» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Tuyết Mị Nương - Giá Oản Chúc
admin(Admin) Hôm nay, 11:42 |
“Mạnh Trạch, cậu phụ đạo mỹ thuật cho tôi đi, giống như bức vẽ năm ngoái ấy. Tôi sắp thi sơ tuyển vào trường mỹ thuật rồi.”
Không ngờ là chuyện này, Mạnh Trạch nói: “Tôi chỉ có thể cho cậu một số gợi ý về kỹ xảo mỹ thuật thôi.”
Lý Minh Lan miệng ngậm cánh gà: “Một lời chắc chắn.”
“Vua không nói chơi.”
Lý Minh Lan liếc cậu: “Vớ vẩn, tôi còn chưa quên đâu, cậu là đại lừa đảo.”
Mạnh Trạch: “Đó chỉ là sự cố thôi, lần này có thể viết giấy cho cậu.”
Cô ngậm cánh gà, lần mò cặp sách lấy ra một chiếc hộp, hất cằm với Mạnh Trạch: “Ngày mai bắt đầu phụ đạo.”
Cậu lại gật đầu.
Cô đặt chiếc hộp nhỏ trước mặt cậu: “Không ngờ tôi lại có Tuyết Mị Nương đúng không, cậu mời tôi, tôi mời cậu, có qua có lại.”
Tối nay Mạnh Trạch vội quay lại trường học, nếu có thời gian, cậu hoàn toàn có thể đến nhà hàng gọi một ấm trà và một phần Tuyết Mị Nương, trước đây cậu thích cà phê, nhưng dạo gần đây vị giác không vâng lời, cậu dần dần ưa thích vị ngọt ngào này.
Kem tan trong miệng cậu.
Nhưng người cười rạng rỡ là cô: “Có phải Tuyết Mị Nương của tôi đặc biệt ngọt không?”
Mạnh Trạch hời hợt thể hiện sự lịch sự: “Cảm ơn.”
Cô nhìn cậu từ trên xuống dưới: “Hôm nay cậu lạ lắm, có tâm sự gì à?”
Cô tuy tùy tiện cẩu thả nhưng cũng có lúc nhạy bén như vậy, Mạnh Trạch nói: “Gặm xương gà của cậu đi.”
Đợi cô gặm xong xương gà cũng là lúc hai người đường ai nấy đi.
Nhưng điều khó tránh khỏi là nếu muốn về nhà, họ vẫn phải cùng nhau đi bộ đến cổng trường.
Mạnh Trạch chân dài, sải bước đi ra ngoài, chỉ một lát là có thể cắt đuôi Lý Minh Lan.
Nhưng khi đến ngã ba đường trường, cô gọi: “Mạnh Trạch, cậu đi theo tôi.”
Thời tiết xấu thế này, cậu hỏi: “Đi đâu?”
Cách làn mưa mù, cô mỉm cười nói: "Tuyết Mị Nương."
Cậu hiểu rồi, đi theo cô.
Mưa nhỏ dần, ngoại trừ thỉnh thoảng có giọt nước từ trên cây rơi xuống, còn lại chỉ là mưa rả rích.
Lý Minh Lan ăn no nên giọng nói cũng vang hơn: “Mạnh Trạch, cậu có thích ăn đồ ngọt không?”
“Ừm.” Cậu rất qua loa.
Trên đường đi chẳng có mấy học sinh, đèn đường chiếu sáng lá xanh, lá xanh che phủ hai người đi ngang qua gốc cây.
Càng đi về phía trước, càng hướng tới tòa nhà thí nghiệm.
Mạnh Trạch lập tức đoán được Tuyết Mị Nương được mua ở đâu, trong trường không chỉ có căng tin mà còn có một cửa hàng tiện lợi.
Phía xa xa, cánh cửa của cửa hàng tiện lợi chìm trong màn đêm đen kịt, hình như đã đóng rồi, chỉ còn lại tấm biển màu trắng nhạt.
Lúc này Mạnh Trạch đã điều chỉnh lại khẩu vị, cũng không nhất thiết phải đi nữa: “Về thôi, cửa hàng đóng cửa rồi.”
“Không đóng cửa sớm thế đâu.” Lý Minh Lan không chịu bỏ cuộc.
Lúc này, đèn trong cửa kính cửa hàng tiện lợi được bật sáng.
“Vẫn còn người.” Cô đi về phía trước.
Ánh đèn như bị chập điện, chớp tắt chớp tắt.
Mạnh Trạch không yên tâm, đi theo đến đó.
Đến trước cửa kính, Lý Minh Lan thò đầu vào, nhìn thấy gì đấy, cô sửng sốt, kiễng chân quên cả đặt xuống.
Mạnh Trạch thấy vậy, cũng không màng giẫm vũng nước mưa to dưới chân: "Lý——"
Tay trái Lý Minh Lan nhanh chóng đưa qua bịt miệng cậu lại.
Mạnh Trạch hứng gió lạnh cả đêm, toàn thân lạnh ngắt, tay cô đưa qua che khiến cậu cảm thấy nóng bừng.
Giây tiếp theo, Lý Minh Lan ý thức được phản ứng của mình quá đột ngột, cô thu tay lại, đưa ngón trỏ lên môi, nói thầm: “Suỵt, đừng nói chuyện.”
Nước mưa che phủ hết thảy, ngoại trừ cậu, không ai nghe thấy lời cô nói.
Mạnh Trạch từ cửa sổ nhìn vào, chỉ thấy bên trong có hai bóng người mơ hồ, không nhìn rõ mặt, nhưng tư thế rất mờ ám, là đang... hôn nhau?
Đột nhiên, đèn trong cửa hàng tiện lợi lại tối đi.
Lý Minh Lan và Mạnh Trạch bốn mắt nhìn nhau.
Đêm tối, mưa phùn, cũng không biết mình trông như thế nào trong mắt người kia.
Mạnh Trạch quay người, dùng ngón tay lau môi.
Gió thổi qua, môi cậu vẫn lạnh lẽo, không để lại chút hơi ấm nào.
Thư Ngố dịch
Nguồn: Tấn Giang
Chương 15: Mạnh thiếu hiệp, xin nhận của ta một lạy
Đại danh "Mạnh Trạch lớp 7" lan truyền khắp khối 12, có người nói thẳng rằng Mạnh Trạch là người đứng hạng nhất trong trong kỳ thi thử.
Vương Huy ngẩng cao đầu, gặp ai cũng nói: "Mạnh Trạch, bạn học cũ của tôi, cậu ấy không đứng nhất thì ai đứng nhất.”
Giọng cậu ta cũng lớn hơn, vừa quay đầu liền nhìn thấy Lý Nghi Gia đang đứng ở quầy bán đồ ăn bên cạnh.
Sợ cô nàng đã nghe thấy lời mình nói.
Vương Huy lập tức thu lại vẻ đắc ý: "Thắng bại là chuyện thường tình, bạn Lý Nghi Gia, kết quả thi thử không đại diện cho toàn bộ thực lực của cậu."
Lý Nghi Gia mỉm cười, lộ ra lúm đồng tiền nhỏ: "Giờ thì tôi tin lời của cậu rồi, Mạnh Trạch không phải hạng tầm thường, tôi rất vinh dự được gặp một đối thủ như vậy ở trường cấp ba Nham Nguy."
Đối mặt với cạnh tranh, không khiêm tốn cũng không kiêu ngạo, Vương Huy khen ngợi: “Bạn Lý Nghi Gia là một nhân tài hiếm có”. Giống như nịnh bợ đã thành tinh.
"Lần trước tôi nói muốn thảo luận với Mạnh Trạch về bài phát biểu trong lễ tuyên thệ, cậu ấy chỉ nói một nửa rồi ngưng, thì ra là đang dốc sức chuẩn bị cho kỳ thi thử."
"Cập sắp lên sân khấu phát biểu sao? Cố lên!” Vương Huy có chút khó hiểu, bài phát biểu còn cần phải so kịch bản?" Mạnh Trạch từng có vài lần phát biểu ngẫu hứng hồi cấp hai, không cần phải nghiêm túc như vậy chứ?
Nhưng... Lý Nghi Gia nói gì cũng đúng.
“Nếu Mạnh Trạch là bạn học của cậu thì khi gặp cậu ấy cậu hãy nhắc đến chuyện này.” Lý Nghi Gia đẩy mắt kính, “Tốt nhất nên sắp xếp thời gian để tôi nói chuyện với cậu ấy.”
Vương Huy nhanh nhảu đồng ý: "Không thành vấn đề."
Lý Nghi Gia gặp được một bạn nữ cùng lớp, hai người trò chuyện về chiếc kẹp tóc mới của cô bạn.
Vương Huy không thể xen vào, lại bước rất nhanh, dần dần chỉ còn lại một mình.
Thật trùng hợp, cậu ta gặp Mạnh Trạch ở dưới tòa nhà giảng dạy.
“Chào.” Mạnh Trạch chẳng có biểu cảm gì với bạn học cũ.
“Chào.” Vương Huy quay đầu lại nhưng không thấy Lý Nghi Gia đâu, “Vừa rồi có người nhờ tôi chuyển lời cho cậu.”
"Hả?" Ngoài lớp 7 ra, Mạnh Trạch hầu như không trò chuyện với ai ngoại trừ Vương Huy, đếm tới đếm lui cũng không có mấy người để chuyển lời.
"Lý Nghi Gia muốn trao đổi với cậu về bài phát biểu, cậu có rảnh không?"
“Tôi vẫn chưa viết.”
"Tôi biết mà." Vương Huy khuyên: "Tôi nói cậu nghe, Lý Nghi Gia rất nghiêm túc, mỗi lần trước khi lên sân khấu phát biểu cậu ấy đều phải sửa đi sửa lại bản thảo mấy lần."
"Tôi là tôi, cậu ta là cậu ta, cậu ta thì liên quan gì đến tôi?"
"Vậy là cậu không đúng rồi." Vương Huy kiên trì nói tốt cho Lý Nghi Gia, "Cậu cướp hạng nhất của cậu ấy, nhưng Lý Nghi Gia lại có tinh thần cạnh tranh, thay vì tức giận, cậu ấy lại sục sôi ý chí chiến đấu. Lần này cậu ấy lỡ mất hạng nhất, có một số bạn chỉ trỏ cậu ấy nhưng người ta rất vô tư, đấy gọi là cởi mở."
"Tôi còn không biết cậu ta được bao nhiêu điểm mà gọi là cướp mất hạng nhất của cậu ta sao?"
"Đừng giả ngốc nữa, người đứng nhất khối lần này chắc chắn là cậu." Vương Huy nhéo cổ mình, "Tôi lấy cái đầu trên cổ để bảo đảm."
"Thắng bại là chuyện thường tình."
Vương Huy vỗ tay: "Tôi đã nói với Lý Nghi Gia y chang vậy đấy.”
*
Hôm nay Lý Minh Lan đến rất sớm.
Chu Phác Ngọc dù đang
Không ngờ là chuyện này, Mạnh Trạch nói: “Tôi chỉ có thể cho cậu một số gợi ý về kỹ xảo mỹ thuật thôi.”
Lý Minh Lan miệng ngậm cánh gà: “Một lời chắc chắn.”
“Vua không nói chơi.”
Lý Minh Lan liếc cậu: “Vớ vẩn, tôi còn chưa quên đâu, cậu là đại lừa đảo.”
Mạnh Trạch: “Đó chỉ là sự cố thôi, lần này có thể viết giấy cho cậu.”
Cô ngậm cánh gà, lần mò cặp sách lấy ra một chiếc hộp, hất cằm với Mạnh Trạch: “Ngày mai bắt đầu phụ đạo.”
Cậu lại gật đầu.
Cô đặt chiếc hộp nhỏ trước mặt cậu: “Không ngờ tôi lại có Tuyết Mị Nương đúng không, cậu mời tôi, tôi mời cậu, có qua có lại.”
Tối nay Mạnh Trạch vội quay lại trường học, nếu có thời gian, cậu hoàn toàn có thể đến nhà hàng gọi một ấm trà và một phần Tuyết Mị Nương, trước đây cậu thích cà phê, nhưng dạo gần đây vị giác không vâng lời, cậu dần dần ưa thích vị ngọt ngào này.
Kem tan trong miệng cậu.
Nhưng người cười rạng rỡ là cô: “Có phải Tuyết Mị Nương của tôi đặc biệt ngọt không?”
Mạnh Trạch hời hợt thể hiện sự lịch sự: “Cảm ơn.”
Cô nhìn cậu từ trên xuống dưới: “Hôm nay cậu lạ lắm, có tâm sự gì à?”
Cô tuy tùy tiện cẩu thả nhưng cũng có lúc nhạy bén như vậy, Mạnh Trạch nói: “Gặm xương gà của cậu đi.”
Đợi cô gặm xong xương gà cũng là lúc hai người đường ai nấy đi.
Nhưng điều khó tránh khỏi là nếu muốn về nhà, họ vẫn phải cùng nhau đi bộ đến cổng trường.
Mạnh Trạch chân dài, sải bước đi ra ngoài, chỉ một lát là có thể cắt đuôi Lý Minh Lan.
Nhưng khi đến ngã ba đường trường, cô gọi: “Mạnh Trạch, cậu đi theo tôi.”
Thời tiết xấu thế này, cậu hỏi: “Đi đâu?”
Cách làn mưa mù, cô mỉm cười nói: "Tuyết Mị Nương."
Cậu hiểu rồi, đi theo cô.
Mưa nhỏ dần, ngoại trừ thỉnh thoảng có giọt nước từ trên cây rơi xuống, còn lại chỉ là mưa rả rích.
Lý Minh Lan ăn no nên giọng nói cũng vang hơn: “Mạnh Trạch, cậu có thích ăn đồ ngọt không?”
“Ừm.” Cậu rất qua loa.
Trên đường đi chẳng có mấy học sinh, đèn đường chiếu sáng lá xanh, lá xanh che phủ hai người đi ngang qua gốc cây.
Càng đi về phía trước, càng hướng tới tòa nhà thí nghiệm.
Mạnh Trạch lập tức đoán được Tuyết Mị Nương được mua ở đâu, trong trường không chỉ có căng tin mà còn có một cửa hàng tiện lợi.
Phía xa xa, cánh cửa của cửa hàng tiện lợi chìm trong màn đêm đen kịt, hình như đã đóng rồi, chỉ còn lại tấm biển màu trắng nhạt.
Lúc này Mạnh Trạch đã điều chỉnh lại khẩu vị, cũng không nhất thiết phải đi nữa: “Về thôi, cửa hàng đóng cửa rồi.”
“Không đóng cửa sớm thế đâu.” Lý Minh Lan không chịu bỏ cuộc.
Lúc này, đèn trong cửa kính cửa hàng tiện lợi được bật sáng.
“Vẫn còn người.” Cô đi về phía trước.
Ánh đèn như bị chập điện, chớp tắt chớp tắt.
Mạnh Trạch không yên tâm, đi theo đến đó.
Đến trước cửa kính, Lý Minh Lan thò đầu vào, nhìn thấy gì đấy, cô sửng sốt, kiễng chân quên cả đặt xuống.
Mạnh Trạch thấy vậy, cũng không màng giẫm vũng nước mưa to dưới chân: "Lý——"
Tay trái Lý Minh Lan nhanh chóng đưa qua bịt miệng cậu lại.
Mạnh Trạch hứng gió lạnh cả đêm, toàn thân lạnh ngắt, tay cô đưa qua che khiến cậu cảm thấy nóng bừng.
Giây tiếp theo, Lý Minh Lan ý thức được phản ứng của mình quá đột ngột, cô thu tay lại, đưa ngón trỏ lên môi, nói thầm: “Suỵt, đừng nói chuyện.”
Nước mưa che phủ hết thảy, ngoại trừ cậu, không ai nghe thấy lời cô nói.
Mạnh Trạch từ cửa sổ nhìn vào, chỉ thấy bên trong có hai bóng người mơ hồ, không nhìn rõ mặt, nhưng tư thế rất mờ ám, là đang... hôn nhau?
Đột nhiên, đèn trong cửa hàng tiện lợi lại tối đi.
Lý Minh Lan và Mạnh Trạch bốn mắt nhìn nhau.
Đêm tối, mưa phùn, cũng không biết mình trông như thế nào trong mắt người kia.
Mạnh Trạch quay người, dùng ngón tay lau môi.
Gió thổi qua, môi cậu vẫn lạnh lẽo, không để lại chút hơi ấm nào.
Thư Ngố dịch
Nguồn: Tấn Giang
Chương 15: Mạnh thiếu hiệp, xin nhận của ta một lạy
Đại danh "Mạnh Trạch lớp 7" lan truyền khắp khối 12, có người nói thẳng rằng Mạnh Trạch là người đứng hạng nhất trong trong kỳ thi thử.
Vương Huy ngẩng cao đầu, gặp ai cũng nói: "Mạnh Trạch, bạn học cũ của tôi, cậu ấy không đứng nhất thì ai đứng nhất.”
Giọng cậu ta cũng lớn hơn, vừa quay đầu liền nhìn thấy Lý Nghi Gia đang đứng ở quầy bán đồ ăn bên cạnh.
Sợ cô nàng đã nghe thấy lời mình nói.
Vương Huy lập tức thu lại vẻ đắc ý: "Thắng bại là chuyện thường tình, bạn Lý Nghi Gia, kết quả thi thử không đại diện cho toàn bộ thực lực của cậu."
Lý Nghi Gia mỉm cười, lộ ra lúm đồng tiền nhỏ: "Giờ thì tôi tin lời của cậu rồi, Mạnh Trạch không phải hạng tầm thường, tôi rất vinh dự được gặp một đối thủ như vậy ở trường cấp ba Nham Nguy."
Đối mặt với cạnh tranh, không khiêm tốn cũng không kiêu ngạo, Vương Huy khen ngợi: “Bạn Lý Nghi Gia là một nhân tài hiếm có”. Giống như nịnh bợ đã thành tinh.
"Lần trước tôi nói muốn thảo luận với Mạnh Trạch về bài phát biểu trong lễ tuyên thệ, cậu ấy chỉ nói một nửa rồi ngưng, thì ra là đang dốc sức chuẩn bị cho kỳ thi thử."
"Cập sắp lên sân khấu phát biểu sao? Cố lên!” Vương Huy có chút khó hiểu, bài phát biểu còn cần phải so kịch bản?" Mạnh Trạch từng có vài lần phát biểu ngẫu hứng hồi cấp hai, không cần phải nghiêm túc như vậy chứ?
Nhưng... Lý Nghi Gia nói gì cũng đúng.
“Nếu Mạnh Trạch là bạn học của cậu thì khi gặp cậu ấy cậu hãy nhắc đến chuyện này.” Lý Nghi Gia đẩy mắt kính, “Tốt nhất nên sắp xếp thời gian để tôi nói chuyện với cậu ấy.”
Vương Huy nhanh nhảu đồng ý: "Không thành vấn đề."
Lý Nghi Gia gặp được một bạn nữ cùng lớp, hai người trò chuyện về chiếc kẹp tóc mới của cô bạn.
Vương Huy không thể xen vào, lại bước rất nhanh, dần dần chỉ còn lại một mình.
Thật trùng hợp, cậu ta gặp Mạnh Trạch ở dưới tòa nhà giảng dạy.
“Chào.” Mạnh Trạch chẳng có biểu cảm gì với bạn học cũ.
“Chào.” Vương Huy quay đầu lại nhưng không thấy Lý Nghi Gia đâu, “Vừa rồi có người nhờ tôi chuyển lời cho cậu.”
"Hả?" Ngoài lớp 7 ra, Mạnh Trạch hầu như không trò chuyện với ai ngoại trừ Vương Huy, đếm tới đếm lui cũng không có mấy người để chuyển lời.
"Lý Nghi Gia muốn trao đổi với cậu về bài phát biểu, cậu có rảnh không?"
“Tôi vẫn chưa viết.”
"Tôi biết mà." Vương Huy khuyên: "Tôi nói cậu nghe, Lý Nghi Gia rất nghiêm túc, mỗi lần trước khi lên sân khấu phát biểu cậu ấy đều phải sửa đi sửa lại bản thảo mấy lần."
"Tôi là tôi, cậu ta là cậu ta, cậu ta thì liên quan gì đến tôi?"
"Vậy là cậu không đúng rồi." Vương Huy kiên trì nói tốt cho Lý Nghi Gia, "Cậu cướp hạng nhất của cậu ấy, nhưng Lý Nghi Gia lại có tinh thần cạnh tranh, thay vì tức giận, cậu ấy lại sục sôi ý chí chiến đấu. Lần này cậu ấy lỡ mất hạng nhất, có một số bạn chỉ trỏ cậu ấy nhưng người ta rất vô tư, đấy gọi là cởi mở."
"Tôi còn không biết cậu ta được bao nhiêu điểm mà gọi là cướp mất hạng nhất của cậu ta sao?"
"Đừng giả ngốc nữa, người đứng nhất khối lần này chắc chắn là cậu." Vương Huy nhéo cổ mình, "Tôi lấy cái đầu trên cổ để bảo đảm."
"Thắng bại là chuyện thường tình."
Vương Huy vỗ tay: "Tôi đã nói với Lý Nghi Gia y chang vậy đấy.”
*
Hôm nay Lý Minh Lan đến rất sớm.
Chu Phác Ngọc dù đang