» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Nhất Kiến Hỉ - Bán Thổ Vân
 |  admin(Admin) Hôm nay, 17:46 |
'tao' (điệu đà/sến) thế này à? Cô uống nhầm thuốc hả?"
Cô nàng không gửi câu hỏi đó đi, chỉ nhìn chằm chằm cái meme rất lâu, cảm thấy cái thứ đồ chơi này nhìn kỹ cũng thấy khá vừa mắt.
----------------------------
[¹] LinaBell là một nhân vật hư cấu cực kỳ nổi tiếng, thuộc dòng sản phẩm Duffy and Friends của Disney. Dù không xuất hiện trong các bộ phim hoạt hình điện ảnh, LinaBell lại là một "ngôi sao đại lưu lượng" tại các khu vui chơi Disney Parks (đặc biệt là Shanghai Disney Resort).
Cô là bạn của gấu Duffy. Hai người gặp nhau khi Duffy bị lạc trong rừng và LinaBell đã dùng kính lúp cùng kỹ năng thám hiểm của mình để đưa Duffy về nhà.
Là một chú cáo nhỏ màu hồng, có đôi mắt xanh to tròn, chiếc đuôi xù lớn và thường cài một bông hoa lan trên tai. Được xây dựng với hình tượng một "nhà thám hiểm nhí" thông minh và dũng cảm. Cô ấy luôn mang theo một chiếc kính lúp để soi xét các manh mối và giải quyết các bí ẩn trong rừng xanh. Tại Trung Quốc, LinaBell được mệnh danh là "Nữ hoàng lưu lượng vùng Xuyên Sa" (Xuyên Sa là nơi đặt Disneyland Thượng Hải). Cô có lượng người hâm mộ khổng lồ, không thua kém gì các minh tinh nổi tiếng.
[²] StellaLou cũng là một thành viên cực kỳ nổi tiếng trong gia đình Duffy and Friends của Disney. StellaLou gặp gấu Duffy trước cửa Nhà hát Columbia ở Tokyo DisneySea. Cô đã dạy Duffy rằng "ước mơ cũng giống như những vì sao, nếu bạn tin tưởng, chúng sẽ soi sáng con đường cho bạn".
Là một chú thỏ màu tím hoa oải hương (lavender), có đôi tai dài, đôi mắt to lấp lánh và thường mặc váy xòe ballet (tutu) cùng giày múa. StellaLou được xây dựng với hình tượng một cô thỏ đam mê múa ballet. Ước mơ lớn nhất của cô là được biểu diễn trên sân khấu Broadway.
Chương 18
Muốn không bị mắng mà vẫn có thể cậy được miệng Vương Khải Đức, không cần rượu Mao Đài năm năm làm gì, chỉ một bình rượu mạnh 52 độ cùng mấy món nhắm bình dân là đủ. Nhưng cái cớ để uống rượu thì phải tìm cho đúng.
Gần đây Vương Khải Đức đang lục đục với cô bồ nhí; đối phương lại đang mặn nồng với một phi công ngoài bốn mươi nên lạnh nhạt với ông ta. Sắp bước sang tuổi 50, ông ta vốn chẳng có tâm trạng và cũng không trông mong gì vào một bữa tiệc sinh nhật, nhưng Vương Nghiên Nghiên lại hiếm hoi lên tiếng: "Nam không làm chín, nữ không làm mười." Xét thấy gia đình mấy năm nay không được thuận lợi, cô nàng đề nghị tổ chức mừng thọ 50 sớm cho Vương Khải Đức khi ông ta vừa tròn bốn mươi chín.
Vương Nghiên Nghiên chỉ định đóng cửa làm một mâm cơm, người trong nhà vui vẻ ăn với nhau một bữa. Nhưng Lý Cần Phương không đồng ý. Bà tính toán rằng bao nhiêu năm qua, họ hàng thân thích đã rút của nhà bà không biết bao nhiêu tiền mừng — từ hiếu hỉ, tang ma đến đầy tháng, thôi nôi, vào đại học, đếm không xuể. Trong khi đó, việc kết hôn của Vương Nghiên Nghiên vẫn còn xa vời, năm xưa con gái đỗ đại học bình thường nên bà cũng chẳng tiện gióng trống khua chiêng. Nhân dịp con gái vinh quy bái tổ, bà quyết định: "Chúng ta phải mời tất cả thân thích tới dự thọ yến!"
Thế là một chuyện vốn đơn giản nhằm thăm dò tin tức đã biến thành mũi tên rời cung không thể thu lại. Vương Nghiên Nghiên chỉ biết đứng nhìn Lý Cần Phương tất bật thu xếp: đặt nhà hàng, mời họ hàng. Lý Cần Phương còn có toan tính khác; bà muốn mượn buổi lễ gia đình này để chính thức đẩy Vương Nghiên Nghiên vào thị trường xem mắt rộng lớn hơn. Bà — một người bán lòng nướng, cùng ông chồng Vương Khải Đức — một công tử sa sút ở trấn Phong Hoa, cuối cùng cũng đợi được ngày "mộ tổ bốc khói xanh¹", sinh ra cô con gái bảo bối có năng lực hơn người với mức lương tám mươi vạn một năm.
Trong bữa tiệc, có khoảnh khắc Vương Nghiên Nghiên suýt không nhịn được mà muốn nói thẳng với Lý Cần Phương: Con chỉ có duy nhất một năm vận may lên hương kiếm được vài chục vạn, còn lại năm nào cũng chỉ nhận lương cứng và chút hoa hồng ít ỏi. Con đã thất nghiệp rồi, hiện tại chỉ đang chạy xe dịch vụ với làm thuê ở quán cà phê để kiếm bạc lẻ thôi. Con chỉ là một kẻ thất bại, học hành không tới nơi, công việc không xong, tương lai thì tối tăm mù mịt.
Nhưng khi Lý Cần Phương nắm chặt cổ tay con gái, cười tươi rạng rỡ giữa những lời tán dương của họ hàng, ánh mắt bà lấp lánh niềm vui sướng vô ngần, Vương Nghiên Nghiên lại vì niềm tự hào ấy của mẹ mà mủi lòng. Cuối cùng, cô nàng vẫn nuốt sự thật vào bụng. Ngay sau đó, Lý Cần Phương bắt đầu chào hàng cô con gái tài giỏi: Rằng hiện tại cô nàng về quê là do được công ty lớn thăng chức, chịu trách nhiệm mở thêm chi nhánh mới ở địa phương.
Một người họ hàng cười hỏi: "Nghiên Nghiên, cháu có biết giá nhà ở Nam Thành vừa giảm ba ngàn tệ không? Tầm này mà vẫn còn mở thêm chi nhánh mới à?"
Vương Nghiên Nghiên cười gượng, lấy lệ vài câu rằng người ta bán nhà càng nhiều thì bên trung gian càng có hoa hồng, tóm lại vẫn làm ăn được. Người họ hàng kia liền xán lại gần, thì thầm: "Dì họ có căn hộ ở nội thành đang muốn xử lý, hay là ký gửi ở chinh nhánh mới của cháu nhé?"
"Dạ... tụi cháu phân theo khu vực, chi nhánh mới của cháu nằm ở khu Đông cơ ạ." Vương Nghiên Nghiên đành phải đâm lao thì phải theo lao, bịa thêm chi tiết cho lời nói dối.
"Ôi, đúng lúc nhà dì cũng ở khu Đông! Nghiên Nghiên giúp dì bán nhé? Chi nhánh mới của cháu ở đường nào?" Một người họ hàng khác nghe thấy liền nhảy vào tiếp lời ngay lập tức. Vương Nghiên Nghiên cười khổ: "Dạ... vẫn đang trong giai đoạn sửa sang và tuyển nhân sự, nên tạm thời chưa đi vào vận hành được ạ."
"Cháu kinh nghiệm đầy mình, chắc biết tiểu khu nào ở quận Hoàng Phố, Thượng Hải có nhà và dịch vụ quản lý tốt chứ? Hay hôm nào rảnh cháu đi xem giúp chú họ một chuyến, kiểm tra hộ thằng em họ cháu với." Một vị họ hàng có chút điều kiện, dưới sự cổ vũ của Lý Cần Phương, đã quyết định sử dụng miễn phí gói bảo hiểm mua nhà mang tên Vương Nghiên Nghiên.
Chủ đề sau đó lại chuyển hướng sang việc giới thiệu bạn trai cho cô nàng. Trong khi bữa tiệc vô cùng náo nhiệt với những toan tính và lời tung hô, thì nhân vật chính của buổi thọ yến — kẻ đang thất ý với cuộc đời là Vương Khải Đức — chỉ lặng lẽ hết ly này đến ly khác uống cạn chỗ rượu mạnh 52 độ kia.
Đối với đám đông, Vương Khải Đức chẳng có mấy giá trị, họa chăng chỉ là cái cớ để Lý Cần Phương thu lại tiền lì xì, là cái cầu nối để kết nối lại mối quan hệ với các thân thích và Vương Nghiên Nghiên. Cũng có người nhận thấy ông ta đang phiền muộn, nhưng chẳng biết nói gì cho phải, bởi Khải Đức hiện tại không sự nghiệp, không tiền đồ, cũng chẳng có địa vị. Nghĩ đi nghĩ lại, họ đành mời rượu, trút hết mọi niềm đồng cảm về nỗi khổ trung niên vào chén rượu nồng.
Nhưng Vương Khải Đức vốn có lòng không cam. Khi rượu đã ngấm, ông ta bắt đầu lôi chuyện tổ tiên hiển hách ra nói: Nào là năm 1937 quân đội trưng dụng tàu hàng của nhà ông ta rồi không trả; nào là trấn Phong Hoa từng có mấy dãy nhà và mặt tiền cửa hàng thuộc về họ Vương, nhưng một nửa bị hủy bởi chiến tranh năm 1939; rồi hỏa hoạn năm 1942, đến năm 1949 thì chẳng còn lại cái rễ cây, bị vơ vét sạch sành sanh...
Trước kia, nghe cha say rượu nói sảng, Vương Nghiên Nghiên chẳng buồn để
Cô nàng không gửi câu hỏi đó đi, chỉ nhìn chằm chằm cái meme rất lâu, cảm thấy cái thứ đồ chơi này nhìn kỹ cũng thấy khá vừa mắt.
----------------------------
[¹] LinaBell là một nhân vật hư cấu cực kỳ nổi tiếng, thuộc dòng sản phẩm Duffy and Friends của Disney. Dù không xuất hiện trong các bộ phim hoạt hình điện ảnh, LinaBell lại là một "ngôi sao đại lưu lượng" tại các khu vui chơi Disney Parks (đặc biệt là Shanghai Disney Resort).
Cô là bạn của gấu Duffy. Hai người gặp nhau khi Duffy bị lạc trong rừng và LinaBell đã dùng kính lúp cùng kỹ năng thám hiểm của mình để đưa Duffy về nhà.
Là một chú cáo nhỏ màu hồng, có đôi mắt xanh to tròn, chiếc đuôi xù lớn và thường cài một bông hoa lan trên tai. Được xây dựng với hình tượng một "nhà thám hiểm nhí" thông minh và dũng cảm. Cô ấy luôn mang theo một chiếc kính lúp để soi xét các manh mối và giải quyết các bí ẩn trong rừng xanh. Tại Trung Quốc, LinaBell được mệnh danh là "Nữ hoàng lưu lượng vùng Xuyên Sa" (Xuyên Sa là nơi đặt Disneyland Thượng Hải). Cô có lượng người hâm mộ khổng lồ, không thua kém gì các minh tinh nổi tiếng.
[²] StellaLou cũng là một thành viên cực kỳ nổi tiếng trong gia đình Duffy and Friends của Disney. StellaLou gặp gấu Duffy trước cửa Nhà hát Columbia ở Tokyo DisneySea. Cô đã dạy Duffy rằng "ước mơ cũng giống như những vì sao, nếu bạn tin tưởng, chúng sẽ soi sáng con đường cho bạn".
Là một chú thỏ màu tím hoa oải hương (lavender), có đôi tai dài, đôi mắt to lấp lánh và thường mặc váy xòe ballet (tutu) cùng giày múa. StellaLou được xây dựng với hình tượng một cô thỏ đam mê múa ballet. Ước mơ lớn nhất của cô là được biểu diễn trên sân khấu Broadway.
Chương 18
Muốn không bị mắng mà vẫn có thể cậy được miệng Vương Khải Đức, không cần rượu Mao Đài năm năm làm gì, chỉ một bình rượu mạnh 52 độ cùng mấy món nhắm bình dân là đủ. Nhưng cái cớ để uống rượu thì phải tìm cho đúng.
Gần đây Vương Khải Đức đang lục đục với cô bồ nhí; đối phương lại đang mặn nồng với một phi công ngoài bốn mươi nên lạnh nhạt với ông ta. Sắp bước sang tuổi 50, ông ta vốn chẳng có tâm trạng và cũng không trông mong gì vào một bữa tiệc sinh nhật, nhưng Vương Nghiên Nghiên lại hiếm hoi lên tiếng: "Nam không làm chín, nữ không làm mười." Xét thấy gia đình mấy năm nay không được thuận lợi, cô nàng đề nghị tổ chức mừng thọ 50 sớm cho Vương Khải Đức khi ông ta vừa tròn bốn mươi chín.
Vương Nghiên Nghiên chỉ định đóng cửa làm một mâm cơm, người trong nhà vui vẻ ăn với nhau một bữa. Nhưng Lý Cần Phương không đồng ý. Bà tính toán rằng bao nhiêu năm qua, họ hàng thân thích đã rút của nhà bà không biết bao nhiêu tiền mừng — từ hiếu hỉ, tang ma đến đầy tháng, thôi nôi, vào đại học, đếm không xuể. Trong khi đó, việc kết hôn của Vương Nghiên Nghiên vẫn còn xa vời, năm xưa con gái đỗ đại học bình thường nên bà cũng chẳng tiện gióng trống khua chiêng. Nhân dịp con gái vinh quy bái tổ, bà quyết định: "Chúng ta phải mời tất cả thân thích tới dự thọ yến!"
Thế là một chuyện vốn đơn giản nhằm thăm dò tin tức đã biến thành mũi tên rời cung không thể thu lại. Vương Nghiên Nghiên chỉ biết đứng nhìn Lý Cần Phương tất bật thu xếp: đặt nhà hàng, mời họ hàng. Lý Cần Phương còn có toan tính khác; bà muốn mượn buổi lễ gia đình này để chính thức đẩy Vương Nghiên Nghiên vào thị trường xem mắt rộng lớn hơn. Bà — một người bán lòng nướng, cùng ông chồng Vương Khải Đức — một công tử sa sút ở trấn Phong Hoa, cuối cùng cũng đợi được ngày "mộ tổ bốc khói xanh¹", sinh ra cô con gái bảo bối có năng lực hơn người với mức lương tám mươi vạn một năm.
Trong bữa tiệc, có khoảnh khắc Vương Nghiên Nghiên suýt không nhịn được mà muốn nói thẳng với Lý Cần Phương: Con chỉ có duy nhất một năm vận may lên hương kiếm được vài chục vạn, còn lại năm nào cũng chỉ nhận lương cứng và chút hoa hồng ít ỏi. Con đã thất nghiệp rồi, hiện tại chỉ đang chạy xe dịch vụ với làm thuê ở quán cà phê để kiếm bạc lẻ thôi. Con chỉ là một kẻ thất bại, học hành không tới nơi, công việc không xong, tương lai thì tối tăm mù mịt.
Nhưng khi Lý Cần Phương nắm chặt cổ tay con gái, cười tươi rạng rỡ giữa những lời tán dương của họ hàng, ánh mắt bà lấp lánh niềm vui sướng vô ngần, Vương Nghiên Nghiên lại vì niềm tự hào ấy của mẹ mà mủi lòng. Cuối cùng, cô nàng vẫn nuốt sự thật vào bụng. Ngay sau đó, Lý Cần Phương bắt đầu chào hàng cô con gái tài giỏi: Rằng hiện tại cô nàng về quê là do được công ty lớn thăng chức, chịu trách nhiệm mở thêm chi nhánh mới ở địa phương.
Một người họ hàng cười hỏi: "Nghiên Nghiên, cháu có biết giá nhà ở Nam Thành vừa giảm ba ngàn tệ không? Tầm này mà vẫn còn mở thêm chi nhánh mới à?"
Vương Nghiên Nghiên cười gượng, lấy lệ vài câu rằng người ta bán nhà càng nhiều thì bên trung gian càng có hoa hồng, tóm lại vẫn làm ăn được. Người họ hàng kia liền xán lại gần, thì thầm: "Dì họ có căn hộ ở nội thành đang muốn xử lý, hay là ký gửi ở chinh nhánh mới của cháu nhé?"
"Dạ... tụi cháu phân theo khu vực, chi nhánh mới của cháu nằm ở khu Đông cơ ạ." Vương Nghiên Nghiên đành phải đâm lao thì phải theo lao, bịa thêm chi tiết cho lời nói dối.
"Ôi, đúng lúc nhà dì cũng ở khu Đông! Nghiên Nghiên giúp dì bán nhé? Chi nhánh mới của cháu ở đường nào?" Một người họ hàng khác nghe thấy liền nhảy vào tiếp lời ngay lập tức. Vương Nghiên Nghiên cười khổ: "Dạ... vẫn đang trong giai đoạn sửa sang và tuyển nhân sự, nên tạm thời chưa đi vào vận hành được ạ."
"Cháu kinh nghiệm đầy mình, chắc biết tiểu khu nào ở quận Hoàng Phố, Thượng Hải có nhà và dịch vụ quản lý tốt chứ? Hay hôm nào rảnh cháu đi xem giúp chú họ một chuyến, kiểm tra hộ thằng em họ cháu với." Một vị họ hàng có chút điều kiện, dưới sự cổ vũ của Lý Cần Phương, đã quyết định sử dụng miễn phí gói bảo hiểm mua nhà mang tên Vương Nghiên Nghiên.
Chủ đề sau đó lại chuyển hướng sang việc giới thiệu bạn trai cho cô nàng. Trong khi bữa tiệc vô cùng náo nhiệt với những toan tính và lời tung hô, thì nhân vật chính của buổi thọ yến — kẻ đang thất ý với cuộc đời là Vương Khải Đức — chỉ lặng lẽ hết ly này đến ly khác uống cạn chỗ rượu mạnh 52 độ kia.
Đối với đám đông, Vương Khải Đức chẳng có mấy giá trị, họa chăng chỉ là cái cớ để Lý Cần Phương thu lại tiền lì xì, là cái cầu nối để kết nối lại mối quan hệ với các thân thích và Vương Nghiên Nghiên. Cũng có người nhận thấy ông ta đang phiền muộn, nhưng chẳng biết nói gì cho phải, bởi Khải Đức hiện tại không sự nghiệp, không tiền đồ, cũng chẳng có địa vị. Nghĩ đi nghĩ lại, họ đành mời rượu, trút hết mọi niềm đồng cảm về nỗi khổ trung niên vào chén rượu nồng.
Nhưng Vương Khải Đức vốn có lòng không cam. Khi rượu đã ngấm, ông ta bắt đầu lôi chuyện tổ tiên hiển hách ra nói: Nào là năm 1937 quân đội trưng dụng tàu hàng của nhà ông ta rồi không trả; nào là trấn Phong Hoa từng có mấy dãy nhà và mặt tiền cửa hàng thuộc về họ Vương, nhưng một nửa bị hủy bởi chiến tranh năm 1939; rồi hỏa hoạn năm 1942, đến năm 1949 thì chẳng còn lại cái rễ cây, bị vơ vét sạch sành sanh...
Trước kia, nghe cha say rượu nói sảng, Vương Nghiên Nghiên chẳng buồn để
