» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Sự Nghiệp Kinh Doanh Của Bà Thổ Địa
admin(Admin) Hôm nay, 11:54 |
biến thành lệ quỷ rồi sao?"
Hắc Diệp: "Không có lệ khí."
Bạch Huyên: "Thật sự là gặp quỷ rồi!"
Phạm Lam: "..."
"Phạm Lam, cô vừa mới bố trí giới chú?" Kế Ngỗi hỏi.
Phạm Lam: "Đúng vậy."
"Quỷ chạy trốn rồi?"
"Hình như là vậy."
"Không phải quỷ." Dung Mộc nói: "Là chấp niệm."
Phạm Lam: "..."
Từ này nghe có vẻ không hay lắm.
"Sao tôi lại không nghĩ tới nhỉ!" Bạch Huyên vỗ đùi một cái: "Cho nên dây trói hồn mới không trói được, Giới Chú cũng không thể giam giữ được, vì vậy Ôn Tĩnh Vân mà chúng tôi nhìn thấy và Phạm Lam nhìn thấy là không giống nhau!"
Phạm Lam: "Là có ý gì?"
Dung Mộc: "Lão Bạch bọn họ chỉ có thể nhìn thấy quỷ khí, mà Phạm Lam có Thần phú thiên nhãn, thứ cô nhìn thấy là bản thể của chấp niệm."
Phạm Lam: Vì vậy, tôi có thể nhìn vào bản chất thông qua hiện tượng sao?
"Bà Phạm Lam, bà mau mau nhớ lại xem bà đã thấy cái gì, chi tiết gì cũng được!" Bạch Huyên chắp hai tay lại nói.
Phạm Lam suy nghĩ một chút, nói: "Cô gái trẻ, bím tóc hoa, váy hoa vụn, nói bánh bao rất thơm. Hết rồi."
"Tối nay thì sao?"
"Một khu vườn, căn nhà gạch, có cô gái đang hát, là một khúc ru, quỷ nam nói cái gì mà đến lượt ta rồi..."
"Sau đó thì sao?"
"Kế Ngỗi kéo tôi ra ngoài."
Bạch Huyên trừng mắt nhìn Kế Ngỗi. Kế Ngỗi lẳng lặng quay đầu.
"Tôi hiểu rồi! Chấp niệm của họ là anh!" Bạch Huyên chỉ vào Vương Tư Địch: "Anh cái đồ bất hiếu!"
Vương Tư Địch: "Anh em họ của tôi cũng không trở về, vì sao lại cố tình tìm đến tôi..."
Hắc Diệp: "Khẳng định là anh đã làm cái gì khiến bọn họ sinh ra chấp niệm."
Vương Tư Địch: "..."
"Cái này đơn giản, nếu anh là chấp niệm của bọn họ, vậy chúng tôi chỉ cần đi theo anh rồi ôm cây đợi thỏ là được." Bạch Huyên ngồi trên sô pha rung rung chân, nhưng còn chưa đắc ý vài giây, điện thoại của anh ta và Hắc Diệp đã đồng thời vang lên.
"Alo, cái gì? Ôn Tĩnh Vân xuất hiện, ở đâu? Cẩm Thành?!" Bạch Huyên nhảy dựng lên: "Sao có thể, đệt!"
Hắc Diệp cúp điện thoại: "Vương Nhiên Thư xuất hiện ở Hoa Đô, một phút trước."
Phạm Lam: "Xem ra loại hình chấp niệm của họ rất phong phú nha."
Kế Ngỗi: "Hơ."
Dung Mộc: "Khụ, hai người vẫn nên nhanh chóng lên đường đi, lỡ như trong đó có bản thể quỷ..."
Bạch Huyên hai tay chống thắt lưng, nóng nảy xoay vài vòng ở trong phòng: "Cho dù có chấp niệm, cũng không thể hoạt động như vậy được, năng lượng quỷ thể này quả thực sự là... "
Anh ta đột nhiên hít một hơi khí lạnh, nhìn về phía Hắc Diệp.
Mặt Hắc Diệp đen đi: "Giá trị công đức."
"Lão kế!" Bạch Huyên dán sát lên người Kế Ngỗi: "Anh có thể giúp ta điều tra một chút giá trị công đức của Ôn Tĩnh Vân và Vương Nhiên Thư được không?"
Kế Ngỗi túm cổ áo anh ta kéo ra: "Không thể."
"Làm ơn đi mà! Chuyện này chúng tôi giấu cấp trên để điều tra, không thể đi theo thủ tục chính quy, nếu để cho Phán Quan đại nhân biết, thành tích nửa năm này của tôi và lão Hắc coi như tan tành!"
"Tịch quán của bọn họ không ở Xuân Thành, chịu thôi."
"Lão Mộc... " Bạch Huyên lại nhào về phía Dung Mộc: "Chúng ta là anh em tốt hơn ba ngàn năm nay, anh không thể thấy chết mà không cứu được!"
Dung Mộc đỡ ót Bạch Huyên, lui ra sau nửa bước, thở dài: "A Ngỗi."
Kế Ngỗi: "Không chắc có thể tra được."
"Cảm ơn hai vị thượng Thần!" Bạch Huyên lại xoay tròn một vòng: "Bà Phạm Lam... "
(Bé Huyên là con lươn hay sao í, ai cùng sáp sáp vào, sao không thấy bé Diệp vào ngăn cản nhỉ)
Phạm Lam hai tay bắt chéo trước ngực: "Có chuyện thì nói, đừng động tay động chân."
"Có thể làm phiền bà đến nhà bọn họ xem một chút hay không, Thần Phú Thiên Nhãn có lẽ sẽ nhìn thấy được manh mối của chấp niệm."
"Không thành vấn đề."
Phạm Lam đáp ứng quá mức lanh lẹ làm Bạch Huyên ngây cả người.
Dung Mộc và Kế Ngỗi cũng ngạc nhiên không kém.
"Nhà ông bà cố anh ở đâu?" Phạm Lam hỏi Vương Tư Địch.
Vương Tư Địch: "Huyện Song, Song Văn."
"Bao xa?"
"Đi đường sắt cao tốc mất bốn tiếng."
Phạm Lam nở nụ cười đầy thương nghiệp.
"Bạch Vô Thường đại nhân, ngài cũng biết, việc kinh doanh của miếu Thổ Địa chúng tôi tương đối bận rộn, tôi thân là Bà Thổ Địa duy nhất trong đơn vị, nội dung công việc cũng tương đối nặng nề, nếu tôi rời đi, Xã Công đại nhân của chúng tôi tuyệt đối sẽ không đồng ý!"
Dung Mộc: "Không sao, Dung mỗ... "
Phạm Lam bắn một ánh mắt lạnh lẽo qua, Dung Mộc lập tức ngậm miệng.
Da mặt Bạch Huyên có chút co giật: "Nói thẳng đi, cô muốn bao nhiêu?"
Phạm Lam giơ hai ngón tay lên: "Giá hữu tình, 20.000 hộc."
2.1.2021
Chương 29: C29: Yêu Nghiệt Phương Nào!
Sự nghiệp kinh doanh của bà thổ địa
Tác giả: Âu Dương Mặc Tâm
Dịch: Quá khứ chậm rãi
***
Quyển 2: Làm Thần Tiên cũng thật khó khăn
Chương 29: Yêu nghiệt phương nào!
***
Phạm Lam ngồi trong phòng chờ của ga tàu Xuân Thành, không kiên nhẫn rút tai nghe ra.
"Vương Tư Địch, anh đang làm gì vậy?"
Vương Tư Địch rụt cổ, ôm vai, giơ cổ áo lên cao, tạo hình chẳng khác gì đi trộm mìn: "Phạm Lam, nơi này có an toàn thật không?"
"An toàn!"
"Thật sự không có quỷ sao?"
"Không có."
Vương Tư Địch quấn chặt quần áo, lại đến ngồi sát vào Phạm Lam, giống như muốn ngồi luôn lên đùi cô.
Hành khách bên cạnh bật cười.
"Người trẻ tuổi bây giờ, yêu đương thân thiết thật."
"Cô nhìn thằng nhóc kia kìa, dính người ghê chưa."
"Ai ôi, lúc chúng ta còn trẻ cũng như vậy ha."
Phạm Lam đẩy Vương Tư Địch ra: "Ngồi cách xa ra một chút."
Vương Tư Địch cực kỳ ai oán: "Bà, bà không thể bỏ rơi tôi được!"
Phạm Lam: "..."
Phạm Lam cảm thấy hơi bực bội.
Cô đồng ý cùng Bạch Huyên Hắc Diệp đến huyện Song Văn điều tra manh mối, vốn tưởng việc nhẹ lương ca, đi nhanh về nhanh. Nhưng Vương Tư Địch nửa đêm canh ba gọi điện thoại cho cô, nói cái gì ông cố nội báo mộng cho anh ta, muốn tìm anh ta tính sổ, khóc lóc kêu nhất định phải đi cùng.
Phạm Lam bị tiếng khóc của anh ta làm cho da đầu tê dại, lại nghĩ có một người bản địa dẫn đường cũng không tệ liền đồng ý. Ai ngờ tên tiểu tử này lại biến thành cao da chó, chỉ hận không thể đến đi vệ sinh cũng bám theo sau mông cô, thiếu chút nữa đã bị cảnh sát coi như lưu manh bắt đi.
"Anh nhìn xung quanh đi, ít nhất cũng có hơn một ngàn người, mật độ nhân khí cực kỳ đậm, ông bà cố anh sẽ không tới đây đâu." Phạm Lam nói.
Vương Tư Địch: "Cô có cơ sở lý luận gì không?"
Phạm Lam: "Tôi là Thần tiên, những gì tôi nói chính là cơ sở lý luận!"
Vương Tư Địch rụt cổ lại: "Phạm Lam, có một câu tôi không biết có nên nói hay không."
Phạm Lam híp mắt.
"Tôi vẫn là nên nói." Vương Tư Địch tiến lại gần, hạ giọng: "Cô có phải bị cô lập không?"
Phạm Lam nhướng mày.
"Vị Trù Thần kia vừa cao ráo vừa đẹp trai, bá đạo khí thế, vừa nhìn đã biết là một vị Thần tiên rất có bản lĩnh, còn có vị Thổ Địa công kia, ... ôi chao, lúc cười rộ lên... ôi chao... vừa nhìn đã biết là Thần tiền có cấp bậc vô cùng cao, pháp lực vô cùng trâu bò, lại nhìn cô..." Vương Tư Địch liếc nhìn Phạm Lam một cái: "Tuy rằng cũng là Thần tiên, nhưng so với bọn họ..."
Phạm Lam: "... Đừng tưởng anh vòng vo chê tôi xấu là tôi không nghe ra nhé!"
"Tôi không có ý này, thật ra cô nhìn rất dễ gần." Vương Tư Địch nói: "Tôi chỉ cảm thấy cô và bọn họ nhìn thế nào cũng có
Hắc Diệp: "Không có lệ khí."
Bạch Huyên: "Thật sự là gặp quỷ rồi!"
Phạm Lam: "..."
"Phạm Lam, cô vừa mới bố trí giới chú?" Kế Ngỗi hỏi.
Phạm Lam: "Đúng vậy."
"Quỷ chạy trốn rồi?"
"Hình như là vậy."
"Không phải quỷ." Dung Mộc nói: "Là chấp niệm."
Phạm Lam: "..."
Từ này nghe có vẻ không hay lắm.
"Sao tôi lại không nghĩ tới nhỉ!" Bạch Huyên vỗ đùi một cái: "Cho nên dây trói hồn mới không trói được, Giới Chú cũng không thể giam giữ được, vì vậy Ôn Tĩnh Vân mà chúng tôi nhìn thấy và Phạm Lam nhìn thấy là không giống nhau!"
Phạm Lam: "Là có ý gì?"
Dung Mộc: "Lão Bạch bọn họ chỉ có thể nhìn thấy quỷ khí, mà Phạm Lam có Thần phú thiên nhãn, thứ cô nhìn thấy là bản thể của chấp niệm."
Phạm Lam: Vì vậy, tôi có thể nhìn vào bản chất thông qua hiện tượng sao?
"Bà Phạm Lam, bà mau mau nhớ lại xem bà đã thấy cái gì, chi tiết gì cũng được!" Bạch Huyên chắp hai tay lại nói.
Phạm Lam suy nghĩ một chút, nói: "Cô gái trẻ, bím tóc hoa, váy hoa vụn, nói bánh bao rất thơm. Hết rồi."
"Tối nay thì sao?"
"Một khu vườn, căn nhà gạch, có cô gái đang hát, là một khúc ru, quỷ nam nói cái gì mà đến lượt ta rồi..."
"Sau đó thì sao?"
"Kế Ngỗi kéo tôi ra ngoài."
Bạch Huyên trừng mắt nhìn Kế Ngỗi. Kế Ngỗi lẳng lặng quay đầu.
"Tôi hiểu rồi! Chấp niệm của họ là anh!" Bạch Huyên chỉ vào Vương Tư Địch: "Anh cái đồ bất hiếu!"
Vương Tư Địch: "Anh em họ của tôi cũng không trở về, vì sao lại cố tình tìm đến tôi..."
Hắc Diệp: "Khẳng định là anh đã làm cái gì khiến bọn họ sinh ra chấp niệm."
Vương Tư Địch: "..."
"Cái này đơn giản, nếu anh là chấp niệm của bọn họ, vậy chúng tôi chỉ cần đi theo anh rồi ôm cây đợi thỏ là được." Bạch Huyên ngồi trên sô pha rung rung chân, nhưng còn chưa đắc ý vài giây, điện thoại của anh ta và Hắc Diệp đã đồng thời vang lên.
"Alo, cái gì? Ôn Tĩnh Vân xuất hiện, ở đâu? Cẩm Thành?!" Bạch Huyên nhảy dựng lên: "Sao có thể, đệt!"
Hắc Diệp cúp điện thoại: "Vương Nhiên Thư xuất hiện ở Hoa Đô, một phút trước."
Phạm Lam: "Xem ra loại hình chấp niệm của họ rất phong phú nha."
Kế Ngỗi: "Hơ."
Dung Mộc: "Khụ, hai người vẫn nên nhanh chóng lên đường đi, lỡ như trong đó có bản thể quỷ..."
Bạch Huyên hai tay chống thắt lưng, nóng nảy xoay vài vòng ở trong phòng: "Cho dù có chấp niệm, cũng không thể hoạt động như vậy được, năng lượng quỷ thể này quả thực sự là... "
Anh ta đột nhiên hít một hơi khí lạnh, nhìn về phía Hắc Diệp.
Mặt Hắc Diệp đen đi: "Giá trị công đức."
"Lão kế!" Bạch Huyên dán sát lên người Kế Ngỗi: "Anh có thể giúp ta điều tra một chút giá trị công đức của Ôn Tĩnh Vân và Vương Nhiên Thư được không?"
Kế Ngỗi túm cổ áo anh ta kéo ra: "Không thể."
"Làm ơn đi mà! Chuyện này chúng tôi giấu cấp trên để điều tra, không thể đi theo thủ tục chính quy, nếu để cho Phán Quan đại nhân biết, thành tích nửa năm này của tôi và lão Hắc coi như tan tành!"
"Tịch quán của bọn họ không ở Xuân Thành, chịu thôi."
"Lão Mộc... " Bạch Huyên lại nhào về phía Dung Mộc: "Chúng ta là anh em tốt hơn ba ngàn năm nay, anh không thể thấy chết mà không cứu được!"
Dung Mộc đỡ ót Bạch Huyên, lui ra sau nửa bước, thở dài: "A Ngỗi."
Kế Ngỗi: "Không chắc có thể tra được."
"Cảm ơn hai vị thượng Thần!" Bạch Huyên lại xoay tròn một vòng: "Bà Phạm Lam... "
(Bé Huyên là con lươn hay sao í, ai cùng sáp sáp vào, sao không thấy bé Diệp vào ngăn cản nhỉ)
Phạm Lam hai tay bắt chéo trước ngực: "Có chuyện thì nói, đừng động tay động chân."
"Có thể làm phiền bà đến nhà bọn họ xem một chút hay không, Thần Phú Thiên Nhãn có lẽ sẽ nhìn thấy được manh mối của chấp niệm."
"Không thành vấn đề."
Phạm Lam đáp ứng quá mức lanh lẹ làm Bạch Huyên ngây cả người.
Dung Mộc và Kế Ngỗi cũng ngạc nhiên không kém.
"Nhà ông bà cố anh ở đâu?" Phạm Lam hỏi Vương Tư Địch.
Vương Tư Địch: "Huyện Song, Song Văn."
"Bao xa?"
"Đi đường sắt cao tốc mất bốn tiếng."
Phạm Lam nở nụ cười đầy thương nghiệp.
"Bạch Vô Thường đại nhân, ngài cũng biết, việc kinh doanh của miếu Thổ Địa chúng tôi tương đối bận rộn, tôi thân là Bà Thổ Địa duy nhất trong đơn vị, nội dung công việc cũng tương đối nặng nề, nếu tôi rời đi, Xã Công đại nhân của chúng tôi tuyệt đối sẽ không đồng ý!"
Dung Mộc: "Không sao, Dung mỗ... "
Phạm Lam bắn một ánh mắt lạnh lẽo qua, Dung Mộc lập tức ngậm miệng.
Da mặt Bạch Huyên có chút co giật: "Nói thẳng đi, cô muốn bao nhiêu?"
Phạm Lam giơ hai ngón tay lên: "Giá hữu tình, 20.000 hộc."
2.1.2021
Chương 29: C29: Yêu Nghiệt Phương Nào!
Sự nghiệp kinh doanh của bà thổ địa
Tác giả: Âu Dương Mặc Tâm
Dịch: Quá khứ chậm rãi
***
Quyển 2: Làm Thần Tiên cũng thật khó khăn
Chương 29: Yêu nghiệt phương nào!
***
Phạm Lam ngồi trong phòng chờ của ga tàu Xuân Thành, không kiên nhẫn rút tai nghe ra.
"Vương Tư Địch, anh đang làm gì vậy?"
Vương Tư Địch rụt cổ, ôm vai, giơ cổ áo lên cao, tạo hình chẳng khác gì đi trộm mìn: "Phạm Lam, nơi này có an toàn thật không?"
"An toàn!"
"Thật sự không có quỷ sao?"
"Không có."
Vương Tư Địch quấn chặt quần áo, lại đến ngồi sát vào Phạm Lam, giống như muốn ngồi luôn lên đùi cô.
Hành khách bên cạnh bật cười.
"Người trẻ tuổi bây giờ, yêu đương thân thiết thật."
"Cô nhìn thằng nhóc kia kìa, dính người ghê chưa."
"Ai ôi, lúc chúng ta còn trẻ cũng như vậy ha."
Phạm Lam đẩy Vương Tư Địch ra: "Ngồi cách xa ra một chút."
Vương Tư Địch cực kỳ ai oán: "Bà, bà không thể bỏ rơi tôi được!"
Phạm Lam: "..."
Phạm Lam cảm thấy hơi bực bội.
Cô đồng ý cùng Bạch Huyên Hắc Diệp đến huyện Song Văn điều tra manh mối, vốn tưởng việc nhẹ lương ca, đi nhanh về nhanh. Nhưng Vương Tư Địch nửa đêm canh ba gọi điện thoại cho cô, nói cái gì ông cố nội báo mộng cho anh ta, muốn tìm anh ta tính sổ, khóc lóc kêu nhất định phải đi cùng.
Phạm Lam bị tiếng khóc của anh ta làm cho da đầu tê dại, lại nghĩ có một người bản địa dẫn đường cũng không tệ liền đồng ý. Ai ngờ tên tiểu tử này lại biến thành cao da chó, chỉ hận không thể đến đi vệ sinh cũng bám theo sau mông cô, thiếu chút nữa đã bị cảnh sát coi như lưu manh bắt đi.
"Anh nhìn xung quanh đi, ít nhất cũng có hơn một ngàn người, mật độ nhân khí cực kỳ đậm, ông bà cố anh sẽ không tới đây đâu." Phạm Lam nói.
Vương Tư Địch: "Cô có cơ sở lý luận gì không?"
Phạm Lam: "Tôi là Thần tiên, những gì tôi nói chính là cơ sở lý luận!"
Vương Tư Địch rụt cổ lại: "Phạm Lam, có một câu tôi không biết có nên nói hay không."
Phạm Lam híp mắt.
"Tôi vẫn là nên nói." Vương Tư Địch tiến lại gần, hạ giọng: "Cô có phải bị cô lập không?"
Phạm Lam nhướng mày.
"Vị Trù Thần kia vừa cao ráo vừa đẹp trai, bá đạo khí thế, vừa nhìn đã biết là một vị Thần tiên rất có bản lĩnh, còn có vị Thổ Địa công kia, ... ôi chao, lúc cười rộ lên... ôi chao... vừa nhìn đã biết là Thần tiền có cấp bậc vô cùng cao, pháp lực vô cùng trâu bò, lại nhìn cô..." Vương Tư Địch liếc nhìn Phạm Lam một cái: "Tuy rằng cũng là Thần tiên, nhưng so với bọn họ..."
Phạm Lam: "... Đừng tưởng anh vòng vo chê tôi xấu là tôi không nghe ra nhé!"
"Tôi không có ý này, thật ra cô nhìn rất dễ gần." Vương Tư Địch nói: "Tôi chỉ cảm thấy cô và bọn họ nhìn thế nào cũng có