» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Tuyết Cũ Khó Tan - Văn Đốc
 |  admin(Admin) Hôm nay, 18:41 |
vậy thì sẽ không còn phải đi đường vòng, cũng sẽ không còn lộn xộn nữa.
"Em biết rồi." Sau một lúc bình tĩnh, Khâu Nhất Nhiên cúi mắt nói.
Lê Vô Hồi nghiêng đầu nhìn cô một hồi, hơi hé môi, dường như muốn nói gì, nhưng lại nhận ra mình vẫn chưa thể nói chuyện, thế là lại hơi không vui, mím môi gõ chữ trên điện thoại.
Chỉ là tín hiệu thật sự rất kém.
Vì vậy khi được giọng máy móc đọc lên, nó lại trở thành:
"Đồ ngốc, chị đồng ý."
Khâu Nhất Nhiên bật cười.
. . .
Chiếc xe lần thứ hai dừng trước cửa Tòa Nhà Thị chính.
Họ đã lãng phí quá nhiều thời gian trong ngày, không biết còn kịp để lấy lại tờ Livret de Famille đã trả lại hay không.
Tất cả tư liệu ly hôn của Khâu Nhất Nhiên vẫn còn trên xe, nhưng phần của Lê Vô Hồi đã đưa cho Phùng Ngư khi thay quần áo.
Vừa lúc họ dừng xe, Phùng Ngư cũng vội vã chạy xuống từ một chiếc xe vừa đậu, hối hả nhét tập tư liệu nặng trịch vào tay họ.
Khâu Nhất Nhiên cầm tài liệu, vô cùng cảm kích, định nói lời cảm ơn.
Nhưng Phùng Ngư, người đã giúp họ như gửi than sưởi trong ngày tuyết rơi, xua tay, không chịu nghe. Cô ấy vừa th* d*c vừa khom người dựa vào thành xe, giục:
"Đi mau đi mau, đừng lề mề, chị còn phải ra sân bay."
Khâu Nhất Nhiên im lặng. Lê Vô Hồi cũng lặng lẽ nhìn Phùng Ngư.
Phùng Ngư bị hai cặp mắt sưng húp kia tập trung nhìn, đành bất lực thở dài:
"Thật không hiểu hai người làm sao, hôm qua vội vàng ly hôn, hôm nay lại lập tức vội vàng tái hôn."
Khâu Nhất Nhiên lặng người.
"Đi đi thôi." Phùng Ngư lại phẩy tay, nhưng sau đó như sực nhớ ra điều gì, đột ngột gọi họ lại.
Khâu Nhất Nhiên và Lê Vô Hồi đồng thời quay đầu.
Họ thấy Phùng Ngư đang đứng ngược gió, tóc bị thổi rối tung, nhẹ giọng lầm bầm:
"Dù sao đi nữa, lần sau đừng ly hôn nữa."
Tất nhiên, người cảm thấy họ mâu thuẫn không chỉ có Phùng Ngư.
Còn có vị nhân viên tiếp tân lần nữa xử lý hồ sơ kết hôn cho họ.
Khi hai người họ hổn hển chạy đến.
Nhân viên tiếp tân nhíu mày, vẻ mặt hoài nghi, nhưng vẫn giữ lễ phép, lần thứ hai xác nhận tên của họ:
"Vậy ý hai vị là, hai vị muốn kết hôn lại từ đầu?"
Có lẽ người này cũng cảm thấy hai người chạy đi chạy lại Phòng Thị chính suốt ngày thật quái lạ.
Khâu Nhất Nhiên và Lê Vô Hồi liếc nhau, rồi hơi ngượng ngùng cúi xuống.
Lê Vô Hồi nắm lấy ngón tay cô, thẳng thắn nhìn vào mắt nhân viên tiếp tân.
Khâu Nhất Nhiên cũng lấy hết dũng khí, nắm tay Lê Vô Hồi, sánh vai cùng nàng, đồng thời nhìn thẳng vị nhân viên vẻ mặt nghi hoặc kia, rất trịnh trọng gật đầu:
"Đúng, chúng tôi muốn kết hôn lại từ đầu."
. . .
Kết quả là nhân viên tiếp tân rất xin lỗi từ chối yêu cầu của họ.
Đồng thời, họ được giải thích rằng hơn năm năm đã trôi qua kể từ lần kết hôn trước, và quy trình đăng ký hôn nhân đồng giới giờ đây hoàn thiện hơn, vì vậy họ cần nộp nhiều tư liệu hơn trước.
Nói cách khác, việc lấy lại tờ Livret de Famille không còn là chuyện có thể làm được chỉ bằng một cú đạp ga đến Phòng Thị chính nữa.
Theo một nghĩa nào đó, đây có lẽ là hình phạt cho sự bất cẩn khi họ ly hôn.
Khâu Nhất Nhiên đành chịu, cẩn thận hỏi nhân viên về các tư liệu cần thiết, ghi lại mọi chi tiết vào điện thoại, chuẩn bị tinh thần sau này sẽ chuẩn bị kỹ lưỡng.
Lê Vô Hồi hơi nhíu mày, dường như không vui, nhưng cuối cùng cũng bình tĩnh chấp nhận sự thật.
Chỉ là trước khi rời Phòng Thị chính, cả hai đều không tránh khỏi chút hụt hẫng.
"Không sao mà," Khâu Nhất Nhiên cố gắng an ủi Lê Vô Hồi, "Chúng ta chuẩn bị xong sẽ quay lại. Dù sao mọi người cũng nói, hôn nhân chỉ là một tờ giấy, có hay không cũng không quan trọng."
Lê Vô Hồi dừng lại.
Nhìn chằm chằm cô một lúc.
Rồi dùng điện thoại gõ chữ: "Em thật sự nghĩ thế sao?"
Lời nói của Khâu Nhất Nhiên bị chặn lại, cô cẩn thận mở miệng: "Không phải ý đó."
Lê Vô Hồi nheo mắt.
Khâu Nhất Nhiên bất lực giải thích: "Chỉ là bây giờ không lấy được thì cũng hết cách."
Lê Vô Hồi im lặng. Nắm điện thoại, gõ vu vơ một hồi lâu.
Như thể đột nhiên nhớ ra gì đó.
Nàng đến dắt tay Khâu Nhất Nhiên, như muốn dẫn cô đi đâu khác.
Khâu Nhất Nhiên mơ hồ, chỉ biết đi theo sau Lê Vô Hồi.
Họ rời Tòa Nhà Thị chính, lên chiếc taxi kia, đi vòng quanh Paris chật hẹp. Cuối cùng, nơi Lê Vô Hồi dẫn cô đến là một nhà thờ.
Nhà thờ không lớn, chỉ có mười hàng ghế.
Bên trong đang tổ chức một lễ cưới, khách mời đông đúc, lấp đầy các ghế. Họ rõ ràng là khách không mời mà đến đã đến trễ, đành tay trong tay, khom lưng lách vào, ngồi ở hàng ghế cuối cùng.
Khâu Nhất Nhiên không biết đây là đám cưới của ai, cũng không rõ Lê Vô Hồi muốn làm gì.
Nhưng bầu không khí hôn lễ rất trang nghiêm và chính thức.
Vì vậy sau khi vào, cô vội vàng ngồi thẳng lưng, nhìn chằm chằm cặp đôi cô dâu chú rể trên bục, nhỏ giọng hỏi Lê Vô Hồi: "Chị lại đi thay mặt cho vị phu nhân nào đến dự đám cưới nữa sao?"
Đã hoàng hôn, ánh sáng từ bên ngoài lọt qua ô kính màu sắc rực rỡ của nhà thờ, biến thành những mảng màu lung linh.
Lê Vô Hồi liếc cô một cái, đồng tử cũng dường như mang màu sắc rực rỡ.
Lúc này, vị mục sư trên bục đã bắt đầu trò chuyện với cặp đôi mới. Hàng ghế khách mời phía trước đồng loạt vỗ tay theo tiếng nhạc.
Khâu Nhất Nhiên giật mình.
Nhưng đã đến rồi, cô cũng phản ứng lại trong tiếng vỗ tay và tiếng nhạc, thành tâm chúc mừng cặp đôi, vừa ngẩng đầu cố gắng nhìn rõ mặt cô dâu chú rể.
Ngay lúc đó.
Cô nghe thấy một tiếng cười.
Không lớn, nhưng cô hơi mở to mắt, vẫn nhận ra đó là Lê Vô Hồi đang cười.
Thế là, giữa cảnh tượng náo nhiệt, cô đối mắt với Lê Vô Hồi, hơi chậm chạp phản ứng, rồi mím chặt môi, liếc nhìn hàng khách mời đang cười vui vẻ phía trước, hạ giọng nói nhỏ với Lê Vô Hồi:
"Chị có thể phát ra âm thanh sao?"
Lê Vô Hồi lại cười.
Nàng liếc cô một cái, đuôi mắt tràn ngập ý cười cũng lấp lánh muôn màu.
"Thật sao?"
Khi Khâu Nhất Nhiên cảm thấy vui mừng, Lê Vô Hồi lại lắc đầu.
"Vậy cũng không sao." Khâu Nhất Nhiên hơi hụt hẫng, nhưng cố che giấu, không muốn gây áp lực cho Lê Vô Hồi: "Mới qua một ngày, đúng là không nên quá vội vàng."
Cô tự nhiên tìm lý do cho Lê Vô Hồi: "Chị cũng có thể tận dụng cơ hội này nghỉ ngơi tốt, dù sao tiền kiếm được cũng đủ rồi."
Mặc dù mấy ngày nay vì cô, Lê Vô Hồi chẳng nghỉ ngơi được tẹo nào.
Nhưng tình hình trước mắt không cho Khâu Nhất Nhiên thời gian lơ là quá lâu.
Gần như ngay lập tức.
Trên bục thánh giá của nhà thờ, mục sư và cặp đôi mới đã bắt đầu đối thoại, tiếng Pháp vang vọng khắp nhà thờ, là phần tuyên thệ rất đỗi bình thường, rất đỗi quen thuộc.
Thất thần trong lễ cưới của người khác là vô lễ.
Khâu Nhất Nhiên tập trung chú ý.
Nhưng khi nghe đến lời tuyên thệ của một bên cô dâu chú rể đã gần kết thúc, cô cảm thấy ngón tay mình bị bóp nhẹ một cái.
Cô hơi nghi hoặc nhìn sang.
Bất ngờ, cô thấy Lê Vô Hồi đang nhìn vào mắt mình, và trên màn hình điện thoại của Lê Vô Hồi sáng lên câu chữ:
"Bất luận sinh lão bệnh tử, bất luận nghèo hèn hay giàu sang, cho đến giây phút cuối cùng của sinh mệnh, chị sẽ mãi mãi yêu em."
Bầu không khí nhà thờ trở nên nhiệt liệt vì lời tuyên thệ, Khâu Nhất Nhiên ngây người.
Ánh sáng từ ô kính màu sắc rực rỡ rót xuống, từ đôi mắt Lê Vô Hồi chảy vào đôi
"Em biết rồi." Sau một lúc bình tĩnh, Khâu Nhất Nhiên cúi mắt nói.
Lê Vô Hồi nghiêng đầu nhìn cô một hồi, hơi hé môi, dường như muốn nói gì, nhưng lại nhận ra mình vẫn chưa thể nói chuyện, thế là lại hơi không vui, mím môi gõ chữ trên điện thoại.
Chỉ là tín hiệu thật sự rất kém.
Vì vậy khi được giọng máy móc đọc lên, nó lại trở thành:
"Đồ ngốc, chị đồng ý."
Khâu Nhất Nhiên bật cười.
. . .
Chiếc xe lần thứ hai dừng trước cửa Tòa Nhà Thị chính.
Họ đã lãng phí quá nhiều thời gian trong ngày, không biết còn kịp để lấy lại tờ Livret de Famille đã trả lại hay không.
Tất cả tư liệu ly hôn của Khâu Nhất Nhiên vẫn còn trên xe, nhưng phần của Lê Vô Hồi đã đưa cho Phùng Ngư khi thay quần áo.
Vừa lúc họ dừng xe, Phùng Ngư cũng vội vã chạy xuống từ một chiếc xe vừa đậu, hối hả nhét tập tư liệu nặng trịch vào tay họ.
Khâu Nhất Nhiên cầm tài liệu, vô cùng cảm kích, định nói lời cảm ơn.
Nhưng Phùng Ngư, người đã giúp họ như gửi than sưởi trong ngày tuyết rơi, xua tay, không chịu nghe. Cô ấy vừa th* d*c vừa khom người dựa vào thành xe, giục:
"Đi mau đi mau, đừng lề mề, chị còn phải ra sân bay."
Khâu Nhất Nhiên im lặng. Lê Vô Hồi cũng lặng lẽ nhìn Phùng Ngư.
Phùng Ngư bị hai cặp mắt sưng húp kia tập trung nhìn, đành bất lực thở dài:
"Thật không hiểu hai người làm sao, hôm qua vội vàng ly hôn, hôm nay lại lập tức vội vàng tái hôn."
Khâu Nhất Nhiên lặng người.
"Đi đi thôi." Phùng Ngư lại phẩy tay, nhưng sau đó như sực nhớ ra điều gì, đột ngột gọi họ lại.
Khâu Nhất Nhiên và Lê Vô Hồi đồng thời quay đầu.
Họ thấy Phùng Ngư đang đứng ngược gió, tóc bị thổi rối tung, nhẹ giọng lầm bầm:
"Dù sao đi nữa, lần sau đừng ly hôn nữa."
Tất nhiên, người cảm thấy họ mâu thuẫn không chỉ có Phùng Ngư.
Còn có vị nhân viên tiếp tân lần nữa xử lý hồ sơ kết hôn cho họ.
Khi hai người họ hổn hển chạy đến.
Nhân viên tiếp tân nhíu mày, vẻ mặt hoài nghi, nhưng vẫn giữ lễ phép, lần thứ hai xác nhận tên của họ:
"Vậy ý hai vị là, hai vị muốn kết hôn lại từ đầu?"
Có lẽ người này cũng cảm thấy hai người chạy đi chạy lại Phòng Thị chính suốt ngày thật quái lạ.
Khâu Nhất Nhiên và Lê Vô Hồi liếc nhau, rồi hơi ngượng ngùng cúi xuống.
Lê Vô Hồi nắm lấy ngón tay cô, thẳng thắn nhìn vào mắt nhân viên tiếp tân.
Khâu Nhất Nhiên cũng lấy hết dũng khí, nắm tay Lê Vô Hồi, sánh vai cùng nàng, đồng thời nhìn thẳng vị nhân viên vẻ mặt nghi hoặc kia, rất trịnh trọng gật đầu:
"Đúng, chúng tôi muốn kết hôn lại từ đầu."
. . .
Kết quả là nhân viên tiếp tân rất xin lỗi từ chối yêu cầu của họ.
Đồng thời, họ được giải thích rằng hơn năm năm đã trôi qua kể từ lần kết hôn trước, và quy trình đăng ký hôn nhân đồng giới giờ đây hoàn thiện hơn, vì vậy họ cần nộp nhiều tư liệu hơn trước.
Nói cách khác, việc lấy lại tờ Livret de Famille không còn là chuyện có thể làm được chỉ bằng một cú đạp ga đến Phòng Thị chính nữa.
Theo một nghĩa nào đó, đây có lẽ là hình phạt cho sự bất cẩn khi họ ly hôn.
Khâu Nhất Nhiên đành chịu, cẩn thận hỏi nhân viên về các tư liệu cần thiết, ghi lại mọi chi tiết vào điện thoại, chuẩn bị tinh thần sau này sẽ chuẩn bị kỹ lưỡng.
Lê Vô Hồi hơi nhíu mày, dường như không vui, nhưng cuối cùng cũng bình tĩnh chấp nhận sự thật.
Chỉ là trước khi rời Phòng Thị chính, cả hai đều không tránh khỏi chút hụt hẫng.
"Không sao mà," Khâu Nhất Nhiên cố gắng an ủi Lê Vô Hồi, "Chúng ta chuẩn bị xong sẽ quay lại. Dù sao mọi người cũng nói, hôn nhân chỉ là một tờ giấy, có hay không cũng không quan trọng."
Lê Vô Hồi dừng lại.
Nhìn chằm chằm cô một lúc.
Rồi dùng điện thoại gõ chữ: "Em thật sự nghĩ thế sao?"
Lời nói của Khâu Nhất Nhiên bị chặn lại, cô cẩn thận mở miệng: "Không phải ý đó."
Lê Vô Hồi nheo mắt.
Khâu Nhất Nhiên bất lực giải thích: "Chỉ là bây giờ không lấy được thì cũng hết cách."
Lê Vô Hồi im lặng. Nắm điện thoại, gõ vu vơ một hồi lâu.
Như thể đột nhiên nhớ ra gì đó.
Nàng đến dắt tay Khâu Nhất Nhiên, như muốn dẫn cô đi đâu khác.
Khâu Nhất Nhiên mơ hồ, chỉ biết đi theo sau Lê Vô Hồi.
Họ rời Tòa Nhà Thị chính, lên chiếc taxi kia, đi vòng quanh Paris chật hẹp. Cuối cùng, nơi Lê Vô Hồi dẫn cô đến là một nhà thờ.
Nhà thờ không lớn, chỉ có mười hàng ghế.
Bên trong đang tổ chức một lễ cưới, khách mời đông đúc, lấp đầy các ghế. Họ rõ ràng là khách không mời mà đến đã đến trễ, đành tay trong tay, khom lưng lách vào, ngồi ở hàng ghế cuối cùng.
Khâu Nhất Nhiên không biết đây là đám cưới của ai, cũng không rõ Lê Vô Hồi muốn làm gì.
Nhưng bầu không khí hôn lễ rất trang nghiêm và chính thức.
Vì vậy sau khi vào, cô vội vàng ngồi thẳng lưng, nhìn chằm chằm cặp đôi cô dâu chú rể trên bục, nhỏ giọng hỏi Lê Vô Hồi: "Chị lại đi thay mặt cho vị phu nhân nào đến dự đám cưới nữa sao?"
Đã hoàng hôn, ánh sáng từ bên ngoài lọt qua ô kính màu sắc rực rỡ của nhà thờ, biến thành những mảng màu lung linh.
Lê Vô Hồi liếc cô một cái, đồng tử cũng dường như mang màu sắc rực rỡ.
Lúc này, vị mục sư trên bục đã bắt đầu trò chuyện với cặp đôi mới. Hàng ghế khách mời phía trước đồng loạt vỗ tay theo tiếng nhạc.
Khâu Nhất Nhiên giật mình.
Nhưng đã đến rồi, cô cũng phản ứng lại trong tiếng vỗ tay và tiếng nhạc, thành tâm chúc mừng cặp đôi, vừa ngẩng đầu cố gắng nhìn rõ mặt cô dâu chú rể.
Ngay lúc đó.
Cô nghe thấy một tiếng cười.
Không lớn, nhưng cô hơi mở to mắt, vẫn nhận ra đó là Lê Vô Hồi đang cười.
Thế là, giữa cảnh tượng náo nhiệt, cô đối mắt với Lê Vô Hồi, hơi chậm chạp phản ứng, rồi mím chặt môi, liếc nhìn hàng khách mời đang cười vui vẻ phía trước, hạ giọng nói nhỏ với Lê Vô Hồi:
"Chị có thể phát ra âm thanh sao?"
Lê Vô Hồi lại cười.
Nàng liếc cô một cái, đuôi mắt tràn ngập ý cười cũng lấp lánh muôn màu.
"Thật sao?"
Khi Khâu Nhất Nhiên cảm thấy vui mừng, Lê Vô Hồi lại lắc đầu.
"Vậy cũng không sao." Khâu Nhất Nhiên hơi hụt hẫng, nhưng cố che giấu, không muốn gây áp lực cho Lê Vô Hồi: "Mới qua một ngày, đúng là không nên quá vội vàng."
Cô tự nhiên tìm lý do cho Lê Vô Hồi: "Chị cũng có thể tận dụng cơ hội này nghỉ ngơi tốt, dù sao tiền kiếm được cũng đủ rồi."
Mặc dù mấy ngày nay vì cô, Lê Vô Hồi chẳng nghỉ ngơi được tẹo nào.
Nhưng tình hình trước mắt không cho Khâu Nhất Nhiên thời gian lơ là quá lâu.
Gần như ngay lập tức.
Trên bục thánh giá của nhà thờ, mục sư và cặp đôi mới đã bắt đầu đối thoại, tiếng Pháp vang vọng khắp nhà thờ, là phần tuyên thệ rất đỗi bình thường, rất đỗi quen thuộc.
Thất thần trong lễ cưới của người khác là vô lễ.
Khâu Nhất Nhiên tập trung chú ý.
Nhưng khi nghe đến lời tuyên thệ của một bên cô dâu chú rể đã gần kết thúc, cô cảm thấy ngón tay mình bị bóp nhẹ một cái.
Cô hơi nghi hoặc nhìn sang.
Bất ngờ, cô thấy Lê Vô Hồi đang nhìn vào mắt mình, và trên màn hình điện thoại của Lê Vô Hồi sáng lên câu chữ:
"Bất luận sinh lão bệnh tử, bất luận nghèo hèn hay giàu sang, cho đến giây phút cuối cùng của sinh mệnh, chị sẽ mãi mãi yêu em."
Bầu không khí nhà thờ trở nên nhiệt liệt vì lời tuyên thệ, Khâu Nhất Nhiên ngây người.
Ánh sáng từ ô kính màu sắc rực rỡ rót xuống, từ đôi mắt Lê Vô Hồi chảy vào đôi
