» Diễn đàn » Đọc truyện » Truyện teen
Những Bình Luận Hay Trên Weibo (Top Comment Weibo)
 |  admin(Admin) Hôm nay, 10:43 |
trước khi đi một ngày mới nói: Mẹ ơi, mai con đi XXX xem concert, vé vủng các kiểu con đặt hết rồi, không trả lại được. Quan trọng nhất là bạn phải có một người bạn thật thân không ở cùng thành phố, báo với mẹ bạn rằng bạn tới nhà nó chơi mấy ngày.
17. Dù mình nói kiểu gì thì mẹ mình cũng không cho mình đi xem.
Chương 65: Làm bạn với người tài giỏi...
Q: Làm bạn với người tài giỏi...
Source: weibo
Dịch: Yingie
_____
1. Chỉ cần nói là đi chơi với nó, mẹ sẽ đồng ý ngay lập tức.
2. Những người ưu tú giống như hào quang vậy, ở cạnh họ lâu, bạn sẽ chẳng bao giờ quay trở về với u ám, tối tăm nữa.
3. Người ta giống như sân khấu, còn tôi là hậu trường.
4. Lúc làm bài tập nhóm với người đó, lúc nào cũng có cảm giác như mình chỉ là thêm vào cho đủ nhân số vậy.
5. Ầy, cái này sao hỏi mình, để mình gọi bạn mình đến trả lời nhé ~
6. Ở cạnh những người xuất sắc, bạn cũng sẽ có cảm giác, rồi dần dần mình cũng trở nên xuất sắc hơn.
7. Sẽ vô tình bắt chước người ta.
8. Cô giáo nói với cậu ấy: Đừng có để em ấy làm ảnh hưởng đến việc học tập của em. Lên Đại học còn đầy những cô gái tốt hơn. Nhanh chia tay đi!. Rồi sau đó nói với tôi: Em đừng làm ảnh hưởng đến việc học tập của em ấy. Thành tích em không tốt, đừng có dính lấy học sinh ngoan của tôi.
9. Giống như xem một bộ phim vậy, nó mãi mãi là diễn viên chính, còn tôi chỉ có thể sắm vai phụ.
10. Thua kém là ở chỗ bạn coi giỏi giang là một thứ để đuổi theo, còn họ coi giỏi giang là thói quen. Khi làm việc với những người tài giỏi, bạn chẳng cần quá lo lắng cho tự tôn của họ.
11. Những người giỏi thường hiển hiện đâu đó trong cuộc sống của chúng ta, tên của họ cũng giống nhau, ví dụ như con nhà người ta, bạn trai nhà người ta, chồng nhà người ta... Cái cảm giác bạn có chính là lúc nào cũng muốn đánh nhau với họ.
12. Tôi nghĩ được ở gần những người tài giỏi là một chuyện rất thoải mái. Sự tài giỏi của họ vốn không có tính xâm lược, nó sẽ không biểu hiện khoe khoang trước mặt bạn, mà sẽ bất giác dùng những điểm tốt của nó ảnh hưởng tới bạn, bạn sẽ học được rất nhiều điều từ họ, nhưng không hề ghen tị hay có cảm giác tiêu cực nào. Cá nhân tôi nghĩ đó là một cảm giác rất tuyệt.
13. Bạn cùng phòng của tôi chân dài, cao 170, xinh xắn, thôi thì bỏ qua đi. Nhà lại giàu, cái này cũng bỏ qua. Học lại tốt, bỏ qua nốt. Tính cách lại còn tốt, vừa hiền vừa ngoan, ai cũng mến. Người ưu tú thực sự, ngay cả ghen tị cũng ghen tị không nổi.
14. Chính là nó nghịch điện thoại, người khác sẽ nghĩ nó đang học. Nó xem phim Mỹ, người khác sẽ nghĩ nó đang học tiếng Anh. Nó nghe nhạc, người khác sẽ nghĩ nó đang bồi dưỡng nghệ thuật. Nó ra ngoài chơi, người khác sẽ nghĩ nó đang trải nghiệm cuộc sống... Còn mình làm gì, trong mắt người ta cũng là lãng phí thời gian.
15. Có hai kiểu người tài giỏi: 1, Giúp bạn cùng tiến bộ. 2, Lúc nào cũng đả kích lòng tự tin của bạn.
16. Người tài giỏi thực sự sẽ không chủ động khiến bạn cảm thấy sự chênh lệch giữa hai người. Còn người chỉ làm bộ thì chỉ muốn ghé vào tai bạn mà rì rầm: Để tao nói cho mày biết, tao giỏi hơn mày rất nhiều.
17. Dù bạn có cố gắng bao nhiêu, ánh mắt của mọi người cũng chỉ hướng về bạn của bạn.
18. Thỉnh thoảng lại có cảm giác, đi cạnh nó, ngoài làm nền, mình chẳng còn tác dụng nào khác.
19. Mình thì cảm thấy, người vĩ đại như thế lại có thể ở bên mình, đúng là kỳ tích.
Chương 66: Nếu có người chê bạn lùn, bạn sẽ đáp trả thế nào?
Q: Nếu có người chê bạn lùn, bạn sẽ đáp trả thế nào?
Source: weibo
Dịch: Yingie
_____
1. [+6524] Xời, chiều cao ai chẳng hơn 1m như ai, so sánh làm cái gì?
2. [+5704] Vì tao muốn mỗi lần nhìn tao là mày không ngóc đầu lên nổi!
3. [+4326] Chiều cao 1m80 là ông trời đền bù cho cái mặt xấu của cậu đấy.
4. [+3367] Mắt chó lúc nào cũng thấy người lùn.
5. [+3163] Đặng Tiểu Bình: 157cm. Einstein: 164cm. Lỗ Tấn: 158cm. Tôn Trung Sơn: 158cm. Hitler: 165cm. Harry S. Truman: 163cm. Lenin: 164cm. Joseph Stalin: 162cm. Nikita Khrushchev: 166cm. Putin: 170cm. Pushkin: 165cm. Alexander Đại đế: 150cm. Bạn nghĩ sao?
6. [+2852] Muốn nói chuyện với mình là bạn phải cúi đầu.
7. [+2332] Thích trêu nhau à? Có tin tao nhảy lên một cái đá vỡ luôn xương bánh chè của mày không?
8. [+1979] Mày cao như Optimus là cứu thế giới được chắc?
9. [+1942] Lúc bị ai đó đẩy dựa vào tường rồi chặn tay như phim ấy, có thể bình thản mà chui ra dưới cánh tay của người đó, bạn có thể không?
10. [+1462] Napoleon nói, Thực ra Thượng Đế cho tất cả mọi người chiều cao 180cm như nhau, chẳng qua tôi đem 10cm trong đó để thêm vào chỉ số thông minh. Phóng viên thắc mắc, Vậy còn 5cm nữa? Napoleon đã đáp lại một cách vô cùng tuyệt vời: Tôi thêm vào chỗ mà đàn ông nên tăng thêm.
11. [+1287] Nữ hoàng Victoria: 1.52m. Balzac: 1.57m. Nikita Khrushchev: 1.60m. Voltaire: 1.60m. Picasso: 1.62m. Napoleon Bonaparte: 1.68m. Joseph Stalin: 1.69m. Thời chiến, lùn không dễ bị trúng đạn, sống lâu. Thời bình, lùn tiết kiệm vải, rất thực dụng. Khi nhớ tới những danh nhân có chiều cao khiêm tốn này, bạn cuối cùng cũng sẽ nhận ra: Ngoài lùn ra, bạn và họ gần như chẳng có điểm chung nào nữa.
12. [+1121] Vì tui sợ độ cao ~
13. [+872] Tui là đáng yêu, không phải lùn, cảm ơn!
14. [+802] Những người có chiều cao khiêm tốn có khả năng sống lâu hơn 9 năm so với người có chiều cao bình thường. Các nhà khoa học Mỹ đã thực hiện một cuộc khảo sát với 750 người đàn ông, và cho ra kết quả, những người có vóc dáng thấp thường sống lâu hơn trung bình từ 9~10 năm so với những người có vóc dáng cao hơn. Theo góc độ khoa học, người càng cao, gánh nặng mà trái tim cần để bơm máu tới phần đầu để cung cấp máu cho đại não càng lớn, huyết áp càng cao. Sở nghiên cứu y học người cao tuổi Trung Quốc cũng từng tiến hành kiểm tra những người sống thọ trên 90 tuổi tại khu vực Tr**ng S*, phát hiện chiều cao trung bình của nam giới là 1.50m, còn nữ giới là 1.40m.
15. [ +780] Lùn không phải cái tội. Đó là vì ông trời ghen tị tao mà cao nữa thì sẽ quá hoàn hảo!
Chương 67: Hãy kể một kỉ niệm du lịch đáng nhớ của bạn
Q: Hãy kể một kỉ niệm du lịch đáng nhớ của bạn
Source: weibo
Dịch: Yingie
______
1. [+3255] Có một lần đi du lịch nước ngoài, bọn tôi bước vào một cửa tiệm quần áo có treo đầy các kiểu trang phục, cả lũ cứ thay nhau thử đồ. Hai nhân viên ở cửa tiệm nhìn bọn tôi ra chừng rất kì quái, khiến bọn tôi cảm thấy rất mất tự nhiên. Cuối cùng, một trong hai nhân viên có lẽ không nhịn được nữa, mới dùng thứ tiếng Trung ngọng nghịu của mình nhẹ nhàng giải thích với bọn tôi: Xin lỗi, cửa tiệm của chúng tôi là cửa tiệm giặt là.
2. [+3182] Sau khi mình đi du lịch qua Mĩ, Pháp, Anh, Nhật, Hàn, Tây Ban Nha, Canada, châu Phi, Nga, Ý, Ấn Độ, Brazil, Mexico, Thổ Nhĩ Kỳ, Indonesia, Nam Phi... thì chuông báo thức vang lên, thôi, mình phải dậy đi học đây...
3. [+2556] Thấy nhiều người đạp xe tới Tây Tạng, trong lúc ghen ăn tức ở, tôi dành một tháng tiền lương sắm cái xe đạp cùng một ít trang bị thám hiểm, cuối cùng sau khi đạp được nửa ngày, tôi bắt taxi về nhà...
4. [+2346] Đi tàu từ Vũ Hán tới Tr**ng S*, tính đi
17. Dù mình nói kiểu gì thì mẹ mình cũng không cho mình đi xem.
Chương 65: Làm bạn với người tài giỏi...
Q: Làm bạn với người tài giỏi...
Source: weibo
Dịch: Yingie
_____
1. Chỉ cần nói là đi chơi với nó, mẹ sẽ đồng ý ngay lập tức.
2. Những người ưu tú giống như hào quang vậy, ở cạnh họ lâu, bạn sẽ chẳng bao giờ quay trở về với u ám, tối tăm nữa.
3. Người ta giống như sân khấu, còn tôi là hậu trường.
4. Lúc làm bài tập nhóm với người đó, lúc nào cũng có cảm giác như mình chỉ là thêm vào cho đủ nhân số vậy.
5. Ầy, cái này sao hỏi mình, để mình gọi bạn mình đến trả lời nhé ~
6. Ở cạnh những người xuất sắc, bạn cũng sẽ có cảm giác, rồi dần dần mình cũng trở nên xuất sắc hơn.
7. Sẽ vô tình bắt chước người ta.
8. Cô giáo nói với cậu ấy: Đừng có để em ấy làm ảnh hưởng đến việc học tập của em. Lên Đại học còn đầy những cô gái tốt hơn. Nhanh chia tay đi!. Rồi sau đó nói với tôi: Em đừng làm ảnh hưởng đến việc học tập của em ấy. Thành tích em không tốt, đừng có dính lấy học sinh ngoan của tôi.
9. Giống như xem một bộ phim vậy, nó mãi mãi là diễn viên chính, còn tôi chỉ có thể sắm vai phụ.
10. Thua kém là ở chỗ bạn coi giỏi giang là một thứ để đuổi theo, còn họ coi giỏi giang là thói quen. Khi làm việc với những người tài giỏi, bạn chẳng cần quá lo lắng cho tự tôn của họ.
11. Những người giỏi thường hiển hiện đâu đó trong cuộc sống của chúng ta, tên của họ cũng giống nhau, ví dụ như con nhà người ta, bạn trai nhà người ta, chồng nhà người ta... Cái cảm giác bạn có chính là lúc nào cũng muốn đánh nhau với họ.
12. Tôi nghĩ được ở gần những người tài giỏi là một chuyện rất thoải mái. Sự tài giỏi của họ vốn không có tính xâm lược, nó sẽ không biểu hiện khoe khoang trước mặt bạn, mà sẽ bất giác dùng những điểm tốt của nó ảnh hưởng tới bạn, bạn sẽ học được rất nhiều điều từ họ, nhưng không hề ghen tị hay có cảm giác tiêu cực nào. Cá nhân tôi nghĩ đó là một cảm giác rất tuyệt.
13. Bạn cùng phòng của tôi chân dài, cao 170, xinh xắn, thôi thì bỏ qua đi. Nhà lại giàu, cái này cũng bỏ qua. Học lại tốt, bỏ qua nốt. Tính cách lại còn tốt, vừa hiền vừa ngoan, ai cũng mến. Người ưu tú thực sự, ngay cả ghen tị cũng ghen tị không nổi.
14. Chính là nó nghịch điện thoại, người khác sẽ nghĩ nó đang học. Nó xem phim Mỹ, người khác sẽ nghĩ nó đang học tiếng Anh. Nó nghe nhạc, người khác sẽ nghĩ nó đang bồi dưỡng nghệ thuật. Nó ra ngoài chơi, người khác sẽ nghĩ nó đang trải nghiệm cuộc sống... Còn mình làm gì, trong mắt người ta cũng là lãng phí thời gian.
15. Có hai kiểu người tài giỏi: 1, Giúp bạn cùng tiến bộ. 2, Lúc nào cũng đả kích lòng tự tin của bạn.
16. Người tài giỏi thực sự sẽ không chủ động khiến bạn cảm thấy sự chênh lệch giữa hai người. Còn người chỉ làm bộ thì chỉ muốn ghé vào tai bạn mà rì rầm: Để tao nói cho mày biết, tao giỏi hơn mày rất nhiều.
17. Dù bạn có cố gắng bao nhiêu, ánh mắt của mọi người cũng chỉ hướng về bạn của bạn.
18. Thỉnh thoảng lại có cảm giác, đi cạnh nó, ngoài làm nền, mình chẳng còn tác dụng nào khác.
19. Mình thì cảm thấy, người vĩ đại như thế lại có thể ở bên mình, đúng là kỳ tích.
Chương 66: Nếu có người chê bạn lùn, bạn sẽ đáp trả thế nào?
Q: Nếu có người chê bạn lùn, bạn sẽ đáp trả thế nào?
Source: weibo
Dịch: Yingie
_____
1. [+6524] Xời, chiều cao ai chẳng hơn 1m như ai, so sánh làm cái gì?
2. [+5704] Vì tao muốn mỗi lần nhìn tao là mày không ngóc đầu lên nổi!
3. [+4326] Chiều cao 1m80 là ông trời đền bù cho cái mặt xấu của cậu đấy.
4. [+3367] Mắt chó lúc nào cũng thấy người lùn.
5. [+3163] Đặng Tiểu Bình: 157cm. Einstein: 164cm. Lỗ Tấn: 158cm. Tôn Trung Sơn: 158cm. Hitler: 165cm. Harry S. Truman: 163cm. Lenin: 164cm. Joseph Stalin: 162cm. Nikita Khrushchev: 166cm. Putin: 170cm. Pushkin: 165cm. Alexander Đại đế: 150cm. Bạn nghĩ sao?
6. [+2852] Muốn nói chuyện với mình là bạn phải cúi đầu.
7. [+2332] Thích trêu nhau à? Có tin tao nhảy lên một cái đá vỡ luôn xương bánh chè của mày không?
8. [+1979] Mày cao như Optimus là cứu thế giới được chắc?
9. [+1942] Lúc bị ai đó đẩy dựa vào tường rồi chặn tay như phim ấy, có thể bình thản mà chui ra dưới cánh tay của người đó, bạn có thể không?
10. [+1462] Napoleon nói, Thực ra Thượng Đế cho tất cả mọi người chiều cao 180cm như nhau, chẳng qua tôi đem 10cm trong đó để thêm vào chỉ số thông minh. Phóng viên thắc mắc, Vậy còn 5cm nữa? Napoleon đã đáp lại một cách vô cùng tuyệt vời: Tôi thêm vào chỗ mà đàn ông nên tăng thêm.
11. [+1287] Nữ hoàng Victoria: 1.52m. Balzac: 1.57m. Nikita Khrushchev: 1.60m. Voltaire: 1.60m. Picasso: 1.62m. Napoleon Bonaparte: 1.68m. Joseph Stalin: 1.69m. Thời chiến, lùn không dễ bị trúng đạn, sống lâu. Thời bình, lùn tiết kiệm vải, rất thực dụng. Khi nhớ tới những danh nhân có chiều cao khiêm tốn này, bạn cuối cùng cũng sẽ nhận ra: Ngoài lùn ra, bạn và họ gần như chẳng có điểm chung nào nữa.
12. [+1121] Vì tui sợ độ cao ~
13. [+872] Tui là đáng yêu, không phải lùn, cảm ơn!
14. [+802] Những người có chiều cao khiêm tốn có khả năng sống lâu hơn 9 năm so với người có chiều cao bình thường. Các nhà khoa học Mỹ đã thực hiện một cuộc khảo sát với 750 người đàn ông, và cho ra kết quả, những người có vóc dáng thấp thường sống lâu hơn trung bình từ 9~10 năm so với những người có vóc dáng cao hơn. Theo góc độ khoa học, người càng cao, gánh nặng mà trái tim cần để bơm máu tới phần đầu để cung cấp máu cho đại não càng lớn, huyết áp càng cao. Sở nghiên cứu y học người cao tuổi Trung Quốc cũng từng tiến hành kiểm tra những người sống thọ trên 90 tuổi tại khu vực Tr**ng S*, phát hiện chiều cao trung bình của nam giới là 1.50m, còn nữ giới là 1.40m.
15. [ +780] Lùn không phải cái tội. Đó là vì ông trời ghen tị tao mà cao nữa thì sẽ quá hoàn hảo!
Chương 67: Hãy kể một kỉ niệm du lịch đáng nhớ của bạn
Q: Hãy kể một kỉ niệm du lịch đáng nhớ của bạn
Source: weibo
Dịch: Yingie
______
1. [+3255] Có một lần đi du lịch nước ngoài, bọn tôi bước vào một cửa tiệm quần áo có treo đầy các kiểu trang phục, cả lũ cứ thay nhau thử đồ. Hai nhân viên ở cửa tiệm nhìn bọn tôi ra chừng rất kì quái, khiến bọn tôi cảm thấy rất mất tự nhiên. Cuối cùng, một trong hai nhân viên có lẽ không nhịn được nữa, mới dùng thứ tiếng Trung ngọng nghịu của mình nhẹ nhàng giải thích với bọn tôi: Xin lỗi, cửa tiệm của chúng tôi là cửa tiệm giặt là.
2. [+3182] Sau khi mình đi du lịch qua Mĩ, Pháp, Anh, Nhật, Hàn, Tây Ban Nha, Canada, châu Phi, Nga, Ý, Ấn Độ, Brazil, Mexico, Thổ Nhĩ Kỳ, Indonesia, Nam Phi... thì chuông báo thức vang lên, thôi, mình phải dậy đi học đây...
3. [+2556] Thấy nhiều người đạp xe tới Tây Tạng, trong lúc ghen ăn tức ở, tôi dành một tháng tiền lương sắm cái xe đạp cùng một ít trang bị thám hiểm, cuối cùng sau khi đạp được nửa ngày, tôi bắt taxi về nhà...
4. [+2346] Đi tàu từ Vũ Hán tới Tr**ng S*, tính đi
