» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Lời Thì Thầm Của Cánh Diều
 |  admin(Admin) Hôm nay, 00:49 |
Tác giả: Chu Tiểu Đảo
Thể loại: Ngôn Tình, Đô Thị, Sủng
Trạng thái: Full
Giới thiệu
Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Cưới trước yêu sau , Cận thủy lâu đài
Văn án:
Sau sáu tháng thực tập, sắp trở thành nhân viên chính thức thì bị người có mối quan hệ chen chân, Trình Diên tuyệt vọng chặn tổng giám đốc lại, mạnh miệng nói: "Tôi muốn được nhận vào làm chính thức ở công ty của anh, anh có thể giúp tôi đi cửa sau không?"
Đối phương khinh thường nâng mắt lên, nhìn cô từ trên cao xuống rồi nói: "Điều kiện?"
Chàng trai mặc bộ vest cao cấp, dáng người cao thẳng, giọng điệu lạnh lùng.
Khiến Trình Diên nhớ tới ngày nhận giấy đăng ký kết hôn với anh, ánh mắt lạnh lùng của anh lúc đó giống hệt bây giờ.
Cô siết chặt tay thành nắm đấm, lấy hết can đảm, hỏi: "Nếu không, ly hôn có được không?"
Trì Nghiễn Hành: ".....Lần này tôi sẽ giúp cô vô điều kiện, nhưng sẽ không có lần sau."
-
Bị bố mẹ sắp đặt, Trình Diên kết hôn trong tình trạng mơ hồ khi chưa tốt nghiệp đại học.
Chồng cô đẹp trai, yêu thương và chiều chuộng cô. Bạn bè thường ghen tị và khen cô tốt số.
Nhưng chỉ có Trình Diên mới biết, cô và Trì Nghiễn Hành không thể cùng nhau đi hết con đường.
Anh xuất thân từ gia đình danh gia vọng tộc, tuổi còn trẻ đã ngồi vào vị trí tổng giám đốc, lạnh lùng cũng rất mạnh mẽ và quyết đoán.
Còn cô chỉ là một phiên dịch viên nhỏ bé chậm chạp và sợ xã hội.
Không lâu sau cô đưa ra thỏa thuận ly hôn rồi bay sang nước Anh ngay tối đó, không quay lại nữa.
Hai năm sau, Trình Diên trở thành một phiên dịch viên nổi tiếng trong ngành.
Cô càng ngày càng chín chắn, trưởng thành và tự tin xử lý mọi việc dễ dàng hơn.
Ngày hôm đó, tuyết rơi dày ở Manchester, sếp vô cùng lo lắng tìm cô vì có một khách hàng lớn khó tính và ngang ngược, chỉ có cô mới có thể phiên dịch được.
Trình Diên vội vã bước vào phòng bao trong cơn gió tuyết, vừa vội vàng vừa lo lắng thì bỗng đối diện với một đôi mắt quen thuộc.
Cô sững sờ tại chỗ.
Trì Nghiễn Hành ngồi ở vị trí chính, nói bằng tiếng Trung mà chỉ hai người mới hiểu được.
"Tôi không đồng ý ly hôn, vậy nên bà Trì khi nào về nhà?"
-
【Vở kịch nhỏ】
Trong công ty lan truyền rằng cô thực tập sinh mới tới thật xui xẻo, bài ppt bị chê tơi tả, nên sếp mặt mày tối sầm gọi riêng cô vào văn phòng.
Mọi người đều xì xào thương hại, đoán xem liệu cô có phải khóc khi quay lại hay không.
Cho đến khi có nhân viên đến văn phòng tổng giám đốc giao tài liệu.
Cửa bị đẩy mở một khe hở nhỏ, Trì Nghiễn Hành ngồi trên ghế sofa, ôm chặt người vào vòng tay, rồi hôn đến ý loạn tình mê.
Trình Diên bị ép buộc phải tiếp nhận, tay của cô chống tay vào ngực anh, vội vàng ngăn lại: "Có người! Anh đừng…"
Nhân viên vừa mở cửa giống như bị sét đánh.
Trì Nghiễn Hành phớt lờ sự chống cự của cô, cười nghiêng đầu hôn tiếp: "Ra ngoài, đóng cửa lại, cảm ơn."
【Góc nhìn của nam chính】
Trì Nghiễn Hành trở về nước và miễn cưỡng gặp người vợ mới cưới ông nội sắp xếp cho anh.
Đột nhiên có việc, anh vội vàng đến công ty và bỏ mặc người đó một mình ở nhà suốt đêm.
Ngày hôm sau khi về nhà, Trì Nghiễn Hành mang theo một bản hợp đồng lạnh lùng, với vẻ kiêu ngạo và xa cách anh chuẩn bị tìm cô ký vào bản thỏa thuận hôn nhân hình thức.
Mở cửa ra, đối mặt với đôi mắt đỏ hoe vì khóc của Trình Diên.
Trì Nghiễn Hành: ……Tôi thật đáng chết.
*Chuyện đi cửa sau có ẩn tình, không phải thật sự đi cửa sau đâu nhé.
*风筝: con diều nghĩa Hán Việt là Phong Tranh. Phong Tranh là tên ở nhà của nữ chính Trình Diên.
Chương 1: Chuyển chính thức – Sao anh ấy lại ở đây?
Đầu xuân tháng Hai, Kinh Thị vẫn còn rất lạnh, gió lớn thổi qua khiến bầu trời xanh biếc, trong trẻo và sạch sẽ.
Hai giờ rưỡi chiều, trong khuôn viên Đại học Kinh Thị.
Trên mặt hồ Vị Minh vẫn còn đóng băng, từng đoàn sinh viên khoác áo bông dày đi từ tòa nhà giảng đường ra, chen chúc trên lối đi hẹp như cá mòi đóng hộp.
Là một trong những cá mòi nhỏ bé, Trình Diên mang đôi giày trắng, khéo léo len lỏi qua đám đông, cô nghiêng người để tránh, không ngừng nói: “Xin lỗi, cho tôi qua chút,” rồi chạy một mạch đến cổng trường.
Ngay giây tiếp theo, cô bị chặn lại.
“Diên Diên! Chiều nay cậu không đi ăn lẩu sao?”
Nghe tiếng gọi, Trình Diên đột nhiên quay đầu lại và nở nụ cười: “Lần này tớ không đi được, các cậu cứ ăn trước đi, chiều nay tớ phải đến công ty thực tập.”
Bạn cùng phòng bước tới, bối rối hỏi: “Không phải mỗi tuần chỉ đi bốn ngày thôi à? Sao hôm nay đột nhiên lại phải đi vậy?”
Trình Diên cười khổ, vuốt lại mái tóc bị gió thổi rối, hàng mi khẽ cụp xuống: “Hôm qua tổ trưởng gọi tớ lên nói chuyện, chê mức độ chuyên cần của tớ quá thấp…”
“Bốn ngày một tuần mà vẫn còn thấy ít? Công ty còn chút nhân tính nào không vậy! Bọn mình còn phải học, bao nhiêu việc lặt vặt, lấy đâu ra thời gian đi thực tập chứ?” Cô bạn cùng phòng bực bội, chợt nhớ ra điều gì đó: “Đúng rồi, tuần sau cậu được nhận làm nhân viên chính thức đúng không?”
Nhắc đến chuyện này, lông mày Trình Diên mới giãn ra đôi chút: “Ừhm, tớ đã nộp đơn xin chuyển chính thức, chỉ cần làm theo quy trình nữa thôi.”
Bạn cùng phòng cũng vui lây, nhẹ nhàng đập vai Trình Diên: “Thế thì tuyệt quá! Sau này phát tài đừng quên bọn tớ, nhớ phải mời cơm đấy!”
“Yên tâm, đến lúc đó chắc chắn sẽ mời các cậu.” Trình Diên bật cười, để lộ hai lúm đồng tiền đáng yêu trên má. Cúi xuống nhìn điện thoại thấy không còn sớm nữa, cô vội vàng chào tạm biệt rồi nhanh chóng chạy về hướng ga tàu điện ngầm.
Lam Dịch là doanh nghiệp hàng đầu trong lĩnh vực phiên dịch, trụ sở công ty được đặt tại trung tâm nhộn nhịp của Kinh Thị, thu hút không ít sinh viên học ngoại ngữ như Trình Diên.
Cô mới là sinh viên năm Tư, nhưng đã thực tập ở Lam Dịch hơn sáu tháng. Lương thực tập chỉ vỏn vẹn hai nghìn tệ, nhưng giữa tình hình thị trường việc làm “Cạnh tranh khốc liệt như ngàn người tranh nhau chui qua một sợi mì kéo Lan Châu*,” dù phải bù tiền để thực tập cô cũng cam tâm tình nguyện.
(*Mì kéo Lan Châu (兰州拉面) là một món ăn đặc sản của tỉnh Cam Túc, Trung Quốc, nên được xem là một món ăn không thể bỏ qua khi du lịch đến khu vực này. Nó được nhiều người đánh giá là biểu tượng của ẩm thực Cam Túc và cũng rất nổi tiếng trên toàn Trung Quốc. Ngàn người tranh nhau chui qua một sợi mì kéo Lan Châu: Câu này ẩn dụ cho sự cạnh tranh khốc liệt, chen chúc, bon chen trong một cơ hội rất nhỏ hoặc một con đường rất hẹp. Nó ám chỉ nhiều người cùng tranh giành một điều gì đó cực kỳ hạn chế, khó đạt được.)
Trình Diên đã liên tục di chuyển giữa trường học và công ty suốt sáu tháng qua. Theo quy định, chỉ cần thực tập đủ sáu tháng và vượt qua kỳ đánh giá, cô sẽ chính thức được nhận vào làm.
Trong kỳ đánh giá tuần trước, cô đạt thành tích “Xuất sắc.” Là một cô gái chăm chỉ, luôn cố gắng vượt khó từ một thị trấn nhỏ, thành tích này không có gì bất ngờ, vì đó chính là sự công nhận cho những nỗ lực lâu dài của cô. Chỉ cần cố thêm một chút nữa, cô sẽ sớm được nhận chính thức.
Nghĩ đến đây, trong lòng Trình Diên có chút hy vọng, những ngày gần đây tâm trạng cô rất tốt. Cô còn trang điểm nhẹ,
Thể loại: Ngôn Tình, Đô Thị, Sủng
Trạng thái: Full
Giới thiệu
Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Cưới trước yêu sau , Cận thủy lâu đài
Văn án:
Sau sáu tháng thực tập, sắp trở thành nhân viên chính thức thì bị người có mối quan hệ chen chân, Trình Diên tuyệt vọng chặn tổng giám đốc lại, mạnh miệng nói: "Tôi muốn được nhận vào làm chính thức ở công ty của anh, anh có thể giúp tôi đi cửa sau không?"
Đối phương khinh thường nâng mắt lên, nhìn cô từ trên cao xuống rồi nói: "Điều kiện?"
Chàng trai mặc bộ vest cao cấp, dáng người cao thẳng, giọng điệu lạnh lùng.
Khiến Trình Diên nhớ tới ngày nhận giấy đăng ký kết hôn với anh, ánh mắt lạnh lùng của anh lúc đó giống hệt bây giờ.
Cô siết chặt tay thành nắm đấm, lấy hết can đảm, hỏi: "Nếu không, ly hôn có được không?"
Trì Nghiễn Hành: ".....Lần này tôi sẽ giúp cô vô điều kiện, nhưng sẽ không có lần sau."
-
Bị bố mẹ sắp đặt, Trình Diên kết hôn trong tình trạng mơ hồ khi chưa tốt nghiệp đại học.
Chồng cô đẹp trai, yêu thương và chiều chuộng cô. Bạn bè thường ghen tị và khen cô tốt số.
Nhưng chỉ có Trình Diên mới biết, cô và Trì Nghiễn Hành không thể cùng nhau đi hết con đường.
Anh xuất thân từ gia đình danh gia vọng tộc, tuổi còn trẻ đã ngồi vào vị trí tổng giám đốc, lạnh lùng cũng rất mạnh mẽ và quyết đoán.
Còn cô chỉ là một phiên dịch viên nhỏ bé chậm chạp và sợ xã hội.
Không lâu sau cô đưa ra thỏa thuận ly hôn rồi bay sang nước Anh ngay tối đó, không quay lại nữa.
Hai năm sau, Trình Diên trở thành một phiên dịch viên nổi tiếng trong ngành.
Cô càng ngày càng chín chắn, trưởng thành và tự tin xử lý mọi việc dễ dàng hơn.
Ngày hôm đó, tuyết rơi dày ở Manchester, sếp vô cùng lo lắng tìm cô vì có một khách hàng lớn khó tính và ngang ngược, chỉ có cô mới có thể phiên dịch được.
Trình Diên vội vã bước vào phòng bao trong cơn gió tuyết, vừa vội vàng vừa lo lắng thì bỗng đối diện với một đôi mắt quen thuộc.
Cô sững sờ tại chỗ.
Trì Nghiễn Hành ngồi ở vị trí chính, nói bằng tiếng Trung mà chỉ hai người mới hiểu được.
"Tôi không đồng ý ly hôn, vậy nên bà Trì khi nào về nhà?"
-
【Vở kịch nhỏ】
Trong công ty lan truyền rằng cô thực tập sinh mới tới thật xui xẻo, bài ppt bị chê tơi tả, nên sếp mặt mày tối sầm gọi riêng cô vào văn phòng.
Mọi người đều xì xào thương hại, đoán xem liệu cô có phải khóc khi quay lại hay không.
Cho đến khi có nhân viên đến văn phòng tổng giám đốc giao tài liệu.
Cửa bị đẩy mở một khe hở nhỏ, Trì Nghiễn Hành ngồi trên ghế sofa, ôm chặt người vào vòng tay, rồi hôn đến ý loạn tình mê.
Trình Diên bị ép buộc phải tiếp nhận, tay của cô chống tay vào ngực anh, vội vàng ngăn lại: "Có người! Anh đừng…"
Nhân viên vừa mở cửa giống như bị sét đánh.
Trì Nghiễn Hành phớt lờ sự chống cự của cô, cười nghiêng đầu hôn tiếp: "Ra ngoài, đóng cửa lại, cảm ơn."
【Góc nhìn của nam chính】
Trì Nghiễn Hành trở về nước và miễn cưỡng gặp người vợ mới cưới ông nội sắp xếp cho anh.
Đột nhiên có việc, anh vội vàng đến công ty và bỏ mặc người đó một mình ở nhà suốt đêm.
Ngày hôm sau khi về nhà, Trì Nghiễn Hành mang theo một bản hợp đồng lạnh lùng, với vẻ kiêu ngạo và xa cách anh chuẩn bị tìm cô ký vào bản thỏa thuận hôn nhân hình thức.
Mở cửa ra, đối mặt với đôi mắt đỏ hoe vì khóc của Trình Diên.
Trì Nghiễn Hành: ……Tôi thật đáng chết.
*Chuyện đi cửa sau có ẩn tình, không phải thật sự đi cửa sau đâu nhé.
*风筝: con diều nghĩa Hán Việt là Phong Tranh. Phong Tranh là tên ở nhà của nữ chính Trình Diên.
Chương 1: Chuyển chính thức – Sao anh ấy lại ở đây?
Đầu xuân tháng Hai, Kinh Thị vẫn còn rất lạnh, gió lớn thổi qua khiến bầu trời xanh biếc, trong trẻo và sạch sẽ.
Hai giờ rưỡi chiều, trong khuôn viên Đại học Kinh Thị.
Trên mặt hồ Vị Minh vẫn còn đóng băng, từng đoàn sinh viên khoác áo bông dày đi từ tòa nhà giảng đường ra, chen chúc trên lối đi hẹp như cá mòi đóng hộp.
Là một trong những cá mòi nhỏ bé, Trình Diên mang đôi giày trắng, khéo léo len lỏi qua đám đông, cô nghiêng người để tránh, không ngừng nói: “Xin lỗi, cho tôi qua chút,” rồi chạy một mạch đến cổng trường.
Ngay giây tiếp theo, cô bị chặn lại.
“Diên Diên! Chiều nay cậu không đi ăn lẩu sao?”
Nghe tiếng gọi, Trình Diên đột nhiên quay đầu lại và nở nụ cười: “Lần này tớ không đi được, các cậu cứ ăn trước đi, chiều nay tớ phải đến công ty thực tập.”
Bạn cùng phòng bước tới, bối rối hỏi: “Không phải mỗi tuần chỉ đi bốn ngày thôi à? Sao hôm nay đột nhiên lại phải đi vậy?”
Trình Diên cười khổ, vuốt lại mái tóc bị gió thổi rối, hàng mi khẽ cụp xuống: “Hôm qua tổ trưởng gọi tớ lên nói chuyện, chê mức độ chuyên cần của tớ quá thấp…”
“Bốn ngày một tuần mà vẫn còn thấy ít? Công ty còn chút nhân tính nào không vậy! Bọn mình còn phải học, bao nhiêu việc lặt vặt, lấy đâu ra thời gian đi thực tập chứ?” Cô bạn cùng phòng bực bội, chợt nhớ ra điều gì đó: “Đúng rồi, tuần sau cậu được nhận làm nhân viên chính thức đúng không?”
Nhắc đến chuyện này, lông mày Trình Diên mới giãn ra đôi chút: “Ừhm, tớ đã nộp đơn xin chuyển chính thức, chỉ cần làm theo quy trình nữa thôi.”
Bạn cùng phòng cũng vui lây, nhẹ nhàng đập vai Trình Diên: “Thế thì tuyệt quá! Sau này phát tài đừng quên bọn tớ, nhớ phải mời cơm đấy!”
“Yên tâm, đến lúc đó chắc chắn sẽ mời các cậu.” Trình Diên bật cười, để lộ hai lúm đồng tiền đáng yêu trên má. Cúi xuống nhìn điện thoại thấy không còn sớm nữa, cô vội vàng chào tạm biệt rồi nhanh chóng chạy về hướng ga tàu điện ngầm.
Lam Dịch là doanh nghiệp hàng đầu trong lĩnh vực phiên dịch, trụ sở công ty được đặt tại trung tâm nhộn nhịp của Kinh Thị, thu hút không ít sinh viên học ngoại ngữ như Trình Diên.
Cô mới là sinh viên năm Tư, nhưng đã thực tập ở Lam Dịch hơn sáu tháng. Lương thực tập chỉ vỏn vẹn hai nghìn tệ, nhưng giữa tình hình thị trường việc làm “Cạnh tranh khốc liệt như ngàn người tranh nhau chui qua một sợi mì kéo Lan Châu*,” dù phải bù tiền để thực tập cô cũng cam tâm tình nguyện.
(*Mì kéo Lan Châu (兰州拉面) là một món ăn đặc sản của tỉnh Cam Túc, Trung Quốc, nên được xem là một món ăn không thể bỏ qua khi du lịch đến khu vực này. Nó được nhiều người đánh giá là biểu tượng của ẩm thực Cam Túc và cũng rất nổi tiếng trên toàn Trung Quốc. Ngàn người tranh nhau chui qua một sợi mì kéo Lan Châu: Câu này ẩn dụ cho sự cạnh tranh khốc liệt, chen chúc, bon chen trong một cơ hội rất nhỏ hoặc một con đường rất hẹp. Nó ám chỉ nhiều người cùng tranh giành một điều gì đó cực kỳ hạn chế, khó đạt được.)
Trình Diên đã liên tục di chuyển giữa trường học và công ty suốt sáu tháng qua. Theo quy định, chỉ cần thực tập đủ sáu tháng và vượt qua kỳ đánh giá, cô sẽ chính thức được nhận vào làm.
Trong kỳ đánh giá tuần trước, cô đạt thành tích “Xuất sắc.” Là một cô gái chăm chỉ, luôn cố gắng vượt khó từ một thị trấn nhỏ, thành tích này không có gì bất ngờ, vì đó chính là sự công nhận cho những nỗ lực lâu dài của cô. Chỉ cần cố thêm một chút nữa, cô sẽ sớm được nhận chính thức.
Nghĩ đến đây, trong lòng Trình Diên có chút hy vọng, những ngày gần đây tâm trạng cô rất tốt. Cô còn trang điểm nhẹ,
