dịch sang, đưa cho ông chủ xem.

Ông chủ cầm hai tờ tiền, hiểu ra vui vẻ gật đầu.

Khâu Nhất Nhiên hơi khom lưng, bày tỏ sự cảm ơn của mình.

Cô cảm thấy ông chủ chợ cá nơi đất khách quê người này thật sự rất tốt, lại nguyện ý giữ lại hai con cá không quan trọng cho một vị khách lữ hành không quá quan trọng.

Nhớ lại như vậy.

Kỳ thực ngày hôm đó họ cũng gặp rất nhiều chuyện tốt, người tốt.

Chỉ là hai người mỗi người có nỗi đau của mình, chỉ nhớ rằng chuyến đi rất khổ cực, gặp thời tiết xấu, gặp xe hỏng, gặp bệnh, và gặp người không quá thân thiện ...

Mà quên mất, trong đó còn có rất nhiều điều tốt đẹp.

Rời khỏi chợ cá, Khâu Nhất Nhiên tìm một quán cà phê sáng sủa một chút, đặt cặp nạng bên cạnh bàn, rất nghiêm túc viết bưu thiếp cho Lê Xuân Phong:

Lê Xuân Phong. Em là Khâu Nhất Nhiên, em hiện đang ở Kazakhstan. Không biết chị còn nhớ không, chị đã từng lưu lại rất lâu ở chợ cá gần khách sạn, vì hai con cá hôn môi trông rất đẹp. Hôm nay em lại đến xem. Chúng vẫn còn ở đó. Ông chủ rất tốt, chưa hề bán chúng đi, có lẽ là vì số tiền mua cá em đã đưa cho ông ấy trước đây. Thật ra em chỉ muốn ghi lại đặc điểm của chúng, nên lúc đó đã nán lại trong cửa hàng, cảm thấy thật xấu hổ, mới đưa tiền cho ông chủ. Nhưng chúng vẫn còn sống. Em nghĩ chị nghe tin này, hẳn cũng sẽ vui vẻ hơn một chút. Nhưng em vẫn để ông chủ bán hai con cá này đi, bởi vì em cảm thấy, chị sẽ hy vọng chúng cũng được ra ngoài xem thế giới này. Cũng giống như chị đối với em vậy. Em hy vọng chị vui vẻ. Và cũng hy vọng lần sau chị nuôi cá, cũng có thể nuôi được rất lâu. Thế nhưng cho dù gặp phải vấn đề, cũng không cần nản lòng. Bởi vì em sẽ giúp chị. Yên tâm, lần này không phải nói mạnh miệng. Cuối cùng, uống ít rượu thôi.

Viết đến đây, Khâu Nhất Nhiên buông bút, hơi ngẩn người nhìn tấm bưu thiếp bị viết chật kín, thật ra cô cũng không nghĩ tới, mình có nhiều điều để viết cho Lê Xuân Phong đến thế.

Có phải viết hơi dài dòng quá không?

Cô hơi nghi ngờ, hơn nữa lại nghĩ đến Lê Xuân Phong rất không thích xem chữ viết san sát, liền suy nghĩ có nên viết lại một tấm ngắn gọn hơn không.

Một hồi lâu, Khâu Nhất Nhiên cầm bút lên.

Mà ngay lúc này cặp nạng đặt bên cạnh bàn bị một vị khách đi ngang qua vô ý đánh ngã.

Loảng xoảng.

Khâu Nhất Nhiên giật mình quay lại.

Vị khách kia rất hoảng hốt giúp nhặt lên, rất ngượng ngùng xin lỗi nàng, trước khi đi còn cúi gập người mấy lần.

Khâu Nhất Nhiên ôn hòa cười cười, đặt cặp nạng cho vững.

Lần thứ hai cúi mắt.

Lại thấy tấm bưu thiếp đã chật kín chữ kia.

Cô mím môi, vừa mới viết lại lần nữa.

Lại có một người phục vụ mỉm cười đi ngang qua.

Khâu Nhất Nhiên chỉ đành lần thứ hai thẳng lưng, căng cằm, giả vờ như không có chuyện gì xảy ra, và giả vờ mình không nghĩ gì hết.

Mãi cho đến khi người phục vụ hoàn toàn đi qua.

Cô mới hơi thở phào, lại rất cẩn thận nhìn xung quanh, phát hiện không có bất kỳ ai chú ý đến...

Cô thêm vào một câu nói vô cùng thẹn thùng vào khoảng trống còn sót lại trên tấm bưu thiếp.

. . .

Ngày Khâu Nhất Nhiên mua xong bưu thiếp ở Tô Châu, cùng Hứa Vô Ý ăn trưa xong, liền lái xe đưa Hứa Vô Ý đến dưới nhà.

Trước khi xuống xe, Hứa Vô Ý do dự cởi dây an toàn, rất lâu sau mới hỏi cô: "Chị thật sự không ở lại vài ngày rồi hãy đi sao?"

"Không được," Khâu Nhất Nhiên lần thứ bảy từ chối lời đề nghị của Hứa Vô Ý:

"Lâu như vậy không về, chị muốn về Thành phố Sương Mù trước. Bên đó còn rất nhiều chuyện phải xử lý."

"Được rồi," Hứa Vô Ý đáp lời bất đắc dĩ.

Khâu Nhất Nhiên biết Hứa Vô Ý lo lắng mình cô đơn một mình trở về, và cũng có lẽ là không nỡ rời xa sau một thời gian dài ở cùng nhau, thế là cũng cố gắng trấn an: "Chị rảnh sẽ đến thăm em."

Hứa Vô Ý cúi đầu không nói gì, vẻ mặt khó chịu.

Khâu Nhất Nhiên mở dây an toàn của mình, định đẩy cửa xuống xe giúp Hứa Vô Ý mang hành lý lên, nhưng phát hiện Hứa Vô Ý vẫn ngồi bất động ở ghế phụ.

"Sao không cởi dây an toàn?" cô nhẹ giọng hỏi.

Chuyến đi này kéo dài rất lâu, họ khởi hành vào mùa xuân, giờ đã là mùa hè. Hứa Vô Ý theo cô, suốt chặng đường dãi dầu gió sương, giờ cũng sạm đen đi một chút, người cũng không còn sức sống như lúc ban đầu, hơi nhăn nhó.

Trông như một đóa hoa héo úi.

"Sao không vui?" Khâu Nhất Nhiên kiên nhẫn hỏi cô bé.

Hứa Vô Ý chậm chạp không mở miệng, cả người cúi gằm, trốn trong bóng tối của nóc xe.

Khâu Nhất Nhiên đợi một lúc nữa.

Vào khoảnh khắc định mở miệng hỏi thăm lần nữa Hứa Vô Ý đột nhiên gọi nàng: "Chị."

"Hả?"

Khâu Nhất Nhiên bỗng nhiên không phản ứng kịp: "Gọi nghiêm túc thế làm gì?"

Sau đó cười: "Lại muốn chị mua kem cho em rồi chăng?"

Bất ngờ, Hứa Vô Ý không đùa giỡn đáp lời cô như trước, mà khoanh tay xoay xoay ngón tay, rất lâu, mới chậm rãi nói:

"Thật ra em vẫn luôn hối hận."

"Hối hận cái gì?" Khâu Nhất Nhiên không phản ứng kịp, hơi nghi hoặc nhìn vào mắt cô bé.

"Chính là ..."

Hứa Vô Ý không nhìn cô, cứ thế nhìn chằm chằm mũi giày, tốc độ nói rất chậm: "Lúc đó không chăm sóc chị thật tốt."

Khâu Nhất Nhiên nhìn cô bé một lúc: "Ngốc nghếch gì vậy không biết."

Cô cuối cùng cũng hiểu tại sao Hứa Vô Ý có vẻ không đúng lắm: "Bản thân em có nhiều chuyện bận rộn như vậy, có gì mà phải hối lỗi?"

Nói một cách công bằng, khoảng thời gian đó Hứa Vô Ý cũng không mấy dễ chịu, tự mình đối mặt với giai đoạn quan trọng là tốt nghiệp, bà ngoại qua đời vì bệnh, chị họ lớn lên cùng mình bị cắt chi phải chống nạng, khó khăn tự lo liệu cuộc sống, chưa kể còn phải chuẩn bị luận văn tốt nghiệp và sắp tới là vòng hai kỳ thi nghiên cứu sinh ...

Trải qua nhiều chuyện như vậy trong thời gian ngắn, Hứa Vô Ý muốn trưởng thành và vẫn giữ vẻ tích cực hoạt bát như hiện tại cũng rất không dễ dàng.

"Nhưng em vẫn hối hận," Hứa Vô Ý nói.

Giọng điệu nghe có chút bướng bỉnh: "Em thường nghĩ, nếu lúc đó em quan tâm chị hơn một chút ..."

Cô bé ngẩng đầu, nhìn thẳng về phía trước, âm thanh rất nhẹ: "Có lẽ, có lẽ chị đã không khổ sở như hiện tại rồi."

Khâu Nhất Nhiên không nói gì.

Cô không đồng tình với lời của Hứa Vô Ý, nhưng cũng hiểu Hứa Vô Ý cần phải bày tỏ những điều này, để sau này cô bé sẽ có thêm tự tin trước mặt cô.

Nhưng chỉ nói mấy câu này thôi.

Khóe mắt Hứa Vô Ý đã đỏ lên, cô bé đương nhiên cũng có sự quật cường của tuổi này, nghiêng mặt, không để Khâu Nhất Nhiên phát hiện:

"Chỉ là em rất vui, vì có cơ hội làm được một chút chuyện cho chị."

Khâu Nhất Nhiên giả vờ như không phát hiện, rất ôn hòa đáp lời: "Chị cũng rất vui."

Hứa Vô Ý xoa xoa khóe mắt ẩm ướt:

"Hôm đó chị Xuân Phong nói với em, em còn cảm thấy rất khó tin, sau đó lại cảm thấy rất hưng phấn, cảm giác mình có thể chăm sóc chị. Nhưng sau đó trên đường, lại là chị chăm sóc em nhiều hơn, bây giờ thật sự đến điểm kết thúc, thật không dễ chịu."

Nói rồi, cằm cô bé căng lên.

Không đợi Khâu Nhất Nhiên mở miệng trả lời, giọng điệu lại trở nên gay gắt: "Nói tóm lại, bất kể thế nào, sau này chị không được phép chạy nữa."

Giống như lúc còn bé nhất định phải nhét viên kẹo mình thích nhất cho cô ăn, cô không muốn ăn thì cô bé còn méo miệng tức giận vậy.

Khâu Nhất Nhiên nở nụ cười.

Ngừng lại một chút, cũng như lúc