» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Sốc! Thật Ra Em Gái Tôi Là Thiên Kim Giả!
admin(Admin) Hôm qua, 16:46 |
Giang Vọng Hạ không biết nên miêu tả tâm trạng của mình như nào. Nếu phải so sánh, có lẽ là những học sinh giỏi thành tích dư sức vượt qua kỳ thi, nhưng lại chỉ thi được điểm số vừa đủ để vào một trường cao đẳng.
Thật sự rất khó chấp nhận.
Vậy mà cô lại thua, vậy mà cô lại không giành được quán quân.
Với thực lực và trình độ của cô, có thể lấy được hạng nhất.
Nếu như nói bại bởi một tiền bối có trình độ không kém mình nhiều lắm, hoặc là tiền bối hay đồng lứa có lý lịch sâu hơn cô, sẽ không khó chấp nhận như vậy. Giống như mấy lần tham gia thi đấu quốc tế, thứ hạng của cô không phải quá cao, nhưng thua tâm phục khẩu phục, đúng là tài nghệ của cô không bằng ai.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net
Cô vẫn còn khó chịu.
Giang Vọng Hạ tắm nước nóng, thay đồ ngủ thoải mái chuẩn bị ngủ. Nhưng nằm trên giường sao cũng không ngủ được, lấy di động ra muốn tìm người nói chuyện, nhưng Trần Linh Vũ, Lương Thi Tình đều đang đi học không ai trả lời cô.
Lướt video một lúc, cảm thấy không thú vị.
Vào app “Cờ vây Yehu” chơi một lúc cảm thấy không thú vị, không muốn tiếp tục nữa, dứt khoát nhận thua.
Hình như cô làm gì cũng không xong.
Cảm giác thật sự kỳ quái.
Cô nằm sấp trên giường, ném di động sang một bên, nhắm mắt lại, vẫn cảm thấy thần kinh đang hoạt động, không thể ngủ được.
Cô rất khó chịu.
…
Buổi tối 10 giờ, Kiều Tắc đúng giờ đến đón Kiều Mạn Mạn tan học.
Kiều Mạn Mạn vẫn như thường ngày, tiếng chuông tan học vừa vang lên đã ôm cặp sách ra. Vẫn là người đầu tiên ra khỏi phòng học, gấp gáp về nhà, không muốn ở lại cái phòng học này thêm một giây một phút nào.
Cô ấy không quên hôm nay là trận đấu của Tiểu Hạ, ngồi vào ghế phó lái liền vội vàng quay đầu hỏi kết quả trận đấu từ anh trai, hỏi Tiểu Hạ có lấy được quán quân không.
Kiều Tắc nói: “Đứng hạng hai.”
Anh dặn dò em gái: “Hình như Tiểu Hạ hơi không vui, về nhà em đừng có nói lung tung.”
Dù sao đều là gen nhà họ Kiều, anh hợp tình hợp lý nghi ngờ nếu Kiều Ngốc Ngốc hành động vụng về, tâm trạng Tiểu Hạ không tốt có thể sẽ giận chó đánh mèo lên Kiều Ngốc Ngốc.
Đây không phải là suy đoán ác ý của anh với Tiểu Hạ, mà là suy bụng ta ra bụng người. Tâm trạng của anh mà không tốt thì đến Đại Bạch trong nhà cũng muốn đá hai nhát. Cùng là gen thích bày mặt thối của nhà họ Kiều, đoán chừng Tiểu Hạ và anh không kém nhau lắm.
Vốn dĩ tâm trạng của Tiểu Hạ đã không tốt, nếu Kiều Ngốc Ngốc bị Tiểu Hạ giận chó đánh mèo khóc thút thít, chuyện anh cần phải đau đầu sẽ nhiều hơn một chuyện.
Kiều Mạn Mạn kinh ngạc mở to hai mắt, ngạc nhiên “A” một tiếng.
Tiểu Hạ không giành được quán quân?
Cô ấy cảm thấy không thể tin được, không tin lắm.
Kiều Mạn Mạn nhìn chằm chằm anh trai, muốn tìm dấu vết nói đùa từ trên mặt anh trai. Đáng tiếc là cô ấy không tìm được, anh trai không nói đùa với cô ấy.
Cô ấy há miệng, sau đó chậm rãi hỏi: “Anh trai, anh có phải đang lừa em không?”
Khóe mắt Kiều Tắc giật giật, không thể không hỏi ngược lại: “Kiều Mạn Mạn, anh lừa em làm gì?”
Đây là chuyện có thể đùa giỡn được sao?
Kiều Mạn Mạn nhìn anh trai, vẻ mặt ấm áp nói: “Em cảm thấy khả năng anh lừa em lớn hơn việc Tiểu Hạ thua trận chung kết.”
Nói cách khác, sao Tiểu Hạ có thể thua được?
Tiểu Hạ là Tiểu Hạ lợi hại nhất trên đời, Tiểu Hạ không thể thua!
Nhất định là anh trai đang nói dối!
Kiều Mạn Mạn tỏ vẻ nghi ngờ sâu sắc đối với lời nói của anh trai.
Kiều Tắc bị tình cảm chân thành tha thiết của hai em gái làm cho cảm động, đồng thời rơi những giọt nước mắt chua xót: Ừ, tình cảm hai đứa tốt, có vẻ như người làm anh trai như anh có hơi thừa thãi.
Kiều Tắc buông bỏ việc khuyên bảo và giải thích, trực tiếp bảo Kiều Ngốc Ngốc mở Weibo ra xem, nếu không chấp nhận được thì tự tìm kiếm chút.
Lần này, cuối cùng Kiều Mạn Mạn cũng tin tưởng lời anh trai nói.
Nhưng...
Cô ấy cực kỳ nghiêm túc nói: “Nhưng Tiểu Hạ đứng hạng hai, Tiểu Hạ cũng rất lợi hại rồi!”
Chương 50: Không vui
Có lẽ do trận đấu tiêu tốn không ít thể lực, Giang Vọng Hạ ngủ thẳng đến 2 giờ sáng mới dậy. Trong phòng không bật đèn, tối đen như mực, cực kỳ yên tĩnh.
Nơi này ngoại trừ cô, không có một ai, hoàn cảnh như vậy rất dễ khiến người ta cảm thấy cô độc.
“Hội chứng hoàng hôn” (*) có thể khiến người ta xuất hiện cảm giác mất mát, phiền muộn, tâm trạng lo lắng uất ức. Ban ngày ngủ quá nhiều, buổi tối thức dậy sẽ xuất hiện trạng thái tâm lý tương tự.
Giang Vọng Hạ có hơi phiền chán, cảm xúc mất mát mà chính cô cũng không nhận ra.
Rõ ràng cô không dậy ăn cơm tối, nhưng cũng không cảm thấy đói.
Cô muốn ngủ tiếp, nhưng không ngủ được, bèn lấy di động ra chơi. Kết quả thấy có không ít người gửi tin nhắn an ủi cô.
Giang Vọng Hạ mở ra xem, nhưng không trả lời ai.
Thật ra cô không cần người khác phải an ủi, mà là muốn yên tĩnh tiêu hóa, vượt qua chướng ngại vật đó.
Không phải là muốn người khác ở phía bên kia vươn tay về phía cô, kéo cô qua.
Đối với cô mà nói, an ủi của họ càng giống như là đang nhắc nhở sự thật cô bại bởi kỳ thủ mới, không chỉ không khiến cô cảm thấy an ủi, ngược lại khiến cô càng thêm khó chịu.
Thật ra cũng không có gì.
Không phải chỉ thua một trận đấu thôi sao, ngủ một giấc là tốt rồi.
2 giờ rưỡi sáng, Giang Vọng Hạ không ngủ được, nằm trên giường chơi di động, đột nhiên nhận được tin nhắn Trần Linh Vũ gửi tới.
Trần Linh Vũ: … Mẹ nó, làm đề thi Vật lý không cẩn thận ngủ quên mất.
Trần Linh Vũ: Cổ đau muốn chết.
Trần Linh Vũ: 11 giờ tớ gửi tin nhắn cậu không trả lời. Giang Vọng Hạ, không phải cậu ngủ đến chết luôn rồi đấy chứ?
Giang Vọng Hạ: 1.
Trần Linh Vũ:??
Trần Linh Vũ: Vừa gửi tin nhắn cho cậu là cậu trả lời ngay lập tức, cậu đã sớm tỉnh rồi đúng không?
Trần Linh Vũ: Con mẹ nó cậu đọc mà không trả lời!!
Giang Vọng Hạ không nhịn được ngáp một cái, có chút buồn ngủ, cô đánh chữ: Cậu làm đề được một nửa đã nằm sấp trên bàn ngủ hả? Tắm chưa? Cậu có ngửi thấy mùi của cậu không?
Trần Linh Vũ: …
Trần Linh Vũ không nói gì.
Một lúc lâu Giang Vọng Hạ vẫn không nhận được tin nhắn của thiếu gia nhỏ nhà họ Trần, đoán chừng là đi tắm rồi. Cậu là người khá thích sạch sẽ, bị cô nói như vậy nhất định cả người sẽ khó chịu.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net
Cô lên mạng lướt web, lướt Weibo lướt Tiểu Hồng Thư.
Cô chỉ có một nick Weibo, là acc chính, cô đều theo dõi những thứ có liên quan đến cờ vây. Giờ vừa mở Weibo ra đã thấy tin tức có liên quan đến cô, ảnh bìa đặc tả khuôn mặt của cô.
Lúc cô không cười rất giống như bày ra bộ mặt thối, khóe miệng hạ xuống, đôi mắt tam bạch nhìn qua vừa hung dữ vừa lạnh lùng.
Đầu đề viết “Thể hiện sắc mặt khó coi trước công chúng”, nói cũng không sai.
Cô không có tâm tư mở ra xem.
Không muốn Weibo nữa, bèn mở Tiểu Hồng Thư ra.
Nhờ phúc của Big data, vừa mở Tiểu Hồng Thư đã thấy bộ mặt thối của chính cô.
[A a a a a a mặt của cô ấy rất thối, cô ấy rất hung dữ, nhưng tôi thật sự rất yêu]
Nhìn tiêu đề nội dung, tâm trạng Giang Vọng Hạ phức tạp, thầm nghĩ: Cậu đừng có xằng bậy.
Cô không mở ra xem, tiếp tục lướt xuống.
[Thua trận đấu, không sao hết, dù sao tôi đến xem mặt chứ
Thật sự rất khó chấp nhận.
Vậy mà cô lại thua, vậy mà cô lại không giành được quán quân.
Với thực lực và trình độ của cô, có thể lấy được hạng nhất.
Nếu như nói bại bởi một tiền bối có trình độ không kém mình nhiều lắm, hoặc là tiền bối hay đồng lứa có lý lịch sâu hơn cô, sẽ không khó chấp nhận như vậy. Giống như mấy lần tham gia thi đấu quốc tế, thứ hạng của cô không phải quá cao, nhưng thua tâm phục khẩu phục, đúng là tài nghệ của cô không bằng ai.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net
Cô vẫn còn khó chịu.
Giang Vọng Hạ tắm nước nóng, thay đồ ngủ thoải mái chuẩn bị ngủ. Nhưng nằm trên giường sao cũng không ngủ được, lấy di động ra muốn tìm người nói chuyện, nhưng Trần Linh Vũ, Lương Thi Tình đều đang đi học không ai trả lời cô.
Lướt video một lúc, cảm thấy không thú vị.
Vào app “Cờ vây Yehu” chơi một lúc cảm thấy không thú vị, không muốn tiếp tục nữa, dứt khoát nhận thua.
Hình như cô làm gì cũng không xong.
Cảm giác thật sự kỳ quái.
Cô nằm sấp trên giường, ném di động sang một bên, nhắm mắt lại, vẫn cảm thấy thần kinh đang hoạt động, không thể ngủ được.
Cô rất khó chịu.
…
Buổi tối 10 giờ, Kiều Tắc đúng giờ đến đón Kiều Mạn Mạn tan học.
Kiều Mạn Mạn vẫn như thường ngày, tiếng chuông tan học vừa vang lên đã ôm cặp sách ra. Vẫn là người đầu tiên ra khỏi phòng học, gấp gáp về nhà, không muốn ở lại cái phòng học này thêm một giây một phút nào.
Cô ấy không quên hôm nay là trận đấu của Tiểu Hạ, ngồi vào ghế phó lái liền vội vàng quay đầu hỏi kết quả trận đấu từ anh trai, hỏi Tiểu Hạ có lấy được quán quân không.
Kiều Tắc nói: “Đứng hạng hai.”
Anh dặn dò em gái: “Hình như Tiểu Hạ hơi không vui, về nhà em đừng có nói lung tung.”
Dù sao đều là gen nhà họ Kiều, anh hợp tình hợp lý nghi ngờ nếu Kiều Ngốc Ngốc hành động vụng về, tâm trạng Tiểu Hạ không tốt có thể sẽ giận chó đánh mèo lên Kiều Ngốc Ngốc.
Đây không phải là suy đoán ác ý của anh với Tiểu Hạ, mà là suy bụng ta ra bụng người. Tâm trạng của anh mà không tốt thì đến Đại Bạch trong nhà cũng muốn đá hai nhát. Cùng là gen thích bày mặt thối của nhà họ Kiều, đoán chừng Tiểu Hạ và anh không kém nhau lắm.
Vốn dĩ tâm trạng của Tiểu Hạ đã không tốt, nếu Kiều Ngốc Ngốc bị Tiểu Hạ giận chó đánh mèo khóc thút thít, chuyện anh cần phải đau đầu sẽ nhiều hơn một chuyện.
Kiều Mạn Mạn kinh ngạc mở to hai mắt, ngạc nhiên “A” một tiếng.
Tiểu Hạ không giành được quán quân?
Cô ấy cảm thấy không thể tin được, không tin lắm.
Kiều Mạn Mạn nhìn chằm chằm anh trai, muốn tìm dấu vết nói đùa từ trên mặt anh trai. Đáng tiếc là cô ấy không tìm được, anh trai không nói đùa với cô ấy.
Cô ấy há miệng, sau đó chậm rãi hỏi: “Anh trai, anh có phải đang lừa em không?”
Khóe mắt Kiều Tắc giật giật, không thể không hỏi ngược lại: “Kiều Mạn Mạn, anh lừa em làm gì?”
Đây là chuyện có thể đùa giỡn được sao?
Kiều Mạn Mạn nhìn anh trai, vẻ mặt ấm áp nói: “Em cảm thấy khả năng anh lừa em lớn hơn việc Tiểu Hạ thua trận chung kết.”
Nói cách khác, sao Tiểu Hạ có thể thua được?
Tiểu Hạ là Tiểu Hạ lợi hại nhất trên đời, Tiểu Hạ không thể thua!
Nhất định là anh trai đang nói dối!
Kiều Mạn Mạn tỏ vẻ nghi ngờ sâu sắc đối với lời nói của anh trai.
Kiều Tắc bị tình cảm chân thành tha thiết của hai em gái làm cho cảm động, đồng thời rơi những giọt nước mắt chua xót: Ừ, tình cảm hai đứa tốt, có vẻ như người làm anh trai như anh có hơi thừa thãi.
Kiều Tắc buông bỏ việc khuyên bảo và giải thích, trực tiếp bảo Kiều Ngốc Ngốc mở Weibo ra xem, nếu không chấp nhận được thì tự tìm kiếm chút.
Lần này, cuối cùng Kiều Mạn Mạn cũng tin tưởng lời anh trai nói.
Nhưng...
Cô ấy cực kỳ nghiêm túc nói: “Nhưng Tiểu Hạ đứng hạng hai, Tiểu Hạ cũng rất lợi hại rồi!”
Chương 50: Không vui
Có lẽ do trận đấu tiêu tốn không ít thể lực, Giang Vọng Hạ ngủ thẳng đến 2 giờ sáng mới dậy. Trong phòng không bật đèn, tối đen như mực, cực kỳ yên tĩnh.
Nơi này ngoại trừ cô, không có một ai, hoàn cảnh như vậy rất dễ khiến người ta cảm thấy cô độc.
“Hội chứng hoàng hôn” (*) có thể khiến người ta xuất hiện cảm giác mất mát, phiền muộn, tâm trạng lo lắng uất ức. Ban ngày ngủ quá nhiều, buổi tối thức dậy sẽ xuất hiện trạng thái tâm lý tương tự.
Giang Vọng Hạ có hơi phiền chán, cảm xúc mất mát mà chính cô cũng không nhận ra.
Rõ ràng cô không dậy ăn cơm tối, nhưng cũng không cảm thấy đói.
Cô muốn ngủ tiếp, nhưng không ngủ được, bèn lấy di động ra chơi. Kết quả thấy có không ít người gửi tin nhắn an ủi cô.
Giang Vọng Hạ mở ra xem, nhưng không trả lời ai.
Thật ra cô không cần người khác phải an ủi, mà là muốn yên tĩnh tiêu hóa, vượt qua chướng ngại vật đó.
Không phải là muốn người khác ở phía bên kia vươn tay về phía cô, kéo cô qua.
Đối với cô mà nói, an ủi của họ càng giống như là đang nhắc nhở sự thật cô bại bởi kỳ thủ mới, không chỉ không khiến cô cảm thấy an ủi, ngược lại khiến cô càng thêm khó chịu.
Thật ra cũng không có gì.
Không phải chỉ thua một trận đấu thôi sao, ngủ một giấc là tốt rồi.
2 giờ rưỡi sáng, Giang Vọng Hạ không ngủ được, nằm trên giường chơi di động, đột nhiên nhận được tin nhắn Trần Linh Vũ gửi tới.
Trần Linh Vũ: … Mẹ nó, làm đề thi Vật lý không cẩn thận ngủ quên mất.
Trần Linh Vũ: Cổ đau muốn chết.
Trần Linh Vũ: 11 giờ tớ gửi tin nhắn cậu không trả lời. Giang Vọng Hạ, không phải cậu ngủ đến chết luôn rồi đấy chứ?
Giang Vọng Hạ: 1.
Trần Linh Vũ:??
Trần Linh Vũ: Vừa gửi tin nhắn cho cậu là cậu trả lời ngay lập tức, cậu đã sớm tỉnh rồi đúng không?
Trần Linh Vũ: Con mẹ nó cậu đọc mà không trả lời!!
Giang Vọng Hạ không nhịn được ngáp một cái, có chút buồn ngủ, cô đánh chữ: Cậu làm đề được một nửa đã nằm sấp trên bàn ngủ hả? Tắm chưa? Cậu có ngửi thấy mùi của cậu không?
Trần Linh Vũ: …
Trần Linh Vũ không nói gì.
Một lúc lâu Giang Vọng Hạ vẫn không nhận được tin nhắn của thiếu gia nhỏ nhà họ Trần, đoán chừng là đi tắm rồi. Cậu là người khá thích sạch sẽ, bị cô nói như vậy nhất định cả người sẽ khó chịu.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net
Cô lên mạng lướt web, lướt Weibo lướt Tiểu Hồng Thư.
Cô chỉ có một nick Weibo, là acc chính, cô đều theo dõi những thứ có liên quan đến cờ vây. Giờ vừa mở Weibo ra đã thấy tin tức có liên quan đến cô, ảnh bìa đặc tả khuôn mặt của cô.
Lúc cô không cười rất giống như bày ra bộ mặt thối, khóe miệng hạ xuống, đôi mắt tam bạch nhìn qua vừa hung dữ vừa lạnh lùng.
Đầu đề viết “Thể hiện sắc mặt khó coi trước công chúng”, nói cũng không sai.
Cô không có tâm tư mở ra xem.
Không muốn Weibo nữa, bèn mở Tiểu Hồng Thư ra.
Nhờ phúc của Big data, vừa mở Tiểu Hồng Thư đã thấy bộ mặt thối của chính cô.
[A a a a a a mặt của cô ấy rất thối, cô ấy rất hung dữ, nhưng tôi thật sự rất yêu]
Nhìn tiêu đề nội dung, tâm trạng Giang Vọng Hạ phức tạp, thầm nghĩ: Cậu đừng có xằng bậy.
Cô không mở ra xem, tiếp tục lướt xuống.
[Thua trận đấu, không sao hết, dù sao tôi đến xem mặt chứ