» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Sốc! Thật Ra Em Gái Tôi Là Thiên Kim Giả!
admin(Admin) Hôm qua, 16:46 |
không phải xem cờ vây]
[Đầu tiên, tôi không phải đồng tính nữ. Thứ hai, em gái chị có thể!]
Giang Vọng Hạ lặng lẽ đóng Tiểu Hồng Thư.
Ừm, mọi người vui là được rồi.
Không biết qua bao lâu, có lẽ Trần Linh Vũ đã tắm xong, lại gửi tin nhắn cho cô: Tiểu Hạ, cậu có đó không?
Giang Vọng Hạ: 1.
Trần Linh Vũ: Cũng không có gì, chỉ là tớ muốn đi ngủ, cậu cũng nghỉ ngơi sớm đi.
Giang Vọng Hạ: Được.
Trần Linh Vũ: Khi nãy tớ mơ một giấc mơ, mơ thấy một mình cậu rất buồn rất cô độc, tớ muốn đi tìm cậu, kết quả là tỉnh luôn.
Trần Linh Vũ: Sau khi tỉnh tớ thấy rất bất an, còn không thấy cậu trả lời tin nhắn của tớ!
Trần Linh Vũ: Thật ra tớ muốn nói là, cho dù thế nào tớ cũng sẽ ở bên cậu, sẽ có tớ bên cậu.
Giang Vọng Hạ nhìn chằm chằm tin nhắn cậu gửi tới, mím môi, rất không thích ứng được chuyện cậu nói những câu sến sẩm này.
Giang Vọng Hạ không trả lời.
Một lát sau, Trần Linh Vũ không nhận được hồi âm, trực tiếp chuyển 50 tệ tới.
Trần Linh Vũ: [Chuyển khoản] Xin nhận tiền.
Giang Vọng Hạ:?
Trần Linh Vũ: Chuyển cậu 50, nhìn xem thực lực của tớ, thấy không?
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net
Ý là cậu sẽ thật lòng ở bên cô.
Giang Vọng Hạ chậm rãi đánh chữ trả lời: Thực lực thì không thấy, ngược lại thấy được một tên ngốc.
Trần Linh Vũ:??
Giang Vọng Hạ dầu muối đều không ăn, Trần Linh Vũ nghi ngờ cô cố ý, nhưng cậu không có chứng cứ.
…
Ngày hôm sau, Giang Vọng Hạ vẫn dậy sớm như thường lệ. Ăn bữa sáng cùng Kiều Tắc, Kiều Mạn Mạn, sau đó Kiều Tắc đưa hai người đến trường học.
Lúc ăn bữa sáng, Kiều Mạn Mạn ăn từng miếng nhỏ bánh bao trắng, ánh mắt thường lặng lẽ nhìn Tiểu Hạ, có chút lo lắng tâm trạng Tiểu Hạ khi thua trận đấu sẽ không tốt, mất hứng.
Vài lần Giang Vọng Hạ nhận ra ánh mắt của Kiều Ngốc Ngốc, không nhịn được hỏi: “Kiều Mạn Mạn, cậu nhìn mặt tớ ăn bánh bao sẽ ngon hơn sao?”
Kiều Mạn Mạn ngẫm nghĩ, dõng dạc hùng hồn nói: “Đúng!”
Giang Vọng Hạ bình tĩnh nói: “… Thế cậu đừng nhìn nữa, tớ sợ cậu không cẩn thận ăn no quá.”
Kiều Mạn Mạn “Ồ” một tiếng.
Ăn bữa sáng xong, Kiều Tắc đưa hai em gái đến trường học. Hai cô gái vẫn ngồi ở hàng ghế sau, không khác gì bình thường.
Giang Vọng Hạ vẫn cúi đầu chơi di động như bình thường.
Kiều Mạn Mạn cầm sách Chính trị ra, học thuộc trọng điểm khoanh tròn ngày hôm qua.
Không giống bình thường ở chỗ, cô ấy vẫn giống lúc ăn sáng, thi thoảng ngẩng đầu len lén nhìn người bên cạnh vài cái.
Nhận thấy được ánh mắt Kiều Mạn Mạn, Giang Vọng Hạ có chút cạn lời.
Cô đang nghĩ trên mặt cô nở hoa sao, Kiều Ngốc Ngốc cứ nhìn cô làm gì?
Đến tận khi hai người xuống xe, trên đường đến khu dạy học, Giang Vọng Hạ hỏi: “Sao cậu cứ nhìn tớ mãi thế? Trên mặt tớ có cái gì kỳ quái sao?”
Kiều Mạn Mạn tự cho đã làm vô cùng bí mật, không nghĩ tới vẫn bị Tiểu Hạ nhận ra, không khỏi ngẩn người.
Đối mặt với câu hỏi của Tiểu Hạ, Kiều Mạn Mạn chậm rãi trả lời: “Không có gì, chỉ là tớ trông cậu rất mất hứng, tớ có chút lo lắng.”
—
(*) Hội chứng hoàng hôn (Hội chứng Sundowner): Là hội chứng thường gắn liền với bệnh Alzheimer, ảnh hưởng tới trí nhớ, cá tính và khả năng suy luận của người bệnh.
Chương 51: Mất hứng
Kiều Mạn Mạn là cô gái có tâm tư vô cùng đơn thuần, cô ấy cảm thấy Tiểu Hạ rất coi trọng thành tích thi đấu, không giành được hạng nhất, có lẽ sẽ rất buồn.
Hoặc là do định kiến, cô ấy cảm thấy rõ ràng là Tiểu Hạ đã mất hứng.
Tuy rằng bình thường Tiểu Hạ thích bày ra bộ mặt thối, không thích cười. Hiện tại vẫn bày bộ mặt thối, nhưng cảm giác có hơi không giống nhau.
Trước kia Kiều Mạn Mạn là một người yếu đuối, động tí là khóc thút thít. Buồn sẽ khóc, mất hứng sẽ khóc, cảm thấy tủi thân sẽ khóc, ba mẹ và anh trai đều cảm thấy đau đầu vì cô ấy.
Lúc cô ấy cảm thấy buồn hoặc tủi thân, không khóc sẽ càng thêm khó chịu. Ngược lại khóc xong nỗi buồn liền biến sạch.
Cô ấy cảm thấy bây giờ Tiểu Hạ rất khó chịu.
Kiều Mạn Mạn nhìn Giang Vọng Hạ, chậm rãi nói: “Mặc dù nhìn cậu không khác nhiều so với bình thường, nhưng tớ cảm thấy cậu có tâm sự nặng nề, dáng vẻ không yên lòng.”
Giang Vọng Hạ mím môi, nhẹ nhàng nhìn cô ấy một cái, nói: “Tớ không có.”
Kiều Mạn Mạn “A” một tiếng, gật gật đầu: “Đúng, cậu không có.”
Quãng đường từ cổng trường đến tòa dạy học không xa, học sinh đi học sớm sẽ đến phòng học trước, không gây tắc đường. Cho dù là Kiều Mạn Mạn bình thường đi đường như ốc sên cũng bước nhanh hơn, rất nhanh hai người đã đến dưới khu dạy học khối 11.
Phòng học của Giang Vọng Hạ ở tầng hai, Kiều Mạn Mạn ở tầng năm.
Kiều Mạn Mạn chỉ cần nghĩ đến phải leo 5 tầng, sống không còn gì luyến tiếc, không nhịn được thở dài.
Trước khi tạm biệt, cô ấy hỏi: “Tiểu Hạ, trưa nay chúng ta ăn cơm chung không?”
Giang Vọng Hạ đồng ý.
Kiều Mạn Mạn lại nhìn cô, thấy cô không có gì không thích hợp mới hơi yên tâm. Sau đó bắt đầu leo cầu thang, chạy một hơi lên tầng năm, rồi tiếp tục chạy đến phòng học lớp 11-9, trước khi giáo viên đến đã ngồi vào chỗ.
Cô ấy th* d*c.
Chết tiệt! Thật hâm mộ Tiểu Hạ không cần leo 5 tầng cầu thang!!
…
Buổi trưa tan học, Kiều Mạn Mạn xuống tầng hai, đến lớp 11-1 tìm Tiểu Hạ.
Thành phố X lớn như vậy, Kiều Mạn Mạn từ nhà trẻ, tiểu học đến cấp 2 đều học trường học số một số hai thành phố X. Có thể học trường X, hoặc là do đứa trẻ thông minh, hoặc là con nhà giàu, còn lại là con nhà giàu thông minh.
Lớp 1 có bạn học cũ của Kiều Mạn Mạn.
Họ thấy Kiều Mạn Mạn, người quen thì thân thiện chào hỏi với cô ấy, không quen cũng sẽ ngẩng đầu lên nhìn cô ấy vài cái, cố gắng nhớ xem nữ sinh xinh đẹp quen mắt này là ai.
Kiều Mạn Mạn đứng trước cửa lớp 1 chờ Giang Vọng Hạ, thuận tiện chào hỏi với bạn học trước kia
Giang Vọng Hạ đi từ trong phòng học ra, đợi cô ấy chào hỏi với bạn học xong, mới nói với cô ấy: “Đi thôi.”
Kiều Mạn Mạn “Ồ” một tiếng, đuổi theo.
Giang Vọng Hạ ở trường X cũng có chút danh tiếng, thành tích học tập ưu tú, chiều cao và vóc dáng đều nổi bật, cùng với hai tầng thân phận vận động viên, khiến cô trở thành sự tồn tại vô cùng độc đáo chốn vườn trường.
Có không ít bạn học đều biết cô, cũng có không ít bạn học biết Kiều Mạn Mạn.
Bóng dáng hai người trở thành phong cảnh đem tới cảm giác tồn tại cực kì mãnh liệt trong canteen, thu hút không ít ánh mắt của các học sinh.
Có vài người đơn thuần là bị vóc dáng của Giang Vọng Hạ hấp dẫn sự chú ý, tầm mắt không tự chủ dõi theo.
Có vài người quen biết Giang Vọng Hạ hoặc Kiều Mạn Mạn, không nhịn được nhìn thêm vài lần.
Có vài người biết Giang Vọng Hạ thi đấu thua, ánh mắt nhìn về hai người, mang theo vài phần khác thường.
Hoặc là hả hê khi người gặp họa: “Thì ra cậu cũng thua.”
Hoặc là tò mò: “Sao cậu lại thua? Cậu không thể cố gắng hơn chút sao?”
Loại cảm giác bị người ta vây xem không tốt lắm.
Giang Vọng Hạ hơi nâng cằm, nhìn bốn phía, tầm mắt đảo qua từng người đang nhìn chăm chú vào cô, dọa họ lập tức thu hồi ánh mắt, không nhìn hai người nữa.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net
Cô nói với Kiều Mạn Mạn: “Chúng ta lên tầng hai đi.”
Người lên tầng hai canteen tương đối ít.
Kiều Mạn Mạn đáp một tiếng, sau đó bưng
[Đầu tiên, tôi không phải đồng tính nữ. Thứ hai, em gái chị có thể!]
Giang Vọng Hạ lặng lẽ đóng Tiểu Hồng Thư.
Ừm, mọi người vui là được rồi.
Không biết qua bao lâu, có lẽ Trần Linh Vũ đã tắm xong, lại gửi tin nhắn cho cô: Tiểu Hạ, cậu có đó không?
Giang Vọng Hạ: 1.
Trần Linh Vũ: Cũng không có gì, chỉ là tớ muốn đi ngủ, cậu cũng nghỉ ngơi sớm đi.
Giang Vọng Hạ: Được.
Trần Linh Vũ: Khi nãy tớ mơ một giấc mơ, mơ thấy một mình cậu rất buồn rất cô độc, tớ muốn đi tìm cậu, kết quả là tỉnh luôn.
Trần Linh Vũ: Sau khi tỉnh tớ thấy rất bất an, còn không thấy cậu trả lời tin nhắn của tớ!
Trần Linh Vũ: Thật ra tớ muốn nói là, cho dù thế nào tớ cũng sẽ ở bên cậu, sẽ có tớ bên cậu.
Giang Vọng Hạ nhìn chằm chằm tin nhắn cậu gửi tới, mím môi, rất không thích ứng được chuyện cậu nói những câu sến sẩm này.
Giang Vọng Hạ không trả lời.
Một lát sau, Trần Linh Vũ không nhận được hồi âm, trực tiếp chuyển 50 tệ tới.
Trần Linh Vũ: [Chuyển khoản] Xin nhận tiền.
Giang Vọng Hạ:?
Trần Linh Vũ: Chuyển cậu 50, nhìn xem thực lực của tớ, thấy không?
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net
Ý là cậu sẽ thật lòng ở bên cô.
Giang Vọng Hạ chậm rãi đánh chữ trả lời: Thực lực thì không thấy, ngược lại thấy được một tên ngốc.
Trần Linh Vũ:??
Giang Vọng Hạ dầu muối đều không ăn, Trần Linh Vũ nghi ngờ cô cố ý, nhưng cậu không có chứng cứ.
…
Ngày hôm sau, Giang Vọng Hạ vẫn dậy sớm như thường lệ. Ăn bữa sáng cùng Kiều Tắc, Kiều Mạn Mạn, sau đó Kiều Tắc đưa hai người đến trường học.
Lúc ăn bữa sáng, Kiều Mạn Mạn ăn từng miếng nhỏ bánh bao trắng, ánh mắt thường lặng lẽ nhìn Tiểu Hạ, có chút lo lắng tâm trạng Tiểu Hạ khi thua trận đấu sẽ không tốt, mất hứng.
Vài lần Giang Vọng Hạ nhận ra ánh mắt của Kiều Ngốc Ngốc, không nhịn được hỏi: “Kiều Mạn Mạn, cậu nhìn mặt tớ ăn bánh bao sẽ ngon hơn sao?”
Kiều Mạn Mạn ngẫm nghĩ, dõng dạc hùng hồn nói: “Đúng!”
Giang Vọng Hạ bình tĩnh nói: “… Thế cậu đừng nhìn nữa, tớ sợ cậu không cẩn thận ăn no quá.”
Kiều Mạn Mạn “Ồ” một tiếng.
Ăn bữa sáng xong, Kiều Tắc đưa hai em gái đến trường học. Hai cô gái vẫn ngồi ở hàng ghế sau, không khác gì bình thường.
Giang Vọng Hạ vẫn cúi đầu chơi di động như bình thường.
Kiều Mạn Mạn cầm sách Chính trị ra, học thuộc trọng điểm khoanh tròn ngày hôm qua.
Không giống bình thường ở chỗ, cô ấy vẫn giống lúc ăn sáng, thi thoảng ngẩng đầu len lén nhìn người bên cạnh vài cái.
Nhận thấy được ánh mắt Kiều Mạn Mạn, Giang Vọng Hạ có chút cạn lời.
Cô đang nghĩ trên mặt cô nở hoa sao, Kiều Ngốc Ngốc cứ nhìn cô làm gì?
Đến tận khi hai người xuống xe, trên đường đến khu dạy học, Giang Vọng Hạ hỏi: “Sao cậu cứ nhìn tớ mãi thế? Trên mặt tớ có cái gì kỳ quái sao?”
Kiều Mạn Mạn tự cho đã làm vô cùng bí mật, không nghĩ tới vẫn bị Tiểu Hạ nhận ra, không khỏi ngẩn người.
Đối mặt với câu hỏi của Tiểu Hạ, Kiều Mạn Mạn chậm rãi trả lời: “Không có gì, chỉ là tớ trông cậu rất mất hứng, tớ có chút lo lắng.”
—
(*) Hội chứng hoàng hôn (Hội chứng Sundowner): Là hội chứng thường gắn liền với bệnh Alzheimer, ảnh hưởng tới trí nhớ, cá tính và khả năng suy luận của người bệnh.
Chương 51: Mất hứng
Kiều Mạn Mạn là cô gái có tâm tư vô cùng đơn thuần, cô ấy cảm thấy Tiểu Hạ rất coi trọng thành tích thi đấu, không giành được hạng nhất, có lẽ sẽ rất buồn.
Hoặc là do định kiến, cô ấy cảm thấy rõ ràng là Tiểu Hạ đã mất hứng.
Tuy rằng bình thường Tiểu Hạ thích bày ra bộ mặt thối, không thích cười. Hiện tại vẫn bày bộ mặt thối, nhưng cảm giác có hơi không giống nhau.
Trước kia Kiều Mạn Mạn là một người yếu đuối, động tí là khóc thút thít. Buồn sẽ khóc, mất hứng sẽ khóc, cảm thấy tủi thân sẽ khóc, ba mẹ và anh trai đều cảm thấy đau đầu vì cô ấy.
Lúc cô ấy cảm thấy buồn hoặc tủi thân, không khóc sẽ càng thêm khó chịu. Ngược lại khóc xong nỗi buồn liền biến sạch.
Cô ấy cảm thấy bây giờ Tiểu Hạ rất khó chịu.
Kiều Mạn Mạn nhìn Giang Vọng Hạ, chậm rãi nói: “Mặc dù nhìn cậu không khác nhiều so với bình thường, nhưng tớ cảm thấy cậu có tâm sự nặng nề, dáng vẻ không yên lòng.”
Giang Vọng Hạ mím môi, nhẹ nhàng nhìn cô ấy một cái, nói: “Tớ không có.”
Kiều Mạn Mạn “A” một tiếng, gật gật đầu: “Đúng, cậu không có.”
Quãng đường từ cổng trường đến tòa dạy học không xa, học sinh đi học sớm sẽ đến phòng học trước, không gây tắc đường. Cho dù là Kiều Mạn Mạn bình thường đi đường như ốc sên cũng bước nhanh hơn, rất nhanh hai người đã đến dưới khu dạy học khối 11.
Phòng học của Giang Vọng Hạ ở tầng hai, Kiều Mạn Mạn ở tầng năm.
Kiều Mạn Mạn chỉ cần nghĩ đến phải leo 5 tầng, sống không còn gì luyến tiếc, không nhịn được thở dài.
Trước khi tạm biệt, cô ấy hỏi: “Tiểu Hạ, trưa nay chúng ta ăn cơm chung không?”
Giang Vọng Hạ đồng ý.
Kiều Mạn Mạn lại nhìn cô, thấy cô không có gì không thích hợp mới hơi yên tâm. Sau đó bắt đầu leo cầu thang, chạy một hơi lên tầng năm, rồi tiếp tục chạy đến phòng học lớp 11-9, trước khi giáo viên đến đã ngồi vào chỗ.
Cô ấy th* d*c.
Chết tiệt! Thật hâm mộ Tiểu Hạ không cần leo 5 tầng cầu thang!!
…
Buổi trưa tan học, Kiều Mạn Mạn xuống tầng hai, đến lớp 11-1 tìm Tiểu Hạ.
Thành phố X lớn như vậy, Kiều Mạn Mạn từ nhà trẻ, tiểu học đến cấp 2 đều học trường học số một số hai thành phố X. Có thể học trường X, hoặc là do đứa trẻ thông minh, hoặc là con nhà giàu, còn lại là con nhà giàu thông minh.
Lớp 1 có bạn học cũ của Kiều Mạn Mạn.
Họ thấy Kiều Mạn Mạn, người quen thì thân thiện chào hỏi với cô ấy, không quen cũng sẽ ngẩng đầu lên nhìn cô ấy vài cái, cố gắng nhớ xem nữ sinh xinh đẹp quen mắt này là ai.
Kiều Mạn Mạn đứng trước cửa lớp 1 chờ Giang Vọng Hạ, thuận tiện chào hỏi với bạn học trước kia
Giang Vọng Hạ đi từ trong phòng học ra, đợi cô ấy chào hỏi với bạn học xong, mới nói với cô ấy: “Đi thôi.”
Kiều Mạn Mạn “Ồ” một tiếng, đuổi theo.
Giang Vọng Hạ ở trường X cũng có chút danh tiếng, thành tích học tập ưu tú, chiều cao và vóc dáng đều nổi bật, cùng với hai tầng thân phận vận động viên, khiến cô trở thành sự tồn tại vô cùng độc đáo chốn vườn trường.
Có không ít bạn học đều biết cô, cũng có không ít bạn học biết Kiều Mạn Mạn.
Bóng dáng hai người trở thành phong cảnh đem tới cảm giác tồn tại cực kì mãnh liệt trong canteen, thu hút không ít ánh mắt của các học sinh.
Có vài người đơn thuần là bị vóc dáng của Giang Vọng Hạ hấp dẫn sự chú ý, tầm mắt không tự chủ dõi theo.
Có vài người quen biết Giang Vọng Hạ hoặc Kiều Mạn Mạn, không nhịn được nhìn thêm vài lần.
Có vài người biết Giang Vọng Hạ thi đấu thua, ánh mắt nhìn về hai người, mang theo vài phần khác thường.
Hoặc là hả hê khi người gặp họa: “Thì ra cậu cũng thua.”
Hoặc là tò mò: “Sao cậu lại thua? Cậu không thể cố gắng hơn chút sao?”
Loại cảm giác bị người ta vây xem không tốt lắm.
Giang Vọng Hạ hơi nâng cằm, nhìn bốn phía, tầm mắt đảo qua từng người đang nhìn chăm chú vào cô, dọa họ lập tức thu hồi ánh mắt, không nhìn hai người nữa.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net
Cô nói với Kiều Mạn Mạn: “Chúng ta lên tầng hai đi.”
Người lên tầng hai canteen tương đối ít.
Kiều Mạn Mạn đáp một tiếng, sau đó bưng