vào lòng: "Vả lại, nếu là người của gia đình anh, thì chỉ có họ đến thăm anh, chứ không có chuyện ngược lại."

Anh dẫn cô bước vào trong. Trước mắt là bức bình phong chạm khắc hoa văn tinh xảo, rồi mới đến một khoảng sân tứ hợp vuông vức.

Giữa sân có một cây hòe già, thân cành xoắn xuýt, vươn rộng trong màn đêm mùa đông, bên dưới đặt bàn đá và ghế tròn, tất cả đều mang dấu vết bào mòn của năm tháng.

Sân lát gạch xanh, hành lang cột đỏ son, cả ngôi nhà chiếm diện tích khá rộng nhưng bên trong lại có phần chật chội — có lẽ vì quá nhiều phòng.

"Đây là..."

"Lão trạch của nhà anh."

Giọng người đàn ông vang lên rõ mồn một trong khoảng sân im ắng.

"Trước đây ông bà nội sống ở đây, sau khi bố chuyển ra ngoài dưỡng bệnh thì chỗ này bỏ không. Bình thường chỉ có chú Lý và thím Trương ở lại trông nhà, hai người trước đây cũng từng chăm sóc cho bố anh. Còn các chú bác và cô cậu của anh... dù cũng muốn, nhưng quy tắc của gia đình là ngôi nhà này chỉ được truyền cho con cả."

Anh dừng lại một chút: "Anh nhớ hồi năm tuổi, từ xa trông thấy họ đứng ở đây cãi nhau, cũng nhớ câu nói của chú ba: 'Những thứ chỉ truyền cho anh cả nhiều quá rồi đấy.'"

Hàn Tiếu liếc sang: "Vậy thực ra có nhiều không?"

Tần Nguy suy nghĩ một lúc: "...Với người không biết tạo ra giá trị, thì nhiều lắm. Nhưng với anh, anh không thấy là nhiều."

"Hà," Hàn Tiếu bật cười, "chỉ vì anh kiếm tiền quá giỏi thôi, Chủ tịch ạ."

Tần Nguy khẽ cười, nắm lấy tay cô, dẫn cô đi qua hành lang dài, tiến về phía đông sương.

Đẩy cánh cửa gỗ khá nặng ra, một luồng không khí cũ kỹ xộc thẳng vào mặt — mùi gỗ khô pha lẫn bụi thời gian.

Nhờ ánh trăng lạnh lẽo hắt vào qua cửa sổ, Hàn Tiếu nhìn rõ khung cảnh bên trong.

Đồ đạc, vật trang trí và sách vở ngày xưa đã được dọn đi hết, chỉ còn lại một chiếc giường kiểu cổ trông có vẻ rất chắc chắn, phủ tấm vải che bụi, và một chiếc bàn gỗ hồng mộc kê sát cửa sổ.

Mặt bàn trống trơn, nhưng trông còn khá sạch, chẳng đọng mấy bụi — chắc hẳn vẫn được dọn dẹp định kỳ.

"Đây..."

Tần Nguy đứng ở cửa, ánh mắt lướt qua căn phòng trống rỗng: "Là nơi anh ở hồi trước. Trước năm sáu tuổi, anh ngủ trên chiếc giường đó, tập viết chữ lớn trên cái bàn này."

Anh bước đến cửa sổ, đẩy một cánh song thưa ra. Bên ngoài là khoảng sân nhỏ trồng vài khóm trúc, dưới ánh trăng in xuống những vệt bóng thưa thớt.

Hàn Tiếu đứng trước chiếc bàn, đầu ngón tay lướt nhẹ lên mặt gỗ.

Lúc ấy, cô như thấy mình xuyên qua lớp bụi thời gian, nhìn về khung cảnh hơn hai mươi năm về trước —

Một cậu bé mặc bộ đồ trẻ em tinh tươm, khuôn mặt bụ bẫm xinh xắn nhưng luôn giữ vẻ nghiêm nghị, một mình ngồi trước chiếc bàn cao lớn này.

Có thể cậu đang cầm bút lông, có thể đang nhìn ra ngoài cửa sổ, đôi mắt chín chắn hơn hẳn so với lứa tuổi. Tiếng gió trong sân, tiếng trúc xào xạc, và có lẽ cả tiếng cãi vã vọng vào từ đâu đó.

Cậu lớn lên trong tứ hợp viện khép kín này — cô đơn mà kiêu hãnh.

Cậu bé nhỏ nhắn ấy, tự hào và bướng bỉnh, chưa trưởng thành thành dáng vẻ che trời lấp đất như bây giờ — chính là Tần Nguy.

"Đang nghĩ gì vậy?"

Giọng trầm của người đàn ông vang lên phía sau, cắt đứt dòng liên tưởng của cô.

Hàn Tiếu quay đầu lại, mắt sáng lấp lánh: "Đang nghĩ anh hồi nhỏ. Chắc dễ thương lắm, kiểu như... cái bánh bao con nhà giả làm người lớn?"

Tần Nguy khẽ nhướn mày: "Bánh bao con?"

"Ừ hả, anh chắc chắn không phải dạng trẻ con hiếu động hay hướng ngoại, nên mặt mày chắc cũng ít biểu cảm lắm..."

Tần Nguy không phản bác cũng chẳng thừa nhận, chỉ bước vào trong, tiện tay đóng cửa lại.

Căn phòng càng thêm yên tĩnh. Ánh trăng lọt qua khung cửa sổ, tiếng thở của cả hai dần rõ hơn trong không khí.

Trong không gian chật hẹp đậm mùi năm tháng này, không khí đột nhiên như đặc lại.Tần Nguy bước đến trước mặt cô, vóc dáng cao lớn trong thoáng chốc phủ lấy cô hoàn toàn, dồn cô lui về phía chiếc cột son đỏ gần chiếc bàn.

"Hồi nhỏ anh có dễ thương không, em không nhìn thấy được đâu."

Anh cúi đầu xuống, một tay chống lên cột gỗ ngang tai cô, giam cô trọn vẹn giữa vòng tay anh và chiếc cột gỗ lạnh giá.

Ngôi lão trạch không có sàn nhiệt, đêm xuống rất lạnh, nhưng anh áp quá gần, nhiệt độ cơ thể cứ thế truyền qua lớp áo khoác, nóng đến bỏng rát.

"Nhưng..."

Giọng anh khàn khàn, mang theo sức hút nguy hiểm. Ngón tay anh khẽ lướt qua má cô, rồi trượt theo đường hàm, khóa chặt lấy cằm cô, bắt cô ngẩng đầu lên.

"Ừm..."

Câu nói chưa nói xong bị nuốt gọn giữa môi và răng.

Anh hôn xuống.

Nụ hôn này khác hẳn mọi lần trước — trong căn phòng cũ chứa đầy ký ức tuổi thơ nhưng đã bỏ không bấy lâu, mang theo một cảm giác k*ch th*ch mơ hồ, bí ẩn, gần như phạm cấm.

Anh hôn sâu, hôn nặng, đầu lưỡi bá đạo quét khắp khoang miệng cô, như muốn xua tan toàn bộ lớp không khí cũ kỹ trong căn nhà này, chỉ để lại dấu ấn bỏng rát thuần túy của anh.

Hàn Tiếu mềm nhũn trong nụ hôn đó, lưng dán chặt vào chiếc cột tròn cứng và lạnh, còn trước ngực là lồng ngực bừng bừng nóng ấm của anh.

Sự tương phản băng hỏa cực đoan ấy khiến cô không khỏi run rẩy. Hai tay loay hoay bám lấy vai anh, nắm chặt vào lớp vải áo khoác đắt tiền của người đàn ông.

Mãi lâu sau, Tần Nguy mới chịu buông cô ra một chút, nhưng vẫn áp trán vào trán cô, mũi cọ nhẹ vào mũi.

Đôi mắt đen sâu của anh trong bóng tối sáng rực đến lạ, bên trong cuộn lên h*m m**n không che giấu, giọng khàn đến không thành tiếng nữa, hơi thở nóng hổi phả xuống đôi môi đỏ mọng ướt át của cô.

Hàn Tiếu dựa vào lòng anh, ánh mắt dần trôi dạt, nhìn sang chiếc giường trong góc phòng.

Đó là một chiếc giường kiểu cũ khung gỗ tiêu chuẩn — tuy kết cấu chắc chắn, nhưng kích thước rõ ràng là theo tiêu chuẩn mấy chục năm trước. Ước chừng chiều rộng khoảng một mét rưỡi, chiều dài cũng chỉ vừa đủ hai mét, thậm chí có thể còn chưa tới.

Với trẻ con thì quá dư, nhưng với một người đàn ông chiều cao gần hai mét, vai rộng vạm vỡ —

"...Giường hơi ngắn nhỉ?"

Cô ngẩng đầu, ánh mắt tinh nghịch: "Chân chắc phải thò ra ngoài quá?"

Tần Nguy nhìn theo hướng mắt cô.

Trên giường phủ chăn bông dày, ngoài cùng là tấm vải chống bụi.

Dù lâu không có người ở, nhưng ông bà trông nhà rõ ràng rất mẫn cán, vẫn dọn dẹp và phơi chăn đệm định kỳ.

Chỉ cần lật tấm ngoài ra là có thể nằm xuống ngủ ngay.

"...Ngủ thì đúng là không mấy phù hợp."

Tần Nguy thu tầm nhìn lại, nhìn xuống cô gái đang tựa vào ngực mình, mắt tối sầm lại: "Nhưng làm chuyện khác... thì đủ rồi."

Hàn Tiếu tim đập hụt một nhịp, chưa kịp phản ứng thì đã bị anh nắm lấy cổ tay, kéo mấy bước đến cạnh giường.

Anh một tay chộp lấy góc tấm vải chống bụi, giật mạnh.

"Soạt —"

Tấm vải bật lên, kéo theo làn bụi li ti bay lơ lửng trong luồng ánh trăng, đồng thời để lộ tấm chăn ga kẻ xanh trắng thoang thoảng mùi bồ kết khô.

Trời đất quay cuồng.

Hàn Tiếu bị nhấn chìm xuống lớp chăn bông mềm mại cũ kỹ.

Chiếc giường cổ cọ cọ phát ra tiếng kêu "cót két" như không chịu nổi sức nặng.

Rồi thân hình nặng nề của người đàn ông đổ xuống phủ lên trên.

Chiều rộng một mét rưỡi với hai người lớn thực sự quá chật chội, nhất là với vóc dáng như Tần Nguy. Anh gần như chiếm trọn không gian; để cô