» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Trăng Sáng Ngàn Vạn Dặm – Tung Hổ Khứu Hoa
admin(Admin) Hôm qua, 21:52 |
cùng mẹ khác cha của anh.
Lý Thu Tự lại mỉm cười. Lời của Mạnh Văn San có lý lẽ của cô. Anh cũng có lý lẽ của anh, cứ như vậy thì không thể nói chuyện cùng nhau được nữa.
Mạnh Văn San còn nói thêm: “Anh không nhân cơ hội này giáo dục nó sao? Xã hội là như vậy đó. Gặp người có quyền thế thì phải khép nép, đây là chuyện rất bình thường. Xã hội và sách vở dạy không phải là một chuyện, xã hội có mặt tối của nó. Anh nên để nó nhận rõ hiện thực. Nó trước đây ở quê, không gặp phải chuyện tồi tệ nào sao? Với xuất thân như vậy, càng phải học cách linh hoạt, sau này mới ít gặp trở ngại.”
Lý Thu Tự nói: “Đó là chuyện sau này. Cô bé còn nhỏ, tam quan chưa hình thành hoàn toàn. Không nên cảm thấy mọi thứ đều là bình thường. Đợi cô bé lớn lên, sớm muộn gì cũng sẽ nhận rõ xã hội, nhưng bản chất của cô bé đã được định hình rồi, gặp chuyện sẽ có nguyên tắc và giới hạn của riêng mình.”
Mạnh Văn San không còn lời nào để nói, bất lực: “Nếu anh nghĩ như vậy, em cũng không có gì để khuyên nữa.”
Giọng Lý Thu Tự bình thản: “Tôi chưa bao giờ cần người khác khuyên.”
Anh nhìn khuôn viên trường: “Về đi. Xin lỗi vì đã khiến cô khó xử, hôm nào tôi mời cô ăn cơm.”
—
Lời xin lỗi này cuối cùng chìm vào quên lãng. Lý Văn quay lại đi học, cô ta không nói chuyện với Minh Nguyệt nữa. Các nữ sinh xa lánh Minh Nguyệt, càng giống như một sự ngầm hiểu. Vô tình nhìn thấy cô, họ lập tức quay mặt đi, hoặc tiếng cười nói đang rôm rả thì đột ngột ngừng lại khi cô bước vào nhà vệ sinh.
“Thật ấu trĩ.” Tần Thiên Minh bình luận riêng. Cô ấy cũng không có bạn bè quá thân thiết, giữ khoảng cách với mọi người, tập trung vào việc của mình. Cô ấy lý trí khuyên Minh Nguyệt đừng để chuyện như vậy trong lòng.
Chuyện này giống như chất thêm hàng lên lưng con la. Hôm nay một chút, ngày mai một chút. Ban đầu không cảm thấy gì, dần dần sẽ biết cảm giác nặng trĩu. Minh Nguyệt lúc thì có thể nghĩ thông suốt, lúc thì không. Cô đành phải viết nhật ký trở lại.
Viết lách cũng là một cách an toàn. Cô có thể trút hết mọi sự uất ức, hoang mang vào đó. Sức mạnh của Lý Văn đến từ bố cô ta sao? Mọi người tôn trọng quyền thế, ở đâu cũng vậy. Cô nhớ lại hồi còn rất nhỏ, cùng Dương Kim Phượng đi chợ phiên. Ở chợ có người của cục thuế đến thu thuế. Mỗi quầy thu một tệ, hai tệ. Mọi người vừa thấy người của cục thuế, liền tự động tôn trọng họ.
Giáo viên của cô hay hiệu trưởng gặp bố của Lý Văn, cười mãi không ngớt, nói lời hay không ngừng. Giáo viên chủ nhiệm của cô là giáo viên của một trường trung học trọng điểm, lẽ ra phải rất có học thức. Nhưng học thức trước quyền thế, dường như không đáng nhắc đến. Con người ta sống không nên có những thứ cao cả hơn sao? Những thứ cao cả đó cụ thể là gì, Minh Nguyệt vẫn chưa rõ.
Giáo viên chủ nhiệm sau đó đã tìm gặp Minh Nguyệt, làm công tác tư tưởng với cô. Giọng thầy uyển chuyển, ý là nếu cô không xin lỗi, hiệu trưởng sẽ rất khó xử. Giáo viên chủ nhiệm khen cô là đứa trẻ hiểu chuyện, nhất định sẽ vì đại cục. Minh Nguyệt thẫn thờ lắc đầu, nói với giáo viên: “Bà em từng bị một người trong làng đánh vì em gái em bị người nhà đó bắt nạt. Thầy có biết là chuyện gì không? Em đến đây đi học, đọc sách trong thư viện mới biết em gái em bị quấy rối t*nh d*c. Bà em không đòi lại được công bằng, chỉ nhận được một trận đòn. Em nhìn bà bị đánh như một con chó. Em đã thề từ sau đó tuyệt đối không để mình chịu sự sỉ nhục. Em thà chết còn hơn, đối với em, em không làm sai. Chỉ vì bố Lý Văn là cục trưởng công an mà em phải xin lỗi, đó chính là sự sỉ nhục.”
Cô nói quá bình tĩnh, nhưng nội dung lại hoàn toàn không bình thường. Giáo viên chủ nhiệm sững sờ. Lâu sau, thầy thở dài nói: “Lý Minh Nguyệt, thầy biết rồi. Thầy sẽ không bắt em xin lỗi Lý Văn nữa.”
Minh Nguyệt nói: “Thầy, em biết các thầy cô sợ đắc tội với bố Lý Văn. Em không sợ. Nhà em chỉ có một mình bà và em gái ở lại nông thôn. Ông ấy uy quyền lớn đến mấy, chẳng lẽ còn giết người sao? Lý Văn bây giờ kích động bạn học không nói chuyện với em, em cũng hiểu. Em không sợ gì cả. Em đến đây là để học, học tốt, em sẽ có thể khiến bà và em gái có cuộc sống tốt hơn.”
Cô không phải nói với giáo viên chủ nhiệm nữa mà là nói với chính mình. Giáo viên chủ nhiệm nhìn cô: “Lý Minh Nguyệt, đứa trẻ này… Hầy, đứa trẻ này. Chuyện này cứ vậy đi. Em cứ học đi, đừng suy nghĩ gì khác nữa.” Thầy muốn nói thêm gì đó với cô, nhưng lại nghĩ cô dù sao cũng mới mười mấy tuổi, thầy không thể nói quá nhiều chuyện người lớn, những điều ngầm hiểu, những điều mà ai cũng phải làm.
Giáo viên chủ nhiệm vốn định tìm cô giáo Kiều nói chuyện thêm, giờ cũng không cần nữa.
Cuối tuần trước kỳ thi cuối kỳ, Lý Thu Tự đưa cô đến bệnh viện tái khám. Chân cô cơ bản đã có thể đi lại bình thường. Bác sĩ nhớ mặt cô, nói cô đã tăng cân, sắc mặt tốt vô cùng. Lý Thu Tự cười: “Chỉ hơi có da có thịt một chút thôi, không tính là béo.”
Minh Nguyệt sờ mặt mình, thầm nghĩ: Mình sẽ không trở thành một bà cô béo ú chứ?
Lý Thu Tự đề nghị ghé qua nhà sách. Cô đến đây đã lâu, chưa đi đâu cả. Minh Nguyệt đã muốn đến nhà sách từ lâu, tiếc là không rủ được Tần Thiên Minh. Cô bạn yêu sách như mạng sống, cực kỳ thành kính.
Ngoài phố trời lạnh, nhưng mặt đường sạch sẽ. Bầu trời trên cao xanh biếc. Nhìn qua cửa sổ, các cửa hàng hai bên đường rất đẹp, tên gọi trên đó cũng rất mới lạ: cửa hàng bán quần áo, quán ăn, tiệm in ấn… Minh Nguyệt thấy người đi đường đội một chiếc mũ đẹp, liền nghĩ ngay nếu mình đội thì sẽ thế nào.
“Lúc đầu cháu hẹn Tần Thiên Minh tới nhà sách. Bạn ấy rất thích đọc sách và rất giữ gìn. Lần trước có bạn nam mượn sách bạn ấy xem, làm dầu ăn nhỏ lên, bạn ấy giận lắm.” Minh Nguyệt ngồi trong xe, quay đầu nói chuyện với Lý Thu Tự.
Tiếng còi ô tô ngoài phố bíp bíp không ngừng.
Lý Thu Tự nói: “Tần Thiên Minh trông có vẻ một đứa trẻ già dặn.”
“Bạn ấy nói người Do Thái bôi mật ong lên sách, tượng trưng cho tri thức là ngọt ngào. Sao cháu thấy kỳ quái thế. Bôi mật ong vào dính nham nháp, đọc kiểu gì?” Minh Nguyệt hỏ:, “Bạn ấy còn nói, người Do Thái là người thông minh nhất thế giới. Ai đã chứng nhận cho họ?”
Lý Thu Tự cười: “Cháu nghi ngờ sao?”
Minh Nguyệt nói: “Vâng. Nhưng Tần Thiên Minh hiểu lịch sử hơn cháu. Giáo viên Lịch sử đôi khi giảng những chuyện ngoài lề, bạn ấy đều biết. Bạn ấy còn biết về sự kiện Liên Xô tan rã, vì ngày bạn ấy sinh ra chính là ngày Liên Xô tan rã.”
Lý Thu Tự nói: “Trùng hợp vậy sao? Vậy là cô bé ấy sinh ngày 26 tháng 12 năm 1991.”
Minh Nguyệt ngạc nhiên: “Chú cũng biết ạ? Lúc đó cháu còn chưa ra đời. Cháu nhỏ tuổi hơn bạn ấy một chút.”
Lý Thu Tự nói: “Đó là một sự kiện lớn vào thời điểm đó, ảnh hưởng rất sâu rộng, đến bây giờ vẫn chưa kết thúc.”
Minh Nguyệt quá tò mò: “Có ảnh hưởng đến chúng ta không ạ?”
Lý Thu Tự gật đầu: “Đương nhiên. Cháu vừa nói người Do Thái…”
Mùi nước hoa quen thuộc, Lý Thu Tự lại ngửi thấy hương vị của quá khứ. Có phải vì nói đến người Do Thái không? Pháp thánh mà các sinh viên luật năm xưa tôn sùng là người Do Thái. Mười năm trước, anh đang viết bài luận cho Los Angeles Times về lý do tại sao nên giảm độ tuổi đồng thuận t*nh d*c hợp
Lý Thu Tự lại mỉm cười. Lời của Mạnh Văn San có lý lẽ của cô. Anh cũng có lý lẽ của anh, cứ như vậy thì không thể nói chuyện cùng nhau được nữa.
Mạnh Văn San còn nói thêm: “Anh không nhân cơ hội này giáo dục nó sao? Xã hội là như vậy đó. Gặp người có quyền thế thì phải khép nép, đây là chuyện rất bình thường. Xã hội và sách vở dạy không phải là một chuyện, xã hội có mặt tối của nó. Anh nên để nó nhận rõ hiện thực. Nó trước đây ở quê, không gặp phải chuyện tồi tệ nào sao? Với xuất thân như vậy, càng phải học cách linh hoạt, sau này mới ít gặp trở ngại.”
Lý Thu Tự nói: “Đó là chuyện sau này. Cô bé còn nhỏ, tam quan chưa hình thành hoàn toàn. Không nên cảm thấy mọi thứ đều là bình thường. Đợi cô bé lớn lên, sớm muộn gì cũng sẽ nhận rõ xã hội, nhưng bản chất của cô bé đã được định hình rồi, gặp chuyện sẽ có nguyên tắc và giới hạn của riêng mình.”
Mạnh Văn San không còn lời nào để nói, bất lực: “Nếu anh nghĩ như vậy, em cũng không có gì để khuyên nữa.”
Giọng Lý Thu Tự bình thản: “Tôi chưa bao giờ cần người khác khuyên.”
Anh nhìn khuôn viên trường: “Về đi. Xin lỗi vì đã khiến cô khó xử, hôm nào tôi mời cô ăn cơm.”
—
Lời xin lỗi này cuối cùng chìm vào quên lãng. Lý Văn quay lại đi học, cô ta không nói chuyện với Minh Nguyệt nữa. Các nữ sinh xa lánh Minh Nguyệt, càng giống như một sự ngầm hiểu. Vô tình nhìn thấy cô, họ lập tức quay mặt đi, hoặc tiếng cười nói đang rôm rả thì đột ngột ngừng lại khi cô bước vào nhà vệ sinh.
“Thật ấu trĩ.” Tần Thiên Minh bình luận riêng. Cô ấy cũng không có bạn bè quá thân thiết, giữ khoảng cách với mọi người, tập trung vào việc của mình. Cô ấy lý trí khuyên Minh Nguyệt đừng để chuyện như vậy trong lòng.
Chuyện này giống như chất thêm hàng lên lưng con la. Hôm nay một chút, ngày mai một chút. Ban đầu không cảm thấy gì, dần dần sẽ biết cảm giác nặng trĩu. Minh Nguyệt lúc thì có thể nghĩ thông suốt, lúc thì không. Cô đành phải viết nhật ký trở lại.
Viết lách cũng là một cách an toàn. Cô có thể trút hết mọi sự uất ức, hoang mang vào đó. Sức mạnh của Lý Văn đến từ bố cô ta sao? Mọi người tôn trọng quyền thế, ở đâu cũng vậy. Cô nhớ lại hồi còn rất nhỏ, cùng Dương Kim Phượng đi chợ phiên. Ở chợ có người của cục thuế đến thu thuế. Mỗi quầy thu một tệ, hai tệ. Mọi người vừa thấy người của cục thuế, liền tự động tôn trọng họ.
Giáo viên của cô hay hiệu trưởng gặp bố của Lý Văn, cười mãi không ngớt, nói lời hay không ngừng. Giáo viên chủ nhiệm của cô là giáo viên của một trường trung học trọng điểm, lẽ ra phải rất có học thức. Nhưng học thức trước quyền thế, dường như không đáng nhắc đến. Con người ta sống không nên có những thứ cao cả hơn sao? Những thứ cao cả đó cụ thể là gì, Minh Nguyệt vẫn chưa rõ.
Giáo viên chủ nhiệm sau đó đã tìm gặp Minh Nguyệt, làm công tác tư tưởng với cô. Giọng thầy uyển chuyển, ý là nếu cô không xin lỗi, hiệu trưởng sẽ rất khó xử. Giáo viên chủ nhiệm khen cô là đứa trẻ hiểu chuyện, nhất định sẽ vì đại cục. Minh Nguyệt thẫn thờ lắc đầu, nói với giáo viên: “Bà em từng bị một người trong làng đánh vì em gái em bị người nhà đó bắt nạt. Thầy có biết là chuyện gì không? Em đến đây đi học, đọc sách trong thư viện mới biết em gái em bị quấy rối t*nh d*c. Bà em không đòi lại được công bằng, chỉ nhận được một trận đòn. Em nhìn bà bị đánh như một con chó. Em đã thề từ sau đó tuyệt đối không để mình chịu sự sỉ nhục. Em thà chết còn hơn, đối với em, em không làm sai. Chỉ vì bố Lý Văn là cục trưởng công an mà em phải xin lỗi, đó chính là sự sỉ nhục.”
Cô nói quá bình tĩnh, nhưng nội dung lại hoàn toàn không bình thường. Giáo viên chủ nhiệm sững sờ. Lâu sau, thầy thở dài nói: “Lý Minh Nguyệt, thầy biết rồi. Thầy sẽ không bắt em xin lỗi Lý Văn nữa.”
Minh Nguyệt nói: “Thầy, em biết các thầy cô sợ đắc tội với bố Lý Văn. Em không sợ. Nhà em chỉ có một mình bà và em gái ở lại nông thôn. Ông ấy uy quyền lớn đến mấy, chẳng lẽ còn giết người sao? Lý Văn bây giờ kích động bạn học không nói chuyện với em, em cũng hiểu. Em không sợ gì cả. Em đến đây là để học, học tốt, em sẽ có thể khiến bà và em gái có cuộc sống tốt hơn.”
Cô không phải nói với giáo viên chủ nhiệm nữa mà là nói với chính mình. Giáo viên chủ nhiệm nhìn cô: “Lý Minh Nguyệt, đứa trẻ này… Hầy, đứa trẻ này. Chuyện này cứ vậy đi. Em cứ học đi, đừng suy nghĩ gì khác nữa.” Thầy muốn nói thêm gì đó với cô, nhưng lại nghĩ cô dù sao cũng mới mười mấy tuổi, thầy không thể nói quá nhiều chuyện người lớn, những điều ngầm hiểu, những điều mà ai cũng phải làm.
Giáo viên chủ nhiệm vốn định tìm cô giáo Kiều nói chuyện thêm, giờ cũng không cần nữa.
Cuối tuần trước kỳ thi cuối kỳ, Lý Thu Tự đưa cô đến bệnh viện tái khám. Chân cô cơ bản đã có thể đi lại bình thường. Bác sĩ nhớ mặt cô, nói cô đã tăng cân, sắc mặt tốt vô cùng. Lý Thu Tự cười: “Chỉ hơi có da có thịt một chút thôi, không tính là béo.”
Minh Nguyệt sờ mặt mình, thầm nghĩ: Mình sẽ không trở thành một bà cô béo ú chứ?
Lý Thu Tự đề nghị ghé qua nhà sách. Cô đến đây đã lâu, chưa đi đâu cả. Minh Nguyệt đã muốn đến nhà sách từ lâu, tiếc là không rủ được Tần Thiên Minh. Cô bạn yêu sách như mạng sống, cực kỳ thành kính.
Ngoài phố trời lạnh, nhưng mặt đường sạch sẽ. Bầu trời trên cao xanh biếc. Nhìn qua cửa sổ, các cửa hàng hai bên đường rất đẹp, tên gọi trên đó cũng rất mới lạ: cửa hàng bán quần áo, quán ăn, tiệm in ấn… Minh Nguyệt thấy người đi đường đội một chiếc mũ đẹp, liền nghĩ ngay nếu mình đội thì sẽ thế nào.
“Lúc đầu cháu hẹn Tần Thiên Minh tới nhà sách. Bạn ấy rất thích đọc sách và rất giữ gìn. Lần trước có bạn nam mượn sách bạn ấy xem, làm dầu ăn nhỏ lên, bạn ấy giận lắm.” Minh Nguyệt ngồi trong xe, quay đầu nói chuyện với Lý Thu Tự.
Tiếng còi ô tô ngoài phố bíp bíp không ngừng.
Lý Thu Tự nói: “Tần Thiên Minh trông có vẻ một đứa trẻ già dặn.”
“Bạn ấy nói người Do Thái bôi mật ong lên sách, tượng trưng cho tri thức là ngọt ngào. Sao cháu thấy kỳ quái thế. Bôi mật ong vào dính nham nháp, đọc kiểu gì?” Minh Nguyệt hỏ:, “Bạn ấy còn nói, người Do Thái là người thông minh nhất thế giới. Ai đã chứng nhận cho họ?”
Lý Thu Tự cười: “Cháu nghi ngờ sao?”
Minh Nguyệt nói: “Vâng. Nhưng Tần Thiên Minh hiểu lịch sử hơn cháu. Giáo viên Lịch sử đôi khi giảng những chuyện ngoài lề, bạn ấy đều biết. Bạn ấy còn biết về sự kiện Liên Xô tan rã, vì ngày bạn ấy sinh ra chính là ngày Liên Xô tan rã.”
Lý Thu Tự nói: “Trùng hợp vậy sao? Vậy là cô bé ấy sinh ngày 26 tháng 12 năm 1991.”
Minh Nguyệt ngạc nhiên: “Chú cũng biết ạ? Lúc đó cháu còn chưa ra đời. Cháu nhỏ tuổi hơn bạn ấy một chút.”
Lý Thu Tự nói: “Đó là một sự kiện lớn vào thời điểm đó, ảnh hưởng rất sâu rộng, đến bây giờ vẫn chưa kết thúc.”
Minh Nguyệt quá tò mò: “Có ảnh hưởng đến chúng ta không ạ?”
Lý Thu Tự gật đầu: “Đương nhiên. Cháu vừa nói người Do Thái…”
Mùi nước hoa quen thuộc, Lý Thu Tự lại ngửi thấy hương vị của quá khứ. Có phải vì nói đến người Do Thái không? Pháp thánh mà các sinh viên luật năm xưa tôn sùng là người Do Thái. Mười năm trước, anh đang viết bài luận cho Los Angeles Times về lý do tại sao nên giảm độ tuổi đồng thuận t*nh d*c hợp