» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
[Quyển 1] Mặt Trăng Trong Vòng Tay Tôi
admin(Admin) Hôm nay, 01:20 |
chương này tui cũng hoảng loạn lắm chứ. Vật lý, đặc biệt là vật lý lượng tử không phải chuyên ngành của tui, nên dịch nó tui cũng rén bỏ mẹ, nếu tui có dịch sai cái gì, mọi người góp ý để tui chỉnh lại nhaaaaaa
Chương 113: Giá trị thân mật bị xóa sạch
Edit: Vân Linh Nhược Vũ
Trong lúc mọi người đang đoán có phải Cố Hoài dạy thay hay không, thì anh đã bước qua bục giảng và đi thẳng về phía chỗ ngồi của sinh viên.
Anh dừng lại ở dãy bàn số hai.
"Bạn học, cho hỏi chỗ này có người ngồi chưa?"
Trong đầu Kỳ Nguyệt vẫn quanh quẩn giấc mơ lúc sáng, đột nhiên thấy Cố Hoài đứng cạnh mình, nhất thời khiến cô có cảm giác không phân biệt được mơ và thật.
Cô sửng sốt vài giây mới lấy lại tinh thần, trả lời theo phản xạ: "À, chưa... chưa có... cậu cứ ngồi đi..."
Môn học này khó hiểu như vậy, thường ngày rất ít người đến, cho nên chỗ trống rất nhiều, cũng không có vụ chiếm chỗ.
Ngồi bên tay phải của cô là Tề Thư Hàng, bên phải Tề Thư Hàng là Hà Minh, phía tay trái của cô vẫn trống không.
Vào lúc này, tầm mắt mọi người đều dõi theo Cố Hoài, tận đến khi họ thấy anh thật sự ngồi xuống chỗ của sinh viên.
Lão đại đến nghe giảng thật?
Tề Thư Hàng và Hà Minh kinh ngạc tột đỉnh, đối với sinh viên ngành vật lý như họ, Cố Hoài chính là truyền kỳ.
Loại cảm giác boss theo chân họ xuất hiện ở thôn tân thủ thật sự rất vi diệu.
Đây là lần đầu tiên Cố Hoài lộ diện công khai sau sự kiện "chun cột tóc", có thể tưởng tượng ra độ chấn động mà nó đem lại, ngay sau khi Cố Hoài bước vào phòng, tin tức này đã lan truyền khắp diễn đàn trường học...
Hình như Cố Hoài rất bận, Kỳ Nguyệt thấy sau khi anh ngồi xuống thì không ngừng trả lời tin nhắn và email, mi tâm cũng nhuốm vẻ mệt mỏi.
Anh bận đến thế sao?
Thấy anh đang bận, Kỳ Nguyệt không bắt chuyện với anh.
Dáng vẻ thường ngày của Cố Hoài trông rất khó gần, đặc biệt là lúc anh chăm chú làm việc không nói lời nào.
Tuy chuyến đi Giang Thành khiến hai người thân hơn không ít, nhưng dẫu sao chỉ là giao thoa ngắn ngủi, chung quy không phải người cùng một thế giới.
Một tuần không gặp, Kỳ Nguyệt cảm thấy như xa cách một đời.
"Đúng rồi, bạn học Tề Thư Hàng, vừa rồi cậu muốn nói gì?" Kỳ Nguyệt nhớ vừa rồi Tề Thư Hàng chỉ mới nói một nửa, vì thế thuận miệng hỏi một câu.
Tề Thư Hàng xua xua tay: "À... không có gì... Chỉ muốn nói nếu cậu không hiểu cái gì thì cứ việc hỏi tớ..."
"À được, cảm ơn cậu." Kỳ Nguyệt cảm thấy cho dù hỏi cô vẫn không hiểu, nhưng vẫn lễ phép cảm ơn.
Tề Thư Hàng hạ giọng nói nhỏ với Kỳ Nguyệt: "Kỳ Nguyệt, cậu biết người cạnh cậu là ai không?"
Kỳ Nguyệt đảo mắt sang Cố Hoài đang bận rộn: "Biết chứ, là Cố Hoài."
Tề Thư Hàng kích động gật đầu: "Đúng vậy! Là học thần của trường chúng ta! Thiên tài của lĩnh vực cơ học lượng tử! Không ngờ cậu ấy lại đến đây nghe giảng môn tự chọn! Còn cách tớ chỉ một chỗ ngồi! Thật ra tớ rất muốn làm quen cậu ấy, nhưng không dám bắt chuyện... Lão đại nhất định rất khó gần..."
"Vậy cũng không chắc, thật ra đại thần rất thân thiện..." Kỳ Nguyệt trả lời theo bản năng.
"Vì sao cậu lại nói thế? Chẳng lẽ cậu rất thân với đại thần sao?" Tề Thư Hàng hỏi.
Kỳ Nguyệt nghĩ ngợi, thật đúng là không biết nên trả lời vấn đề này sao mới phải: "A? Việc này sao..."
Từ "rất thân" nghe có vẻ như cô đang thổi phồng nhỉ?
Bài học lần trước ở Giang Thành khiến cô không dám trả lời không thân...
Bị Tề Thư Hàng hỏi như vậy, khiến cô có ảo giác chuyện cũ tái diễn, tại sao lại hỏi vấn đề bi ai này chứ?
Đúng lúc này, di động cô đặt trên bàn chợt rung lên.
Kỳ Nguyệt mở máy lên, thì thấy một tin nhắn bên wechat:
Cố Hoài: [ Giá trị thân mật của Kỳ tổng được khởi động lại mỗi tuần? ]
...
Cố Hoài: Giá trị thân mật của vợ khó lấy quá!!!
Chương 114: Tớ thích học tập
Edit: Vân Linh Nhược Vũ
Không ngờ Cố Hoài ngồi cạnh mình lại gửi tin nhắn cho mình, Kỳ Nguyệt không khỏi hoảng sợ.
Anh bận như vậy vẫn nghe cô và Tề Thư Hàng nói nhỏ sao?
Tuy nhiên, tin nhắn bất ngờ của Cố Hoài đã phá vỡ sự xa cách sau một tuần không gặp của hai người.
Kỳ Nguyệt đáp: [ Không phải... Tớ chỉ... ngại nói rất thân với cậu mà thôi! ]
Cố Hoài trả lời rất nhanh: [ Không nhận ra thư kí nhỏ? ]
Kỳ Nguyệt câm nín che mặt: [ Sao có thể chứ! Hoàn toàn ngược lại! Tớ sợ người ta cảm thấy tớ đang khoe khoang! ]
Cố Hoài: [ Cứ việc khoe khoang. ]
Câu này làm Kỳ Nguyệt chợt nhớ đến lúc ở Giang Thành, hiệu quả thật giống với câu "tùy ý cọ" lúc đó của anh.
Kỳ Nguyệt trả lời từng chữ một: [ Trong khoảng thời gian ở cùng cậu gần đây, mưa dầm thấm đất, tớ cảm thấy tớ nên học tập phẩm cách khiêm tốn của cậu! ]
Cố Hoài: [ Cậu cho rằng tớ khiêm tốn có lẽ là do cậu chưa hiểu tớ. ]
Kỳ Nguyệt hơi ngớ người, chẳng lẽ đại thần chưa đủ khiêm tốn sao?
Kỳ Nguyệt không hiểu rõ, nên chuyển đề tài: [ Đúng rồi, tớ hơi thắc mắc, cậu đến đây nghe giảng bài thật hả? ]
Cố Hoài: [ Bằng không thì sao? ]
Kỳ Nguyệt: [ Không thể nào, cậu thật sự đến nghe giảng ư? Mọi người đều cho rằng cậu đến dạy đó! Cậu đến đây nghe giảng môn học tự chọn bậc nhập môn... không phải đang lãng phí thời gian sao? ]
Cố Hoài: [ Ngẫu nhiên muốn lãng phí một chút thời gian. ]
Kỳ Nguyệt: [...]
Trông anh bận như vậy, không giống có thời gian để lãng phí?
Được rồi, anh vui là được.
Lúc này, di động Kỳ Nguyệt lại hiện lên thông báo tin nhắn, hơn nữa còn là hai thông báo liên tiếp.
Có điều không phải Cố Hoài, mà là tin nhắn trong nhóm chat phòng ngủ.
Tống Thu Thu: [ Má má má! Nguyệt bảo, giúp tớ chiếm vị trí cạnh cậu, tớ lập tức đến! ]
Tô Tiểu Đường: [ Nguyệt bảo, tớ cũng muốn tớ cũng muốn! Giúp tớ giữ một chỗ! Tớ và Thu Thu cùng nhau đến! ]
Có thể khiến Tống Thu Thu và Tô Tiểu Đường đến lớp cơ học lượng tử, trừ phi trời đổ mưa máu.
Một khả năng khác chính là... Cố Hoài cũng đến lớp.
Kỳ Nguyệt: [ Các cậu muốn đến học? Tớ đang học cơ học lượng tử đó. ]
Kỳ Nguyệt nghĩ hai cô rất nhạy tin bát quái, có lẽ đã biết đại thần đi học, nhưng xuất phát từ chủ nghĩa nhân đạo, cô vẫn nhắc nhở một câu.
Tống Thu Thu: [ Tớ đương nhiên biết là cơ học lượng tử! ]
Tô Tiểu Đường: [ Nếu không phải cơ học lượng tử thì tớ không đi đâu! ]
Kỳ Nguyệt cạn lời: [ Không phải các cậu không thể cùng người trong trang sách chia lìa, không thể rời xa chăn giường sao? ]
Tống Thu Thu: [ Nói bậy! Cậu nghe lầm rồi, tớ nói là tớ không thể chia lìa học tập! ]
Tô Tiểu Đường: [ Tớ yêu cơ học lượng tử! Cơ học lượng tử mới là nơi tớ thuộc về! ]
Khóe môi Kỳ Nguyệt hơi giật: [ Các cậu có thể đến đây, tớ giúp hai cậu giữ chỗ phía sau hoặc hàng ghế trước, bên cạnh tớ hết chỗ rồi. ]
Tống Thu Thu: [ Ôi đệch! Không phải môn này không ai học à? Sao bên cạnh cậu lại hết chỗ rồi? Tớ tưởng tớ bắt tin tức nhanh lắm chứ, không ngờ có người còn nhanh hơn bọn tớ? ]
Kỳ Nguyệt: Không phải, bên phải tớ là học bá khoa vật lý, chưa bao giờ vắng học. ]
Tô Tiểu Đường: [ Vậy bên trái cậu thì sao? Bên trái cậu là tiểu yêu tinh nào, tốc độ ăn dưa nhanh như vậy! ]
Tống Thu Thu: [ Đúng thế! Là ai nhanh thế! Còn nhanh hơn đội trưởng Phân Đội Ăn Dưa là tớ! ]Kỳ Nguyệt ho nhẹ một tiếng, trả lời: [ Bên trái là Cố Hoài. ]
Tô Tiểu
Chương 113: Giá trị thân mật bị xóa sạch
Edit: Vân Linh Nhược Vũ
Trong lúc mọi người đang đoán có phải Cố Hoài dạy thay hay không, thì anh đã bước qua bục giảng và đi thẳng về phía chỗ ngồi của sinh viên.
Anh dừng lại ở dãy bàn số hai.
"Bạn học, cho hỏi chỗ này có người ngồi chưa?"
Trong đầu Kỳ Nguyệt vẫn quanh quẩn giấc mơ lúc sáng, đột nhiên thấy Cố Hoài đứng cạnh mình, nhất thời khiến cô có cảm giác không phân biệt được mơ và thật.
Cô sửng sốt vài giây mới lấy lại tinh thần, trả lời theo phản xạ: "À, chưa... chưa có... cậu cứ ngồi đi..."
Môn học này khó hiểu như vậy, thường ngày rất ít người đến, cho nên chỗ trống rất nhiều, cũng không có vụ chiếm chỗ.
Ngồi bên tay phải của cô là Tề Thư Hàng, bên phải Tề Thư Hàng là Hà Minh, phía tay trái của cô vẫn trống không.
Vào lúc này, tầm mắt mọi người đều dõi theo Cố Hoài, tận đến khi họ thấy anh thật sự ngồi xuống chỗ của sinh viên.
Lão đại đến nghe giảng thật?
Tề Thư Hàng và Hà Minh kinh ngạc tột đỉnh, đối với sinh viên ngành vật lý như họ, Cố Hoài chính là truyền kỳ.
Loại cảm giác boss theo chân họ xuất hiện ở thôn tân thủ thật sự rất vi diệu.
Đây là lần đầu tiên Cố Hoài lộ diện công khai sau sự kiện "chun cột tóc", có thể tưởng tượng ra độ chấn động mà nó đem lại, ngay sau khi Cố Hoài bước vào phòng, tin tức này đã lan truyền khắp diễn đàn trường học...
Hình như Cố Hoài rất bận, Kỳ Nguyệt thấy sau khi anh ngồi xuống thì không ngừng trả lời tin nhắn và email, mi tâm cũng nhuốm vẻ mệt mỏi.
Anh bận đến thế sao?
Thấy anh đang bận, Kỳ Nguyệt không bắt chuyện với anh.
Dáng vẻ thường ngày của Cố Hoài trông rất khó gần, đặc biệt là lúc anh chăm chú làm việc không nói lời nào.
Tuy chuyến đi Giang Thành khiến hai người thân hơn không ít, nhưng dẫu sao chỉ là giao thoa ngắn ngủi, chung quy không phải người cùng một thế giới.
Một tuần không gặp, Kỳ Nguyệt cảm thấy như xa cách một đời.
"Đúng rồi, bạn học Tề Thư Hàng, vừa rồi cậu muốn nói gì?" Kỳ Nguyệt nhớ vừa rồi Tề Thư Hàng chỉ mới nói một nửa, vì thế thuận miệng hỏi một câu.
Tề Thư Hàng xua xua tay: "À... không có gì... Chỉ muốn nói nếu cậu không hiểu cái gì thì cứ việc hỏi tớ..."
"À được, cảm ơn cậu." Kỳ Nguyệt cảm thấy cho dù hỏi cô vẫn không hiểu, nhưng vẫn lễ phép cảm ơn.
Tề Thư Hàng hạ giọng nói nhỏ với Kỳ Nguyệt: "Kỳ Nguyệt, cậu biết người cạnh cậu là ai không?"
Kỳ Nguyệt đảo mắt sang Cố Hoài đang bận rộn: "Biết chứ, là Cố Hoài."
Tề Thư Hàng kích động gật đầu: "Đúng vậy! Là học thần của trường chúng ta! Thiên tài của lĩnh vực cơ học lượng tử! Không ngờ cậu ấy lại đến đây nghe giảng môn tự chọn! Còn cách tớ chỉ một chỗ ngồi! Thật ra tớ rất muốn làm quen cậu ấy, nhưng không dám bắt chuyện... Lão đại nhất định rất khó gần..."
"Vậy cũng không chắc, thật ra đại thần rất thân thiện..." Kỳ Nguyệt trả lời theo bản năng.
"Vì sao cậu lại nói thế? Chẳng lẽ cậu rất thân với đại thần sao?" Tề Thư Hàng hỏi.
Kỳ Nguyệt nghĩ ngợi, thật đúng là không biết nên trả lời vấn đề này sao mới phải: "A? Việc này sao..."
Từ "rất thân" nghe có vẻ như cô đang thổi phồng nhỉ?
Bài học lần trước ở Giang Thành khiến cô không dám trả lời không thân...
Bị Tề Thư Hàng hỏi như vậy, khiến cô có ảo giác chuyện cũ tái diễn, tại sao lại hỏi vấn đề bi ai này chứ?
Đúng lúc này, di động cô đặt trên bàn chợt rung lên.
Kỳ Nguyệt mở máy lên, thì thấy một tin nhắn bên wechat:
Cố Hoài: [ Giá trị thân mật của Kỳ tổng được khởi động lại mỗi tuần? ]
...
Cố Hoài: Giá trị thân mật của vợ khó lấy quá!!!
Chương 114: Tớ thích học tập
Edit: Vân Linh Nhược Vũ
Không ngờ Cố Hoài ngồi cạnh mình lại gửi tin nhắn cho mình, Kỳ Nguyệt không khỏi hoảng sợ.
Anh bận như vậy vẫn nghe cô và Tề Thư Hàng nói nhỏ sao?
Tuy nhiên, tin nhắn bất ngờ của Cố Hoài đã phá vỡ sự xa cách sau một tuần không gặp của hai người.
Kỳ Nguyệt đáp: [ Không phải... Tớ chỉ... ngại nói rất thân với cậu mà thôi! ]
Cố Hoài trả lời rất nhanh: [ Không nhận ra thư kí nhỏ? ]
Kỳ Nguyệt câm nín che mặt: [ Sao có thể chứ! Hoàn toàn ngược lại! Tớ sợ người ta cảm thấy tớ đang khoe khoang! ]
Cố Hoài: [ Cứ việc khoe khoang. ]
Câu này làm Kỳ Nguyệt chợt nhớ đến lúc ở Giang Thành, hiệu quả thật giống với câu "tùy ý cọ" lúc đó của anh.
Kỳ Nguyệt trả lời từng chữ một: [ Trong khoảng thời gian ở cùng cậu gần đây, mưa dầm thấm đất, tớ cảm thấy tớ nên học tập phẩm cách khiêm tốn của cậu! ]
Cố Hoài: [ Cậu cho rằng tớ khiêm tốn có lẽ là do cậu chưa hiểu tớ. ]
Kỳ Nguyệt hơi ngớ người, chẳng lẽ đại thần chưa đủ khiêm tốn sao?
Kỳ Nguyệt không hiểu rõ, nên chuyển đề tài: [ Đúng rồi, tớ hơi thắc mắc, cậu đến đây nghe giảng bài thật hả? ]
Cố Hoài: [ Bằng không thì sao? ]
Kỳ Nguyệt: [ Không thể nào, cậu thật sự đến nghe giảng ư? Mọi người đều cho rằng cậu đến dạy đó! Cậu đến đây nghe giảng môn học tự chọn bậc nhập môn... không phải đang lãng phí thời gian sao? ]
Cố Hoài: [ Ngẫu nhiên muốn lãng phí một chút thời gian. ]
Kỳ Nguyệt: [...]
Trông anh bận như vậy, không giống có thời gian để lãng phí?
Được rồi, anh vui là được.
Lúc này, di động Kỳ Nguyệt lại hiện lên thông báo tin nhắn, hơn nữa còn là hai thông báo liên tiếp.
Có điều không phải Cố Hoài, mà là tin nhắn trong nhóm chat phòng ngủ.
Tống Thu Thu: [ Má má má! Nguyệt bảo, giúp tớ chiếm vị trí cạnh cậu, tớ lập tức đến! ]
Tô Tiểu Đường: [ Nguyệt bảo, tớ cũng muốn tớ cũng muốn! Giúp tớ giữ một chỗ! Tớ và Thu Thu cùng nhau đến! ]
Có thể khiến Tống Thu Thu và Tô Tiểu Đường đến lớp cơ học lượng tử, trừ phi trời đổ mưa máu.
Một khả năng khác chính là... Cố Hoài cũng đến lớp.
Kỳ Nguyệt: [ Các cậu muốn đến học? Tớ đang học cơ học lượng tử đó. ]
Kỳ Nguyệt nghĩ hai cô rất nhạy tin bát quái, có lẽ đã biết đại thần đi học, nhưng xuất phát từ chủ nghĩa nhân đạo, cô vẫn nhắc nhở một câu.
Tống Thu Thu: [ Tớ đương nhiên biết là cơ học lượng tử! ]
Tô Tiểu Đường: [ Nếu không phải cơ học lượng tử thì tớ không đi đâu! ]
Kỳ Nguyệt cạn lời: [ Không phải các cậu không thể cùng người trong trang sách chia lìa, không thể rời xa chăn giường sao? ]
Tống Thu Thu: [ Nói bậy! Cậu nghe lầm rồi, tớ nói là tớ không thể chia lìa học tập! ]
Tô Tiểu Đường: [ Tớ yêu cơ học lượng tử! Cơ học lượng tử mới là nơi tớ thuộc về! ]
Khóe môi Kỳ Nguyệt hơi giật: [ Các cậu có thể đến đây, tớ giúp hai cậu giữ chỗ phía sau hoặc hàng ghế trước, bên cạnh tớ hết chỗ rồi. ]
Tống Thu Thu: [ Ôi đệch! Không phải môn này không ai học à? Sao bên cạnh cậu lại hết chỗ rồi? Tớ tưởng tớ bắt tin tức nhanh lắm chứ, không ngờ có người còn nhanh hơn bọn tớ? ]
Kỳ Nguyệt: Không phải, bên phải tớ là học bá khoa vật lý, chưa bao giờ vắng học. ]
Tô Tiểu Đường: [ Vậy bên trái cậu thì sao? Bên trái cậu là tiểu yêu tinh nào, tốc độ ăn dưa nhanh như vậy! ]
Tống Thu Thu: [ Đúng thế! Là ai nhanh thế! Còn nhanh hơn đội trưởng Phân Đội Ăn Dưa là tớ! ]Kỳ Nguyệt ho nhẹ một tiếng, trả lời: [ Bên trái là Cố Hoài. ]
Tô Tiểu