» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Tuyết Cũ Khó Tan - Văn Đốc
 |  admin(Admin) Hôm nay, 18:41 |
thoại, cúi đầu gõ chữ.
Khâu Nhất Nhiên nắm chặt đầu gối, nín thở.
Giọng nữ máy móc lần nữa xuất hiện trong khoang xe:
"Thật ra lần trước ở đây, chị đã có điều muốn nói với em, nhưng vì chị đang giận, và em lại muốn ly hôn, nếu nói ra, sẽ khiến em cảm thấy chị không buông được, chị cũng thấy mất mặt."
Khâu Nhất Nhiên hơi mím môi.
"Em biết đấy, chị là người rất giữ sĩ diện, vì thế nhiều lời không thể nói ra một cách tử tế." Lê Vô Hồi tiếp tục gõ chữ, để giọng trí tuệ nhân tạo thay mình nói:
"Nhưng nếu đã là lần kết hôn thứ hai, chúng ta không cần phải mơ hồ như lần trước nữa."
Khâu Nhất Nhiên cuối cùng cũng hiểu ra.
Đúng vậy, lần trước họ là kết hôn chớp nhoáng, thiếu sót rất nhiều điều, dẫn đến việc sau này cả hai đều cho rằng mối quan hệ bắt đầu từ sự mơ hồ, khiến quan hệ mất cân bằng.
Nghĩ vậy, cô không ngắt lời Lê Vô Hồi, chỉ lặng lẽ nhìn vẻ mặt không mấy thoải mái của nàng.
Cho đến khi Lê Vô Hồi dùng giọng nói máy móc nói:
"Thật ra trước đây sớm hơn nhiều, chị đã biết em rồi."
Khâu Nhất Nhiên mới kinh ngạc: "Sớm hơn là sớm đến mức nào?"
Lê Vô Hồi liếc cô một cái, cười nhạt. Rồi tiếp tục gõ chữ:
"Rất sớm, rất sớm, ngay sau khi đến Paris không lâu đã biết rồi. Lúc đó Phùng Ngư biết em trước, chị ấy luôn nói với chị em rất tốt, rất giỏi, rất có thiên phú. Vì vậy nhờ chị ấy, chị thường nhìn thấy em, thấy những bức ảnh em chụp, những đoạn phỏng vấn em tham gia, bìa tạp chí của em, cả cái lần em còn trẻ ngây thơ bị người ta lợi dụng làm chiêu trò để đi sàn diễn kia nữa..."
Khâu Nhất Nhiên ngượng ngùng nắn nắn ngón tay. Cô biết Lê Vô Hồi có thể đã biết mình sớm, biết Ian là ai, nhưng không nghĩ là sớm đến thế, và cũng không nghĩ Lê Vô Hồi sẽ nhắc đến những chuyện này, lúc đó cô thực sự quá trẻ, không hiểu sự tình, đã làm rất nhiều chuyện ngốc nghếch.
Như đọc được suy nghĩ của cô, Lê Vô Hồi lúc này cũng dùng giọng nói thông minh nhắc đến:
"Hồi đó chị thường thích nghĩ xấu về người khác, cảm thấy em còn trẻ mà đã thích làm náo động, nên luôn miệng nói không thích em."
"Em..." Khâu Nhất Nhiên mím môi, muốn đính chính ấn tượng xấu của Lê Vô Hồi về mình, nhưng lại cảm thấy không thể bắt bẻ.
Dù sao, "yêu làm náo động" cũng không phải là sai.
Đương nhiên, Lê Vô Hồi cũng không cho cô cơ hội đính chính:
"Nhưng thực ra, nhiều lúc sau lưng Phùng Ngư, chị vẫn tự mình tìm hiểu về em. Không biết vì sao, chị đột nhiên biết em thích dã ngoại, biếtem thích nghe bài《Mamma Mia!》, còn biết em có cái ý tưởng quái gở rằng thế giới này có người ngoài hành tinh... Chỉ là chị không giống chị ấy, ngưỡng mộ ai thì cứ quang minh chính đại. Chị có cái tính rất ngạo mạn, vĩnh viễn không muốn thừa nhận mình kém hơn ai."
Nghe đến đó, Khâu Nhất Nhiên mới nhận ra lý do tại sao trước kia ở Paris, thái độ của Lê Vô Hồi lại kỳ lạ, mâu thuẫn như vậy, rõ ràng muốn nhờ giúp, rồi lại từ chối, rồi lại muốn cô giúp mình bỏ trốn.
Có lẽ xuất phát từ sự chênh lệch thân phận này, và việc nàng nhận biết Ian sớm hơn Khâu Nhất Nhiên, khiến cả Lê Vô Hồi cũng rối loạn, không biết đối xử với cô thế nào, và làm sao để giữ vững lòng kiêu hãnh của mình trước mặt cô.
Vì vậy, khoảng thời gian sau tai nạn xe hơi, Lê Vô Hồi mới thống khổ đến như vậy.
Khâu Nhất Nhiên cổ họng khô khốc, sợ nàng lại rơi vào ký ức đau khổ.
"Hôm ấy, Phùng Ngư nhờ chị mua tập ảnh của em, chị vừa chê vừa đi mua." Lê Vô Hồi phản ứng bình thường, dường như đã chuẩn bị tinh thần trên suốt chuyến đi, muốn nói rõ những lời từng cố gắng che giấu không để cô biết:
"Cũng chính tại hiệu sách này, chị đã nhìn thấy em."
Lê Vô Hồi nói lại chuyện này với vẻ mặt tĩnh lặng. Khâu Nhất Nhiên hiểu, đây là khởi đầu của họ, nhưng có lẽ không phải là khởi đầu của Lê Vô Hồi.
"Không giống như chị tưởng tượng." Lê Vô Hồi gõ chữ:
"Em dường như không có tính khí, và luôn mỉm cười. Chị từng nghĩ em sẽ rất kiêu ngạo, là người không để ai vào mắt, rất nhiều người cũng nói như vậy."
"Nhưng em đặc biệt ngốc. Bị người ta va vào, tự mình còn khẽ nói không sao, sau đó va xe với chị, mà vẫn nhìn trộm chị..."
Khâu Nhất Nhiên vô tình làm đổ quả cầu tuyết Giáng sinh.
Tiếng "bụp" vang lên trong xe.
Lê Vô Hồi bị ngắt lời, liếc cô một cái.
Ngay sau đó, giọng nữ máy móc tăng âm lượng, lặp lại: "Nhìn trộm chị."
Khâu Nhất Nhiên đành nắm chặt quả cầu tuyết trong tay, cố giải thích nhưng giọng rất yếu: "Em cũng không tính là nhìn trộm..."
Lê Vô Hồi nhanh hơn cô, thậm chí còn làm tới: "Không chỉ nhìn trộm chị, mà còn bị chị phát hiện."
Khâu Nhất Nhiên hết cách, đành làm mặt mộc, luống cuống trả lại quả cầu tuyết, giả vờ bận rộn gãi cằm.
"Nhưng..." Lê Vô Hồi gõ chữ, khóe miệng dường như đang cười:
"Nhưng em đặc biệt chân thành, dù hơi rụt rè trên xe, trông có vẻ căng thẳng, nhưng cũng có chút đáng yêu."
Khâu Nhất Nhiên đỏ bừng tai.
"Khác với những gì đa số mọi người nghĩ, khác với cả Phùng Ngư nghĩ về em. Vì vậy sau này, chị ấy nói em không giống tưởng tượng của chị ấy, chị ấy còn yêu thích em hơn. Nhưng chị..."
Đến đây, hành động gõ chữ của Lê Vô Hồi dừng lại một khoảnh khắc, rồi giọng máy móc cũng ngập ngừng một chút, mới nói xong câu này:
"Nhưng chị lại yêu em."
Câu này không có ngữ khí, không giống lời tỏ tình, phát ra trong khoang xe hơi đột ngột. Nhưng Khâu Nhất Nhiên nghe xong thì bất chợt ngây người.
Chưa kịp phản ứng, giọng nói kia lại xuất hiện:
"Bởi vì, là chị phát hiện ra trước."
Không có ngữ khí, nhưng lại thật sự rất giống Lê Vô Hồi.
Dứt lời, Khâu Nhất Nhiên kinh ngạc ngước mắt.
Ánh mắt đối diện với đôi mắt bướng bỉnh của Lê Vô Hồi.
Và cô nghe rõ ràng, vì tín hiệu mạng yếu, giọng máy móc từng chữ từng chữ nói ra: "Em hiền lành, em đáng yêu, em chân thành, em rụt rè..."
"Đều là chị nhìn thấy trước tiên."
Lê Vô Hồi nhìn cô dưới ánh mặt trời, rồi đưa tay lên, rất nhẹ nhàng sờ mặt cô.
Giọng máy móc bổ sung một cách thích đáng:
"Không muốn chia sẻ cho bất kỳ ai hết."
Thì ra đây là những điều Khâu Nhất Nhiên từng không có cơ hội để nghe.
Cô nuốt nước bọt, mấy lần muốn mở miệng đáp lời, nhưng không biết phải diễn tả cảm xúc lúc này thế nào.
Cả cô và Lê Vô Hồi đều không phải người giỏi nói lời ngọt, đều là người yêu đầu tiên, lần đầu nhận được tình yêu dưới danh nghĩa người yêu. Trong chuyện yêu đương, họ không có kinh nghiệm, vì vậy từ lúc bên nhau, kết hôn, cho đến ly hôn, họ chưa từng có một lời tỏ tình chính thức.
Em yêu chị, chị yêu em.
Vốn dĩ, tình yêu nên bắt đầu từ câu này.
Nhưng họ đã không làm vậy. Đối với họ, buổi tối hôm ấy giống như một thiên thạch vô thanh vô tức va chạm Trái Đất, mang đến những chuyện và những người lẽ ra không nên có trong quỹ đạo ban đầu, khiến quá trình bình thường của họ trở nên hỗn loạn. Và trong sự hỗn loạn ấy, khi còn chưa kịp phát triển đến bước này, họ đã gặp phải tai nạn xe hơi.
Thế là mọi thứ đều rối tung lên.
Mãi cho đến năm năm hơn trôi qua.
Quãng đường 9267km, Lê Vô Hồi tìm đến Khâu Nhất Nhiên, một chuyến đi xuyên Á Âu, chín quốc gia, nàng dẫn cô quay lại điểm bắt đầu.
Làm lại từ đầu.
Giống như những người yêu bình thường, hạnh phúc khác, họ chọn bắt đầu bằng câu nói này, như thể làm
Khâu Nhất Nhiên nắm chặt đầu gối, nín thở.
Giọng nữ máy móc lần nữa xuất hiện trong khoang xe:
"Thật ra lần trước ở đây, chị đã có điều muốn nói với em, nhưng vì chị đang giận, và em lại muốn ly hôn, nếu nói ra, sẽ khiến em cảm thấy chị không buông được, chị cũng thấy mất mặt."
Khâu Nhất Nhiên hơi mím môi.
"Em biết đấy, chị là người rất giữ sĩ diện, vì thế nhiều lời không thể nói ra một cách tử tế." Lê Vô Hồi tiếp tục gõ chữ, để giọng trí tuệ nhân tạo thay mình nói:
"Nhưng nếu đã là lần kết hôn thứ hai, chúng ta không cần phải mơ hồ như lần trước nữa."
Khâu Nhất Nhiên cuối cùng cũng hiểu ra.
Đúng vậy, lần trước họ là kết hôn chớp nhoáng, thiếu sót rất nhiều điều, dẫn đến việc sau này cả hai đều cho rằng mối quan hệ bắt đầu từ sự mơ hồ, khiến quan hệ mất cân bằng.
Nghĩ vậy, cô không ngắt lời Lê Vô Hồi, chỉ lặng lẽ nhìn vẻ mặt không mấy thoải mái của nàng.
Cho đến khi Lê Vô Hồi dùng giọng nói máy móc nói:
"Thật ra trước đây sớm hơn nhiều, chị đã biết em rồi."
Khâu Nhất Nhiên mới kinh ngạc: "Sớm hơn là sớm đến mức nào?"
Lê Vô Hồi liếc cô một cái, cười nhạt. Rồi tiếp tục gõ chữ:
"Rất sớm, rất sớm, ngay sau khi đến Paris không lâu đã biết rồi. Lúc đó Phùng Ngư biết em trước, chị ấy luôn nói với chị em rất tốt, rất giỏi, rất có thiên phú. Vì vậy nhờ chị ấy, chị thường nhìn thấy em, thấy những bức ảnh em chụp, những đoạn phỏng vấn em tham gia, bìa tạp chí của em, cả cái lần em còn trẻ ngây thơ bị người ta lợi dụng làm chiêu trò để đi sàn diễn kia nữa..."
Khâu Nhất Nhiên ngượng ngùng nắn nắn ngón tay. Cô biết Lê Vô Hồi có thể đã biết mình sớm, biết Ian là ai, nhưng không nghĩ là sớm đến thế, và cũng không nghĩ Lê Vô Hồi sẽ nhắc đến những chuyện này, lúc đó cô thực sự quá trẻ, không hiểu sự tình, đã làm rất nhiều chuyện ngốc nghếch.
Như đọc được suy nghĩ của cô, Lê Vô Hồi lúc này cũng dùng giọng nói thông minh nhắc đến:
"Hồi đó chị thường thích nghĩ xấu về người khác, cảm thấy em còn trẻ mà đã thích làm náo động, nên luôn miệng nói không thích em."
"Em..." Khâu Nhất Nhiên mím môi, muốn đính chính ấn tượng xấu của Lê Vô Hồi về mình, nhưng lại cảm thấy không thể bắt bẻ.
Dù sao, "yêu làm náo động" cũng không phải là sai.
Đương nhiên, Lê Vô Hồi cũng không cho cô cơ hội đính chính:
"Nhưng thực ra, nhiều lúc sau lưng Phùng Ngư, chị vẫn tự mình tìm hiểu về em. Không biết vì sao, chị đột nhiên biết em thích dã ngoại, biếtem thích nghe bài《Mamma Mia!》, còn biết em có cái ý tưởng quái gở rằng thế giới này có người ngoài hành tinh... Chỉ là chị không giống chị ấy, ngưỡng mộ ai thì cứ quang minh chính đại. Chị có cái tính rất ngạo mạn, vĩnh viễn không muốn thừa nhận mình kém hơn ai."
Nghe đến đó, Khâu Nhất Nhiên mới nhận ra lý do tại sao trước kia ở Paris, thái độ của Lê Vô Hồi lại kỳ lạ, mâu thuẫn như vậy, rõ ràng muốn nhờ giúp, rồi lại từ chối, rồi lại muốn cô giúp mình bỏ trốn.
Có lẽ xuất phát từ sự chênh lệch thân phận này, và việc nàng nhận biết Ian sớm hơn Khâu Nhất Nhiên, khiến cả Lê Vô Hồi cũng rối loạn, không biết đối xử với cô thế nào, và làm sao để giữ vững lòng kiêu hãnh của mình trước mặt cô.
Vì vậy, khoảng thời gian sau tai nạn xe hơi, Lê Vô Hồi mới thống khổ đến như vậy.
Khâu Nhất Nhiên cổ họng khô khốc, sợ nàng lại rơi vào ký ức đau khổ.
"Hôm ấy, Phùng Ngư nhờ chị mua tập ảnh của em, chị vừa chê vừa đi mua." Lê Vô Hồi phản ứng bình thường, dường như đã chuẩn bị tinh thần trên suốt chuyến đi, muốn nói rõ những lời từng cố gắng che giấu không để cô biết:
"Cũng chính tại hiệu sách này, chị đã nhìn thấy em."
Lê Vô Hồi nói lại chuyện này với vẻ mặt tĩnh lặng. Khâu Nhất Nhiên hiểu, đây là khởi đầu của họ, nhưng có lẽ không phải là khởi đầu của Lê Vô Hồi.
"Không giống như chị tưởng tượng." Lê Vô Hồi gõ chữ:
"Em dường như không có tính khí, và luôn mỉm cười. Chị từng nghĩ em sẽ rất kiêu ngạo, là người không để ai vào mắt, rất nhiều người cũng nói như vậy."
"Nhưng em đặc biệt ngốc. Bị người ta va vào, tự mình còn khẽ nói không sao, sau đó va xe với chị, mà vẫn nhìn trộm chị..."
Khâu Nhất Nhiên vô tình làm đổ quả cầu tuyết Giáng sinh.
Tiếng "bụp" vang lên trong xe.
Lê Vô Hồi bị ngắt lời, liếc cô một cái.
Ngay sau đó, giọng nữ máy móc tăng âm lượng, lặp lại: "Nhìn trộm chị."
Khâu Nhất Nhiên đành nắm chặt quả cầu tuyết trong tay, cố giải thích nhưng giọng rất yếu: "Em cũng không tính là nhìn trộm..."
Lê Vô Hồi nhanh hơn cô, thậm chí còn làm tới: "Không chỉ nhìn trộm chị, mà còn bị chị phát hiện."
Khâu Nhất Nhiên hết cách, đành làm mặt mộc, luống cuống trả lại quả cầu tuyết, giả vờ bận rộn gãi cằm.
"Nhưng..." Lê Vô Hồi gõ chữ, khóe miệng dường như đang cười:
"Nhưng em đặc biệt chân thành, dù hơi rụt rè trên xe, trông có vẻ căng thẳng, nhưng cũng có chút đáng yêu."
Khâu Nhất Nhiên đỏ bừng tai.
"Khác với những gì đa số mọi người nghĩ, khác với cả Phùng Ngư nghĩ về em. Vì vậy sau này, chị ấy nói em không giống tưởng tượng của chị ấy, chị ấy còn yêu thích em hơn. Nhưng chị..."
Đến đây, hành động gõ chữ của Lê Vô Hồi dừng lại một khoảnh khắc, rồi giọng máy móc cũng ngập ngừng một chút, mới nói xong câu này:
"Nhưng chị lại yêu em."
Câu này không có ngữ khí, không giống lời tỏ tình, phát ra trong khoang xe hơi đột ngột. Nhưng Khâu Nhất Nhiên nghe xong thì bất chợt ngây người.
Chưa kịp phản ứng, giọng nói kia lại xuất hiện:
"Bởi vì, là chị phát hiện ra trước."
Không có ngữ khí, nhưng lại thật sự rất giống Lê Vô Hồi.
Dứt lời, Khâu Nhất Nhiên kinh ngạc ngước mắt.
Ánh mắt đối diện với đôi mắt bướng bỉnh của Lê Vô Hồi.
Và cô nghe rõ ràng, vì tín hiệu mạng yếu, giọng máy móc từng chữ từng chữ nói ra: "Em hiền lành, em đáng yêu, em chân thành, em rụt rè..."
"Đều là chị nhìn thấy trước tiên."
Lê Vô Hồi nhìn cô dưới ánh mặt trời, rồi đưa tay lên, rất nhẹ nhàng sờ mặt cô.
Giọng máy móc bổ sung một cách thích đáng:
"Không muốn chia sẻ cho bất kỳ ai hết."
Thì ra đây là những điều Khâu Nhất Nhiên từng không có cơ hội để nghe.
Cô nuốt nước bọt, mấy lần muốn mở miệng đáp lời, nhưng không biết phải diễn tả cảm xúc lúc này thế nào.
Cả cô và Lê Vô Hồi đều không phải người giỏi nói lời ngọt, đều là người yêu đầu tiên, lần đầu nhận được tình yêu dưới danh nghĩa người yêu. Trong chuyện yêu đương, họ không có kinh nghiệm, vì vậy từ lúc bên nhau, kết hôn, cho đến ly hôn, họ chưa từng có một lời tỏ tình chính thức.
Em yêu chị, chị yêu em.
Vốn dĩ, tình yêu nên bắt đầu từ câu này.
Nhưng họ đã không làm vậy. Đối với họ, buổi tối hôm ấy giống như một thiên thạch vô thanh vô tức va chạm Trái Đất, mang đến những chuyện và những người lẽ ra không nên có trong quỹ đạo ban đầu, khiến quá trình bình thường của họ trở nên hỗn loạn. Và trong sự hỗn loạn ấy, khi còn chưa kịp phát triển đến bước này, họ đã gặp phải tai nạn xe hơi.
Thế là mọi thứ đều rối tung lên.
Mãi cho đến năm năm hơn trôi qua.
Quãng đường 9267km, Lê Vô Hồi tìm đến Khâu Nhất Nhiên, một chuyến đi xuyên Á Âu, chín quốc gia, nàng dẫn cô quay lại điểm bắt đầu.
Làm lại từ đầu.
Giống như những người yêu bình thường, hạnh phúc khác, họ chọn bắt đầu bằng câu nói này, như thể làm
