được xỏ vào ngón áp út, họ hôn nhau trong gió.

Huấn luyện viên nhìn họ ở tư thế này vừa đúng với tư thế nhảy bungee đôi, liền nói: "Chuẩn bị nhảy, 3, 2, 1..."

Một tay đẩy mạnh, họ nhanh chóng rơi xuống, gió rít qua tai, họ ôm chặt nhau.

Vừa trải qua cầu hôn, họ không thét lên hoảng sợ, tim đập nhanh đến mức không biết là vì sợ hãi hay vì tình yêu mãnh liệt.

Khi xuống khỏi dây, người lái thuyền yêu cầu họ ký giấy chứng nhận dũng cảm, Tần Tư Vu lơ mơ tưởng đó là giấy tờ kết hôn.

Sau khi lấy lại bình tĩnh, Tần Tư Vu chạm nhẹ vào cánh tay Thời Kha: "Có sợ không?"

Thời Kha mím môi cười: "Ừ, không."

Lên bờ, nhiếp ảnh gia cho họ xem ảnh vừa chụp.

"Hai bạn thật xuất sắc, người khác thì la hét hay khóc, hai bạn thì ôm nhau yên lặng, rơi nước mắt mà còn rất nghệ thuật."

Vấn đề quản lý biểu cảm mà Thời Kha lo lắng đã không xảy ra, cô như đang ôm thiên thần gãy cánh rơi xuống trần gian.

Sau này, họ chọn một bức ảnh đăng lên Weibo, được xếp vào danh sách ảnh thần thánh của fan Thập Tứ Hành Thi.

Có fan CP còn vẽ cho họ đôi cánh trắng và đen, ánh sáng và bóng tối đan xen, rơi từ trời cao, đẹp nhưng đầy cảm giác vỡ vụn.

Sau đó, Thời Kha mời người thân bạn bè, lại dành cho Tần Tư Vu một buổi cầu hôn lãng mạn.

Tần Tư Vu vừa khóc vừa trách cô, vẫn không thấy phiền, cầu hôn thì mỗi người phải làm một lần.

Thời Kha lắc đầu nói: "Không phiền đâu, đây là lãng mạn mà tớ muốn dành cho cậu."

Tần Tư Vu nắm tay cô hỏi: "Lần này lãng mạn thế này, chẳng lẽ đã dùng hết tế bào lãng mạn của cậu, sau này không còn nữa sao?"

Thời Kha quay đầu hôn cô.

Sao có thể chứ.

Trước đây cô chưa từng hiểu lãng mạn, chỉ khi ở bên Tần Tư Vu mới biết lãng mạn không phải làm một cách cố ý, mà là phản ứng rung động trong từng khoảnh khắc.

Cô sẽ luôn rung động vì cô ấy.

Cả đời lãng mạn--

Đến chết vẫn không thay đổi.


Chương 98: Ngoại truyện 7 - Ngoại truyện về Diệp Lan
Thanh xuân của Lan Dụ bắt đầu từ việc thay đổi bạn cùng bàn năm lớp mười.

Khi ấy cô vẫn còn mang tên là "Bùi Dụ". Người bạn cùng bàn ban đầu của cô đã nói với giáo viên chủ nhiệm rằng: "Bùi Dụ béo quá, lúc viết chữ cứ chạm vào em, với lại trên người bạn ấy hôi lắm. Bạn ấy cứ đổ mồ hôi suốt làm ảnh hưởng đến hiệu quả nghe giảng và làm bài của em. Thưa thầy, em nghĩ bạn ấy nên xuống chỗ ngồi đơn ở dãy cuối lớp."

Lan Dụ đứng ở cửa văn phòng nghe thấy rõ mồn một. Cô run rẩy bám vào khung cửa, muốn giải thích rằng mình không hôi, cô chỉ vì uống thuốc nội tiết (hormone - 激素药) nên mới trở nên rất béo. Ngày nào cô cũng tắm rửa, còn thoa sữa dưỡng thể (body lotion - 身体乳) mang hương thơm thanh khiết, gần đây còn nghe nói có một thứ gọi là lăn khử mùi (止汗露), cô đang để dành tiền để mua.

Cô đứng đó chân tay luống cuống, cuối cùng cũng thấy bạn cùng bàn đi ra. Cô vừa tiến lên một bước, đối phương đã chán ghét né ra xa và nói: "Cậu tránh xa tôi ra một chút!"

Giáo viên chủ nhiệm nhìn dáng vẻ không biết làm sao của Lan Dụ, trong lòng tuy buồn bã nhưng cũng khó lòng thực sự giúp được gì cho cô, chỉ đành nói: "Thầy đổi chỗ ngồi cho em nhé."

Lan Dụ nhỏ giọng hỏi: "Xuống dãy cuối ạ?"

"Không, để thầy hỏi xem có bạn nữ nào chủ động muốn ngồi cùng bàn với em không."

Lan Dụ cảm thấy thật nhục nhã, làm sao có ai lại yêu cầu ngồi cùng bàn với mình cơ chứ? Cô béo như vậy, cánh tay đặt trên bàn viết chữ đều sẽ chạm vào người khác. Cô nhiều thịt như vậy lại còn cực kỳ dễ đổ mồ hôi, lúc nào cũng chật vật lau mồ hôi trên tay và trán. Cô rơi nước mắt, khó khăn mở lời: "Thầy ơi, hay là em cứ xuống dãy cuối..."

Lời còn chưa dứt, Diệp Chu - Ủy viên học tập (học ủy - 学委) đang đi tới nộp bài kiểm tra thì đi ngang qua cô. Gương mặt vốn dĩ luôn điềm tĩnh của Diệp Chu hơi biến sắc khi nhìn thấy những giọt nước mắt trên mặt Bùi Dụ: "Bùi Dụ sao thế?"

Giáo viên chủ nhiệm vốn định tìm lớp trưởng để thu thập ý kiến của các bạn, giờ thấy Diệp Chu bèn nói với cô ấy: "Diệp Chu này, Bùi Dụ cần đổi chỗ ngồi, em nói với lớp trưởng một tiếng, xem có bạn nào tình nguyện..."

Thầy nói được một nửa, Diệp Chu nhìn thoáng qua Bùi Dụ đang khóc nức nở, lại liên tưởng đến cô bạn nữ dạo gần đây luôn phàn nàn về Bùi Dụ, khẽ nhếch môi: "Thầy ơi, không cần hỏi đâu ạ, em ngồi cùng bàn với Bùi Dụ."

Trên gương mặt tròn trịa, đôi mắt khóc đỏ hoe khẽ trợn tròn, trong phút chốc quên cả khóc. (chú thích dịch: "học ủy" là chức danh cán bộ lớp phụ trách học tập; "tròn trịa" dịch từ "圆乎乎" mô tả dáng người và khuôn mặt đầy đặn của Lan Dụ)

Chiều hôm đó vào tiết tự học, giáo viên chủ nhiệm bước vào lớp và nói: "Cả lớp chú ý một chút, chúng ta điều chỉnh lại chỗ ngồi."

Vẻ vui mừng trên mặt bạn cùng bàn của Lan Dụ không thể giấu nổi, cô ta phấn khích chờ đợi thầy giáo điều chuyển Bùi Dụ đáng ghét đi chỗ khác. Sau đó, dưới sự mong đợi của cả lớp, giáo viên chủ nhiệm gọi tên Diệp Chu.

Bạn cùng bàn của Lan Dụ mở to mắt, che miệng nhìn sang bên cạnh. Diệp Chu!! Cô ta sắp được ngồi cùng bàn với Diệp Chu sao?!

Thành tích thi vào cấp ba của Diệp Chu cao nhất lớp, chương trình học phổ thông cũng không làm khó được cô ấy, cô ấy luôn dễ dàng đạt được điểm số khiến mọi người ngưỡng mộ. Cô ấy giỏi tiếng Anh, tự học tiếng Pháp, lại hay giúp đỡ mọi người, cách giảng bài thì nông sâu dễ hiểu, không ai là không muốn ngồi cùng bàn với một Diệp Chu vừa thông minh vừa xinh đẹp.

Bạn cùng bàn hiện tại của Diệp Chu cuống lên, dựa vào đâu mà đổi người bạn cùng bàn tốt như vậy của mình đi, rồi thay bằng một kẻ đại béo ú cơ chứ!

Kết quả giây tiếp theo, cả lớp nghe thấy thầy giáo nói để Diệp Chu ngồi xuống bên cạnh Bùi Dụ. Bùi Dụ trở thành tâm điểm của mọi ánh nhìn, cô xấu hổ khom lưng cúi đầu, không dám nói lời nào.

Bạn cùng bàn hiện tại của Diệp Chu vẫn không vui, tuy không phải đổi thành người béo, nhưng cô ta chẳng muốn tách khỏi Diệp Chu chút nào. Bạn cùng bàn của Lan Dụ cũng không vui, vốn dĩ tưởng là được ngồi cùng bàn với Diệp Chu, kết quả là...

Họ chán ghét lẫn nhau, cả căn phòng này người được như ý nguyện có lẽ chỉ có Lan Dụ. Cứ như vậy, cô đã trở thành bạn cùng bàn của học ủy trong những ánh mắt ngưỡng mộ xen lẫn đố kỵ của cả lớp.

Mới đầu, Lan Dụ đặc biệt cẩn trọng, không dám để Diệp Chu có chút không vui nào, sợ cô ấy cũng không cần mình nữa, bắt mình xuống dãy cuối ngồi ghế lạnh (ngồi ghế lạnh - 坐冷板凳). (chú thích dịch: "ngồi ghế lạnh" là ẩn dụ cho việc bị bỏ rơi, không được quan tâm hoặc ở vị trí hẻo lánh)

Nhưng sự thật là, Diệp Chu chỉ nói năng không được khách sáo lắm thôi, chứ vẫn kiên nhẫn giảng bài cho cô, giờ ra chơi thì rủ cô đi vệ sinh, buổi trưa cùng cô ăn cơm, lúc cô ốm thì chép bài hộ cô...

Không biết từ lúc nào, một Lan Dụ vốn luôn khép nép cẩn thận đã thay đổi. Cô cười rạng rỡ trước mặt Diệp Chu, cô không còn sợ ra khỏi cửa nữa, thậm chí còn bắt đầu cùng Diệp Chu đi ăn đá bào sữa (牛奶冰) gần trường, cuối tuần thì hộ tống Diệp Chu đi xếp hàng ở buổi ký tặng (sign event - 签售会) của một ca sĩ nào đó.

Người vốn luôn sợ hãi trường học như cô bắt đầu mong chờ mỗi ngày đi học, cô ghi lại tâm trạng vui vẻ của mình vào nhật ký. Cô nghĩ, đợi đến khi mình không cần uống thuốc nữa, nhất định