» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Nửa Bát Đường Viên - Tô Phiên Gia
 |  admin(Admin) Hôm qua, 20:11 |
như thành phản xạ có điều kiện, hễ chuông điện thoại reo lên là nghĩ ngay đến anh bạn trai dính người kia của mình.
Cô chậm chạp nhấc điện thoại lên, chuẩn bị ấn trả lời.
Là Lý Hinh.
Lạ thật, sao cô ấy lại gọi điện thoại tới? Chẳng phải mấy hôm trước gọi video còn than vãn rằng trường học giao cho cô ấy một đống đề tài, phải chia nhóm đi tìm tài liệu đang bận sắp chết sao? Phương Đường nhìn thời gian, chênh lệch với múi giờ ở Luân Đôn là tám tiếng, bên kia đang là buổi chiều.
“Hinh Hinh, có chuyện gì thế?”
“Phương Đường…” giọng Lý Hinh như vọng tới từ một nơi rất xa xôi.
“Ơ, sao tự nhiên lại gọi điện thoại?”
“Tớ sắp kết hôn rồi.”
Phụt! Phương Đường phun cả miếng bánh bí đỏ vừa đưa vào miệng ra ngoài.
“Đừng đùa chứ.” Còn mấy tháng nữa mới đến ngày Cá Tháng Tư mà.
“Thật, tớ không gạt cậu đâu.” Giọng Lý Hinh nghiêm túc chưa từng thấy.
“Với ai?”
“Còn có thể là ai được nữa…” Cô ấy uể oải nói: “Chu Du Lâm á.”
(゜д゜) À, đúng rồi. Phương Đường chợt nhớ ra mấy tháng trước người nào đó từng nói về chuyện đính hôn, nhưng người cô ấy thích chẳng phải là…
“Sao đột nhiên lại kết hôn vậy?”
“Ông già nhà tớ ra tối hậu thư rồi.” Lý Hinh nhắc đến đoạn nghiệt duyên này liền rầu rĩ rối rắm: “Haiz… Đường Đường, không giấu gì cậu, tớ thật sự có suy nghĩ muốn chạy trốn khỏi lễ cưới. Phải làm sao bây giờ?”
“= = Cậu không muốn cưới thì nói thẳng ra, bỏ trốn thì còn ra thể thống gì nữa.” Phương Đường thật sự không hiểu nổi đường cong tình cảm kỳ quặc của cô gái ngốc này. Lặp đi lặp lại hết lần này đến lần khác thì bao giờ mới dứt kết thúc. Cô đã sắp quên mất rốt cuộc thì làm thế nào mà hai người họ lại đến được với nhau rồi.
“Bố tớ và bố anh ta là bạn thân lâu năm mà. Lúc tớ vào đại học cũng là anh ta đưa đi đó, cái tên mập chết tiệt đấy.” Lý Hinh nhắc cho cô nhớ.
Đúng vậy. Phương Đường nhớ ra Chu Du Lâm là đồng hương của Lý Hinh. Người này hơn cô ấy nhiều tuổi, thời điểm đó anh ta đã đi làm, sớm định cư ở Thành phố C, kinh doanh vật liệu xây dựng. Lần đầu Phương Đường gặp hai người này cũng là ngày tân sinh viên làm thủ tục nhập học ở ký túc xá.
Hôm đó cũng là một ngày hiếm hoi mà cô quản lý ký túc xá cho phép nam giới được vào trong ký túc xá nữ. Vì nhà gần trường nên Phương Đường đã mang những món đồ mình thường dùng đến từ trước, quét tước sắp xếp gọn gàng rồi chờ bạn cùng phòng tới.
Không ngờ cánh cửa “rầm” một tiếng bị một gã to con đẩy mạnh: “Cửa gì mà nhỏ thế này.” Tên mập vừa ném chiếc vali nữ lên giường vừa cằn nhằn.
“Nhẹ tay chút đi, đó là cánh cửa sau này em phải ra vào mỗi ngày đấy.” Một giọng nữ sảng khoái vang lên sau lưng tên mập.
Phương Đường ngồi trên giường mình, chứng kiến hai người họ một béo, một gầy, tương phản ngoại hình vô cùng rõ rệt.
“Ôi trời, cậu xinh quá đi!” Cô bạn kia vừa thấy Phương Đường thì lập tức reo lên: “Nhanh nhanh nhanh! Người đẹp mau nói với tớ cậu chính là người bạn cùng phòng định mệnh của tớ đi!”
Đúng là một cô gái hoạt bát. Cô ấy nhiệt tình chào hỏi khiến Phương Đường lập tức có cảm tình, chủ động đưa tay ra: “Xin chào, tớ là Phương Đường, bốn năm tới mong được cậu giúp đỡ nhiều hơn.”
“Giúp đỡ chứ, giúp đỡ nhau nhiều nhé!” Cô gái nắm lấy tay cô lắc mạnh: “Tớ tên Lý Hinh, Lý trong tử Lý gồm Mộc và Tử, Hinh trong ấm áp. Còn hai chữ Phương Đường của cậu là chữ đường nào thế, đừng bảo là đường viên bỏ vào cà phê nhá, ha ha ha!”
Phương Đường gật đầu. Đúng là chữ Phương Đường chính là viên đường bỏ vào khi uống cà phê kia. Cô nhìn người đàn ông đang bận rộn giúp sắp xếp đồ đạc bên cạnh Lý Hinh, tò mò hỏi: “Đây là anh trai cậu à? Có cần uống nước không?” Cô đã đun sẵn nước sôi từ trước đó rồi.
Không ngờ, Lý Hinh rất thoải mái giới thiệu thẳng với cô người bên cạnh chính là bạn trai của mình: “Cậu đừng thấy anh ấy mập mà nhầm, anh ấy khỏe lắm, phải gọi là “Lực bạt sơn hề khí cái thế”.”*
(*“Lực bạt sơn hề khí cái thế” (力拔山兮气盖世) là câu thơ mở đầu trong bài Cai Hạ ca của Hạng Vũ, mang ý nghĩa miêu tả sức mạnh cực lớn và khí thế áp đảo thiên hạ.)
“Thôi đi. Bổn thiếu gia đây vác đồ cho em mệt muốn chết, em còn đắc ý được hả!” Anh ta thuận tay gõ một cái lên đầu bạn gái mình.
Cô gái lè lưỡi, làm mặt quỷ, tranh thủ lúc anh ta không để ý liền quay lại nháy mắt với Phương Đường, lặng lẽ mấp máy môi lặp lại ba chữ không thành tiếng: “Khí – Cái – Thế.”
Ví von như thế khiến Phương Đường phải bật cười.
Sau này, Lý Hinh mới kể cho Phương Đường biết hôm đó chính là ngày đầu tiên Chu Du Lâm và cô ấy chính thức yêu nhau. Lúc hai người càng trở nên thân nhau hơn, Phương Đường cũng biết thêm đầu đuôi chuyện tình của hai người họ.
Vài ngày trước khi nhập học, Lý Hinh tổ chức một bữa tiệc sinh nhật kép, mừng bản thân trưởng thành và đỗ đại học, rủ cả đám bạn uống say khướt đến quên cả trời đất, chẳng biết uống say thế nào lại hôn Chu Du Lâm một cái. Sáng hôm sau tỉnh dậy, thuận đà được người ta tỏ tình, cứ thế mơ hồ trở thành người yêu của nhau.
Thật ra trước đó cô ấy cũng đã có cảm tình với tên mập ấy rồi. Tuy ngoài miệng anh ta luôn tự luyến, thích tự xưng mình là “thiếu gia”, nhưng cũng là người rất trọng nghĩa khí, lúc hai người ở cạnh nhau thì dù Lý Hinh không biết lớn nhỏ anh ta cũng không chấp nhặt.
Thế nên nhiều người mới ước đời người được mãi như lần đầu gặp gỡ thì tốt biết mấy, bởi phần lớn những mối tình ngây ngô thời tuổi trẻ đều bắt đầu từ những khoảnh khắc rất đẹp.
Chương 41: Sữa Nóng
Edit: Mèo không ăn cá
Beta: Lam Lam
◎Hóa ra là vậy◎
“Phải làm sao bây giờ!” Lý Hinh không ngừng than thở.
Nghe tiếng thở dài của bạn thân, Phương Đường ở đầu dây bên này cũng cảm thấy hết cách: “Nói chuyện rõ ràng với bố cậu đi, nếu thực sự không muốn kết hôn với anh ta thì cứ nói thẳng ra.” Trong từ điển của Phương Đường thích là thích, còn không muốn chính là không muốn, trắng đen rõ ràng, không có kiểu dây dưa hay lằng nhằng như vậy. Vậy nên cô không đồng tình với ý định cứ trì hoãn mọi chuyện để giải quyết vấn đề của Lý Hinh.
“Ờ, như vậy… không ổn lắm nhỉ?”
“Sao lại không ổn?”
“Bố tớ sẽ đánh chết tớ ngay, vả lại cũng đã đính hôn rồi…”
“Thế là cậu muốn làm vợ anh ta à?”
“Cũng không phải… nhưng lúc đính hôn tớ cũng không phản đối…”
“Cậu hỏi tớ có nên kết hôn với anh ta không, tớ bảo không thì cậu lại không đồng ý, thế thì dứt khoát một chút đi. Huống hồ cậu và Chu Du Lâm cũng đã quen biết nhau bao năm rồi.”
Không có mấy anh chàng có thể chịu đựng được tính khí tiểu thư thất thường của Lý Hinh, Chu Du Lâm có thể dây dưa với cô ấy lâu như này cũng do đôi bên đã hiểu hết tính cách của nhau. Bao nhiêu năm qua, nói Lý Hinh hay Chu Du Lâm làm lỡ dở đối phương thì cũng không đúng, rõ ràng là hai người này cứ giày vò nhau qua lại, làm lỡ dở lẫn nhau.
“Nhưng mà… hình như tớ vẫn chưa chuẩn bị kỹ càng…”
“Vậy cậu định chuẩn bị thế nào?” Nếu Phương Đường đoán không nhầm thì Lý Hinh có vẻ rất có cảm tình với Đoạn Hựu Nhất. Cô không biết có phải Lý Hinh thấy do dự là vì nguyên nhân này hay không, có nên nhắc nhở cô ấy một chút để đừng làm ra chuyện dại dột không nhỉ.
“Không biết nữa…” Tâm trạng Lý Hinh sa sút, trái ngược hoàn toàn với
Cô chậm chạp nhấc điện thoại lên, chuẩn bị ấn trả lời.
Là Lý Hinh.
Lạ thật, sao cô ấy lại gọi điện thoại tới? Chẳng phải mấy hôm trước gọi video còn than vãn rằng trường học giao cho cô ấy một đống đề tài, phải chia nhóm đi tìm tài liệu đang bận sắp chết sao? Phương Đường nhìn thời gian, chênh lệch với múi giờ ở Luân Đôn là tám tiếng, bên kia đang là buổi chiều.
“Hinh Hinh, có chuyện gì thế?”
“Phương Đường…” giọng Lý Hinh như vọng tới từ một nơi rất xa xôi.
“Ơ, sao tự nhiên lại gọi điện thoại?”
“Tớ sắp kết hôn rồi.”
Phụt! Phương Đường phun cả miếng bánh bí đỏ vừa đưa vào miệng ra ngoài.
“Đừng đùa chứ.” Còn mấy tháng nữa mới đến ngày Cá Tháng Tư mà.
“Thật, tớ không gạt cậu đâu.” Giọng Lý Hinh nghiêm túc chưa từng thấy.
“Với ai?”
“Còn có thể là ai được nữa…” Cô ấy uể oải nói: “Chu Du Lâm á.”
(゜д゜) À, đúng rồi. Phương Đường chợt nhớ ra mấy tháng trước người nào đó từng nói về chuyện đính hôn, nhưng người cô ấy thích chẳng phải là…
“Sao đột nhiên lại kết hôn vậy?”
“Ông già nhà tớ ra tối hậu thư rồi.” Lý Hinh nhắc đến đoạn nghiệt duyên này liền rầu rĩ rối rắm: “Haiz… Đường Đường, không giấu gì cậu, tớ thật sự có suy nghĩ muốn chạy trốn khỏi lễ cưới. Phải làm sao bây giờ?”
“= = Cậu không muốn cưới thì nói thẳng ra, bỏ trốn thì còn ra thể thống gì nữa.” Phương Đường thật sự không hiểu nổi đường cong tình cảm kỳ quặc của cô gái ngốc này. Lặp đi lặp lại hết lần này đến lần khác thì bao giờ mới dứt kết thúc. Cô đã sắp quên mất rốt cuộc thì làm thế nào mà hai người họ lại đến được với nhau rồi.
“Bố tớ và bố anh ta là bạn thân lâu năm mà. Lúc tớ vào đại học cũng là anh ta đưa đi đó, cái tên mập chết tiệt đấy.” Lý Hinh nhắc cho cô nhớ.
Đúng vậy. Phương Đường nhớ ra Chu Du Lâm là đồng hương của Lý Hinh. Người này hơn cô ấy nhiều tuổi, thời điểm đó anh ta đã đi làm, sớm định cư ở Thành phố C, kinh doanh vật liệu xây dựng. Lần đầu Phương Đường gặp hai người này cũng là ngày tân sinh viên làm thủ tục nhập học ở ký túc xá.
Hôm đó cũng là một ngày hiếm hoi mà cô quản lý ký túc xá cho phép nam giới được vào trong ký túc xá nữ. Vì nhà gần trường nên Phương Đường đã mang những món đồ mình thường dùng đến từ trước, quét tước sắp xếp gọn gàng rồi chờ bạn cùng phòng tới.
Không ngờ cánh cửa “rầm” một tiếng bị một gã to con đẩy mạnh: “Cửa gì mà nhỏ thế này.” Tên mập vừa ném chiếc vali nữ lên giường vừa cằn nhằn.
“Nhẹ tay chút đi, đó là cánh cửa sau này em phải ra vào mỗi ngày đấy.” Một giọng nữ sảng khoái vang lên sau lưng tên mập.
Phương Đường ngồi trên giường mình, chứng kiến hai người họ một béo, một gầy, tương phản ngoại hình vô cùng rõ rệt.
“Ôi trời, cậu xinh quá đi!” Cô bạn kia vừa thấy Phương Đường thì lập tức reo lên: “Nhanh nhanh nhanh! Người đẹp mau nói với tớ cậu chính là người bạn cùng phòng định mệnh của tớ đi!”
Đúng là một cô gái hoạt bát. Cô ấy nhiệt tình chào hỏi khiến Phương Đường lập tức có cảm tình, chủ động đưa tay ra: “Xin chào, tớ là Phương Đường, bốn năm tới mong được cậu giúp đỡ nhiều hơn.”
“Giúp đỡ chứ, giúp đỡ nhau nhiều nhé!” Cô gái nắm lấy tay cô lắc mạnh: “Tớ tên Lý Hinh, Lý trong tử Lý gồm Mộc và Tử, Hinh trong ấm áp. Còn hai chữ Phương Đường của cậu là chữ đường nào thế, đừng bảo là đường viên bỏ vào cà phê nhá, ha ha ha!”
Phương Đường gật đầu. Đúng là chữ Phương Đường chính là viên đường bỏ vào khi uống cà phê kia. Cô nhìn người đàn ông đang bận rộn giúp sắp xếp đồ đạc bên cạnh Lý Hinh, tò mò hỏi: “Đây là anh trai cậu à? Có cần uống nước không?” Cô đã đun sẵn nước sôi từ trước đó rồi.
Không ngờ, Lý Hinh rất thoải mái giới thiệu thẳng với cô người bên cạnh chính là bạn trai của mình: “Cậu đừng thấy anh ấy mập mà nhầm, anh ấy khỏe lắm, phải gọi là “Lực bạt sơn hề khí cái thế”.”*
(*“Lực bạt sơn hề khí cái thế” (力拔山兮气盖世) là câu thơ mở đầu trong bài Cai Hạ ca của Hạng Vũ, mang ý nghĩa miêu tả sức mạnh cực lớn và khí thế áp đảo thiên hạ.)
“Thôi đi. Bổn thiếu gia đây vác đồ cho em mệt muốn chết, em còn đắc ý được hả!” Anh ta thuận tay gõ một cái lên đầu bạn gái mình.
Cô gái lè lưỡi, làm mặt quỷ, tranh thủ lúc anh ta không để ý liền quay lại nháy mắt với Phương Đường, lặng lẽ mấp máy môi lặp lại ba chữ không thành tiếng: “Khí – Cái – Thế.”
Ví von như thế khiến Phương Đường phải bật cười.
Sau này, Lý Hinh mới kể cho Phương Đường biết hôm đó chính là ngày đầu tiên Chu Du Lâm và cô ấy chính thức yêu nhau. Lúc hai người càng trở nên thân nhau hơn, Phương Đường cũng biết thêm đầu đuôi chuyện tình của hai người họ.
Vài ngày trước khi nhập học, Lý Hinh tổ chức một bữa tiệc sinh nhật kép, mừng bản thân trưởng thành và đỗ đại học, rủ cả đám bạn uống say khướt đến quên cả trời đất, chẳng biết uống say thế nào lại hôn Chu Du Lâm một cái. Sáng hôm sau tỉnh dậy, thuận đà được người ta tỏ tình, cứ thế mơ hồ trở thành người yêu của nhau.
Thật ra trước đó cô ấy cũng đã có cảm tình với tên mập ấy rồi. Tuy ngoài miệng anh ta luôn tự luyến, thích tự xưng mình là “thiếu gia”, nhưng cũng là người rất trọng nghĩa khí, lúc hai người ở cạnh nhau thì dù Lý Hinh không biết lớn nhỏ anh ta cũng không chấp nhặt.
Thế nên nhiều người mới ước đời người được mãi như lần đầu gặp gỡ thì tốt biết mấy, bởi phần lớn những mối tình ngây ngô thời tuổi trẻ đều bắt đầu từ những khoảnh khắc rất đẹp.
Chương 41: Sữa Nóng
Edit: Mèo không ăn cá
Beta: Lam Lam
◎Hóa ra là vậy◎
“Phải làm sao bây giờ!” Lý Hinh không ngừng than thở.
Nghe tiếng thở dài của bạn thân, Phương Đường ở đầu dây bên này cũng cảm thấy hết cách: “Nói chuyện rõ ràng với bố cậu đi, nếu thực sự không muốn kết hôn với anh ta thì cứ nói thẳng ra.” Trong từ điển của Phương Đường thích là thích, còn không muốn chính là không muốn, trắng đen rõ ràng, không có kiểu dây dưa hay lằng nhằng như vậy. Vậy nên cô không đồng tình với ý định cứ trì hoãn mọi chuyện để giải quyết vấn đề của Lý Hinh.
“Ờ, như vậy… không ổn lắm nhỉ?”
“Sao lại không ổn?”
“Bố tớ sẽ đánh chết tớ ngay, vả lại cũng đã đính hôn rồi…”
“Thế là cậu muốn làm vợ anh ta à?”
“Cũng không phải… nhưng lúc đính hôn tớ cũng không phản đối…”
“Cậu hỏi tớ có nên kết hôn với anh ta không, tớ bảo không thì cậu lại không đồng ý, thế thì dứt khoát một chút đi. Huống hồ cậu và Chu Du Lâm cũng đã quen biết nhau bao năm rồi.”
Không có mấy anh chàng có thể chịu đựng được tính khí tiểu thư thất thường của Lý Hinh, Chu Du Lâm có thể dây dưa với cô ấy lâu như này cũng do đôi bên đã hiểu hết tính cách của nhau. Bao nhiêu năm qua, nói Lý Hinh hay Chu Du Lâm làm lỡ dở đối phương thì cũng không đúng, rõ ràng là hai người này cứ giày vò nhau qua lại, làm lỡ dở lẫn nhau.
“Nhưng mà… hình như tớ vẫn chưa chuẩn bị kỹ càng…”
“Vậy cậu định chuẩn bị thế nào?” Nếu Phương Đường đoán không nhầm thì Lý Hinh có vẻ rất có cảm tình với Đoạn Hựu Nhất. Cô không biết có phải Lý Hinh thấy do dự là vì nguyên nhân này hay không, có nên nhắc nhở cô ấy một chút để đừng làm ra chuyện dại dột không nhỉ.
“Không biết nữa…” Tâm trạng Lý Hinh sa sút, trái ngược hoàn toàn với
