» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Muốn Hỏi Người Có Dám Hay Không
admin(Admin) Hôm nay, 12:24 |
chóng gặt hái được những lời khen ngợi, tương tác tích cực từ mọi người. Bởi lẽ, những tương tác này vô cùng chân thực, đều xuất phát từ chính những người thân quen mà anh vẫn thường xuyên lui tới mỗi ngày.
Giữa lúc đang say sưa múa phím thì tiếng chuông báo thức réo vang làm anh giật bắn mình. Triệu Tồn Anh tắt chuông, thoát khỏi phần mềm dựng phim để chuẩn bị đi kiểm tra buồng bệnh. Trên đường rảo bước vội vã, anh tiện tay tắt luôn chế độ im lặng rồi mở WeChat ra xem. Có vài tin nhắn gửi đến, anh bấm vào đọc của Khổng Đa Lị trước. Bước chân đang gấp gáp cũng bất giác chậm dần, tin nhắn cuối cùng cô gửi cho anh là: [Thế tối nay đi đâu ăn? Tan làm xong tôi phải về nhà tắm rửa cái đã.]
Anh chọn trích dẫn tin nhắn trước đó rồi trả lời: [Chấn thương không nghiêm trọng lắm đâu.]
Kế đó nhắn thêm một tin nữa: [Được.] Trả lời xong xuôi, anh cất điện thoại vào túi, mang theo những bước chân nhẹ tênh đi kiểm tra buồng bệnh.
–
[1] Trích từ bài thơ “Tỳ bà hành” của Bạch Cư Dị. Nguyên văn: “Ngã văn tỳ bà dĩ thán tức/Hựu văn thử ngữ trọng tức tức”. Ám chỉ sự đồng cảm và xót xa cho hoàn cảnh khốn khó của đối phương.
[2] Phí khấu hao: Khoản chi phí đại diện cho sự giảm giá trị (hao mòn) của tài sản, máy móc hoặc đồ đạc theo thời gian sử dụng.
[3] Nửa ký: Nguyên văn “一斤” (Nhất cân). Đơn vị đo lường 1 cân của Trung Quốc tương đương với 0.5 kg (nửa ký) của Việt Nam.
[4] Chóp xoay vai (Rotator cuff): Nhóm cơ và gân bao quanh khớp vai, giúp giữ chỏm xương cánh tay trong ổ chảo và tạo ra các chuyển động xoay, nâng cánh tay. Chấn thương ở vùng này thường gặp khi vận động mạnh hoặc lặp đi lặp lại.
Chương 18
Khổng Chí Nguyện và Khổng Đa Lị lần lượt tan làm sát giờ nhau.
Trên đường về, Khổng Chí Nguyện bị một xe đào dẹt níu chân. Ông đứng đó tỉ mỉ chọn một túi, quả nào quả nấy độ mềm cứng vừa phải, mang về nhà chỉ cần lột nhẹ lớp vỏ là ăn được ngay.
Chiếc ghi đông xe đạp treo lủng lẳng túi đào dẹt đung đưa suốt đường về. Lúc đến trước khu nhà vừa định xuống xe, ông chợt nhận ra biển số xe của Triệu Tồn Anh… Thế là ông đạp thẳng một mạch, vòng một vòng lớn đi tới nhà Khổng Linh.
Vừa lên lầu, ông đã thấy Dục Chân đang một mình xách chiếc thùng giữ nhiệt 25 lít, ì ạch nhích từng bậc thang đi xuống. Thấy vậy, ông vội bước tới can: “Cái con bé này, sao không gọi người giúp một tay…”
Dục Chân và ông mỗi người xách một bên quai, lấy đà một hơi bê tọt chiếc thùng giữ nhiệt vào trong chiếc xe 7 chỗ dưới lầu. Sau khi đóng cốp xe, cô ấy mới đáp: “Mẹ cháu vẫn chưa tan làm về.”
Khổng Chí Nguyện nói: “Thì cháu gọi hàng xóm láng giềng sang phụ một tay cũng được mà.”
“Nhưng cháu đâu thể ngày nào cũng nhờ vả người ta được ạ.” Dục Chân kéo cửa ghế lái, nói: “Cháu đi đây, bái bai cậu!”
Khổng Chí Nguyện hỏi thêm: “Thế chè đậu xanh bán buôn thế nào rồi?”
“Cũng ổn ạ.” Dục Chân vừa nổ máy xe vừa đáp: “Một thùng vừa vặn bán hết sạch, hôm nào lỡ ế lại vài bát thì cháu đem cho người ta uống luôn.”
“Thế một thùng thì múc được tầm bao nhiêu bát?”
“Chắc cỡ trăm tám chục bát ạ.” Dục Chân sốt ruột giục: “Cậu ơi đừng cản đường tài lộc của cháu nữa, xe cháu phải rẽ phải rồi đây này.”
Một bát năm tệ, một trăm bát là những năm trăm tệ lận. Khổng Chí Nguyện vội gọi cô ấy lại: “Cho cậu theo với, cậu giúp cháu trông sạp cho.”
Dục Chân vô cùng dứt khoát: “Cậu lên xe đi.”
Khổng Chí Nguyện giơ túi đào dẹt trong tay lên ra hiệu, rồi quay người rảo bước lên lầu. Về đến nhà, ông đặt túi đào lên bàn ăn, nói vọng vào với người mẹ già đang ở trong bếp: “Mẹ ơi, đào dẹt con để trên bàn nhé, mẹ đừng ăn một lúc nhiều quá đấy.” Dặn dò xong xuôi, ông liền ba chân bốn cẳng chạy xuống lầu.
Thể trạng của ông vô cùng cường tráng nhờ duy trì thói quen tập thể dục quanh năm. Ông chính là kiểu ông cụ ngoài công viên thường ngày vẫn hay đu xà đơn, lộn vòng trên xà nhẹ tựa lông hồng. Sở dĩ được như vậy là bởi… bởi Khổng Linh từng tiêm nhiễm rằng: chân lý sinh tồn số một của người bình thường là phải giữ gìn cho được một sức khỏe thể chất lẫn tinh thần thật dẻo dai. Sáng nào ông ra khu thiết bị thể thao tập luyện, Khổng Linh cũng đứng bên cạnh vỗ tay reo hò cổ vũ, thu hút cả đám đông xúm lại xem. Điệu bộ của bà lúc đó chỉ thiếu nước bưng cái chậu đi vòng quanh thu tiền bá tánh nữa thôi.
Lúc này bà nội đang lúi húi làm pizza sầu riêng trong bếp, loáng thoáng nghe tiếng có người mở cửa gọi vói vào. Đến khi bà rảnh tay bước ra thì đã chẳng thấy bóng dáng ai nữa. Nhưng đôi mắt tinh tường của bà đã tia trúng ngay túi đào dẹt trên bàn ăn. Bà lôi từng quả ra nắn nắn xoa xoa trong lòng bàn tay, chọn lấy ba quả mềm nhất rồi ngồi bóc vỏ ăn ngon lành.
Bà cụ cực kỳ khoái món đào dẹt. Nhớ những năm trước đi vườn trái cây sinh thái, chủ vườn bảo cứ ăn thỏa thuê vỡ bụng thì thôi, nhưng hái mang ra ngoài thì cân lên tính tiền. Thế là bà ở lỳ trong đó, đánh bay liền tù tì tám chín quả đào, ăn xong đi về bụng dạ vẫn êm ru chẳng hề hấn gì. Răng miệng bà cụ còn chắc khỏe lắm, ăn được ngủ được, lại chẳng mắc bệnh di truyền hay bệnh nền gì… Căn bệnh tuổi già duy nhất lúc này chỉ là vị giác và khứu giác không còn nhạy bén như xưa.
Cửa nẻo trong nhà quanh năm suốt tháng cứ mở toang như thế, bởi ban ngày đa phần chỉ có một mình bà cụ ở nhà trông coi. Khổng Linh thì đi làm, còn Dục Chân cứ hễ qua buổi trưa là lại lặn mất tăm.
Quanh quẩn ở nhà, thỉnh thoảng bà còn kiêm luôn nhiệm vụ trực điện thoại. Đa số là cuộc gọi từ con cái của mấy hộ hàng xóm trên tầng dưới lầu, họ bảo gọi mãi không liên lạc được với các cụ, đành nhờ bà sang gõ cửa ngó giúp xem các cụ đang ở nhà… hay ra ngoài mà lú lẫn quên mang điện thoại. Thực chất mượn cớ đó để nhờ bà sang kiểm tra xem các cụ có bình an vô sự hay không thôi. Ngộ nhỡ ở nhà bị rò rỉ khí gas thì sao? Hay lỡ các cụ bị vấp ngã thì làm thế nào? Trong nhà bà hiện còn đang giữ hai chùm chìa khóa dự phòng do hàng xóm gửi gắm, cốt cũng chỉ để phòng hờ cho những tình huống bất trắc như thế.
Triệu Tồn Anh ngồi chờ trong xe chừng hai mươi phút thì Khổng Đa Lị tắm táp, thay váy xong xuôi, xách theo chiếc túi trang điểm lao như bay ra khỏi khu nhà.
Vừa chui tọt vào xe, cô vừa thở hổn hển vừa kêu: “Căng thẳng muốn chết luôn!”
“Làm như tôi giục giã cô lắm không bằng.” Triệu Tồn Anh khởi động xe, đáp: “Tôi đã bảo là không vội rồi mà.”
“Tôi bảo anh lên nhà ngồi thì anh lại không chịu cơ.” Khổng Đa Lị rút khăn lau thấm thấm mồ hôi rịn trên mặt, nói: “Anh cứ ngồi chình ình trong xe mà đợi, vô hình trung đè cho tôi một đống áp lực.”
Triệu Tồn Anh đáp: “Tôi không có thói quen vác tay không đến nhà người khác.”
“Quầy bán trái cây nằm ngay đối diện khu nhà đó thôi.” Khổng Đa Lị vừa xịt toner khoáng lên mặt vừa nói: “Anh vác đại quả dưa hấu lên nhà tôi có phải là xong chuyện rồi không.”
…
Triệu Tồn Anh cẩn thận đánh giá cô một lượt rồi nhận xét: “Có vẻ cô gầy đi thì phải.”
“Tôi gầy đi một ký đấy.” Khổng Đa Lị vỗ vỗ cho nước hoa hồng thấm vào da, nói: “Đối với phụ nữ đứng tuổi như tôi mà nói, việc kiên trì quản lý làn da và duy trì vóc dáng chính là chân lý hàng đầu của cuộc đời.”
Triệu Tồn Anh thuận miệng nói: “Mỗi
Giữa lúc đang say sưa múa phím thì tiếng chuông báo thức réo vang làm anh giật bắn mình. Triệu Tồn Anh tắt chuông, thoát khỏi phần mềm dựng phim để chuẩn bị đi kiểm tra buồng bệnh. Trên đường rảo bước vội vã, anh tiện tay tắt luôn chế độ im lặng rồi mở WeChat ra xem. Có vài tin nhắn gửi đến, anh bấm vào đọc của Khổng Đa Lị trước. Bước chân đang gấp gáp cũng bất giác chậm dần, tin nhắn cuối cùng cô gửi cho anh là: [Thế tối nay đi đâu ăn? Tan làm xong tôi phải về nhà tắm rửa cái đã.]
Anh chọn trích dẫn tin nhắn trước đó rồi trả lời: [Chấn thương không nghiêm trọng lắm đâu.]
Kế đó nhắn thêm một tin nữa: [Được.] Trả lời xong xuôi, anh cất điện thoại vào túi, mang theo những bước chân nhẹ tênh đi kiểm tra buồng bệnh.
–
[1] Trích từ bài thơ “Tỳ bà hành” của Bạch Cư Dị. Nguyên văn: “Ngã văn tỳ bà dĩ thán tức/Hựu văn thử ngữ trọng tức tức”. Ám chỉ sự đồng cảm và xót xa cho hoàn cảnh khốn khó của đối phương.
[2] Phí khấu hao: Khoản chi phí đại diện cho sự giảm giá trị (hao mòn) của tài sản, máy móc hoặc đồ đạc theo thời gian sử dụng.
[3] Nửa ký: Nguyên văn “一斤” (Nhất cân). Đơn vị đo lường 1 cân của Trung Quốc tương đương với 0.5 kg (nửa ký) của Việt Nam.
[4] Chóp xoay vai (Rotator cuff): Nhóm cơ và gân bao quanh khớp vai, giúp giữ chỏm xương cánh tay trong ổ chảo và tạo ra các chuyển động xoay, nâng cánh tay. Chấn thương ở vùng này thường gặp khi vận động mạnh hoặc lặp đi lặp lại.
Chương 18
Khổng Chí Nguyện và Khổng Đa Lị lần lượt tan làm sát giờ nhau.
Trên đường về, Khổng Chí Nguyện bị một xe đào dẹt níu chân. Ông đứng đó tỉ mỉ chọn một túi, quả nào quả nấy độ mềm cứng vừa phải, mang về nhà chỉ cần lột nhẹ lớp vỏ là ăn được ngay.
Chiếc ghi đông xe đạp treo lủng lẳng túi đào dẹt đung đưa suốt đường về. Lúc đến trước khu nhà vừa định xuống xe, ông chợt nhận ra biển số xe của Triệu Tồn Anh… Thế là ông đạp thẳng một mạch, vòng một vòng lớn đi tới nhà Khổng Linh.
Vừa lên lầu, ông đã thấy Dục Chân đang một mình xách chiếc thùng giữ nhiệt 25 lít, ì ạch nhích từng bậc thang đi xuống. Thấy vậy, ông vội bước tới can: “Cái con bé này, sao không gọi người giúp một tay…”
Dục Chân và ông mỗi người xách một bên quai, lấy đà một hơi bê tọt chiếc thùng giữ nhiệt vào trong chiếc xe 7 chỗ dưới lầu. Sau khi đóng cốp xe, cô ấy mới đáp: “Mẹ cháu vẫn chưa tan làm về.”
Khổng Chí Nguyện nói: “Thì cháu gọi hàng xóm láng giềng sang phụ một tay cũng được mà.”
“Nhưng cháu đâu thể ngày nào cũng nhờ vả người ta được ạ.” Dục Chân kéo cửa ghế lái, nói: “Cháu đi đây, bái bai cậu!”
Khổng Chí Nguyện hỏi thêm: “Thế chè đậu xanh bán buôn thế nào rồi?”
“Cũng ổn ạ.” Dục Chân vừa nổ máy xe vừa đáp: “Một thùng vừa vặn bán hết sạch, hôm nào lỡ ế lại vài bát thì cháu đem cho người ta uống luôn.”
“Thế một thùng thì múc được tầm bao nhiêu bát?”
“Chắc cỡ trăm tám chục bát ạ.” Dục Chân sốt ruột giục: “Cậu ơi đừng cản đường tài lộc của cháu nữa, xe cháu phải rẽ phải rồi đây này.”
Một bát năm tệ, một trăm bát là những năm trăm tệ lận. Khổng Chí Nguyện vội gọi cô ấy lại: “Cho cậu theo với, cậu giúp cháu trông sạp cho.”
Dục Chân vô cùng dứt khoát: “Cậu lên xe đi.”
Khổng Chí Nguyện giơ túi đào dẹt trong tay lên ra hiệu, rồi quay người rảo bước lên lầu. Về đến nhà, ông đặt túi đào lên bàn ăn, nói vọng vào với người mẹ già đang ở trong bếp: “Mẹ ơi, đào dẹt con để trên bàn nhé, mẹ đừng ăn một lúc nhiều quá đấy.” Dặn dò xong xuôi, ông liền ba chân bốn cẳng chạy xuống lầu.
Thể trạng của ông vô cùng cường tráng nhờ duy trì thói quen tập thể dục quanh năm. Ông chính là kiểu ông cụ ngoài công viên thường ngày vẫn hay đu xà đơn, lộn vòng trên xà nhẹ tựa lông hồng. Sở dĩ được như vậy là bởi… bởi Khổng Linh từng tiêm nhiễm rằng: chân lý sinh tồn số một của người bình thường là phải giữ gìn cho được một sức khỏe thể chất lẫn tinh thần thật dẻo dai. Sáng nào ông ra khu thiết bị thể thao tập luyện, Khổng Linh cũng đứng bên cạnh vỗ tay reo hò cổ vũ, thu hút cả đám đông xúm lại xem. Điệu bộ của bà lúc đó chỉ thiếu nước bưng cái chậu đi vòng quanh thu tiền bá tánh nữa thôi.
Lúc này bà nội đang lúi húi làm pizza sầu riêng trong bếp, loáng thoáng nghe tiếng có người mở cửa gọi vói vào. Đến khi bà rảnh tay bước ra thì đã chẳng thấy bóng dáng ai nữa. Nhưng đôi mắt tinh tường của bà đã tia trúng ngay túi đào dẹt trên bàn ăn. Bà lôi từng quả ra nắn nắn xoa xoa trong lòng bàn tay, chọn lấy ba quả mềm nhất rồi ngồi bóc vỏ ăn ngon lành.
Bà cụ cực kỳ khoái món đào dẹt. Nhớ những năm trước đi vườn trái cây sinh thái, chủ vườn bảo cứ ăn thỏa thuê vỡ bụng thì thôi, nhưng hái mang ra ngoài thì cân lên tính tiền. Thế là bà ở lỳ trong đó, đánh bay liền tù tì tám chín quả đào, ăn xong đi về bụng dạ vẫn êm ru chẳng hề hấn gì. Răng miệng bà cụ còn chắc khỏe lắm, ăn được ngủ được, lại chẳng mắc bệnh di truyền hay bệnh nền gì… Căn bệnh tuổi già duy nhất lúc này chỉ là vị giác và khứu giác không còn nhạy bén như xưa.
Cửa nẻo trong nhà quanh năm suốt tháng cứ mở toang như thế, bởi ban ngày đa phần chỉ có một mình bà cụ ở nhà trông coi. Khổng Linh thì đi làm, còn Dục Chân cứ hễ qua buổi trưa là lại lặn mất tăm.
Quanh quẩn ở nhà, thỉnh thoảng bà còn kiêm luôn nhiệm vụ trực điện thoại. Đa số là cuộc gọi từ con cái của mấy hộ hàng xóm trên tầng dưới lầu, họ bảo gọi mãi không liên lạc được với các cụ, đành nhờ bà sang gõ cửa ngó giúp xem các cụ đang ở nhà… hay ra ngoài mà lú lẫn quên mang điện thoại. Thực chất mượn cớ đó để nhờ bà sang kiểm tra xem các cụ có bình an vô sự hay không thôi. Ngộ nhỡ ở nhà bị rò rỉ khí gas thì sao? Hay lỡ các cụ bị vấp ngã thì làm thế nào? Trong nhà bà hiện còn đang giữ hai chùm chìa khóa dự phòng do hàng xóm gửi gắm, cốt cũng chỉ để phòng hờ cho những tình huống bất trắc như thế.
Triệu Tồn Anh ngồi chờ trong xe chừng hai mươi phút thì Khổng Đa Lị tắm táp, thay váy xong xuôi, xách theo chiếc túi trang điểm lao như bay ra khỏi khu nhà.
Vừa chui tọt vào xe, cô vừa thở hổn hển vừa kêu: “Căng thẳng muốn chết luôn!”
“Làm như tôi giục giã cô lắm không bằng.” Triệu Tồn Anh khởi động xe, đáp: “Tôi đã bảo là không vội rồi mà.”
“Tôi bảo anh lên nhà ngồi thì anh lại không chịu cơ.” Khổng Đa Lị rút khăn lau thấm thấm mồ hôi rịn trên mặt, nói: “Anh cứ ngồi chình ình trong xe mà đợi, vô hình trung đè cho tôi một đống áp lực.”
Triệu Tồn Anh đáp: “Tôi không có thói quen vác tay không đến nhà người khác.”
“Quầy bán trái cây nằm ngay đối diện khu nhà đó thôi.” Khổng Đa Lị vừa xịt toner khoáng lên mặt vừa nói: “Anh vác đại quả dưa hấu lên nhà tôi có phải là xong chuyện rồi không.”
…
Triệu Tồn Anh cẩn thận đánh giá cô một lượt rồi nhận xét: “Có vẻ cô gầy đi thì phải.”
“Tôi gầy đi một ký đấy.” Khổng Đa Lị vỗ vỗ cho nước hoa hồng thấm vào da, nói: “Đối với phụ nữ đứng tuổi như tôi mà nói, việc kiên trì quản lý làn da và duy trì vóc dáng chính là chân lý hàng đầu của cuộc đời.”
Triệu Tồn Anh thuận miệng nói: “Mỗi