» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Tôi Bị Hiểu Lầm Là Diễn Viên Thiên Tài Quái Vật
admin(Admin) 16.11.2026 / 03:40 |
đó là người nổi bật nhất, đúng không nhỉ?’
Người đàn ông “ông già Noel” từng chú ý đến Kang Woo-jin, một diễn viên mới toanh. Thực tế, anh ta đã vượt qua nhiều diễn viên khác để giành giải Diễn xuất tại Liên hoan phim Mise-en-scène. Dù chỉ là giải dành cho diễn viên mới, nhưng với ông, Kang Woo-jin vẫn là người để lại ấn tượng sâu đậm nhất.
‘Diễn xuất của cậu ta······thật sự xuất sắc. Đặc biệt là biểu cảm trong cảnh ở tầng hầm.’
Dù chuyện đã lâu và ký ức có phần mờ nhạt, diễn xuất của Kang Woo-jin vẫn in đậm trong tâm trí ông. Nhờ vậy, khi trở lại Hollywood, ông từng nhắc đến Kang Woo-jin với cô trợ lý của mình. Ông bảo rằng ở Hàn Quốc có một diễn viên khá ổn, hãy tìm hiểu xem sao.
Nhưng cũng chỉ đến thế.
Thế giới rộng lớn, diễn viên thì nhiều vô kể. Đặc biệt, những người mới như Kang Woo-jin lại càng đông. Vì vậy, người đàn ông “ông già Noel” dần quên đi anh ta, cho đến khi cô trợ lý – người chuyên theo dõi các diễn viên – nhắc lại chuyện này.
Tiếp đó.
Sột soạt.
Cô trợ lý mặc vest chỉnh tề đưa chiếc điện thoại cho người đàn ông bụng phệ. Trên màn hình là một video YouTube đang tạm dừng. Người đàn ông “ông già Noel” dùng ngón trỏ nhấn phát video.
Video dài khoảng 2 phút. Là một đoạn phim quen thuộc từ camera hành trình.
Kang Woo-jin nhanh chóng khống chế một kẻ tấn công cầm dùi cui lao vào cô gái. Ngay cả người thường xem cũng thấy kỳ diệu, huống chi là người đàn ông “ông già Noel” vốn đã có hứng thú với Woo-jin. Đôi mắt ông mở to, rồi ông xem lại video lần nữa. Cuối cùng, sau khi tua đi tua lại khoảng 4 lần, ông khẽ thốt lên.
“Ha- Đúng là một video thú vị thật.”
Cô gái tóc nâu ngắn mỉm cười.
“Đúng không?”
“Video này không phải diễn mà là thật, đúng không?”
“Đúng vậy. Tôi tìm hiểu rồi, đây là sự việc có thật, còn được lên cả tin tức ở Hàn Quốc nữa. Kang Woo-jin đã cứu một nữ diễn viên Hàn Quốc, và nhờ đó anh ta đang gây ồn ào ở Hàn Quốc đấy.”
“Nếu là chuyện thế này thì ngay cả ở Hollywood cũng đủ để thành vấn đề lớn.”
Lúc này.
Sột soạt.
Hai cô gái ngoại quốc mặc bikini đi ngang qua. Một trong số họ, hơi mũm mĩm, nhìn người đàn ông “ông già Noel” ngồi trên ghế dài ở bãi biển rồi thì thầm.
“Người kia, có phải George Mendes không?”
“Hả? Ai cơ?”
“Kia kìa. Không biết à? Ông ấy từng là diễn viên đóng phim, giờ là đạo diễn nổi tiếng.”
“À à- Biết rồi.”
Ngay sau đó, hai cô gái nở nụ cười thân thiện và vẫy tay chào người đàn ông.
“Xin chào-”
Đáp lại cái vẫy tay của họ, người đàn ông “ông già Noel” mỉm cười quen thuộc.
“Chào nhé, lát nữa ăn trưa cùng không?”
“Không đâu?”
Bị từ chối thẳng thừng, người đàn ông “ông già Noel” nhìn theo bóng lưng hai cô gái, như thể phủ nhận thực tại.
“Haha. Xem ra hơi xấu hổ nhỉ.”
Cô trợ lý mặc vest lắc đầu ngao ngán.
“Đạo diễn, không phải xấu hổ đâu, họ chỉ đơn giản là không thích thôi.”
“Vậy à? Thế này thì tệ thật.”
Dù vậy, người đàn ông “ông già Noel” này – không, chính là đạo diễn George Mendes – cũng là một cái tên có tiếng ở Hollywood. Từng nổi danh với vai trò diễn viên, ông tham gia vài bộ phim ăn khách rồi bất ngờ chuyển sang làm đạo diễn.
Dĩ nhiên, khởi đầu không hề suôn sẻ.
George Mendes từng làm hỏng kha khá tác phẩm. Nhưng rồi ông cũng tạo được một bộ phim thành công vừa phải. Đó là bước ngoặt để ông làm nên “Last Kill” – bộ phim sau đó đã thành công rực rỡ.
Tiếp nối thành công, “Last Kill 2” cũng đạt doanh thu khủng, giúp George Mendes khẳng định tên tuổi đạo diễn ở Hollywood. Hiện tại, ông đang chuẩn bị cho “Last Kill 3”, phần tiếp theo của loạt phim. Như tựa đề gợi ý, “Last Kill” là phim hành động.
Câu chuyện về một sát thủ đã nghỉ hưu vì lý do nào đó quay lại quét sạch tổ chức sát thủ.
Phim tập trung vào hành động hơn là cốt truyện, với nhịp độ nhanh và những pha võ thuật mãn nhãn. Vì vậy, “võ thuật” là yếu tố không thể thiếu, và phim cần rất nhiều diễn viên có kỹ năng võ thuật. Với “Last Kill 3”, ông nhắm đến việc mở rộng thế giới phim, nên cần thêm cả diễn viên châu Á.
Trong lúc tìm kiếm diễn viên châu Á biết võ thuật, Kang Woo-jin một lần nữa lọt vào tầm ngắm.
Dĩ nhiên, vai này không quá lớn, chỉ là vai phụ hoặc vai nhỏ. Nhưng vai đó có thoại, và quan trọng hơn là có cảnh hành động với nhân vật chính, nên cũng không thể xem nhẹ.
Dù sao đi nữa, George Mendes rời mắt khỏi hai cô gái đang xa dần, chuyển sang chiếc điện thoại trên tay.
“Ừm-”
Bỗng nhiên, ông nghiêm túc hẳn lên. Rồi ông đánh giá động tác của Kang Woo-jin trong video.
“Học qua rồi. Mà còn học khá lâu nữa.”
Cô gái tóc nâu ngắn gật đầu đồng tình
“Tôi cũng nghĩ vậy. Chuyển động đó không thể là ngẫu nhiên được.”
“Đặc biệt là động tác bẻ tay quật ngã tên tấn công này, thật sự xuất sắc. Hành động không chút thừa thãi, nghĩa là anh ta hoàn toàn không căng thẳng. Làm được thế này trong thực tế chứ không phải quay phim thì không dễ đâu – gan dạ thế này thì tôi thích đấy chứ?”
Vừa lẩm bẩm vừa xoa má phúng phính, đạo diễn George ngẩng đầu nhìn vào mắt cô trợ lý.
“Mấy ngày nữa có buổi screen test đúng không?”
“Vâng. Ngài sẽ xem xét các diễn viên bên Trung Quốc theo kế hoạch.”
“Thêm Kang Woo-jin vào ngày đó thì sao nhỉ?”
Buổi screen test mà đạo diễn George nhắc đến là một bài kiểm tra gần giống với quay phim thực tế. Nó khác xa với kiểu thử vai thông thường. Diễn viên sẽ trông thế nào trên màn ảnh? Có khi chỉ làm qua loa, nhưng cũng có lúc giống hệt quay thật. Họ thử một cảnh trong kịch bản đã định sẵn, với bối cảnh, diễn viên đối diễn, thoại và cả cách đạo diễn.
Ở Hollywood, đây gần như là bước bắt buộc.
Nói cho cùng thì nó giống hệt quay phim thật, chỉ khác là có chữ “test” đằng trước. Dù vậy, không chỉ đạo diễn mà rất nhiều nhân viên đoàn phim cũng tham gia. Vậy mà Kang Woo-jin lại được nhắc đến trong một buổi thử vai quy mô như thế.
“À- Mấy ngày nữa làm screen test thì có hơi đột ngột không nhỉ?”
Đạo diễn George khoanh tay hỏi, nhưng không hiểu sao cô trợ lý lại lắc đầu.
“Ý tưởng không tệ đâu ạ, vì hiện tại Kang Woo-jin đang ở LA chứ không phải Hàn Quốc.”
“Ồ- Thế à? Sao vậy?”
“Hình như anh ấy qua đây quay chương trình TV.”
“Vậy à.”
Đạo diễn George đáp ngắn gọn rồi tiếp lời.
“Vậy thì gọi anh ta đến vào ngày đó xem sao.”
Vài giờ sau, bữa trưa muộn tại Hermosa Beach, LA.
Hermosa Beach nằm gần phía dưới sân bay quốc tế LA, là một bãi biển nổi tiếng. Có lẽ vì thế mà dù gần giờ trưa, nơi đây vẫn đông đúc người nước ngoài đến nghỉ ngơi. Gần đó, một bảng hiệu tiếng Hàn nổi bật lên.
“Our Table”
Không quá lớn, nhưng quán ăn này rất dễ nhận ra. Đó là một quán bán đồ ăn Hàn Quốc. Trước cửa quán, nhiều người nước ngoài đã xếp hàng dài. Đúng vậy, đây chính là quán do đội “Our Table” vận hành. So với lúc còn chạy xe tải thực phẩm ở North Hollywood thì nơi này xa hơn hẳn, và chỗ ở của họ cũng đã đổi.
Hôm nay là ngày thứ ba quán hoạt động.
Dĩ nhiên, khách đông nghịt. Danh tiếng từ thời xe tải thực phẩm cộng với tin đồn về quán ngon đã lan khắp khu vực. Thêm vào đó, sức mạnh của mạng xã hội và làn sóng Hallyu cũng góp phần không nhỏ. Dù sao thì “Our Table” bận rộn đến mức không kịp thở. Hàng chục khách đứng xếp hàng, còn bên
Người đàn ông “ông già Noel” từng chú ý đến Kang Woo-jin, một diễn viên mới toanh. Thực tế, anh ta đã vượt qua nhiều diễn viên khác để giành giải Diễn xuất tại Liên hoan phim Mise-en-scène. Dù chỉ là giải dành cho diễn viên mới, nhưng với ông, Kang Woo-jin vẫn là người để lại ấn tượng sâu đậm nhất.
‘Diễn xuất của cậu ta······thật sự xuất sắc. Đặc biệt là biểu cảm trong cảnh ở tầng hầm.’
Dù chuyện đã lâu và ký ức có phần mờ nhạt, diễn xuất của Kang Woo-jin vẫn in đậm trong tâm trí ông. Nhờ vậy, khi trở lại Hollywood, ông từng nhắc đến Kang Woo-jin với cô trợ lý của mình. Ông bảo rằng ở Hàn Quốc có một diễn viên khá ổn, hãy tìm hiểu xem sao.
Nhưng cũng chỉ đến thế.
Thế giới rộng lớn, diễn viên thì nhiều vô kể. Đặc biệt, những người mới như Kang Woo-jin lại càng đông. Vì vậy, người đàn ông “ông già Noel” dần quên đi anh ta, cho đến khi cô trợ lý – người chuyên theo dõi các diễn viên – nhắc lại chuyện này.
Tiếp đó.
Sột soạt.
Cô trợ lý mặc vest chỉnh tề đưa chiếc điện thoại cho người đàn ông bụng phệ. Trên màn hình là một video YouTube đang tạm dừng. Người đàn ông “ông già Noel” dùng ngón trỏ nhấn phát video.
Video dài khoảng 2 phút. Là một đoạn phim quen thuộc từ camera hành trình.
Kang Woo-jin nhanh chóng khống chế một kẻ tấn công cầm dùi cui lao vào cô gái. Ngay cả người thường xem cũng thấy kỳ diệu, huống chi là người đàn ông “ông già Noel” vốn đã có hứng thú với Woo-jin. Đôi mắt ông mở to, rồi ông xem lại video lần nữa. Cuối cùng, sau khi tua đi tua lại khoảng 4 lần, ông khẽ thốt lên.
“Ha- Đúng là một video thú vị thật.”
Cô gái tóc nâu ngắn mỉm cười.
“Đúng không?”
“Video này không phải diễn mà là thật, đúng không?”
“Đúng vậy. Tôi tìm hiểu rồi, đây là sự việc có thật, còn được lên cả tin tức ở Hàn Quốc nữa. Kang Woo-jin đã cứu một nữ diễn viên Hàn Quốc, và nhờ đó anh ta đang gây ồn ào ở Hàn Quốc đấy.”
“Nếu là chuyện thế này thì ngay cả ở Hollywood cũng đủ để thành vấn đề lớn.”
Lúc này.
Sột soạt.
Hai cô gái ngoại quốc mặc bikini đi ngang qua. Một trong số họ, hơi mũm mĩm, nhìn người đàn ông “ông già Noel” ngồi trên ghế dài ở bãi biển rồi thì thầm.
“Người kia, có phải George Mendes không?”
“Hả? Ai cơ?”
“Kia kìa. Không biết à? Ông ấy từng là diễn viên đóng phim, giờ là đạo diễn nổi tiếng.”
“À à- Biết rồi.”
Ngay sau đó, hai cô gái nở nụ cười thân thiện và vẫy tay chào người đàn ông.
“Xin chào-”
Đáp lại cái vẫy tay của họ, người đàn ông “ông già Noel” mỉm cười quen thuộc.
“Chào nhé, lát nữa ăn trưa cùng không?”
“Không đâu?”
Bị từ chối thẳng thừng, người đàn ông “ông già Noel” nhìn theo bóng lưng hai cô gái, như thể phủ nhận thực tại.
“Haha. Xem ra hơi xấu hổ nhỉ.”
Cô trợ lý mặc vest lắc đầu ngao ngán.
“Đạo diễn, không phải xấu hổ đâu, họ chỉ đơn giản là không thích thôi.”
“Vậy à? Thế này thì tệ thật.”
Dù vậy, người đàn ông “ông già Noel” này – không, chính là đạo diễn George Mendes – cũng là một cái tên có tiếng ở Hollywood. Từng nổi danh với vai trò diễn viên, ông tham gia vài bộ phim ăn khách rồi bất ngờ chuyển sang làm đạo diễn.
Dĩ nhiên, khởi đầu không hề suôn sẻ.
George Mendes từng làm hỏng kha khá tác phẩm. Nhưng rồi ông cũng tạo được một bộ phim thành công vừa phải. Đó là bước ngoặt để ông làm nên “Last Kill” – bộ phim sau đó đã thành công rực rỡ.
Tiếp nối thành công, “Last Kill 2” cũng đạt doanh thu khủng, giúp George Mendes khẳng định tên tuổi đạo diễn ở Hollywood. Hiện tại, ông đang chuẩn bị cho “Last Kill 3”, phần tiếp theo của loạt phim. Như tựa đề gợi ý, “Last Kill” là phim hành động.
Câu chuyện về một sát thủ đã nghỉ hưu vì lý do nào đó quay lại quét sạch tổ chức sát thủ.
Phim tập trung vào hành động hơn là cốt truyện, với nhịp độ nhanh và những pha võ thuật mãn nhãn. Vì vậy, “võ thuật” là yếu tố không thể thiếu, và phim cần rất nhiều diễn viên có kỹ năng võ thuật. Với “Last Kill 3”, ông nhắm đến việc mở rộng thế giới phim, nên cần thêm cả diễn viên châu Á.
Trong lúc tìm kiếm diễn viên châu Á biết võ thuật, Kang Woo-jin một lần nữa lọt vào tầm ngắm.
Dĩ nhiên, vai này không quá lớn, chỉ là vai phụ hoặc vai nhỏ. Nhưng vai đó có thoại, và quan trọng hơn là có cảnh hành động với nhân vật chính, nên cũng không thể xem nhẹ.
Dù sao đi nữa, George Mendes rời mắt khỏi hai cô gái đang xa dần, chuyển sang chiếc điện thoại trên tay.
“Ừm-”
Bỗng nhiên, ông nghiêm túc hẳn lên. Rồi ông đánh giá động tác của Kang Woo-jin trong video.
“Học qua rồi. Mà còn học khá lâu nữa.”
Cô gái tóc nâu ngắn gật đầu đồng tình
“Tôi cũng nghĩ vậy. Chuyển động đó không thể là ngẫu nhiên được.”
“Đặc biệt là động tác bẻ tay quật ngã tên tấn công này, thật sự xuất sắc. Hành động không chút thừa thãi, nghĩa là anh ta hoàn toàn không căng thẳng. Làm được thế này trong thực tế chứ không phải quay phim thì không dễ đâu – gan dạ thế này thì tôi thích đấy chứ?”
Vừa lẩm bẩm vừa xoa má phúng phính, đạo diễn George ngẩng đầu nhìn vào mắt cô trợ lý.
“Mấy ngày nữa có buổi screen test đúng không?”
“Vâng. Ngài sẽ xem xét các diễn viên bên Trung Quốc theo kế hoạch.”
“Thêm Kang Woo-jin vào ngày đó thì sao nhỉ?”
Buổi screen test mà đạo diễn George nhắc đến là một bài kiểm tra gần giống với quay phim thực tế. Nó khác xa với kiểu thử vai thông thường. Diễn viên sẽ trông thế nào trên màn ảnh? Có khi chỉ làm qua loa, nhưng cũng có lúc giống hệt quay thật. Họ thử một cảnh trong kịch bản đã định sẵn, với bối cảnh, diễn viên đối diễn, thoại và cả cách đạo diễn.
Ở Hollywood, đây gần như là bước bắt buộc.
Nói cho cùng thì nó giống hệt quay phim thật, chỉ khác là có chữ “test” đằng trước. Dù vậy, không chỉ đạo diễn mà rất nhiều nhân viên đoàn phim cũng tham gia. Vậy mà Kang Woo-jin lại được nhắc đến trong một buổi thử vai quy mô như thế.
“À- Mấy ngày nữa làm screen test thì có hơi đột ngột không nhỉ?”
Đạo diễn George khoanh tay hỏi, nhưng không hiểu sao cô trợ lý lại lắc đầu.
“Ý tưởng không tệ đâu ạ, vì hiện tại Kang Woo-jin đang ở LA chứ không phải Hàn Quốc.”
“Ồ- Thế à? Sao vậy?”
“Hình như anh ấy qua đây quay chương trình TV.”
“Vậy à.”
Đạo diễn George đáp ngắn gọn rồi tiếp lời.
“Vậy thì gọi anh ta đến vào ngày đó xem sao.”
Vài giờ sau, bữa trưa muộn tại Hermosa Beach, LA.
Hermosa Beach nằm gần phía dưới sân bay quốc tế LA, là một bãi biển nổi tiếng. Có lẽ vì thế mà dù gần giờ trưa, nơi đây vẫn đông đúc người nước ngoài đến nghỉ ngơi. Gần đó, một bảng hiệu tiếng Hàn nổi bật lên.
“Our Table”
Không quá lớn, nhưng quán ăn này rất dễ nhận ra. Đó là một quán bán đồ ăn Hàn Quốc. Trước cửa quán, nhiều người nước ngoài đã xếp hàng dài. Đúng vậy, đây chính là quán do đội “Our Table” vận hành. So với lúc còn chạy xe tải thực phẩm ở North Hollywood thì nơi này xa hơn hẳn, và chỗ ở của họ cũng đã đổi.
Hôm nay là ngày thứ ba quán hoạt động.
Dĩ nhiên, khách đông nghịt. Danh tiếng từ thời xe tải thực phẩm cộng với tin đồn về quán ngon đã lan khắp khu vực. Thêm vào đó, sức mạnh của mạng xã hội và làn sóng Hallyu cũng góp phần không nhỏ. Dù sao thì “Our Table” bận rộn đến mức không kịp thở. Hàng chục khách đứng xếp hàng, còn bên