liếc mắt nhìn về phía này, quan sát động tĩnh.

Bấy giờ, trên mặt họ gần như đều lộ ra biểu cảm như trông thấy ma, cứ như vừa chứng kiến điều gì vô lý tột cùng.

Marco lại càng căng thẳng tột độ, mồ hôi lạnh toát đầy đầu.

Cậu ta cũng biết đôi chút về cách xưng hô và vai vế của người Trung Quốc.

Cậu ta đúng là em họ của Isabella, người đàn ông trước mặt cũng đúng là hàng vãn bối của mình.

Trong quan niệm truyền thống "thầy bạn như người nhà", xét về mặt luân lý, bạn học của bề trên quả thực cũng được tính là bề trên, điều này có nền tảng văn hóa hẳn hoi.

Hàn Tiếu với tư cách là bạn học của cậu ta, nói ra câu này thì không ai cãi lại được.

Thế nhưng—

Nghĩ đến thân phận của đối phương, chuyện này lại trở nên vô cùng tế nhị.

Bố mẹ đã dặn dò trăm nghìn lần, bảo cậu ta ở Tây Kinh phải kín tiếng, giữ quan hệ hòa hảo với người nhà họ Tần, nếu có chạm mặt cũng đừng dại mà đắc tội.

Nguồn cơn chính là nhân vật tầm cỡ trước mắt này đây.

Lúc này nhìn cô bạn học của mình, cậu ta chỉ cảm thấy đối phương chẳng khác nào đang nhổ lông trên mép cọp.

Nghĩ tới thôi mà trước mắt đã tối sầm lại.

"..."

Hàn Tiếu cũng nhận ra bầu không khí rất lạ.

Người đàn ông nọ nhìn cô, không nói một lời.

Trên gương mặt anh không nhìn ra vui giận, chỉ có một vẻ phẳng lặng sâu không thấy đáy, khiến người ta chẳng thể nào dò xét được suy nghĩ bên trong.

Thế nhưng Hàn Tiếu lại cảm nhận được sự biến chuyển nào đó.

Ánh mắt lúc trước của đối phương dường như mang theo chút dò xét, là kiểu quan sát xa cách thường thấy ở những kẻ bề trên.

Nhưng ngay lúc này—

Đôi mắt sâu thẳm như vực tối nhưng lại ẩn chứa hàn quang kia, lại đang khóa chặt lấy cô.

Tựa như người thợ săn lão luyện nhất cuối cùng cũng tìm thấy con mồi giá trị nhất, nhờ thế mà trở nên tập trung cao độ.

Ánh nhìn ấy rơi nặng trịch trên người cô, mang theo sức nặng gần như hữu hình, khiến người ta cảm thấy một sự áp bách khó mà diễn tả thành lời.

Marco há miệng định lên tiếng nhắc nhở, nhưng lại chẳng biết phải nói thế nào.

"Ha ha ha—"

Isabella lại bật cười.

Vị quý phu nhân xưa nay hành sự tùy ý, chẳng màng đến phép tắc ràng buộc này không hề cảm thấy có điều gì bất ổn.

Bà thậm chí còn thấy tất cả chuyện này vô cùng thú vị, khắp mặt đều là nét rạng rỡ, dường như rất thích thú khi thấy con trai mình bị trêu chọc như vậy.

"Quả đúng thế thật, không chỉ là bạn học của Marco, cô Hàn đây còn là bạn của ta nữa, nếu xét theo thói quen tính vai vế của người Trung Quốc các cháu, con bé đúng là bề trên của con rồi đấy."

Bà vừa nói vừa tự bật cười trước, dường như cảm thấy điểm xuất phát này vô cùng thú vị.

Ánh mắt người đàn ông cuối cùng cũng dời khỏi khuôn mặt Hàn Tiếu, thản nhiên liếc nhìn Isabella.

Ánh nhìn mang theo tia bất lực khó lòng phát hiện.

Trông chẳng giống như đang nhìn mẹ mình, mà giống như đang nhìn một đứa hậu bối không hiểu chuyện thì hơn.

"Đương nhiên rồi," Isabella cười híp mắt nói, "Ta vẫn hy vọng hai đứa có thể làm bạn hơn—"

Hàn Tiếu khẽ thở phào nhẹ nhõm.

Cô đã lờ mờ hiểu ra mấu chốt của vấn đề.

Thân phận của người đàn ông này chắc chắn không hề tầm thường.

Thế nên những người xung quanh mới có phản ứng lớn đến vậy.

Phu nhân Isabella chắc hẳn cũng đang đỡ lời giúp cô, định vị cô thành bạn bè, để con trai bà không để bụng ghi thù.

—Bởi xét theo nghĩa đen thì lời cô nói chẳng hề sai, anh muốn phản bác cũng chẳng xong, trong hoàn cảnh này có khi lại càng dễ nổi giận hơn.

"Xin lỗi anh."

Hàn Tiếu lập tức chữa cháy: "Tôi chỉ muốn khuấy động bầu không khí một chút thôi, tôi cũng muốn làm bạn hơn."

Đây cũng là lời nói thật một trăm phần trăm!

Cô vốn dĩ muốn kéo gần khoảng cách, nói thêm với đối phương vài câu, tất cả đều xuất phát từ chút thiện cảm khó nói nên lời, bằng không cô cũng chẳng làm thế.

Chỉ là nhìn tình hình lúc này, có lẽ cách bắt chuyện của cô quá tệ rồi.

"... Tóm lại, mong là không mạo phạm đến ngài."

Giọng Hàn Tiếu hơi nhỏ lại một chút.

Người đàn ông lại quay đầu nhìn cô, dường như đang ngẫm nghĩ về những lời cô vừa nói.


Chương 31
"Không có."

Anh khẽ gật đầu.

Giọng nói trầm thấp đầy từ tính, tựa như tiếng dây đàn rung lên.

Hàn Tiếu gần như cảm thấy tai mình hơi tê tê, nhưng phần lớn là thở phào một hơi nhẹ nhõm, "Vậy thì..."

Cô đưa tay phải ra phía trước, định bắt đầu lại bằng một cái bắt tay chính thức.

Động tác này khiến bầu không khí xung quanh lại trở nên tế nhị.

Ánh mắt của gần như tất cả mọi người đều ngưng trệ.

Họ nhìn bàn tay cô chìa ra, cứ như lại nhìn thấy thứ gì đó quái dị.

Hàn Tiếu: "..."

Lại sai rồi sao?

Tay Hàn Tiếu lơ lửng giữa không trung, thật ra cũng chỉ chừng hai ba giây, nhưng ngỡ như bị kéo dài vô tận.

Được rồi.

Xem ra ban nãy không nên uống rượu.

Cô đang định thu tay về thật tự nhiên, coi như chưa từng có chuyện gì xảy ra.

Đúng lúc này—

Một bàn tay to lớn với những khớp xương rõ ràng, thon dài và tràn đầy sức mạnh vững vàng vươn tới, bao bọc trọn vẹn năm ngón tay đang lơ lửng giữa không trung, có phần bối rối của cô gái.

Bàn tay người đàn ông rất rộng, ôm trọn tay cô vào lòng bàn tay.

Động tác mang theo sức mạnh không thể chối từ, lại pha chút h*m m**n kiểm soát đầy bá đạo.

Khoảnh khắc da thịt chạm nhau, Hàn Tiếu có thể cảm nhận được lớp chai mỏng cứng cáp nơi đầu ngón tay và kẽ ngón tay của anh, rõ ràng là dấu vết của một hình thức rèn luyện nào đó.

Anh không siết chặt, chỉ bao bọc lấy vừa vặn.

"... Cô Hàn, buổi tối tốt lành."

Người đàn ông điềm đạm cất lời, âm vực trầm đục ngân vang trong không gian, "Piacere di conoscerLa."

Ngón tay cái của anh hờ hững đặt trên mu bàn tay thiếu nữ, nhưng đã cảm nhận được năm ngón tay trong lòng bàn tay mềm mại khôn cùng, tựa như những cành hoa non nớt tinh xảo.

Tưởng chừng như anh chỉ cần dùng chút lực là có thể vò nát trong lòng bàn tay.

Hàn Tiếu ngơ ngác nhìn anh.

Thật kỳ diệu.

Lại có người có thể nói một câu "rất vui được làm quen với cô" hết sức bình thường trở nên đầy sức hút đến thế.

Đối phương còn dùng kính ngữ, rất phù hợp với dịp gặp gỡ trang trọng lần đầu này, vừa lịch sự vừa có khoảng cách và sự tôn trọng.

Piacere là một từ rất trung tính, có thể biểu đạt niềm vui chân thành, cũng có thể chỉ là xã giao thuần túy.

Hàn Tiếu ngước đầu lên, "Piacere mio."

Ngoài việc hùa theo một câu tôi cũng vậy, cô cũng không nghĩ ra mình còn có thể nói gì khác.

Người đàn ông khẽ gật đầu, không hề truy cứu bất kỳ sự mạo phạm nào trước đó, cũng không nhắc lại một lời.

Anh thu tay về, khí thế áp bức cũng theo đó thu lại đôi phần, rồi xoay người đối diện với Isabella.

Hai người bắt đầu trò chuyện bằng tiếng Ý.

Tốc độ nói này nhanh đến mức khó tin.

Đến lúc này Hàn Tiếu mới nhận ra, vừa rồi khi nói chuyện, phu nhân Isabella đã phát âm rõ ràng và chậm rãi đến mức nào để cô nghe hiểu, chẳng khác gì dạy mẫu.

Bây giờ—

Hai mẹ con nhà này nói tiếng Ý, âm đầu và âm cuối của các từ nối liền với nhau hoàn toàn, cơ bản không thể nghe ra họ đang nói gì.

Thế nhưng nghe vẫn vô cùng êm tai, mỗi câu đều mang theo nhịp điệu trôi chảy, tựa như một đoạn nhạc piano liên tấu nhanh nhẹn và thanh lịch.

Hai người không hạ