vẫn chưa dậy.
Kim Chiêu tìm thấy Mạnh Ngôn Khê trong thư phòng tầng hai.
Chuyến đi này Mạnh Ngôn Khê mang cho cô quá nhiều hành lý, rất nhiều đồ lặt vặt dọn dẹp đứt quãng cả tháng trời vẫn chưa xong.
Người đàn ông quay lưng về phía cô sắp xếp giá sách, dưới đất là một thùng các-tông.
Bên ngoài thư phòng là một ban công nhỏ, cây quế dưới lầu cao ngang tầm ban công. Gió thổi qua, cành lá xào xạc, những cánh hoa quế vàng nhạt rơi lả tả trên sàn gỗ.
Không khí thoang thoảng hương thơm ngào ngạt.
Mạnh Ngôn Khê lấy sách từ thùng các-tông ra, xếp từng cuốn lên giá, gặp tài liệu in trên giấy A4 thì anh cất vào ngăn kéo bên cạnh.
Kim Chiêu đứng ngoài cửa ngắm nhìn cảnh tượng này hồi lâu, trong lòng bình yên chưa từng có.
Cô rón rén bước lại gần, anh đang cúi đầu đọc một cuốn sách, chăm chú đến mức không phát hiện ra cô đến gần.
Bìa sách mở ra lấp ló thiết kế đen trắng, nhất thời Kim Chiêu không nhớ ra là cuốn nào.
“Anh đang đọc gì thế?” Cô đi đến sau lưng anh hỏi.
Mạnh Ngôn Khê quay lại, bắt gặp ánh mắt trong veo của cô, khóe môi tự nhiên cong lên. Anh gấp cuốn sách trên tay lại, cho cô xem nhân vật trên bìa.
Camus.
Kim Chiêu bật cười: “Sổ tayCamus, sao anh mang cả cuốn này sang? Em có nghiên cứu ông ấy đâu, em chỉ từng đọc văn của ông ấy thôi.”
Đôi mắt đen của Mạnh Ngôn Khê chăm chú nhìn cô: “Em thích không?”
Kim Chiêu gật đầu: “Thích chứ, rất có sức mạnh.”
“Là câu này phải không?” Mạnh Ngôn Khê lật lại trang sách, chỉ cho cô xem trang anh vừa đọc.
Bản dịch tiếng Trung, trên trang giấy ngả màu thời gian, có một dòng chữ được Kim Chiêu dùng bút đen gạch chân: Tôi không mong đợi cuộc đời sẽ trôi qua êm đềm, nhưng tôi hy vọng khi gặp khó khăn, bản thân tôi có thể là đối thủ xứng tầm của nó.
Ánh mắt Kim Chiêu dừng lại trên dòng chữ: “Thực ra em quên mất lần đầu tiên đọc được câu này là khi nào, nhưng khoảnh khắc nhìn thấy nó, em như bừng tỉnh, tìm thấy lý do cho sự nỗ lực vươn lên suốt bao năm qua của mình.”
Mạnh Ngôn Khê gấp cuốn Sổ tay Camus lại, đặt lên bàn, anh lùi lại một bước, dựa hông vào mép bàn, hai chân dài duỗi ra thoải mái.
Anh kéo tay Kim Chiêu, kéo cô về phía mình. Kim Chiêu bước lên một bước, đứng g*** h** ch*n anh, hai tay anh tự nhiên vòng qua eo cô.
Cằm anh tựa nhẹ lên hõm cổ cô, anh thì thầm: “Linh Linh, xin lỗi em.”
Kim Chiêu ngẩn người: “Gì cơ anh?”
Mạnh Ngôn Khê: “Lần trước anh làm em và con khóc.”
Mạnh Ngôn Khê làm cô và con khóc đúng một lần, là lần cô không kể với anh chuyện xảy ra ở trường, anh phát hiện ra và giận một trận lôi đình.
Cô ôm eo anh, khẽ nói: “Lần đó là em sai, dù chuyện đã giải quyết xong, em cũng nên nói với anh.”
“Không, em không biết lúc đó trong đầu anh đã có những ý nghĩ tồi tệ thế nào đâu.”
“Ý nghĩ tồi tệ gì?” Kim Chiêu ngẩng mặt nhìn anh.
Chuyện đã qua rồi, Mạnh Ngôn Khê thực ra hơi xấu hổ khi nhắc lại.
Nhưng lúc đó, anh thực sự sắp phát điên, không kìm nén được sự hung hãn trong lòng, đủ loại ý nghĩ đen tối hiện lên trong đầu. Giận sinh viên đã khiến Kim Chiêu chịu khổ vô cớ, giận nhà trường lừng khừng đòi hỏi này nọ, giận Kim Chiêu không chịu dựa dẫm vào anh, giận tình yêu cô dành cho anh có sự dè dặt. Đặc biệt là điểm cuối cùng, tính chiếm hữu của anh khiến anh không thể chấp nhận được.
Vốn dĩ anh cũng không cho rằng chiếm hữu có gì không tốt, tình yêu bản chất là
Kim Chiêu cứ tưởng Mạnh Ngôn Khê sẽ thuê một căn hộ bên đó, dù sao cô cũng chỉ đi một năm, không ngờ Mạnh Ngôn Khê nói có là có thật, anh mua hẳn một căn biệt thự biệt lập.
Nằm ngay trong thị trấn Cambridge, rất gần Học viện King’s nơi cô sẽ làm việc, mở cửa sổ ra là thấy sông Cam và cầu Than Thở xa xa.
Kim Chiêu một lần nữa cảm thán sức mạnh của đồng tiền.
“Có bí quyết gì không anh?”
Căn nhà đã được dọn dẹp sạch sẽ từ trước, họ đến nơi là vào ở luôn. Trước đây Kim Chiêu chuyển nhà toàn làm một mình, cái gì cũng phải tự tay lo liệu, đồ đạc càng ít càng tốt, nhiều quá là cô phát hoảng. Lần này Mạnh Ngôn Khê giúp cô thu dọn, hành lý mang theo thoải mái, có ba người đi theo khuân vác, Mạnh Ngôn Khê một tay bế con, một tay chỉ đạo công nhân sắp xếp đồ đạc.
Nghe thấy tiếng Kim Chiêu, anh quay lại hỏi: “Bí quyết gì? Bí quyết mua nhà á?”
Kim Chiêu: “Không, bí quyết đầu thai.”
Mạnh Ngôn Khê nhướng mày.
Kim Chiêu chân thành ước nguyện: “Kiếp sau đầu thai, em cũng muốn đầu thai vào cửa như anh.”
Sinh ra đã có mệnh Thần Tài, đến mua xổ số cũng dễ trúng hơn người khác.
Mạnh Ngôn Khê ngẩn người, rồi gật đầu: “Được, kiếp sau cho em đầu thai vào cửa như anh.”
Kim Chiêu mím môi cười: “Nói cứ như anh quyết định được thật ấy.”
Cô thật sự ghen tị với sự tự tin vô cớ kiểu “nói là được” này của anh.
Mạnh Ngôn Khê lại cười khẩy, nói: “Miễn là em vẫn yêu anh là được.”
Mạnh Ngôn Khê và Cục Bột Nhỏ ở lại với Kim Chiêu một tháng.
Cả nhà ba người cũng đi chơi những nơi khác, đi London, đi quê hương Shakespeare, đi các nước châu Âu khác như Paris, Thụy Sĩ… nhưng thời gian ra ngoài không nhiều, phần lớn họ ở lại thị trấn Cambridge.
Họ đi xem Đồng hồ Corpus, đi bảo tàng, lên tháp nhà thờ Great St Mary’s ngắm toàn cảnh thị trấn Cambridge, đến dưới cây táo của Newton, đi thuyền trên sông Cam.
Nhưng nhiều hơn cả là ngoài việc mỗi ngày đẩy xe đưa Cục Bột Nhỏ đi dạo, họ đều ở nhà.
Cày phim, đọc sách, nấu cơm… nấu cơm theo cả hai nghĩa.
Cũng có lúc đang cao hứng thì bị Cục Bột Nhỏ quấy rối.
Đúng vậy, đây chính là lý do ban đầu Mạnh Ngôn Khê không muốn mang con theo.
Tuy nhiên Cục Bột Nhỏ đúng là đứa trẻ đến báo ân, không biết có phải do bố cứ thì thầm to nhỏ bảo sắp phải xa mẹ một năm, nhớ lắm, nên con biết điều chút đi không, mà Cục Bột Nhỏ đã học được cách ngủ xuyên đêm, ngủ trưa cũng thường ngủ một mạch cả buổi chiều. Điều này làm Mạnh Ngôn Khê sướng rơn, như thể muốn tranh thủ nếm hết vị ngọt của cả năm sau này, anh buông thả hết mình.
Họ yêu nhau trên giường, bên cửa sổ, trong phòng tắm, trong thư phòng…
Thời gian vui vẻ trôi qua nhanh chóng, cuối tháng Chín, mùa hè sắp qua, Mạnh Ngôn Khê và Cục Bột Nhỏ cũng đến lúc phải về nước.
Kim Chiêu thuộc tuýp người chậm nhịp điển hình, trong tình cảm chậm nhịp, đến cảm xúc cũng chậm nhịp nốt.
Mạnh Ngôn Khê vừa đến đã không nỡ xa cô, nghĩ đến việc sắp phải xa nhau một năm đã thấy khó chịu trước rồi, còn cô lúc đầu chẳng cảm thấy gì mấy, mãi đến lúc sắp chia tay mới bắt đầu thấy buồn.
Mấy ngày đó cô nhiệt tình hơn hẳn Mạnh Ngôn Khê, anh chẳng cần tốn công quyến rũ, cô đã chủ động, thậm chí còn chủ động thử những tư thế mới, k*ch th*ch Mạnh Ngôn Khê đến tê dại da đầu, càng thêm bất chấp, dốc hết sức lực.
Chiều hôm đó, sau một trận mây mưa thỏa thích, Kim Chiêu ngủ thiếp đi.
Khi tỉnh lại, ánh nắng vàng nhạt xuyên qua cửa kính sát đất, chiếu xiên lên tấm thảm trước giường. Mạnh Ngôn Khê không nằm bên cạnh, trong không khí vẫn còn vương vấn dư vị hạnh phúc.
Biệt thự yên tĩnh, Cục Bột Nhỏ vẫn chưa dậy.
Kim Chiêu tìm thấy Mạnh Ngôn Khê trong thư phòng tầng hai.
Chuyến đi này Mạnh Ngôn Khê mang cho cô quá nhiều hành lý, rất nhiều đồ lặt vặt dọn dẹp đứt quãng cả tháng trời vẫn chưa xong.
Người đàn ông quay lưng về phía cô sắp xếp giá sách, dưới đất là một thùng các-tông.
Bên ngoài thư phòng là một ban công nhỏ, cây quế dưới lầu cao ngang tầm ban công. Gió thổi qua, cành lá xào xạc, những cánh hoa quế vàng nhạt rơi lả tả trên sàn gỗ.
Không khí thoang thoảng hương thơm ngào ngạt.
Mạnh Ngôn Khê lấy sách từ thùng các-tông ra, xếp từng cuốn lên giá, gặp tài liệu in trên giấy A4 thì anh cất vào ngăn kéo bên cạnh.
Kim Chiêu đứng ngoài cửa ngắm nhìn cảnh tượng này hồi lâu, trong lòng bình yên chưa từng có.
Cô rón rén bước lại gần, anh đang cúi đầu đọc một cuốn sách, chăm chú đến mức không phát hiện ra cô đến gần.
Bìa sách mở ra lấp ló thiết kế đen trắng, nhất thời Kim Chiêu không nhớ ra là cuốn nào.
“Anh đang đọc gì thế?” Cô đi đến sau lưng anh hỏi.
Mạnh Ngôn Khê quay lại, bắt gặp ánh mắt trong veo của cô, khóe môi tự nhiên cong lên. Anh gấp cuốn sách trên tay lại, cho cô xem nhân vật trên bìa.
Camus.
Kim Chiêu bật cười: “Sổ tayCamus, sao anh mang cả cuốn này sang? Em có nghiên cứu ông ấy đâu, em chỉ từng đọc văn của ông ấy thôi.”
Đôi mắt đen của Mạnh Ngôn Khê chăm chú nhìn cô: “Em thích không?”
Kim Chiêu gật đầu: “Thích chứ, rất có sức mạnh.”
“Là câu này phải không?” Mạnh Ngôn Khê lật lại trang sách, chỉ cho cô xem trang anh vừa đọc.
Bản dịch tiếng Trung, trên trang giấy ngả màu thời gian, có một dòng chữ được Kim Chiêu dùng bút đen gạch chân: Tôi không mong đợi cuộc đời sẽ trôi qua êm đềm, nhưng tôi hy vọng khi gặp khó khăn, bản thân tôi có thể là đối thủ xứng tầm của nó.
Ánh mắt Kim Chiêu dừng lại trên dòng chữ: “Thực ra em quên mất lần đầu tiên đọc được câu này là khi nào, nhưng khoảnh khắc nhìn thấy nó, em như bừng tỉnh, tìm thấy lý do cho sự nỗ lực vươn lên suốt bao năm qua của mình.”
Mạnh Ngôn Khê gấp cuốn Sổ tay Camus lại, đặt lên bàn, anh lùi lại một bước, dựa hông vào mép bàn, hai chân dài duỗi ra thoải mái.
Anh kéo tay Kim Chiêu, kéo cô về phía mình. Kim Chiêu bước lên một bước, đứng g*** h** ch*n anh, hai tay anh tự nhiên vòng qua eo cô.
Cằm anh tựa nhẹ lên hõm cổ cô, anh thì thầm: “Linh Linh, xin lỗi em.”
Kim Chiêu ngẩn người: “Gì cơ anh?”
Mạnh Ngôn Khê: “Lần trước anh làm em và con khóc.”
Mạnh Ngôn Khê làm cô và con khóc đúng một lần, là lần cô không kể với anh chuyện xảy ra ở trường, anh phát hiện ra và giận một trận lôi đình.
Cô ôm eo anh, khẽ nói: “Lần đó là em sai, dù chuyện đã giải quyết xong, em cũng nên nói với anh.”
“Không, em không biết lúc đó trong đầu anh đã có những ý nghĩ tồi tệ thế nào đâu.”
“Ý nghĩ tồi tệ gì?” Kim Chiêu ngẩng mặt nhìn anh.
Chuyện đã qua rồi, Mạnh Ngôn Khê thực ra hơi xấu hổ khi nhắc lại.
Nhưng lúc đó, anh thực sự sắp phát điên, không kìm nén được sự hung hãn trong lòng, đủ loại ý nghĩ đen tối hiện lên trong đầu. Giận sinh viên đã khiến Kim Chiêu chịu khổ vô cớ, giận nhà trường lừng khừng đòi hỏi này nọ, giận Kim Chiêu không chịu dựa dẫm vào anh, giận tình yêu cô dành cho anh có sự dè dặt. Đặc biệt là điểm cuối cùng, tính chiếm hữu của anh khiến anh không thể chấp nhận được.
Vốn dĩ anh cũng không cho rằng chiếm hữu có gì không tốt, tình yêu bản chất là
