xứng.

2. Nếu bạn là giám đốc, bạn có bằng lòng tuyển một nhân viên như bạn không?

3. Đừng lo nghĩ quá, mười năm sau tất cả những chuyện đau đầu hôm nay chỉ là chuyện trà dư tửu hậu thôi.

4. Có lẽ anh ta cũng thích cậu đấy, nhưng nó cũng chẳng ảnh hưởng đến việc anh ta thích những người khác nữa.

5. Mới hơn hai mươi thôi, bạn có thể trở thành bất cứ ai mà bạn muốn.

6. Em nói 7h em tới nhưng từ 6h anh đã thấy hạnh phúc trào dâng.

7. Một người trưởng thành đến đâu tuỳ vào họ mất bao lâu để nguôi cơn giận.

8. Anh còn chưa hiểu gì mấy về con người em mà.

Anh có cả đời để làm việc đó.

9. Khi một người khúm núm van xin bạn, bất luận anh ta có diễn trò hay không, anh ta đích thực đã thành ăn mày rồi.

10. Trời mưa người ấy giúp bạn che ô, bạn cảm động vì người ấy đã ở bên, nhưng dần dần bạn nhận ra rằng, người ấy phải rời đi thì trời mới quang mây mới tạnh.

11. Đứa trẻ biết khóc thì được no sữa, đứa trẻ biết vòi thì được cưng nựng. Một cô gái biết điều, an phận quá thì lại hay phải chịu thiệt.

12. Đừng trách ai cả, nếu bạn đủ tốt thì người bị bỏ rơi đâu phải là bạn?

13. Hãy cứ yêu hết mình, nếu không có được một người bạn đời, bạn sẽ có một bài học để đời.

14. Người luôn gắng làm em vui rốt cuộc lại thua kẻ chỉ biết làm em khóc. Tình yêu bất công thế đấy.

Dịch: Kiem Duong


Chương 175: Bạn biết làm người khác cụt hứng không?
Bạn biết làm người khác cụt hứng không?

___

1. Đã nói cùng nhau đi đến cuối chặng đường, không ngờ mới đi được vài bước anh đã vẫy taxi.

2. Thật ra vịt con xấu xí và thiên nga bản chất vẫn là một, thịt ăn ngon lắm.

3. Điều quan trọng nhất trong đời là lựa chọn. Lúc mất phương hướng, đứng giữa ngã ba đường, hãy dừng lại, tự hỏi bản thân, bạn thuộc cung gì?

4. Đôi lúc bạn cần đặt di động xuống, ra ngoài dạo chơi, tâm tình cùng bạn bè, bạn sẽ nhận ra rằng, lướt facebook còn thú vị hơn.

5. Anh nhẹ nhàng đến bên em, rồi lại lặng thầm ra đi như một cơn gió, bỏ lại em với túi xách bị rạch ngang một đường.

6. Người khác quan tâm em có bay cao bay xa không, anh chỉ quan tâm em có ngon từ thịt ngọt từ xương ko thôi.

7. Nguyện ước bên nhau đến khi bạc đầu răng long, vậy mà anh đi nhuộm tóc trắng về em lại chê anh đú đởn.

8. Nếu nỗi nhớ biến thành thanh âm, chắc hẳn em đã điếc tai vì anh rồi.

9. Thế giới rộng lớn biết bao, mà tôi chỉ thích nằm nhà.

10. Người khác nói bạn như học sinh cấp ba, ko phải vì bạn nhìn trẻ đâu, mà do bạn ăn mặc quê mùa quá đó.

11. Nếu anh định tìm hiểu từng ngóc ngách trái tim em, em nói cho anh biết, anh sẽ phải ngồi tù đó.

12. Bạn biết vì sao ví tình yêu như một cơn lốc xoáy ko, vì có những người cả đời chẳng gặp lốc xoáy lần nào.

13. Giữa dòng đời tấp nập, chỉ sơ ý liếc anh một cái, anh lại tưởng em định ngồi xe ôm.

14. Vượt muôn trùng xa tìm đến thành phố của em, ấy thế mà em không mời được anh bữa cơm.

15. Chúng ta không quay lại được nữa phải không em?

Lại quên chìa khoá hả ông tướng?

16. Mỗi lần nhớ đến người yêu cũ, ban ngày bận công việc còn đỡ, đêm đến tôi lại ko kiềm chế được bản thân, chui vào chăn cười thầm, may mà thoát được của nợ đó.

17. Nếu bạn gái cũ và bạn gái hiện tại của anh cùng rơi xuống sông, anh bằng lòng làm bạn trai em chứ?

18. Hôm nay trời đổ mưa lớn, tự hỏi không biết anh mang ô theo ko, nếu anh có mang, thì đúng là mưa hoài mưa phí mà.

19. Nếu một chàng trai lấy ngày sinh của bạn làm mật khẩu tài khoản, còn chờ gì mà ko rút hết tiền rồi chuồn luôn?

20. Chơi game đến nửa đêm, chợt nhớ ra bạn gái đang ngóng điện thoại của mình, tôi tự vả mình hai cái, sao có thể phân tán tư tưởng khi đang chơi game chứ?

21. Quen chàng nào thì dẫn về nhà ăn cơm đi con.

Chịu thôi mẹ, bàn ăn nhà mình không chứa hết được.

22. Tôi tin rằng rồi sẽ có một ngày có người sẽ ôm bó hoa lớn đến trước mặt tôi, và nói: Làm ơn nhường đường chút.

23. Người ta bảo đứng trước người mình thích sẽ đột nhiên trở lên ngu ngốc đần độn, chẳng lẽ tôi thích thầy dạy toán ư?

24. Có bạn từ phương xa đến thăm, không mang theo quà.

25. Nhìn đôi tình nhân âu yếm trước mặt, tôi chợt nhớ lại thời cấp ba, hồi đó lần nào ăn cơm trong căng tin cũng bị đập vào mắt cảnh này.

26. Mấy năm nay, tôi từng khóc, từng cười, từng đau, từng sướng, nhưng chưa khi nào từng sụt cân.

27. Đừng nghĩ cô gái nào cũng yêu tiền, còn có những cô gái yêu túi xách, yêu đồng hồ, yêu nhà, yêu xe nữa đó.

28. Anh biết dù mình có giơ tay ra, em cũng không thèm nắm lấy, nên anh đạp em một cái, để em bò dậy đuổi theo anh.

29. Đói thì gọi cho anh nhé, anh sẽ nhai thịt cho em nghe.

30. Nếu anh chỉ cho tôi như những người khác, vậy thì tôi không cần.

Không mua thì biến.

31. Chúng ta đều là người có học, ăn nói giờ vờ có văn hoá tí đi.

32. Anh đi rồi thật tốt, không phải xới cơm phần anh nữa.

33. Dù trong hoàn cảnh nào cũng ko đc cúi đầu, người khác sẽ biết bạn có hai cằm đấy.

34. Đã hẹn cùng lớn lên bên nhau, sao đến 14 tuổi em lại ngừng lớn thế?

Dịch: Kiem Duong (FB: Kiem Duong)


Chương 176: Có lúc nào bố mẹ làm bạn chỉ muốn chui vào góc nhà tự kỉ ko?
Có lúc nào bố mẹ làm bạn chỉ muốn chui vào góc nhà tự kỉ ko?

___

1. Mẹ mua áo phao mới cho con nhé?

Cái năm ngoái đâu?

Nó xấu rồi mà mẹ.

Nó chưa chê con xấu thì thôi.

2. Tháng này đủ tiền tiêu ko con?

Mẹ yên tâm, vẫn rủng rỉnh ạ.

Thế chuyển khoản cho mẹ một triệu, mẹ tiêu hụt ngân quỹ, ko dám xin sợ bố con mắng.

3. Ngày xưa bố mà chăm chỉ thì con giờ đã là công tử nhà đại gia rồi.

Thì con chăm chỉ đi, con trai con sẽ là công tử nhà đại gia vậy.

Sao con phải nai lưng khổ sở vì thằng oắt đó chứ!

Hồi ấy bố nghĩ y như con.

4. Lần đầu dẫn bạn trai về nhà, bố mẹ tay bắt mặt mừng bảo: Chắc cháu khổ vì nó nhiều rồi phải ko, con bé này tính nết khó chiều, lại hậu đậu vụng về, tội nghiệp cháu quá.

5. Mai bố đi họp phụ huynh cho con nhé?

Ừ, mà con lên lớp mấy rồi nhỉ?

6. Bố mẹ đi ăn cưới, lúc về thấy tôi đang ngồi coi TV, mẹ hỏi ăn gì chưa, tôi bảo Có mình nên con chả thiết nấu gì, mẹ bèn cuống quýt: Ấy chết, thế con Miu chưa được ăn cơm à, phải đi nướng cá cho nó, khổ thân cục cưng của mẹ. Vâng, Miu là tên con mèo nhà tôi.

7. Hồi học mẫu giáo, bố mẹ đi làm xa, tôi ở với ông bà. Có lần đang chơi đầu ngõ với bọn hàng xóm, bố mẹ về thăm nhà, nhìn thấy tôi bố bảo mẹ Hình như con gái mình kìa, mẹ đáp Không thể nào, con mình sao xấu thế đc!

8. Có lần thất tình uống say lăn lộn r*n r* quanh nhà, sáng ra mẹ đem video quay lại đc cho cả xóm xem, hại tôi ra đường ko dám nhìn ai.

9. Cơm xong thấy mệt, lăn vào giường ngủ, đột nhiên mẹ vào kéo chăn ra, tôi lạnh quá tỉnh giấc, hỏi mẹ có chuyện gì thế. Mẹ đáp tỉnh bơ: Thử xem con ngủ thật hay ngủ giả thôi.

10. Gọi điện cho mẹ: Con nhớ mẹ.

Mẹ đáp: Hết tiền rồi.

11. Thấy nick facebook của bố sáng, vội nhắn tin: Bố ơi.

Hồi lâu không nhận đc tin trả lời, bèn nhắn thêm: Con không xin tiền đâu.

Ngay lập tức nhận đc hồi âm: Bố đây, con trai khoẻ không.

12. Có người tặng mẹ một thùng táo, hôm nào mẹ cũng lựa quả mềm hoặc bị dập cho tôi ăn, kết quả tôi ăn cả một thùng táo sắp hỏng.

13. Gọi cho mẹ than hết tiền, mẹ xuýt xoa: Hết tiền à,