» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Lời Thì Thầm Của Cánh Diều
admin(Admin) Hôm nay, 00:49 |
em yêu anh và em yêu bản thân mình đều không hề mâu thuẫn.”
—
Ngày cô đi là một ngày nắng đẹp, Trì Nghiễn Hành đưa cô ra sân bay. Cô xách túi đi qua hành lang chật hẹp, vừa ngồi xuống ghế thì một bóng dáng cao lớn ngồi xuống bên cạnh.
Trình Diên mở to mắt, ngạc nhiên nhìn anh, “Anh, không phải anh đi New York công tác sao?”
Trì Nghiễn Hành bình thản cài dây an toàn: “Tiện đường, trước tiên đi cùng em tới Luân Đôn đã.”
Rõ ràng không hề cùng một hướng.
Trình Diên nói: “Em chỉ đùa thôi, thật sự không cần……”
Anh mở chăn mỏng đưa cho cô, “Anh không đùa.”
Trình Diên vẫn ngạc nhiên, “Đây là khoang phổ thông, mười ba tiếng lận đó, bây giờ anh hối hận vẫn còn kịp.”
Anh liếc nhìn phía trước, nghiêng người đến bên tai cô khẽ nói: “Không kịp nữa rồi cô Trình, cửa khoang đóng mất rồi, ai cũng không chạy được.”
Quay lại Luân Đôn, Trình Diên từ chức công việc cũ. Cô dành hơn nửa năm để điều chỉnh nhịp sống, tạm biệt những ngày ăn cơm hộp, đúng giờ thức dậy, đúng giờ tập thể dục. Sau khi vượt qua mùa Đông ở Luân Đôn, cô dựa vào các mối quan hệ tích lũy ở công ty, bắt đầu nhận đơn độc lập, làm một phiên dịch tự do.
Cô không sợ bắt đầu lại, nhiều nhất là tốn thêm chút thời gian, dù sao cô vẫn còn trẻ, một tháng hay một năm, mười năm, cô đều có dũng khí thử sức.
Sách viết rằng khi bạn chọn đúng con đường, bạn sẽ cảm nhận được lực đẩy của số phận.
Trong vài tháng tiếp theo, cô đã được “đẩy đi”. Từ con số không, lập nên phòng làm việc phiên dịch của riêng mình, bắt kịp làn sóng Internet, mở rộng kinh doanh lên mạng, trong chốc lát trở thành phiên dịch tự do nổi tiếng, đơn hàng mỗi tháng kín mít, thường xuyên bận rộn đến mức chân không chạm đất.
Mạnh Miểu Miểu thỉnh thoảng sẽ gọi điện hỏi thăm tình hình của cô, giống như một bà mẹ già dặn dò cô tuyệt đối đừng tái phát bệnh nghiện việc, bỏ ăn bỏ uống chỉ biết đến công việc. Với điều này, Trình Diên phản bác rằng tuyệt đối không, cô đã từ bị bắt ép tăng ca biến thành chủ động tăng ca nên tinh thần hăng hái vô cùng.
“Bây giờ tớ đang trong trạng thái cực kỳ tốt.”
Mạnh Miểu Miểu nói: “Vậy chứng minh con đường cậu đi là đúng rồi.”
Vào mùa Hè nửa năm sau, Trình Diên cùng mấy người bạn bận tối tăm mặt mũi, dưới cái nắng gắt của Luân Đôn khuân hết hành lý lên xe tải, sau đó ngồi bệt xuống ven đường uống bia cùng nhau. Cô dọn dẹp sạch sẽ căn hộ nhỏ đã ở nhiều năm gọn gàng tinh tươm, không để sót lại thứ gì.
Mọi người đứng trên bậc thềm cao ngoài cửa, phía trước dựng một cái máy ảnh.
“Say cheese!”
Trong vòng vây của bạn bè, Trình Diên đứng ở chính giữa, trong tay ôm một bó hướng dương tươi tắn, bức ảnh ghi lại nụ cười rạng rỡ xuất phát từ nội tâm của cô.
Tháng Bảy tháng Tám là mùa du lịch cao điểm, trong sân bay Heathrow ở Luân Đôn người người đông đúc nhốn nháo, mỗi quầy đều xếp hàng dài dằng dặc. Trình Diên mặc một chiếc áo thun màu xanh ngọc mát mẻ, quần dài xám rộng rãi, chân đi đôi giày vải đen trắng, dáng vẻ lười biếng thoải mái.
Vẫn hành trình bay mười ba tiếng, tuyến đường này cô đã đi nhiều lần, công tác, gặp bạn, đàm phán…… Chưa từng có lần nào thư thả như thế. Cô ngủ một giấc thật dài trên máy bay, bộ phim Before Trilogy đã xem đến đoạn kết, cho đến khi cảm giác mất trọng lực ập tới, máy bay bắt đầu hạ cánh. Trình Diên tháo tai nghe, mặc áo khoác, cầm túi xách, giống như vô số lần trước, chuẩn bị sẵn sàng, chờ tiếng phát thanh báo hạ cánh.
Kinh Thị cũng xem như một thành phố du lịch nổi tiếng, lần này trở về cô được hạ cánh ở sân bay vừa mới xây xong.
Quần thể đô thị dần hiện ra, Trình Diên mở tấm chắn sáng cúi đầu nhìn xuống, sân bay giống như một con phượng hoàng đang giương cánh bay lên. Cô cùng hành khách chụp vài tấm ảnh, chuẩn bị sau khi hạ cánh thì đăng lên vòng bạn bè.
Máy bay tiếp đất, tín hiệu điện thoại cũng phục hồi đầy vạch, tin nhắn ùa tới.
Mạnh Miểu Miểu: 【Cậu xuống sân bay nào? Tớ tới đón cậu.】
Tiểu Đường: 【Chị dâu ơi chị có ăn bánh su kem matcha không?】
Cô vừa trả lời tin nhắn vừa bước đi theo dòng người, bước trên cầu nối treo lơ lửng, trái tim Trình Diên cũng treo lơ lửng, vừa hồi hộp vừa mong chờ.
Sắp được về nhà rồi.
Cô lấy hành lý, chen ra khỏi dòng người đông nghịt, đi ngang qua từng cảnh người yêu ôm chặt lấy nhau, cảm nhận được sự ấm áp chân thực. Cô dừng bước, lấy điện thoại ra gửi một tin nhắn.
“Còn chưa tới sao?”
Từng đợt tiếng cười nói rộn ràng vang lên bên tai, trong đám đông không ngừng vang lên những tiếng hò reo phấn khích.
Điện thoại khẽ rung lên, đối phương gần như trả lời ngay lập tức:
“Ngẩng đầu lên.”
Trình Diên ngẩng đầu nhìn lại, dòng người chen chúc nhưng anh quá nổi bật, dáng người cao ráo, gương mặt vô cùng xuất sắc, huống hồ trong tay anh còn ôm một bó hồng đỏ tươi thắm.
Trình Diên mỉm cười chạy đến, chạy về phía anh, cô buông tay khỏi hành lý ôm chặt lấy anh.
Khi cánh tay Trì Nghiễn Hành ôm lấy eo cô, cô ngửa đầu đón lấy nụ hôn của anh.
Họ ôm chặt lấy nhau, trao nhau nụ hôn kiên định chan chứa tình yêu.
(Hoàn chính văn )
Chương 66: Ngoại truyện – Góc nhìn của nam chính
Năm năm về trước.
“Cháu đừng đi Mỹ học nữa, tìm một người kết hôn đi, giải quyết chuyện huy động vốn trước rồi tính tiếp.” Chú của Trì Nghiễn Hành hút thuốc, giọng điệu không cho phép từ chối nói, “Ngay ngày mai, cháu hẹn gặp Tổng giám đốc Bạch của Tập đoàn Viễn Dương đi.”
Lễ tang vừa kết thúc, Trì Nghiễn Hành vẫn đang mặc một bộ vest đen, anh không có vẻ tang thương như trong tưởng tượng nhưng những ngày chạy đôn chạy đáo đã khiến anh gầy đi rất nhiều, đường quai hàm càng thêm sắc bén, ánh mắt cũng thoáng lên vẻ ảm đạm, chẳng có chút tinh thần.
Chú của anh nói tiếp: “Con gái ông ấy bằng tuổi cháu, sau khi kết hôn chắc chắn Tổng giám đốc Bạch sẽ giúp cháu ổn định công ty. Nguồn vốn bị đứt gãy không phải chuyện nhỏ, bây giờ ngân hàng cũng không muốn cho chúng ta vay, cứ thế này thì công ty sẽ không thể trả nổi lương nhân viên được nữa.”
Trước tình hình khẩn cấp, căn phòng yên tĩnh như tờ.
Một lúc lâu sau, Trì Nghiễn Hành mới mở lời: “Không cần thiết, cháu sẽ không tùy tiện tìm một người kết hôn chỉ vì 8000 vạn đâu.”
Cơn giận của chú anh lập tức bùng lên, ông ta đập mạnh xuống bàn, “Cái gì mà chỉ vì 8000 vạn? Có giỏi thì cháu tự giải quyết số tiền này đi, nếu không thì ngoan ngoãn mang theo quà đến ăn cơm với người ta!”
Một tiếng rầm vang lên dọa Trì Dật Nhiên đứng cạnh giật mình, cô ấy thút thít, cúi đầu không dám nói gì.
Trì Nghiễn Hành vỗ lưng cô ấy rồi nói khẽ: “Đi tìm anh Húc Dương của em, bảo cậu ấy đưa em về nhà thu dọn đồ đạc, thứ Hai còn phải đi học, nghe lời.”
Trì Dật Nhiên dụi mắt, ngoan ngoãn ra ngoài.
Đứa bé đã ra ngoài, chú anh lại nói bằng giọng thấm thía khuyên răn: “Chú biết cháu còn trẻ nên chí khí cao, cảm thấy hôn nhân là chuyện trọng đại, nhưng đợi đến tuổi của chúng ta thì cháu sẽ hiểu, sống với ai mà chẳng được? Chi bằng lùi một bước, giữ lại công ty của bố mẹ cháu, sau này nếu có người mình thích thì cùng lắm là ly hôn thôi.”
Ông ta nhìn hai anh em lớn lên từ nhỏ, chỉ sau một đêm bố mẹ Trì đều qua đời, từ giờ chỉ còn lại hai đứa trẻ nương tựa vào
—
Ngày cô đi là một ngày nắng đẹp, Trì Nghiễn Hành đưa cô ra sân bay. Cô xách túi đi qua hành lang chật hẹp, vừa ngồi xuống ghế thì một bóng dáng cao lớn ngồi xuống bên cạnh.
Trình Diên mở to mắt, ngạc nhiên nhìn anh, “Anh, không phải anh đi New York công tác sao?”
Trì Nghiễn Hành bình thản cài dây an toàn: “Tiện đường, trước tiên đi cùng em tới Luân Đôn đã.”
Rõ ràng không hề cùng một hướng.
Trình Diên nói: “Em chỉ đùa thôi, thật sự không cần……”
Anh mở chăn mỏng đưa cho cô, “Anh không đùa.”
Trình Diên vẫn ngạc nhiên, “Đây là khoang phổ thông, mười ba tiếng lận đó, bây giờ anh hối hận vẫn còn kịp.”
Anh liếc nhìn phía trước, nghiêng người đến bên tai cô khẽ nói: “Không kịp nữa rồi cô Trình, cửa khoang đóng mất rồi, ai cũng không chạy được.”
Quay lại Luân Đôn, Trình Diên từ chức công việc cũ. Cô dành hơn nửa năm để điều chỉnh nhịp sống, tạm biệt những ngày ăn cơm hộp, đúng giờ thức dậy, đúng giờ tập thể dục. Sau khi vượt qua mùa Đông ở Luân Đôn, cô dựa vào các mối quan hệ tích lũy ở công ty, bắt đầu nhận đơn độc lập, làm một phiên dịch tự do.
Cô không sợ bắt đầu lại, nhiều nhất là tốn thêm chút thời gian, dù sao cô vẫn còn trẻ, một tháng hay một năm, mười năm, cô đều có dũng khí thử sức.
Sách viết rằng khi bạn chọn đúng con đường, bạn sẽ cảm nhận được lực đẩy của số phận.
Trong vài tháng tiếp theo, cô đã được “đẩy đi”. Từ con số không, lập nên phòng làm việc phiên dịch của riêng mình, bắt kịp làn sóng Internet, mở rộng kinh doanh lên mạng, trong chốc lát trở thành phiên dịch tự do nổi tiếng, đơn hàng mỗi tháng kín mít, thường xuyên bận rộn đến mức chân không chạm đất.
Mạnh Miểu Miểu thỉnh thoảng sẽ gọi điện hỏi thăm tình hình của cô, giống như một bà mẹ già dặn dò cô tuyệt đối đừng tái phát bệnh nghiện việc, bỏ ăn bỏ uống chỉ biết đến công việc. Với điều này, Trình Diên phản bác rằng tuyệt đối không, cô đã từ bị bắt ép tăng ca biến thành chủ động tăng ca nên tinh thần hăng hái vô cùng.
“Bây giờ tớ đang trong trạng thái cực kỳ tốt.”
Mạnh Miểu Miểu nói: “Vậy chứng minh con đường cậu đi là đúng rồi.”
Vào mùa Hè nửa năm sau, Trình Diên cùng mấy người bạn bận tối tăm mặt mũi, dưới cái nắng gắt của Luân Đôn khuân hết hành lý lên xe tải, sau đó ngồi bệt xuống ven đường uống bia cùng nhau. Cô dọn dẹp sạch sẽ căn hộ nhỏ đã ở nhiều năm gọn gàng tinh tươm, không để sót lại thứ gì.
Mọi người đứng trên bậc thềm cao ngoài cửa, phía trước dựng một cái máy ảnh.
“Say cheese!”
Trong vòng vây của bạn bè, Trình Diên đứng ở chính giữa, trong tay ôm một bó hướng dương tươi tắn, bức ảnh ghi lại nụ cười rạng rỡ xuất phát từ nội tâm của cô.
Tháng Bảy tháng Tám là mùa du lịch cao điểm, trong sân bay Heathrow ở Luân Đôn người người đông đúc nhốn nháo, mỗi quầy đều xếp hàng dài dằng dặc. Trình Diên mặc một chiếc áo thun màu xanh ngọc mát mẻ, quần dài xám rộng rãi, chân đi đôi giày vải đen trắng, dáng vẻ lười biếng thoải mái.
Vẫn hành trình bay mười ba tiếng, tuyến đường này cô đã đi nhiều lần, công tác, gặp bạn, đàm phán…… Chưa từng có lần nào thư thả như thế. Cô ngủ một giấc thật dài trên máy bay, bộ phim Before Trilogy đã xem đến đoạn kết, cho đến khi cảm giác mất trọng lực ập tới, máy bay bắt đầu hạ cánh. Trình Diên tháo tai nghe, mặc áo khoác, cầm túi xách, giống như vô số lần trước, chuẩn bị sẵn sàng, chờ tiếng phát thanh báo hạ cánh.
Kinh Thị cũng xem như một thành phố du lịch nổi tiếng, lần này trở về cô được hạ cánh ở sân bay vừa mới xây xong.
Quần thể đô thị dần hiện ra, Trình Diên mở tấm chắn sáng cúi đầu nhìn xuống, sân bay giống như một con phượng hoàng đang giương cánh bay lên. Cô cùng hành khách chụp vài tấm ảnh, chuẩn bị sau khi hạ cánh thì đăng lên vòng bạn bè.
Máy bay tiếp đất, tín hiệu điện thoại cũng phục hồi đầy vạch, tin nhắn ùa tới.
Mạnh Miểu Miểu: 【Cậu xuống sân bay nào? Tớ tới đón cậu.】
Tiểu Đường: 【Chị dâu ơi chị có ăn bánh su kem matcha không?】
Cô vừa trả lời tin nhắn vừa bước đi theo dòng người, bước trên cầu nối treo lơ lửng, trái tim Trình Diên cũng treo lơ lửng, vừa hồi hộp vừa mong chờ.
Sắp được về nhà rồi.
Cô lấy hành lý, chen ra khỏi dòng người đông nghịt, đi ngang qua từng cảnh người yêu ôm chặt lấy nhau, cảm nhận được sự ấm áp chân thực. Cô dừng bước, lấy điện thoại ra gửi một tin nhắn.
“Còn chưa tới sao?”
Từng đợt tiếng cười nói rộn ràng vang lên bên tai, trong đám đông không ngừng vang lên những tiếng hò reo phấn khích.
Điện thoại khẽ rung lên, đối phương gần như trả lời ngay lập tức:
“Ngẩng đầu lên.”
Trình Diên ngẩng đầu nhìn lại, dòng người chen chúc nhưng anh quá nổi bật, dáng người cao ráo, gương mặt vô cùng xuất sắc, huống hồ trong tay anh còn ôm một bó hồng đỏ tươi thắm.
Trình Diên mỉm cười chạy đến, chạy về phía anh, cô buông tay khỏi hành lý ôm chặt lấy anh.
Khi cánh tay Trì Nghiễn Hành ôm lấy eo cô, cô ngửa đầu đón lấy nụ hôn của anh.
Họ ôm chặt lấy nhau, trao nhau nụ hôn kiên định chan chứa tình yêu.
(Hoàn chính văn )
Chương 66: Ngoại truyện – Góc nhìn của nam chính
Năm năm về trước.
“Cháu đừng đi Mỹ học nữa, tìm một người kết hôn đi, giải quyết chuyện huy động vốn trước rồi tính tiếp.” Chú của Trì Nghiễn Hành hút thuốc, giọng điệu không cho phép từ chối nói, “Ngay ngày mai, cháu hẹn gặp Tổng giám đốc Bạch của Tập đoàn Viễn Dương đi.”
Lễ tang vừa kết thúc, Trì Nghiễn Hành vẫn đang mặc một bộ vest đen, anh không có vẻ tang thương như trong tưởng tượng nhưng những ngày chạy đôn chạy đáo đã khiến anh gầy đi rất nhiều, đường quai hàm càng thêm sắc bén, ánh mắt cũng thoáng lên vẻ ảm đạm, chẳng có chút tinh thần.
Chú của anh nói tiếp: “Con gái ông ấy bằng tuổi cháu, sau khi kết hôn chắc chắn Tổng giám đốc Bạch sẽ giúp cháu ổn định công ty. Nguồn vốn bị đứt gãy không phải chuyện nhỏ, bây giờ ngân hàng cũng không muốn cho chúng ta vay, cứ thế này thì công ty sẽ không thể trả nổi lương nhân viên được nữa.”
Trước tình hình khẩn cấp, căn phòng yên tĩnh như tờ.
Một lúc lâu sau, Trì Nghiễn Hành mới mở lời: “Không cần thiết, cháu sẽ không tùy tiện tìm một người kết hôn chỉ vì 8000 vạn đâu.”
Cơn giận của chú anh lập tức bùng lên, ông ta đập mạnh xuống bàn, “Cái gì mà chỉ vì 8000 vạn? Có giỏi thì cháu tự giải quyết số tiền này đi, nếu không thì ngoan ngoãn mang theo quà đến ăn cơm với người ta!”
Một tiếng rầm vang lên dọa Trì Dật Nhiên đứng cạnh giật mình, cô ấy thút thít, cúi đầu không dám nói gì.
Trì Nghiễn Hành vỗ lưng cô ấy rồi nói khẽ: “Đi tìm anh Húc Dương của em, bảo cậu ấy đưa em về nhà thu dọn đồ đạc, thứ Hai còn phải đi học, nghe lời.”
Trì Dật Nhiên dụi mắt, ngoan ngoãn ra ngoài.
Đứa bé đã ra ngoài, chú anh lại nói bằng giọng thấm thía khuyên răn: “Chú biết cháu còn trẻ nên chí khí cao, cảm thấy hôn nhân là chuyện trọng đại, nhưng đợi đến tuổi của chúng ta thì cháu sẽ hiểu, sống với ai mà chẳng được? Chi bằng lùi một bước, giữ lại công ty của bố mẹ cháu, sau này nếu có người mình thích thì cùng lắm là ly hôn thôi.”
Ông ta nhìn hai anh em lớn lên từ nhỏ, chỉ sau một đêm bố mẹ Trì đều qua đời, từ giờ chỉ còn lại hai đứa trẻ nương tựa vào