» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Mê Muội - Ngung Cửu
admin(Admin) Hôm nay, 14:16 |
“Tân Thiện”, lên tầng cao nhất của toà cao ốc CBD. Vân Ngạn đã đặt phòng từ trước, anh cầm thực đơn xem một lúc rồi chọn vài món trong đó.
An Thính Miên phát hiện mấy món Vân Ngạn chọn đều thiên về chua ngọt và chua cay, là những vị mà cô yêu thích.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net
An Thính Miên nâng mắt nhìn Vân Ngạn trước mặt đang nhỏ giọng dặn dò người phục vụ.
Chiếc áo suit của anh được treo lên móc áo, tay áo bằng da màu đen được gấp gọn trên cơ bắp rắn rỏi ở cánh tay. Cà vạt thắt kiểu Windsor truyền thống, làm nổi bật vẻ chững chạc, trưởng thành của một người đàn ông, nhưng ngược lại, mái tóc anh mềm mại, có thể là do không dùng keo xịt tóc, làm anh bớt đi vài phần sắc bén.
Chuyện ngoài ý muốn phát sinh vào lần trước đã khiến bầu không khí giữa hai người xa cách hai năm trở nên kỳ lạ.
Từ sau khi ba mẹ qua đời, cô và anh trai liên tục phải chạy đi chạy lại giữa trong và ngoài nước, mãi cho đến khi anh cô gặp được người đàn ông này vào năm cô mười hai tuổi.
Lúc ấy, An Thính Miên vẫn nghĩ rằng anh trai cô là chàng trai đẹp nhất trên đời, chẳng ngờ lại gặp được một Vân Ngạn còn hút mắt hơn anh cô vài phần.
Có lẽ vì sự thân thiện mà Vân Ngạn dành cho cô không giống một cổ đông xấu xa của một công ty uống máu đỏ ăn thịt người, hoặc là vì anh thương cô như thương em gái ruột, hoặc là vì sau này anh đưa cô đi gặp ba mẹ và em gái anh, đã một lần nữa để cô tìm lại được cảm giác của mái ấm gia đình mà cô đã mất đi từ lâu.
An Thính Miên vẫn luôn hiểu rằng phải biết ơn người khác. Vậy nên cho dù Vân Ngạn đi Đức hai năm, cô cũng vẫn thường xuyên ghé thăm ba Vân, mẹ Vân - những bậc phụ huynh luôn hằng mong ngóng đứa con gái vì vài lý do mà rời xa nhà, một mình đi Đồng Thành của mình.
Chỉ là một tháng trước, cô đã chấm dứt mối quan hệ có lẽ là đang tiến triển tốt đẹp này.
Đó là bạn tốt của anh trai, là những con người rất tốt trong một gia đình rất tốt, mặc dù lỗi không phải của riêng cô nhưng cô vẫn có cảm giác vô cùng khó chịu.
An Thính Miên chẳng dám nghĩ nữa. Cô sợ bị anh trai phát hiện, sợ bị ba Vân và mẹ Vân phát hiện, sợ bị cô con gái nhà họ Vân vẫn luôn xem mình là em gái đó phát hiện. Cô không muốn mất đi những người tốt bụng đến thế, cũng không muốn anh trai vì chuyện này mà bị liên luỵ. Có thể cô đã nghĩ quá nhiều, nhưng mà…
Hơi nước dần dần tụ lại quanh vành mắt An Thính Miên, làm tầm nhìn của cô mờ dần đi.
Vân Ngạn gọi đồ ăn xong, amh ngẩng đầu lên thì thấy An Thính Miên đang gục xuống.
“Thính Miên?” Vân Ngạn dịu dàng gọi tên cô.
“Ưm.” Cô bé rầu rĩ kêu, vẫn không ngẩng đầu.
Vân Ngạn nghe tiếng cô thì thấy sai sai. Không phải cô nhóc lúc nãy còn mạnh miệng không muốn ăn tối với anh à? Sao bây giờ lại có cảm giác như sắp khóc vậy.
Vân Ngạn đứng lên, ngồi sang chỗ bên cạnh An Thính Miên, anh tính cười trêu cô nhưng lại thấy vừa bất lực vừa trống rỗng: “Cô nhóc, cho dù em không muốn ăn bữa cơm với anh thì cũng đừng có khóc chứ.”
“Không phải không muốn.” An Thính Miên vội vàng giải thích. Cũng không phải là không muốn thế, chỉ là chưa biết giải thích thế nào.
Vân Ngạn nghe được lời này, con tim vốn tan nát cũng hơi vui trở lại, ít nhất cô khóc cũng không phải là vì ghét anh.
Nhưng anh lại không ngờ được câu tiếp theo của An Thính Miên.
“Xin lỗi anh.” An Thính Miên chậm rãi nói, vừa nói vừa rơi nước mắt.
Vân Ngạn luống cuống, bàn tay anh nâng khuôn mặt An Thính Miên lên, ngón tay thon dài nhẹ nhàng lau đi giọt nước mắt của cô, khiến cô phải nhìn anh, không cho phép né tránh.
Vân Ngạn tức đến bật cười: “Sao lại khóc?”
Đương nhiên An Thính Miên không dám nói vì sao, cô chỉ lắc đầu.
Vân Ngạn cúi đầu, nghiêm túc nhìn vào mắt cô mà đoán: “Sợ anh mắng em à?”
An Thính Miên thoáng ngẩn ra: “Không khác mấy ạ.” Giọng nói còn hơi nghẹn ngào.
Vân Ngạn dở khóc dở cười, khá đấy, cô nhóc này đúng là sợ anh thật. Anh làm gì hung dữ với cô bao giờ chứ, lúc vừa rồi ở dưới lầu anh cũng chỉ gọi tên cô thôi mà. Nhưng anh bây giờ nào nghĩ tới chuyện đối chất với nhóc con mít ướt này chứ, sợ lại chọc cô khóc: “Đúng là nên mắng thật, nhưng anh không nỡ.”
Vân Ngạn bất giác nói ra tiếng lòng. An Thính Miên lập tức dừng lại.
“Là ai dạy em, ăn xong không chịu trách nhiệm, còn học người khác kéo quần lên là chạy biến mất vậy?”
Nghe anh nói thế, mặt An Thính Miên lập tức đỏ lên: “Ai không chịu trách nhiệm chứ, em không có kéo quần lên là chạy, em…”
“Ừ…?” Thật ra Vân Ngạn cũng muốn xem thử cô sẽ nói gì.
“Em… em mặc váy mà, sao nói là quần được.” Đến cả âm lượng cũng càng ngày càng nhỏ đi.
Vân Ngạn không nhịn cười nổi, khoé miệng anh cong lên.
“Vậy thì kéo váy lên là chạy biến mất cũng đúng.”
An Thính Miên nói không lại anh, cô bĩu môi, không thèm để ý tới anh.
Vân Ngạn thấy cô nhóc ngượng ngùng thì cũng không trêu cô nữa, anh chậm rãi nói: “Nếu biết mình sai rồi, thì cô nhóc phải chịu trách nhiệm nhé!”
Cô đâu có nói cô sai, An Thính Miên nghĩ mãi cũng chưa thấy mình sai chỗ nào.
Nhưng người đàn ông này cũng không cho cô thời gian suy nghĩ, cứ thế dịu dàng mà dỗ dành cô: “Khóc lâu thế, chắc cũng đói bụng rồi, ăn cơm đi đã.”
Vân Ngạn không cho phép An Thính Miên từ chối, xoa xoa gáy cô:
“Nghe lời.”
— — — —
Tác giả có lời muốn nói:
Cô gái nhỏ mềm mại, yếu đuối là tuyệt vời nhất, mọi người góp miệng với tôi đi, à ú –
Chương 3
An Thính Miên không từ chối nữa, dù sao thì cô cũng đói bụng, đồ ăn lần lượt được mang lên bàn.
Vân Ngạn đưa cho cô một chén cơm, An Thính Miên nhíu mày, cô nhìn chén cơm đầy trước mặt mình. Anh xem cô là gì vậy, heo hay sao mà ăn nhiều thế?
Vân Ngạn thấy cô nhóc vểnh đôi môi nhỏ hồng hồng biểu thị sự bất mãn của mình thì đôi tay cầm đũa của anh khựng lại: “Ăn thêm chút đi, em gầy quá.”
An Thính Miên trợn to mắt nhìn xuống eo mình. Tuy rằng vẫn là vòng eo 56, nhưng sáng nay lúc đo cân nặng thì cô phát hiện mình vậy mà lại tăng thêm một cân.
Còn ăn! Ăn nữa là không mặc được những bộ váy xinh đẹp mất.
An Thính Miên chẳng nói gì, cô lặng lẽ đẩy chén cơm đến trước mặt anh.
“Không muốn.”
“Ừm?” Vân Ngạn nghiêm mặt, trong giọng nói có sự sắc bén không cho phép cô từ chối.
Dù An Thính Miên sợ anh nhưng cô cũng biết anh sẽ chẳng làm gì cô.
“Nhiều quá, em ăn không hết đâu.” Nghĩ một lúc, cô lại nói thêm một câu: “Em béo lên hai cân rồi.”
Nghe vậy, Vân Ngạn nhìn lướt qua b* ng*c no tròn của An Thính Miên, sau đó chuyển tầm mắt đi.
Anh trầm ngâm: “Có béo đâu, vậy là vừa rồi.”
Thấy cô bất mãn với câu trả lời của mình, anh đảo món canh súp trong tay, rồi bổ sung một câu: “Ăn được thêm chút nào thì ăn, không ăn hết cũng không sao cả.”
An Thính Miên không nói gì nữa, cô lấy lại chén cơm của mình rồi bắt đầu ăn, nhưng cảm thấy nhạt như nước lã.
Cô thầm nghĩ xem một lúc phải diễn giải ý của mình như thế nào. Tuy rằng khi ấy cô đã nói anh không cần chịu trách nhiệm, hai người họ cứ xem như chưa xảy ra chuyện gì, nhưng phản ứng của anh sau khi nghe cô nói vào ngày hôm đó vẫn khiến cô nhớ mãi.
Ôi, kinh khủng thật sự.
Thấy An Thính Miên không tập trung ăn, Vân Ngạn chủ động gắp đồ ăn cho cô.
Chắc là do nhìn ra nỗi bất
An Thính Miên phát hiện mấy món Vân Ngạn chọn đều thiên về chua ngọt và chua cay, là những vị mà cô yêu thích.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net
An Thính Miên nâng mắt nhìn Vân Ngạn trước mặt đang nhỏ giọng dặn dò người phục vụ.
Chiếc áo suit của anh được treo lên móc áo, tay áo bằng da màu đen được gấp gọn trên cơ bắp rắn rỏi ở cánh tay. Cà vạt thắt kiểu Windsor truyền thống, làm nổi bật vẻ chững chạc, trưởng thành của một người đàn ông, nhưng ngược lại, mái tóc anh mềm mại, có thể là do không dùng keo xịt tóc, làm anh bớt đi vài phần sắc bén.
Chuyện ngoài ý muốn phát sinh vào lần trước đã khiến bầu không khí giữa hai người xa cách hai năm trở nên kỳ lạ.
Từ sau khi ba mẹ qua đời, cô và anh trai liên tục phải chạy đi chạy lại giữa trong và ngoài nước, mãi cho đến khi anh cô gặp được người đàn ông này vào năm cô mười hai tuổi.
Lúc ấy, An Thính Miên vẫn nghĩ rằng anh trai cô là chàng trai đẹp nhất trên đời, chẳng ngờ lại gặp được một Vân Ngạn còn hút mắt hơn anh cô vài phần.
Có lẽ vì sự thân thiện mà Vân Ngạn dành cho cô không giống một cổ đông xấu xa của một công ty uống máu đỏ ăn thịt người, hoặc là vì anh thương cô như thương em gái ruột, hoặc là vì sau này anh đưa cô đi gặp ba mẹ và em gái anh, đã một lần nữa để cô tìm lại được cảm giác của mái ấm gia đình mà cô đã mất đi từ lâu.
An Thính Miên vẫn luôn hiểu rằng phải biết ơn người khác. Vậy nên cho dù Vân Ngạn đi Đức hai năm, cô cũng vẫn thường xuyên ghé thăm ba Vân, mẹ Vân - những bậc phụ huynh luôn hằng mong ngóng đứa con gái vì vài lý do mà rời xa nhà, một mình đi Đồng Thành của mình.
Chỉ là một tháng trước, cô đã chấm dứt mối quan hệ có lẽ là đang tiến triển tốt đẹp này.
Đó là bạn tốt của anh trai, là những con người rất tốt trong một gia đình rất tốt, mặc dù lỗi không phải của riêng cô nhưng cô vẫn có cảm giác vô cùng khó chịu.
An Thính Miên chẳng dám nghĩ nữa. Cô sợ bị anh trai phát hiện, sợ bị ba Vân và mẹ Vân phát hiện, sợ bị cô con gái nhà họ Vân vẫn luôn xem mình là em gái đó phát hiện. Cô không muốn mất đi những người tốt bụng đến thế, cũng không muốn anh trai vì chuyện này mà bị liên luỵ. Có thể cô đã nghĩ quá nhiều, nhưng mà…
Hơi nước dần dần tụ lại quanh vành mắt An Thính Miên, làm tầm nhìn của cô mờ dần đi.
Vân Ngạn gọi đồ ăn xong, amh ngẩng đầu lên thì thấy An Thính Miên đang gục xuống.
“Thính Miên?” Vân Ngạn dịu dàng gọi tên cô.
“Ưm.” Cô bé rầu rĩ kêu, vẫn không ngẩng đầu.
Vân Ngạn nghe tiếng cô thì thấy sai sai. Không phải cô nhóc lúc nãy còn mạnh miệng không muốn ăn tối với anh à? Sao bây giờ lại có cảm giác như sắp khóc vậy.
Vân Ngạn đứng lên, ngồi sang chỗ bên cạnh An Thính Miên, anh tính cười trêu cô nhưng lại thấy vừa bất lực vừa trống rỗng: “Cô nhóc, cho dù em không muốn ăn bữa cơm với anh thì cũng đừng có khóc chứ.”
“Không phải không muốn.” An Thính Miên vội vàng giải thích. Cũng không phải là không muốn thế, chỉ là chưa biết giải thích thế nào.
Vân Ngạn nghe được lời này, con tim vốn tan nát cũng hơi vui trở lại, ít nhất cô khóc cũng không phải là vì ghét anh.
Nhưng anh lại không ngờ được câu tiếp theo của An Thính Miên.
“Xin lỗi anh.” An Thính Miên chậm rãi nói, vừa nói vừa rơi nước mắt.
Vân Ngạn luống cuống, bàn tay anh nâng khuôn mặt An Thính Miên lên, ngón tay thon dài nhẹ nhàng lau đi giọt nước mắt của cô, khiến cô phải nhìn anh, không cho phép né tránh.
Vân Ngạn tức đến bật cười: “Sao lại khóc?”
Đương nhiên An Thính Miên không dám nói vì sao, cô chỉ lắc đầu.
Vân Ngạn cúi đầu, nghiêm túc nhìn vào mắt cô mà đoán: “Sợ anh mắng em à?”
An Thính Miên thoáng ngẩn ra: “Không khác mấy ạ.” Giọng nói còn hơi nghẹn ngào.
Vân Ngạn dở khóc dở cười, khá đấy, cô nhóc này đúng là sợ anh thật. Anh làm gì hung dữ với cô bao giờ chứ, lúc vừa rồi ở dưới lầu anh cũng chỉ gọi tên cô thôi mà. Nhưng anh bây giờ nào nghĩ tới chuyện đối chất với nhóc con mít ướt này chứ, sợ lại chọc cô khóc: “Đúng là nên mắng thật, nhưng anh không nỡ.”
Vân Ngạn bất giác nói ra tiếng lòng. An Thính Miên lập tức dừng lại.
“Là ai dạy em, ăn xong không chịu trách nhiệm, còn học người khác kéo quần lên là chạy biến mất vậy?”
Nghe anh nói thế, mặt An Thính Miên lập tức đỏ lên: “Ai không chịu trách nhiệm chứ, em không có kéo quần lên là chạy, em…”
“Ừ…?” Thật ra Vân Ngạn cũng muốn xem thử cô sẽ nói gì.
“Em… em mặc váy mà, sao nói là quần được.” Đến cả âm lượng cũng càng ngày càng nhỏ đi.
Vân Ngạn không nhịn cười nổi, khoé miệng anh cong lên.
“Vậy thì kéo váy lên là chạy biến mất cũng đúng.”
An Thính Miên nói không lại anh, cô bĩu môi, không thèm để ý tới anh.
Vân Ngạn thấy cô nhóc ngượng ngùng thì cũng không trêu cô nữa, anh chậm rãi nói: “Nếu biết mình sai rồi, thì cô nhóc phải chịu trách nhiệm nhé!”
Cô đâu có nói cô sai, An Thính Miên nghĩ mãi cũng chưa thấy mình sai chỗ nào.
Nhưng người đàn ông này cũng không cho cô thời gian suy nghĩ, cứ thế dịu dàng mà dỗ dành cô: “Khóc lâu thế, chắc cũng đói bụng rồi, ăn cơm đi đã.”
Vân Ngạn không cho phép An Thính Miên từ chối, xoa xoa gáy cô:
“Nghe lời.”
— — — —
Tác giả có lời muốn nói:
Cô gái nhỏ mềm mại, yếu đuối là tuyệt vời nhất, mọi người góp miệng với tôi đi, à ú –
Chương 3
An Thính Miên không từ chối nữa, dù sao thì cô cũng đói bụng, đồ ăn lần lượt được mang lên bàn.
Vân Ngạn đưa cho cô một chén cơm, An Thính Miên nhíu mày, cô nhìn chén cơm đầy trước mặt mình. Anh xem cô là gì vậy, heo hay sao mà ăn nhiều thế?
Vân Ngạn thấy cô nhóc vểnh đôi môi nhỏ hồng hồng biểu thị sự bất mãn của mình thì đôi tay cầm đũa của anh khựng lại: “Ăn thêm chút đi, em gầy quá.”
An Thính Miên trợn to mắt nhìn xuống eo mình. Tuy rằng vẫn là vòng eo 56, nhưng sáng nay lúc đo cân nặng thì cô phát hiện mình vậy mà lại tăng thêm một cân.
Còn ăn! Ăn nữa là không mặc được những bộ váy xinh đẹp mất.
An Thính Miên chẳng nói gì, cô lặng lẽ đẩy chén cơm đến trước mặt anh.
“Không muốn.”
“Ừm?” Vân Ngạn nghiêm mặt, trong giọng nói có sự sắc bén không cho phép cô từ chối.
Dù An Thính Miên sợ anh nhưng cô cũng biết anh sẽ chẳng làm gì cô.
“Nhiều quá, em ăn không hết đâu.” Nghĩ một lúc, cô lại nói thêm một câu: “Em béo lên hai cân rồi.”
Nghe vậy, Vân Ngạn nhìn lướt qua b* ng*c no tròn của An Thính Miên, sau đó chuyển tầm mắt đi.
Anh trầm ngâm: “Có béo đâu, vậy là vừa rồi.”
Thấy cô bất mãn với câu trả lời của mình, anh đảo món canh súp trong tay, rồi bổ sung một câu: “Ăn được thêm chút nào thì ăn, không ăn hết cũng không sao cả.”
An Thính Miên không nói gì nữa, cô lấy lại chén cơm của mình rồi bắt đầu ăn, nhưng cảm thấy nhạt như nước lã.
Cô thầm nghĩ xem một lúc phải diễn giải ý của mình như thế nào. Tuy rằng khi ấy cô đã nói anh không cần chịu trách nhiệm, hai người họ cứ xem như chưa xảy ra chuyện gì, nhưng phản ứng của anh sau khi nghe cô nói vào ngày hôm đó vẫn khiến cô nhớ mãi.
Ôi, kinh khủng thật sự.
Thấy An Thính Miên không tập trung ăn, Vân Ngạn chủ động gắp đồ ăn cho cô.
Chắc là do nhìn ra nỗi bất