bùn đất và cỏ xanh.

"Cô có cảm nhận được gió không?" Matteo cười hỏi.

Hàn Tiếu vén lại lọn tóc bị gió thổi bay, "Có hơi mạnh ạ."

"Đây là món quà tuyệt vời nhất dành cho vườn nho."

Matteo giải thích, "Gió biển thổi từ biển Tyrrhenia tới có thể xua tan hơi ẩm. Nho rất sợ nấm mốc, mà sự thông gió liên tục ở nơi này có thể giữ cho các chùm quả luôn khô ráo và khỏe mạnh. Điều này có nghĩa là chúng ta có thể hạn chế tối đa việc dùng thuốc trừ sâu, thậm chí có thể thử nghiệm phương pháp canh tác hoàn toàn theo nông nghiệp sinh động."

Tần Nguy đứng dưới tán cây ô liu cách đó vài bước chân, nhìn vị hôn thê chạy tới chạy lui, nghiêm túc hỏi han về các vấn đề như "quản lý tán cây" và "chi phí nhân công mùa thu hoạch".

"Cho nên, nếu cháu muốn duy trì hoạt động ở đây, thậm chí muốn nâng cao chất lượng rượu," Hàn Tiếu gấp cuốn sổ tay lại, nhìn Matteo, "Thứ cháu cần quan tâm không chỉ đơn thuần là khâu ủ rượu cuối cùng, mà quan trọng hơn là sự đầu tư vào mảnh đất này, đúng không ạ?"

"Hoàn toàn chính xác, thưa cô." Matteo gật đầu tán thưởng, "Rượu ngon là do 'trồng' ra. Khu vườn này có những gốc nho cổ thụ năm mươi năm tuổi, đây sẽ là một khoản đầu tư vô cùng giá trị."

Khi chuyến tham quan kết thúc, Hàn Tiếu đứng trên sân thượng của ngôi nhà đá, phóng tầm mắt ngắm nhìn vùng lãnh địa xanh tươi thuộc về mình dưới chân.

"Thả lỏng chút đi," Tần Nguy bước tới cạnh cô, "Mẹ tặng nó cho em không phải để em mệt mỏi thêm đâu."

"… Em vẫn thấy trách nhiệm nặng nề quá," Hàn Tiếu thở dài, "Dù sao em cũng chẳng hiểu gì cả, cảm giác sẽ làm hỏng bét mọi chuyện mất."

Tần Nguy ôm lấy vai cô, "Ở đây có quản lý nông trang giàu kinh nghiệm và đội ngũ công nhân thường trực. Trước khi có em, nơi này đã vận hành được nửa thế kỷ rồi. Đội ngũ chuyên nghiệp sinh ra là để giải quyết vấn đề, chứ không phải để em đi trông chừng xem họ bón phân thế nào, mẹ cũng đâu có ngày nào cũng đến tưới nước bón phân đâu."

Hàn Tiếu dở khóc dở cười, "Em biết rồi."

"Nếu em thực sự muốn học được tư duy kinh doanh từ việc này," Tần Nguy ngừng lại một lát, "Thế thì em chỉ cần làm ba việc: thứ nhất, xem báo cáo tài chính để đảm bảo chi phí bảo trì và sản lượng hàng năm nằm trong khoảng hợp lý; thứ hai, xem báo cáo nhân sự để đảm bảo những người làm việc cho em không lười biếng hay tham ô; thứ ba, cũng là điều quan trọng nhất — sau khi rượu ủ xong, nếm thử một ngụm, quyết định xem nên để ở nhà tự uống, hay dán nhãn hiệu của em lên rồi bán ra khắp thế giới."

Anh nghiêng đầu, ngón tay khẽ cọ chóp mũi cô, "Đây chính là đặc quyền của người nắm giữ vốn. Đừng rơi vào cái bẫy quản lý vi mô, đừng nghĩ rằng chuyện gì cũng phải đích thân nhúng tay vào mới gọi là có trách nhiệm. Đó là công việc của giám đốc điều hành chuyên nghiệp, không phải của em. Trách nhiệm của em là tận hưởng lợi nhuận cùng niềm vui mà nó mang lại, chứ không phải đi làm cỏ thay nó. Nó là tài sản của em, không phải ông chủ của em."

Chuyến bay từ Firenze trở về Tây Kinh được xếp vào đêm muộn.

Chiếc Gulfstream G650 lặng lẽ lướt vào tầng mây, bên ngoài cửa sổ là bầu trời đêm tím thẫm cùng ánh đèn thưa thớt của thành phố bên dưới.

Ánh đèn trong khoang máy bay được chỉnh rất mờ, Hàn Tiếu đắp tấm chăn lông dê mềm mại, tựa nửa người vào chiếc ghế rộng rãi.

Tần Nguy ngồi ở ghế đối diện, đang chăm chú nhìn vào chiếc máy tính xách tay mở sẵn, ánh sáng le lói từ màn hình phản chiếu sườn mặt cương nghị, chuyên chú.

Cô nhớ lại cuộc đối thoại về những phiền muộn cách đây không lâu.

Giờ thì Hàn Tiếu bắt đầu phiền lòng vì một chuyện khác.

Cô cầm máy tính bảng, chậm rãi lướt xem một tài liệu dài dằng dặc, được tổng hợp nội bộ và không công khai.


Chương 126
Tiêu đề là "Phân tích chuyên sâu các chuyên ngành đại học và hướng dẫn chọn môn của Đại học Ngoại ngữ Tây Kinh (Bản lưu hành nội bộ)".

Nội dung tài liệu vô cùng chi tiết.

Từ tổng quan chuyên ngành, mục tiêu đào tạo, tỷ lệ định hướng đầu ra chủ yếu của sinh viên tốt nghiệp, chỉ tiêu trao đổi tại các trường đại học hàng đầu nước ngoài, cho đến bóc tách hệ thống chương trình học, lý lịch của các giáo sư phụ trách môn bắt buộc và môn tự chọn.

Kèm theo đó là một số hướng dẫn quy đổi tín chỉ, những chứng chỉ quốc tế được công nhận nào có thể dùng để khấu trừ tín chỉ của môn học tương ứng.

Ngoài ra, tài liệu còn liệt kê nền tảng học thuật, mạng lưới quan hệ trong ngành, nguồn lực dự án của các giảng viên nòng cốt, bao gồm cả những từ khóa đánh giá của sinh viên qua các năm.

Thậm chí còn có bảng biểu mô phỏng lộ trình phát triển tương lai, suy đoán ra một vài tình huống cụ thể.

Hàn Tiếu chăm chú theo dõi.

Máy bay bay êm ả, Tần Nguy xử lý xong một tập tài liệu, vừa ngước mắt lên liền bắt gặp ánh nhìn của cô.

"Không ngủ à?" Anh trầm giọng hỏi, "Hay là trong người thấy khó chịu?"

Hàn Tiếu lắc đầu, "Trong nhóm lớp em vừa gửi tài liệu chọn chuyên ngành."

Về những phương diện này, Tần Nguy xưa nay không chủ động can thiệp vào lựa chọn của cô, nghe vậy chỉ lặng lẽ nhìn cô, "Em thấy băn khoăn à?"

Hàn Tiếu ngẫm nghĩ, "Anh cũng là thành viên hội đồng trường, chắc anh biết rõ chứ, trường mình khá có thế mạnh ở các ngành liên ngành liên quan đến khối kinh doanh, dù sao cũng do các anh đầu tư, tài nguyên lại dồi dào. Cho nên mấy ngành như Quản trị kinh doanh quốc tế, Truyền thông và Tiếp thị đa văn hóa, Quản trị hàng xa xỉ nghe chừng đều ổn. Bởi vì... khụ, tỷ trọng môn toán tương đối ít, mà môn toán của em thì không tốt lắm..."

Tần Nguy khẽ gật đầu, "Không sao, những chuyên ngành chú trọng hơn vào phân tích tình huống thực tế, tư duy chiến lược và năng lực thao lược thực tế cũng rất thú vị, toán của tôi thật ra cũng chẳng tính là giỏi."

Hàn Tiếu nhìn lên trần khoang máy bay, "Em tin chắc anh nói thế chỉ vì anh có một bộ tiêu chuẩn đánh giá hoàn toàn khác biệt mà thôi, chẳng khác nào việc anh từng bảo mình chỉ 'hơi biết một chút' về siêu xe cả."

Cô không cần phải cân nhắc đến các chuyên ngành liên quan đến thể thao nữa.

Dù sao đội ngũ huấn luyện viên mà vị hôn phu mời về đã có thể dạy cho cô mọi thứ cô muốn.

Hàn Tiếu chỉ muốn học thêm chút kiến thức giúp ích cho việc quán xuyến công việc kinh doanh, ít nhất cũng phải hiểu rõ hơn về các quy luật vận hành cơ bản của thị trường và thương mại.

Tần Nguy hiển nhiên hiểu rõ suy nghĩ của cô, "Nếu em muốn ra nước ngoài thì có rất nhiều lựa chọn, tôi đều có thể thu xếp được. Nhưng nếu em không có ngôi trường nào đặc biệt vừa ý..."

Anh ngừng lại một chút, "Trường của em cũng có lợi thế về mặt tài nguyên, dự án học phần của một số giáo sư có thể liên kết trực tiếp với các doanh nghiệp cổ đông, phương án làm ra thực sự có khả năng được đưa vào áp dụng. Hơn nữa, nếu em muốn trải nghiệm thực tiễn thương trường, lớp học chưa bao giờ là nơi duy nhất, hoặc có thể nói là chưa bao giờ là nơi tốt nhất."

Hàn Tiếu khẽ gật đầu.

"Hằng năm, bộ phận chiến lược của tập đoàn đều lập sách trắng cho từng phân khúc ngành nghề. Nếu em hứng thú với lĩnh vực nào, có thể đi theo nhóm dự án đó, từ thu thập dữ liệu, phỏng vấn chuyên gia cho tới viết báo cáo, theo sát trọn vẹn một chu kỳ."

Tần