cho em cả đời!"

Địch Nhẫn Đông lạnh lùng: "Ly hôn không được."

"Ly hôn được!"

"Năm đứa con, hai đứa thành niên, hai đứa đang đi học, còn một đứa đang bú sữa. Ly hôn rồi, lấy gì nuôi con?"

Mẹ A Vượng đứng yên.

Địch Nhẫn Đông tiếp tục: "Đây không phải lần đầu chị nghĩ đến ly hôn, nhưng chưa lần nào chị dám ly hôn. Chị chỉ có đúng một lý do, nếu không có mấy đứa con, nếu không vì mấy đứa."

"Giống nhau cả thôi."

Địch Nhẫn Đông nhìn khuôn mặt mẹ A Vượng, nghĩ đến người mẹ đã khuất.

Mẹ và mẹ A Vượng tương đồng, nhưng cũng hoàn toàn khác biệt.

Mẹ chưa từng chai sạn, luôn chống cự, chạy trốn, vả lại mẹ còn dùng cái chết để đổi lấy tự do.

Mẹ là người phụ nữ dũng cảm nhất Địch Nhẫn Đông từng thấy, song mẹ vẫn giấu đi lọ thuốc trừ sâu đã cận kề môi khi cô đi học về, mẹ run rẩy gọi tên cô, rồi ôm mặt cô nói: "Con gái mẹ xinh đẹp thế này, lại lần nào cũng đứng đầu lớp, mẹ nên thưởng gì đây? Bánh kem nhé? Bánh kem có nhiều trái cây ấy."

Năm đó Địch Nhẫn Đông tám tuổi, được ăn chiếc bánh kem đầu tiên trong đời.

Mẹ bán một con gà để đổi.

Ngày hôm sau, mẹ bị đánh đến mức nằm liệt giường hai tháng vì chiếc bánh kem đó.

Thế mà, mẹ vẫn cố chấp dùng toàn bộ những gì mình có để mua cho Địch Nhẫn Đông cái váy đầu tiên, đôi giày da đầu tiên, chiếc kẹp tóc đầu tiên, que kem đầu tiên...

Và vì phút mềm lòng giấu đi chai thuốc độc, mẹ mất đi cơ hội tự do.

Lần đầu, mẹ bị đánh đến mức mất kiểm soát, tiểu tiện sau tuổi trưởng thành, lần đầu mẹ bị đánh rụng răng...

Thứ gọi là "tình mẹ" kiên cường lại mềm yếu, không thể dứt bỏ.

Thế nhưng, mẹ phải nhận những đả kích nặng nề, ngày nối ngày.

A Vượng thực sự nhận thức được, nên dứt khoát nói với mẹ: "Con nuôi sống được mình. Tay chân lành lặn, con nuôi em với mẹ. Mẹ nói vì chúng con là mẹ trốn tránh, mẹ sợ hãi! Chúng con không biết ơn đâu, thay vào đó chúng con sẽ khinh thường mẹ, hận mẹ đã hại đời chúng con!"

Mẹ A Vượng nghe vậy, ngón tay đang nắm chặt quần Địch Nhẫn Đông bỗng cứng lại, ngẩng đầu nhìn A Vượng.

A Vượng nghẹn ngào: "Mẹ, mình lên tỉnh đi, mình bắt đầu lại? Con sẽ cố gắng mà!"

Trái tim chai sạn của mẹ A Vượng đập mạnh trở lại. Lâu sau, bà gật đầu mạnh: "Được!"

A Vượng đỡ mẹ dậy, muốn đi tìm Giang Văn.

Địch Nhẫn Đông cất điện thoại mới cầm ra vào túi, nói: "Ba phút nữa tới."

Địch Nhẫn Đông gọi cho Giang Văn trên đường tới.

Trước đây, khi bị dồn vào bước đường cùng, điều cô nghĩ đến là một giải pháp dứt điểm: giết người.

Cuối cùng, cô nhận ra nó hại nhiều hơn lợi.

Cô không thể cho mẹ con A Vượng bất cứ lời khuyên nào, cô chỉ có thể nghĩ đến Giang Văn.

Giang Văn đang đi từ chỗ Tiểu Khâu sang, mới nhắn tin báo cần ba phút nữa.

Địch Nhẫn Đông nói: "Đưa đi bệnh viện trước."

Vì giờ chưa chết, nhưng để lâu thì không chắc. Lúc đó A Vượng sẽ phải chịu trách nhiệm pháp lý.

Dù là tự vệ chính đáng, thì cũng mất tám năm.

A Vượng vội vã kéo áo chạy ra. Khoảnh khắc vén tấm rèm cửa lên, bước chân dừng lại.

"Cô Kỷ..."

Trong đầu Địch Nhẫn Đông nổ tung, tai chìm vào tĩnh lặng. Cô lơ đãng lắng nghe tiếng bước chân quen thuộc dần tiến lại, dừng trước mặt mình.

Kỷ Nghiễn Thanh điềm nhiên nói: "Cô chủ, em có gì muốn nói với chị không?"

Tâm trí Địch Nhẫn Đông định hình lại, cô nghe thấy mình nói: "Em không làm gì cả."

Kỷ Nghiễn Thanh: "Chị biết, chị hỏi chuyện khác."

Địch Nhẫn Đông: "..."

Chị nghe rồi.

Địch Nhẫn Đông nhìn người đối diện, lờ mờ không nghe rõ tiếng động xung quanh. Hình như có người vừa bước vào, đi thẳng đến bên cô, nói: "Để lát kể cho."

Ánh mắt Kỷ Nghiễn Thanh chuyển sang Giang Văn.

Địch Nhẫn Đông mấp máy môi, nói: "Thôi, để em."

Giang Văn: "Địch Nhẫn Đông!"

Giang Văn là người ngoài còn không đành lòng nhớ lại, huống chi Địch Nhẫn Đông là người đã trải qua.

Nhưng Địch Nhẫn Đông vẫn lặng lẽ nhìn Kỷ Nghiễn Thanh, nói: "Em không tốt đẹp như chị nghĩ thôi chứ em không xấu xa đến tột cùng."


Chương 64
Địch Nhẫn Đông sinh ra ở một nơi trọng nam khinh nữ đến mức tuyệt đối. Ngay từ giây phút chào đời, dẫu đã định sẵn là không được yêu thương, nhưng cô không bao giờ ngờ rằng mình lại phải chịu đựng sự hành hạ tột cùng.

Mới sinh ra, suýt bị ông nội dìm chết trong chậu đất;

Một tuổi, bị vứt ở khe núi nơi chó hoang, sói rừng thường xuất hiện;

Hai tuổi, bị bắt uống nước ớt và tro hương ròng rã nửa năm, thế nhưng không thể phát triển thành con trai;

Ba tuổi, bị cạo trọc đầu, bị bắt mặc quần áo con trai;

Bốn tuổi, ông nội chết, trong làng xuất hiện một gã thầy bói. Ông thầy bói đưa cho ba một viên thuốc gì đó có thể biến con gái thành con trai. Cô uống vào suýt mất nửa cái mạng;

Năm tuổi, khi biết Địch Nhẫn Đông không thể biến thành con trai, ba nghiền hạt tiêu lên d** tai cô, rồi lấy kim chọc qua. Bà nội, người cũng có lỗ tai xỏ khuyên, nhìn máu trên tai cô mà khóc muốn mù mắt;

Sáu tuổi, Địch Nhẫn Đông muốn đi học. Bà và mẹ lén cho cô đến trường. Thế nhưng, cô bị đánh đến mức điếc một bên tai nửa tháng;

Tám tuổi học nhảy cấp lên lớp năm, bị đốt sạch cặp sách;

Mười hai tuổi vào cấp ba, mỗi ngày phải đi bộ bảy, tám cây số đường núi;

Mười bốn tuổi, giáo viên nói nếu tiếp tục học, thì chắc chắn đậu đại học trọng điểm - người duy nhất trong gần mười năm của làng.

Cũng năm đó, Địch Nhẫn Đông bất ngờ bị ép đính hôn.

Người kia ngoài bốn mươi, mắc bệnh truyền nhiễm, cả làng không ai dám đến gần. Nhưng người ta có thể lấy nhà cửa, ruộng đất, tiền tiết kiệm ra làm sính lễ, nên là có người dám bán cô đi.

Chiếc khuyên tai thô cứng xuyên qua lỗ tai, Địch Nhẫn Đông không cảm thấy gì.

Bị ép uống hết chai rượu trắng, say đến mức mất hoàn toàn ý thức.

Sau này, người ta đồn: Bà và mẹ - những người bị đuổi đi chợ mua đồ, cảm thấy có chuyện không ổn. Họ quay lại giữa chừng và cướp Địch Nhẫn Đông về từ nhà gã đàn ông đó.

Lúc được cướp về, quần áo Địch Nhẫn Đông xộc xệch, nên dù cả ba người biết rõ không có chuyện gì xảy ra, cũng không thể ngăn được người ta đồn: "Nó ngủ với ông già, nó bị bệnh truyền nhiễm."

Lúc giằng co, bà bị đẩy mạnh một cái. Nằm liệt trên giường và nghe những lời đồn vô căn cứ, bà không chịu nổi, nên qua đời sau mấy hôm.

Bà ra đi không chút đau đớn, thay vào đó, bà lo không ai che chở cho hai mẹ con, rồi hai người phải xoay xở ra sao.

Địch Nhẫn Đông suy nghĩ.

Cô mang cặp sách chứa sách vở và vài cái bánh bao, tìm đường đến thành phố, kiếm Giang Văn.

Địch Nhẫn Đông hỏi duy nhất một câu: "Em chưa tròn mười bốn tuổi, cố ý giết người sẽ bị phạt tù mấy năm?"

Nếu ít thì cô muốn giết hai gã đó.

Mà nếu ở tù lâu, cô vẫn muốn g**t ch*t gã đàn ông đó, coi như trả tự do cho mẹ. Nếu không vì cô, lọ thuốc độc kia đã mang lại tự do cho mẹ từ lâu rồi.

Giang Văn không trả lời, thay vào đó là hỏi cần giúp gì không.

Địch Nhẫn Đông không nghĩ một người ngoài có thể giúp được "chuyện nhà" của người khác. Thế là quay về theo đường cũ, lặng lẽ chờ một buổi chiều - khi gã đàn ông kia đi ăn đám tang, say xỉn thối tha. Cô tìm thấy chiếc cuốc gã hay dùng, cái cuốc được mài sáng nhất trong nhà củi, giơ cao lên đầu, rồi dứt khoát bổ xuống.

Một người dân làng đi ngang qua thấy, mẹ cũng nhìn thấy. Bà giằng lấy