» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Nửa Thân Quen, Nửa Xa Lạ
admin(Admin) Hôm qua, 11:27 |
lẽ chuyển chủ đề: "Em để quên đồ trên xe."
Hoài Niệm thắc mắc: "Em để quên gì?"
Nửa tin nửa ngờ, cô đi theo Đoàn Hoài Ngạn đến ghế phụ của xe anh.
Đoàn Hoài Ngạn nhướng mày với cô, ra hiệu cô mở cửa xe, Hoài Niệm mở cửa xe.
Trong xe không có gì cả.
Gọn gàng sạch sẽ.
Hoài Niệm quay đầu lại, vừa định hỏi anh, môi cô bỗng nhiên nóng lên.
"Lúc xuống xe, em quên hôn anh." Giọng anh ung dung, vẻ mặt hơi bất cần đời, ngừng một chút, anh cúi đầu, nhìn chằm chằm Hoài Niệm, chậm rãi nói hai chữ: "Bạn gái."
Nghe thấy hai chữ này, Hoài Niệm thu hồi ánh mắt, cố tỏ ra bình tĩnh: "Chẳng phải hôm kia đã nói rồi sao, lén lút yêu đương."
"Em nói là, để anh đợi năm ngày." Đoàn Hoài Ngạn giọng nói trầm thấp, trêu chọc, "Hóa ra em còn nóng lòng hơn anh."
Hoài Niệm: "Không phải anh đã nói rồi sao, muốn cho mọi người xung quanh em biết anh?"
Anh cười: "Anh nói là người theo đuổi số một, anh chưa từng nói là bạn trai."
Hoài Niệm nghẹn lời, lùi một bước để tiến ba bước: "Vậy em giải thích với đàn anh của em là anh chỉ đang theo đuổi em chứ chưa phải là bạn trai của em."
"Không được." Đoàn Hoài Ngạn thay đổi sắc mặt rất nhanh, "Hôn cũng hôn rồi, sờ cũng sờ rồi, còn thức dậy trên cùng một chiếc giường, đây là việc người theo đuổi có thể làm sao? Đây là đặc quyền của bạn trai."
"..."
Cuối cùng cũng ứng phó xong Đoàn Hoài Ngạn, Hoài Niệm xách máy tính trở về văn phòng.
Vì công ty Đoàn Hoài Ngạn ở khá xa, nên Hoài Niệm ra khỏi nhà sớm hơn mười lăm phút so với mọi khi. Trong văn phòng chỉ có hai đồng nghiệp trực đêm, vẻ mặt mệt mỏi, buồn ngủ. Những đồng nghiệp khác vẫn chưa đến.
Hoài Niệm thay đồ, mở máy tính xem bệnh án.
Một lúc sau, điện thoại reo, cô đang chăm chú xem bệnh án, bắt máy mà không nhìn xem ai gọi đến.
"A lô?"
"Bé cưng, em đang bận à?" Là Đoàn Hoài Ngạn.
"Cũng bình thường, chưa đến giờ làm việc," Hoài Niệm lơ đãng, "Sao anh lại gọi cho em, không phải anh đang lái xe sao?"
Im lặng khoảng nửa phút.
Phản ứng đầu tiên của Hoài Niệm là anh đã đơn phương cúp máy, cô xem xong bệnh án, đưa điện thoại lên trước mặt, thấy cuộc gọi vẫn đang tiếp tục, liền đưa điện thoại lên tai.
"A lô?"
"Em có thể dành ra năm phút không?" Qua điện thoại, giọng anh không rõ ràng, "Anh có vài lời muốn nói với em."
Dừng lại một chút, anh bổ sung, nhấn mạnh: "Nói trực tiếp với em."
Hoài Niệm chớp mắt, ngón tay đang lướt chuột dừng lại, Đoàn Hoài Ngạn sẽ không vô cớ làm phiền công việc của cô, vì vậy, Hoài Niệm hỏi anh: "Là chuyện rất quan trọng sao?"
"Đối với anh là rất quan trọng."
Tim Hoài Niệm đập thình thịch, "Anh bị bệnh sao?"
"... Không phải," giọng Đoàn Hoài Ngạn chùng xuống, "Em có thể dành ra năm phút không?"
Còn một lúc nữa mới đến giờ làm việc, Hoài Niệm đứng dậy đi ra ngoài, nói với đồng nghiệp vừa vào phòng: "Tôi ra ngoài có chút việc, sẽ quay lại ngay, lúc thăm bệnh đợi tôi nhé."
Đồng nghiệp ra dấu "ok" với cô.
Hoài Niệm hỏi anh: "Anh ở đâu?"
Đoàn Hoài Ngạn nói: "Cửa sau của khu nội trú."
Lúc Hoài Niệm đến thang máy, vừa hay có một chiếc thang máy đang đi xuống, từ từ mở cửa, Hoài Niệm bước vào: "Em vào thang máy rồi, chắc khoảng một phút nữa là đến."
"Ừ."
Cuộc gọi kết thúc.
Vì câu nói "đối với anh là rất quan trọng" của Đoàn Hoài Ngạn, Hoài Niệm cảm thấy bất an. Trong những năm quen biết Đoàn Hoài Ngạn, Hoài Niệm không hề phát hiện ra có thứ gì đối với anh là "quan trọng".
Nếu nhất định phải nói có.
Có lẽ, đại khái, khả năng là, cô quan trọng đối với anh.
Nhưng cô cũng đâu có xảy ra chuyện gì.
Hoài Niệm lo lắng bước ra khỏi thang máy.
Cửa sau của khu nội trú là khu vườn nhỏ của bệnh viện.
Mưa phùn lất phất trong không khí, xung quanh là cây cối đâm chồi nảy lộc.
Qua cánh cửa kính trong suốt, trong khu vườn nhỏ không có một bóng người.
Hoài Niệm đẩy cửa ra, vừa bước ra ngoài một bước, bên cạnh có một bàn tay đưa ra, cổ tay cầm ô dừng lại trước mặt cô. Trong không khí có mùi cỏ non thanh khiết, nhưng Hoài Niệm lại ngửi thấy mùi hoa hồng nồng nàn.
Hạ mắt xuống, cô nhìn thấy một bó hoa hồng.
Hoài Niệm nhìn bó hoa trước mặt, mắt dần mở to.
"Tuy em đã thừa nhận anh là bạn trai của em, nhưng anh cảm thấy vẫn cần phải có chút nghi thức." Đoàn Hoài Ngạn nghiêng ô về phía Hoài Niệm, mưa làm ướt lưng anh, nhưng anh dường như không cảm thấy gì, khóe miệng khẽ nhếch lên, nở nụ cười tự giễu, "Không thể giống như trước đây, hai người cứ thế mà ở bên nhau."
Hoài Niệm bị anh nói làm cho sững sờ, giọng nói khô khốc: "... Không sao mà."
"Có sao chứ, bé cưng." Tật xấu thích học theo lời nói của cô của Đoàn Hoài Ngạn e là cả đời cũng không sửa được, ánh mắt anh chăm chú và trìu mến, "Thời gian gấp gáp quá, anh chỉ kịp mua một bó hoa, bé cưng, em đừng chê nhé."
Trái tim Hoài Niệm đập mạnh, bó hoa hồng trước mắt, tươi tắn rực rỡ, nhưng trong mắt cô lại trở nên mờ ảo.
Khi Đoàn Hoài Ngạn nghiêm túc, khuôn mặt anh không có biểu cảm gì, trông lạnh lùng và xa cách.
Nhưng ánh mắt anh như chứa đựng tình cảm sâu nặng, giọng nói trầm lắng, ngăn cách mưa gió, từng chữ từng chữ lọt vào tai Hoài Niệm.
Anh trịnh trọng gọi tên cô.
"Hoài Niệm."
Dưới bầu trời u ám, hai người nhìn nhau.
Trong mắt anh có tình yêu mãnh liệt đang dâng trào, trực tiếp chạm vào mắt cô.
Sau đó, cô nghe anh hỏi: "Anh rất thích em, em có thể, một lần nữa, làm bạn gái của anh không?"
Thư Ngố dịch
Nguồn: Tấn Giang
Chương 69: Hoài Niệm rất tốt
Dù đã tưởng tượng ra vô số lần cảnh tượng hai người quay lại với nhau, Hoài Niệm cũng không ngờ rằng Đoàn Hoài Ngạn lại nghiêm túc tỏ tình với cô như vậy. Xung quanh không có ai đi qua, chỉ có mưa rơi lất phất, như thể mọi người trên thế giới đều rời xa họ, cũng như thể cả thế giới đang lắng nghe lời tỏ tình của họ.
Hoài Niệm không cho rằng giữa cô và Đoàn Hoài Ngạn cần phải tỏ tình.
Bởi vì, cô biết Đoàn Hoài Ngạn thích cô.
Từ trước đến nay, là tình yêu của cô không đủ rõ ràng, không đủ minh bạch, quá mơ hồ.
Vì vậy, chỉ cần cô hết lần này đến lần khác kiên định bày tỏ tình cảm của mình với anh, để anh cảm nhận được tình yêu của cô, thì họ có thể quay lại như trước.
Hơn nữa.
Anh đã gọi cô là bé cưng rồi.
Cách gọi thân mật đó là cách gọi dành riêng cho bạn gái của Đoàn Hoài Ngạn.
Hoài Niệm cảm thấy, họ đã ở bên nhau rồi.
Tỏ tình hay không, không quan trọng.
Nhưng Đoàn Hoài Ngạn thì không.
Tình yêu của anh vẫn luôn nồng nàn như vậy, như muốn dành tất cả tình yêu của mình cho Hoài Niệm.
Muốn yêu cô đến chết.
Cố chấp và ngang bướng.
Hoài Niệm run nhẹ hàng mi, nhanh chóng gạt đi lớp hơi nước mỏng manh trước mắt, ánh mắt từ dưới lên trên, lướt qua những bông hồng đỏ ngăn cách giữa hai người, lướt qua yết hầu đang chuyển động của anh, lướt qua đường quai hàm căng thẳng của anh, cuối cùng, dừng lại trong mắt anh.
Cô chậm rãi chớp mắt, không nhịn được mỉm cười: "Một lần nữa, làm bạn gái của anh sao?"
Nghe vậy, vẻ mặt Đoàn Hoài Ngạn càng thêm căng thẳng, "Trước đây..."
Hoài Niệm đoán được anh định nói gì, không ngoài những lời nói về sự độc đoán của anh, Hoài Niệm vội vàng ngắt lời: "Chuyện trước kia đã qua rồi, trước đây em cũng có rất nhiều khuyết
Hoài Niệm thắc mắc: "Em để quên gì?"
Nửa tin nửa ngờ, cô đi theo Đoàn Hoài Ngạn đến ghế phụ của xe anh.
Đoàn Hoài Ngạn nhướng mày với cô, ra hiệu cô mở cửa xe, Hoài Niệm mở cửa xe.
Trong xe không có gì cả.
Gọn gàng sạch sẽ.
Hoài Niệm quay đầu lại, vừa định hỏi anh, môi cô bỗng nhiên nóng lên.
"Lúc xuống xe, em quên hôn anh." Giọng anh ung dung, vẻ mặt hơi bất cần đời, ngừng một chút, anh cúi đầu, nhìn chằm chằm Hoài Niệm, chậm rãi nói hai chữ: "Bạn gái."
Nghe thấy hai chữ này, Hoài Niệm thu hồi ánh mắt, cố tỏ ra bình tĩnh: "Chẳng phải hôm kia đã nói rồi sao, lén lút yêu đương."
"Em nói là, để anh đợi năm ngày." Đoàn Hoài Ngạn giọng nói trầm thấp, trêu chọc, "Hóa ra em còn nóng lòng hơn anh."
Hoài Niệm: "Không phải anh đã nói rồi sao, muốn cho mọi người xung quanh em biết anh?"
Anh cười: "Anh nói là người theo đuổi số một, anh chưa từng nói là bạn trai."
Hoài Niệm nghẹn lời, lùi một bước để tiến ba bước: "Vậy em giải thích với đàn anh của em là anh chỉ đang theo đuổi em chứ chưa phải là bạn trai của em."
"Không được." Đoàn Hoài Ngạn thay đổi sắc mặt rất nhanh, "Hôn cũng hôn rồi, sờ cũng sờ rồi, còn thức dậy trên cùng một chiếc giường, đây là việc người theo đuổi có thể làm sao? Đây là đặc quyền của bạn trai."
"..."
Cuối cùng cũng ứng phó xong Đoàn Hoài Ngạn, Hoài Niệm xách máy tính trở về văn phòng.
Vì công ty Đoàn Hoài Ngạn ở khá xa, nên Hoài Niệm ra khỏi nhà sớm hơn mười lăm phút so với mọi khi. Trong văn phòng chỉ có hai đồng nghiệp trực đêm, vẻ mặt mệt mỏi, buồn ngủ. Những đồng nghiệp khác vẫn chưa đến.
Hoài Niệm thay đồ, mở máy tính xem bệnh án.
Một lúc sau, điện thoại reo, cô đang chăm chú xem bệnh án, bắt máy mà không nhìn xem ai gọi đến.
"A lô?"
"Bé cưng, em đang bận à?" Là Đoàn Hoài Ngạn.
"Cũng bình thường, chưa đến giờ làm việc," Hoài Niệm lơ đãng, "Sao anh lại gọi cho em, không phải anh đang lái xe sao?"
Im lặng khoảng nửa phút.
Phản ứng đầu tiên của Hoài Niệm là anh đã đơn phương cúp máy, cô xem xong bệnh án, đưa điện thoại lên trước mặt, thấy cuộc gọi vẫn đang tiếp tục, liền đưa điện thoại lên tai.
"A lô?"
"Em có thể dành ra năm phút không?" Qua điện thoại, giọng anh không rõ ràng, "Anh có vài lời muốn nói với em."
Dừng lại một chút, anh bổ sung, nhấn mạnh: "Nói trực tiếp với em."
Hoài Niệm chớp mắt, ngón tay đang lướt chuột dừng lại, Đoàn Hoài Ngạn sẽ không vô cớ làm phiền công việc của cô, vì vậy, Hoài Niệm hỏi anh: "Là chuyện rất quan trọng sao?"
"Đối với anh là rất quan trọng."
Tim Hoài Niệm đập thình thịch, "Anh bị bệnh sao?"
"... Không phải," giọng Đoàn Hoài Ngạn chùng xuống, "Em có thể dành ra năm phút không?"
Còn một lúc nữa mới đến giờ làm việc, Hoài Niệm đứng dậy đi ra ngoài, nói với đồng nghiệp vừa vào phòng: "Tôi ra ngoài có chút việc, sẽ quay lại ngay, lúc thăm bệnh đợi tôi nhé."
Đồng nghiệp ra dấu "ok" với cô.
Hoài Niệm hỏi anh: "Anh ở đâu?"
Đoàn Hoài Ngạn nói: "Cửa sau của khu nội trú."
Lúc Hoài Niệm đến thang máy, vừa hay có một chiếc thang máy đang đi xuống, từ từ mở cửa, Hoài Niệm bước vào: "Em vào thang máy rồi, chắc khoảng một phút nữa là đến."
"Ừ."
Cuộc gọi kết thúc.
Vì câu nói "đối với anh là rất quan trọng" của Đoàn Hoài Ngạn, Hoài Niệm cảm thấy bất an. Trong những năm quen biết Đoàn Hoài Ngạn, Hoài Niệm không hề phát hiện ra có thứ gì đối với anh là "quan trọng".
Nếu nhất định phải nói có.
Có lẽ, đại khái, khả năng là, cô quan trọng đối với anh.
Nhưng cô cũng đâu có xảy ra chuyện gì.
Hoài Niệm lo lắng bước ra khỏi thang máy.
Cửa sau của khu nội trú là khu vườn nhỏ của bệnh viện.
Mưa phùn lất phất trong không khí, xung quanh là cây cối đâm chồi nảy lộc.
Qua cánh cửa kính trong suốt, trong khu vườn nhỏ không có một bóng người.
Hoài Niệm đẩy cửa ra, vừa bước ra ngoài một bước, bên cạnh có một bàn tay đưa ra, cổ tay cầm ô dừng lại trước mặt cô. Trong không khí có mùi cỏ non thanh khiết, nhưng Hoài Niệm lại ngửi thấy mùi hoa hồng nồng nàn.
Hạ mắt xuống, cô nhìn thấy một bó hoa hồng.
Hoài Niệm nhìn bó hoa trước mặt, mắt dần mở to.
"Tuy em đã thừa nhận anh là bạn trai của em, nhưng anh cảm thấy vẫn cần phải có chút nghi thức." Đoàn Hoài Ngạn nghiêng ô về phía Hoài Niệm, mưa làm ướt lưng anh, nhưng anh dường như không cảm thấy gì, khóe miệng khẽ nhếch lên, nở nụ cười tự giễu, "Không thể giống như trước đây, hai người cứ thế mà ở bên nhau."
Hoài Niệm bị anh nói làm cho sững sờ, giọng nói khô khốc: "... Không sao mà."
"Có sao chứ, bé cưng." Tật xấu thích học theo lời nói của cô của Đoàn Hoài Ngạn e là cả đời cũng không sửa được, ánh mắt anh chăm chú và trìu mến, "Thời gian gấp gáp quá, anh chỉ kịp mua một bó hoa, bé cưng, em đừng chê nhé."
Trái tim Hoài Niệm đập mạnh, bó hoa hồng trước mắt, tươi tắn rực rỡ, nhưng trong mắt cô lại trở nên mờ ảo.
Khi Đoàn Hoài Ngạn nghiêm túc, khuôn mặt anh không có biểu cảm gì, trông lạnh lùng và xa cách.
Nhưng ánh mắt anh như chứa đựng tình cảm sâu nặng, giọng nói trầm lắng, ngăn cách mưa gió, từng chữ từng chữ lọt vào tai Hoài Niệm.
Anh trịnh trọng gọi tên cô.
"Hoài Niệm."
Dưới bầu trời u ám, hai người nhìn nhau.
Trong mắt anh có tình yêu mãnh liệt đang dâng trào, trực tiếp chạm vào mắt cô.
Sau đó, cô nghe anh hỏi: "Anh rất thích em, em có thể, một lần nữa, làm bạn gái của anh không?"
Thư Ngố dịch
Nguồn: Tấn Giang
Chương 69: Hoài Niệm rất tốt
Dù đã tưởng tượng ra vô số lần cảnh tượng hai người quay lại với nhau, Hoài Niệm cũng không ngờ rằng Đoàn Hoài Ngạn lại nghiêm túc tỏ tình với cô như vậy. Xung quanh không có ai đi qua, chỉ có mưa rơi lất phất, như thể mọi người trên thế giới đều rời xa họ, cũng như thể cả thế giới đang lắng nghe lời tỏ tình của họ.
Hoài Niệm không cho rằng giữa cô và Đoàn Hoài Ngạn cần phải tỏ tình.
Bởi vì, cô biết Đoàn Hoài Ngạn thích cô.
Từ trước đến nay, là tình yêu của cô không đủ rõ ràng, không đủ minh bạch, quá mơ hồ.
Vì vậy, chỉ cần cô hết lần này đến lần khác kiên định bày tỏ tình cảm của mình với anh, để anh cảm nhận được tình yêu của cô, thì họ có thể quay lại như trước.
Hơn nữa.
Anh đã gọi cô là bé cưng rồi.
Cách gọi thân mật đó là cách gọi dành riêng cho bạn gái của Đoàn Hoài Ngạn.
Hoài Niệm cảm thấy, họ đã ở bên nhau rồi.
Tỏ tình hay không, không quan trọng.
Nhưng Đoàn Hoài Ngạn thì không.
Tình yêu của anh vẫn luôn nồng nàn như vậy, như muốn dành tất cả tình yêu của mình cho Hoài Niệm.
Muốn yêu cô đến chết.
Cố chấp và ngang bướng.
Hoài Niệm run nhẹ hàng mi, nhanh chóng gạt đi lớp hơi nước mỏng manh trước mắt, ánh mắt từ dưới lên trên, lướt qua những bông hồng đỏ ngăn cách giữa hai người, lướt qua yết hầu đang chuyển động của anh, lướt qua đường quai hàm căng thẳng của anh, cuối cùng, dừng lại trong mắt anh.
Cô chậm rãi chớp mắt, không nhịn được mỉm cười: "Một lần nữa, làm bạn gái của anh sao?"
Nghe vậy, vẻ mặt Đoàn Hoài Ngạn càng thêm căng thẳng, "Trước đây..."
Hoài Niệm đoán được anh định nói gì, không ngoài những lời nói về sự độc đoán của anh, Hoài Niệm vội vàng ngắt lời: "Chuyện trước kia đã qua rồi, trước đây em cũng có rất nhiều khuyết