» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Song Thành Hội - Cố Kỷ
admin(Admin) Hôm nay, 10:49 |
không muốn kéo anh xuống, em cũng nghĩ ác giả ác báo… Nhưng mọi chuyện vẫn còn nhiều nghi vấn…” Cô nói đến đây, Ngải Đăng ra hiệu cho cô nhìn về phía sau.
Chương Gia Nham lại bước lên bục micro của ban nhạc Tây. “Các vị khách quý, hy vọng mọi người tối nay đều vui vẻ…”
Trong đám đông có những tiếng hò reo hưởng ứng, rồi dần dần yên lặng. Triệu Từ Hành thấy Mary và Trương Văn Thiện đang nắm tay nhau băng qua đám đông tiến về phía bàn chính. Mary mỉm cười rạng rỡ, nhưng khi nhìn thấy sắc mặt không tốt của Triệu Từ Hành, ánh mắt cô hiện lên vẻ nghi hoặc. Triệu Từ Hành liền nở một nụ cười với Mary.
“Ngay sau đây, chúng tôi sẽ trưng bày món đồ đấu giá tối nay. Mời mọi người ổn định chỗ ngồi.” Chương Gia Nham nói xong, ra hiệu cho ban nhạc tiếp tục chơi, còn anh thì đi lên lầu.
Bàn chính chỉ thiếu mỗi Chương Gia Nham, ai cũng biết anh đi lấy viên hồng ngọc. Các bàn khác cũng dần ngồi đầy người. Triệu Từ Hành ngồi thẳng dậy, ngồi cách Ngải Đăng một chút. Mary và Trương Văn Thiện đã yên vị, Chương Gia Nhụy và Louis giữ khoảng cách vừa phải, bà Chương dường như đang suy tư. Arkadyevna vẫn ngồi trên đùi Romeo cười đùa với anh ta.
Mary chế nhạo, nửa đùa nửa thật: “Romeo, gặp được Juliet thật rồi à? Dẫu vậy, phong thái quý ông của cậu đâu rồi?”
Romeo lơ đễnh ngẩng đầu nhìn Mary, sau đó vỗ vỗ eo người phụ nữ Nga kia, ra hiệu cô ta đứng dậy. Người phụ nữ ấy đứng dậy, ngồi lại vào chỗ mình, uống một ngụm rượu, trông không mấy bận tâm đến hành động vừa rồi.
“Juliet thật chơi được, thì Romeo giả này có gì phải ngại.” Romeo nói, châm một điếu thuốc, cười khẩy. “Đây chẳng phải là một bữa tiệc sao? Có lẽ Mẫn Quân tỷ quên mất hồi ở các câu lạc bộ jazz ở New York mình đã chơi thế nào rồi.”
Ngụy Mẫn Quân lườm Romeo cảnh cáo. Romeo lập tức cười làm lành: “Mẫn Quân tỷ đừng giận, là tôi nói sai. Tôi chịu phạt.” Nói xong, anh uống cạn nửa ly rượu vang trước mặt, thấy vẫn chưa đủ, lại cầm thêm một ly rượu mạnh.
“Được rồi, đúng là cậu lắm lời. Làm sai còn giả bộ ngoan.” Ngụy Mẫn Quân liếc nhìn quanh bàn, rồi dừng lại trên gương mặt Triệu Từ Hành, nháy mắt với cô, như muốn nói: “Thấy chưa? Hắn không quấn lấy cô mãi đâu.”
Triệu Từ Hành mỉm cười nhàn nhạt với Mary. Ngải Đăng nói đúng, trong bữa tiệc này, ngoài Ngải Đăng, chỉ có Mary là người cô có thể tin tưởng. Louis dù gần gũi với Romeo, nhưng cũng là đàn ông, khó có thể coi trọng nhiều chuyện.
Romeo tiếp tục uống cạn ly rượu mạnh, vừa hút thuốc vừa nhìn về phía bà Chương và Chương Gia Nhụy, nói: “Gia Nhụy, ngày mai chúng ta đến thăm mấy nhà thờ lớn nổi tiếng, sau đó đi trượt băng. Chi bằng tối nay em đến nhà họ Ngụy ở, đỡ cho anh trai em phải đưa đi. Anh trai em tối nay chắc chắn sẽ uống nhiều.”
Triệu Từ Hành nghĩ thầm, nhưng nhìn dáng vẻ của Chương Gia Nham thì không giống như đã uống nhiều. Rõ ràng Romeo đang cố gắng giúp Louis và Chương Gia Nhụy xích lại gần nhau.
Ngụy Mẫn Quân mỉm cười nói: “Cuối cùng thì La công tử cũng nhớ ra mục đích chuyến đi này là để vui chơi.”
Trương Văn Thiện nói: “Ngày mai tôi cũng rảnh, cùng đi nhé.”
Ngụy Mẫn Quân liền chế nhạo: “Anh đi bao nhiêu lần rồi, nhìn cũng chán ngấy. Hay là anh cũng muốn tối nay đến nhà tôi ở?”
Trương Văn Thiện nghe vậy chỉ cười, nắm lấy tay Ngụy Mẫn Quân mà không nói gì.
Louis cũng cười, nhưng là quay sang hỏi Chương Gia Nhụy: “Gia Nhụy nghĩ thế nào?” Anh nói, đồng thời tỏ vẻ tôn trọng, nhìn về phía bà Chương.
Bà Chương hiền hòa đáp: “Con gái lớn rồi, các cháu cứ tự nhiên, tôi không quản được.”
Chương Gia Nhụy vội nói: “Vậy thì làm phiền Mẫn Quân tỷ sắp xếp.”
“Có gì mà phiền chứ.” Ngụy Mẫn Quân sảng khoái đồng ý: “Tối nay tôi còn chưa chơi đủ đâu. Nếu không thì sau khi đấu giá xong, mọi người cùng về nhà tôi nhé.” Cô quay sang nhìn Triệu Từ Hành: “Từ Hành, cô và Eden cũng đến nhé. Cứ ở nhà tôi, ngày mai đi chơi sẽ vui hơn.”
Romeo đột nhiên lạnh giọng chen vào: “Họ có việc của họ. Mary, đừng ép người quá.”
Triệu Từ Hành cúi đầu, lặng lẽ nhìn Ngải Đăng, còn Ngải Đăng cũng nhìn cô. Romeo đã không còn ngồi bên cạnh Triệu Từ Hành nữa, anh đổi chỗ với Arkadyevna. Không chỉ vậy, Romeo cũng không liếc nhìn cô thêm lần nào, như thể cô và Ngải Đăng không hề tồn tại trên bàn này.
Ngụy Mẫn Quân rõ ràng bất ngờ trước phản ứng của Romeo. Cô nhìn sang Triệu Từ Hành và Ngải Đăng.
Triệu Từ Hành khẽ cười: “Chắc không đi cùng được.” Cô nghiêng đầu nhìn Ngải Đăng, rồi lại quay sang Ngụy Mẫn Quân: “Có thể vài ngày nữa bọn tôi sẽ về Bắc Bình.”
Ngụy Mẫn Quân ngẩn ra, sau đó thẳng thắn đáp: “Được. Đến lúc đó tôi sẽ đến khách sạn tìm cô, chúng ta trao đổi cách liên lạc. Thường ngày có thể gọi điện, viết thư cho nhau. Sau này tôi đến Bắc Bình hay cô đến Thượng Hải, nhất định phải báo nhau.”
“Nhất định.” Triệu Từ Hành nhìn Ngụy Mẫn Quân, nghiêm túc hứa hẹn.
Lúc này, Trương Văn Thiện nửa đùa nửa thật nói với Ngải Đăng: “Mary rất thích ngựa, có khi đầu xuân chúng tôi sẽ đến thăm trang trại của anh ở ngoại ô Bắc Kinh đấy.”
Ngải Đăng cười thoải mái đáp: “Không vấn đề gì. Tôi tặng cô ấy một con.” Anh lại nhìn Mary, nói thêm: “Từ Hành rất thích những gì cô chuẩn bị cho cô ấy…”
Ngụy Mẫn Quân liền cười gian, ngắt lời Ngải Đăng: “Tôi thấy là anh thích thì có! Được rồi, tôi không khách sáo nữa. Không lỗ đâu, đổi vài bộ quần áo lấy một con ngựa.”
Trong bàn tiệc, tiếng cười nói liên tục vang lên, chỉ có Romeo là không nói thêm lời nào. Anh uống hết ly rượu mạnh này đến ly rượu mạnh khác, nhưng chỉ uống một mình, không mời rượu hay quan tâm đến ai. Mỗi lần cúi đầu, Triệu Từ Hành đều nhìn thấy tay Romeo đang đặt trên người Arkadyevna. Cô nhìn chằm chằm vào bàn tay đó, cảm thấy kỳ lạ. Có lẽ vì cô nhìn quá chăm chú nên Romeo nhận ra. Nhưng anh chỉ ngẩng đầu liếc qua cô, rồi thản nhiên tiếp tục “trò chơi nhỏ” của mình, uống rượu như không có chuyện gì.
Triệu Từ Hành khẽ nghi ngờ hỏi bên tai Ngải Đăng: “Arkadyevna làm nghề gì? Cô ta còn nói gì với anh nữa?”
Ngải Đăng thoáng cười lạnh, trả lời: “Đa phần là nói dối. Nhưng việc cô ta tốt nghiệp trường Nga ngữ và từng đến Lữ Thuận, gần đây mới quay lại Cáp Nhĩ Tân, thì có lẽ là thật. Em biết đó, không ít phụ nữ Nga ở Lữ Thuận… Cô ta rất thiếu tiền, muốn đi Mỹ, điều này cũng là thật.”
Điều này như khẳng định suy đoán của Triệu Từ Hành: người phụ nữ tự xưng là Arkadyevna này rất có thể là gái m** d*m. Chính vì vậy, trong nhà vệ sinh, cô ta mới nói về việc “giả vờ”, và để một người đàn ông xa lạ tùy ý động chạm mình ở nơi công cộng.
Chương Gia Nham lại tìm một cô gái đ**m để giả mạo Yelena. Rốt cuộc anh ta đang có âm mưu gì?
Đúng lúc đó, Chương Gia Nham trở lại. Người hầu nhà họ Chương chỉnh ánh sáng trong bữa tiệc, bầu không khí lập tức trở nên bí ẩn và khó lường. Chương Gia Nham bước đến micro, ban nhạc Tây đã dừng chơi từ trước đó. Trên tay anh ta cầm một chiếc hộp nhung xanh vô cùng tinh xảo, vuông vắn, kích thước khoảng bằng chiếc đĩa lớn nhất trên bàn.
Anh ta trưng ra chiếc hộp, rồi vẫy tay gọi Arkadyevna.
“Mời vị khách quý của chúng ta tối nay, X tiểu thư, lên sân khấu. Để tôi giới thiệu đôi chút, tên thật của X tiểu thư là Arkadyevna. Bà cố của
Chương Gia Nham lại bước lên bục micro của ban nhạc Tây. “Các vị khách quý, hy vọng mọi người tối nay đều vui vẻ…”
Trong đám đông có những tiếng hò reo hưởng ứng, rồi dần dần yên lặng. Triệu Từ Hành thấy Mary và Trương Văn Thiện đang nắm tay nhau băng qua đám đông tiến về phía bàn chính. Mary mỉm cười rạng rỡ, nhưng khi nhìn thấy sắc mặt không tốt của Triệu Từ Hành, ánh mắt cô hiện lên vẻ nghi hoặc. Triệu Từ Hành liền nở một nụ cười với Mary.
“Ngay sau đây, chúng tôi sẽ trưng bày món đồ đấu giá tối nay. Mời mọi người ổn định chỗ ngồi.” Chương Gia Nham nói xong, ra hiệu cho ban nhạc tiếp tục chơi, còn anh thì đi lên lầu.
Bàn chính chỉ thiếu mỗi Chương Gia Nham, ai cũng biết anh đi lấy viên hồng ngọc. Các bàn khác cũng dần ngồi đầy người. Triệu Từ Hành ngồi thẳng dậy, ngồi cách Ngải Đăng một chút. Mary và Trương Văn Thiện đã yên vị, Chương Gia Nhụy và Louis giữ khoảng cách vừa phải, bà Chương dường như đang suy tư. Arkadyevna vẫn ngồi trên đùi Romeo cười đùa với anh ta.
Mary chế nhạo, nửa đùa nửa thật: “Romeo, gặp được Juliet thật rồi à? Dẫu vậy, phong thái quý ông của cậu đâu rồi?”
Romeo lơ đễnh ngẩng đầu nhìn Mary, sau đó vỗ vỗ eo người phụ nữ Nga kia, ra hiệu cô ta đứng dậy. Người phụ nữ ấy đứng dậy, ngồi lại vào chỗ mình, uống một ngụm rượu, trông không mấy bận tâm đến hành động vừa rồi.
“Juliet thật chơi được, thì Romeo giả này có gì phải ngại.” Romeo nói, châm một điếu thuốc, cười khẩy. “Đây chẳng phải là một bữa tiệc sao? Có lẽ Mẫn Quân tỷ quên mất hồi ở các câu lạc bộ jazz ở New York mình đã chơi thế nào rồi.”
Ngụy Mẫn Quân lườm Romeo cảnh cáo. Romeo lập tức cười làm lành: “Mẫn Quân tỷ đừng giận, là tôi nói sai. Tôi chịu phạt.” Nói xong, anh uống cạn nửa ly rượu vang trước mặt, thấy vẫn chưa đủ, lại cầm thêm một ly rượu mạnh.
“Được rồi, đúng là cậu lắm lời. Làm sai còn giả bộ ngoan.” Ngụy Mẫn Quân liếc nhìn quanh bàn, rồi dừng lại trên gương mặt Triệu Từ Hành, nháy mắt với cô, như muốn nói: “Thấy chưa? Hắn không quấn lấy cô mãi đâu.”
Triệu Từ Hành mỉm cười nhàn nhạt với Mary. Ngải Đăng nói đúng, trong bữa tiệc này, ngoài Ngải Đăng, chỉ có Mary là người cô có thể tin tưởng. Louis dù gần gũi với Romeo, nhưng cũng là đàn ông, khó có thể coi trọng nhiều chuyện.
Romeo tiếp tục uống cạn ly rượu mạnh, vừa hút thuốc vừa nhìn về phía bà Chương và Chương Gia Nhụy, nói: “Gia Nhụy, ngày mai chúng ta đến thăm mấy nhà thờ lớn nổi tiếng, sau đó đi trượt băng. Chi bằng tối nay em đến nhà họ Ngụy ở, đỡ cho anh trai em phải đưa đi. Anh trai em tối nay chắc chắn sẽ uống nhiều.”
Triệu Từ Hành nghĩ thầm, nhưng nhìn dáng vẻ của Chương Gia Nham thì không giống như đã uống nhiều. Rõ ràng Romeo đang cố gắng giúp Louis và Chương Gia Nhụy xích lại gần nhau.
Ngụy Mẫn Quân mỉm cười nói: “Cuối cùng thì La công tử cũng nhớ ra mục đích chuyến đi này là để vui chơi.”
Trương Văn Thiện nói: “Ngày mai tôi cũng rảnh, cùng đi nhé.”
Ngụy Mẫn Quân liền chế nhạo: “Anh đi bao nhiêu lần rồi, nhìn cũng chán ngấy. Hay là anh cũng muốn tối nay đến nhà tôi ở?”
Trương Văn Thiện nghe vậy chỉ cười, nắm lấy tay Ngụy Mẫn Quân mà không nói gì.
Louis cũng cười, nhưng là quay sang hỏi Chương Gia Nhụy: “Gia Nhụy nghĩ thế nào?” Anh nói, đồng thời tỏ vẻ tôn trọng, nhìn về phía bà Chương.
Bà Chương hiền hòa đáp: “Con gái lớn rồi, các cháu cứ tự nhiên, tôi không quản được.”
Chương Gia Nhụy vội nói: “Vậy thì làm phiền Mẫn Quân tỷ sắp xếp.”
“Có gì mà phiền chứ.” Ngụy Mẫn Quân sảng khoái đồng ý: “Tối nay tôi còn chưa chơi đủ đâu. Nếu không thì sau khi đấu giá xong, mọi người cùng về nhà tôi nhé.” Cô quay sang nhìn Triệu Từ Hành: “Từ Hành, cô và Eden cũng đến nhé. Cứ ở nhà tôi, ngày mai đi chơi sẽ vui hơn.”
Romeo đột nhiên lạnh giọng chen vào: “Họ có việc của họ. Mary, đừng ép người quá.”
Triệu Từ Hành cúi đầu, lặng lẽ nhìn Ngải Đăng, còn Ngải Đăng cũng nhìn cô. Romeo đã không còn ngồi bên cạnh Triệu Từ Hành nữa, anh đổi chỗ với Arkadyevna. Không chỉ vậy, Romeo cũng không liếc nhìn cô thêm lần nào, như thể cô và Ngải Đăng không hề tồn tại trên bàn này.
Ngụy Mẫn Quân rõ ràng bất ngờ trước phản ứng của Romeo. Cô nhìn sang Triệu Từ Hành và Ngải Đăng.
Triệu Từ Hành khẽ cười: “Chắc không đi cùng được.” Cô nghiêng đầu nhìn Ngải Đăng, rồi lại quay sang Ngụy Mẫn Quân: “Có thể vài ngày nữa bọn tôi sẽ về Bắc Bình.”
Ngụy Mẫn Quân ngẩn ra, sau đó thẳng thắn đáp: “Được. Đến lúc đó tôi sẽ đến khách sạn tìm cô, chúng ta trao đổi cách liên lạc. Thường ngày có thể gọi điện, viết thư cho nhau. Sau này tôi đến Bắc Bình hay cô đến Thượng Hải, nhất định phải báo nhau.”
“Nhất định.” Triệu Từ Hành nhìn Ngụy Mẫn Quân, nghiêm túc hứa hẹn.
Lúc này, Trương Văn Thiện nửa đùa nửa thật nói với Ngải Đăng: “Mary rất thích ngựa, có khi đầu xuân chúng tôi sẽ đến thăm trang trại của anh ở ngoại ô Bắc Kinh đấy.”
Ngải Đăng cười thoải mái đáp: “Không vấn đề gì. Tôi tặng cô ấy một con.” Anh lại nhìn Mary, nói thêm: “Từ Hành rất thích những gì cô chuẩn bị cho cô ấy…”
Ngụy Mẫn Quân liền cười gian, ngắt lời Ngải Đăng: “Tôi thấy là anh thích thì có! Được rồi, tôi không khách sáo nữa. Không lỗ đâu, đổi vài bộ quần áo lấy một con ngựa.”
Trong bàn tiệc, tiếng cười nói liên tục vang lên, chỉ có Romeo là không nói thêm lời nào. Anh uống hết ly rượu mạnh này đến ly rượu mạnh khác, nhưng chỉ uống một mình, không mời rượu hay quan tâm đến ai. Mỗi lần cúi đầu, Triệu Từ Hành đều nhìn thấy tay Romeo đang đặt trên người Arkadyevna. Cô nhìn chằm chằm vào bàn tay đó, cảm thấy kỳ lạ. Có lẽ vì cô nhìn quá chăm chú nên Romeo nhận ra. Nhưng anh chỉ ngẩng đầu liếc qua cô, rồi thản nhiên tiếp tục “trò chơi nhỏ” của mình, uống rượu như không có chuyện gì.
Triệu Từ Hành khẽ nghi ngờ hỏi bên tai Ngải Đăng: “Arkadyevna làm nghề gì? Cô ta còn nói gì với anh nữa?”
Ngải Đăng thoáng cười lạnh, trả lời: “Đa phần là nói dối. Nhưng việc cô ta tốt nghiệp trường Nga ngữ và từng đến Lữ Thuận, gần đây mới quay lại Cáp Nhĩ Tân, thì có lẽ là thật. Em biết đó, không ít phụ nữ Nga ở Lữ Thuận… Cô ta rất thiếu tiền, muốn đi Mỹ, điều này cũng là thật.”
Điều này như khẳng định suy đoán của Triệu Từ Hành: người phụ nữ tự xưng là Arkadyevna này rất có thể là gái m** d*m. Chính vì vậy, trong nhà vệ sinh, cô ta mới nói về việc “giả vờ”, và để một người đàn ông xa lạ tùy ý động chạm mình ở nơi công cộng.
Chương Gia Nham lại tìm một cô gái đ**m để giả mạo Yelena. Rốt cuộc anh ta đang có âm mưu gì?
Đúng lúc đó, Chương Gia Nham trở lại. Người hầu nhà họ Chương chỉnh ánh sáng trong bữa tiệc, bầu không khí lập tức trở nên bí ẩn và khó lường. Chương Gia Nham bước đến micro, ban nhạc Tây đã dừng chơi từ trước đó. Trên tay anh ta cầm một chiếc hộp nhung xanh vô cùng tinh xảo, vuông vắn, kích thước khoảng bằng chiếc đĩa lớn nhất trên bàn.
Anh ta trưng ra chiếc hộp, rồi vẫy tay gọi Arkadyevna.
“Mời vị khách quý của chúng ta tối nay, X tiểu thư, lên sân khấu. Để tôi giới thiệu đôi chút, tên thật của X tiểu thư là Arkadyevna. Bà cố của