* » Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết

 Vi Ân - Lâm Loan Loan

Vi Ân - Lâm Loan Loan sv admin(Admin)
* Hôm nay, 07:31
cũng bảo nước ngoài vừa bẩn vừa loạn, như là Paris, New York, London, em tò mò lắm, thật sự bẩn đến thế sao?”

Giang Hoài trả lời không chút do dự: “Thật đó.”

Có lẽ từ ngày đó, tôi và Giang Hoài bắt đầu thân thiết hơn.

Có lẽ vì cùng trang lứa, nên khi ở cạnh tôi, anh không tỏ ra thù địch và bài xích quá lớn.

Cái dì giúp việc trong nhà thở phào nhẹ nhõm.

Từ đó trở đi, việc mang cơm, trái cây, sữa bò lên tầng hai cho Giang Hoài trở thành nhiệm vụ của tôi.

Không lâu sau, Giang Hoài nói với bà Giang muốn ra ngoài giải sầu.


Chương 6
Bà Giang thấy tâm trạng của con trai tốt lên nhiều, bà mừng lắm, vui vẻ đồng ý.

Giang Hoài đề nghị đến biệt thự ven biển trên đảo Bắc Nha ở vài ngày, anh định chỉ dẫn theo một mình tôi.

Lúc đó tôi còn cảm thấy lạ.

Nhưng đến rạng sáng ngày thứ ba trên đảo Bắc Nha, tôi thức dậy và phát hiện Giang Hoài không ở trong phòng.

Trong chớp mắt, tôi hiểu ra.

Tôi chạy như điên ra bờ biển.

Lại thấy Giang Hoài đang ngồi yên lặng trên bãi cát.

Người anh ướt sũng, ngay cả tóc cũng nhỏ nước.

Tôi không dám tưởng tượng anh vừa làm gì, chỉ có thể hãi hùng, khiếp vía ngồi xuống bên cạnh anh.

Không biết ngồi bao lâu, cho đến khi gió biển thổi lạnh cả người, hắt hơi liên tục.

Tôi không nhịn được, nói với anh:

“Cậu Giang, chúng ta trở về đi, tôi ngồi hứng gió sắp ch ảy nước mũi rồi.”

Giang Hoài bật cười.

Hiếm thấy thật.

Một lát sau, anh nói: “Gọi tôi là Giang Hoài.”

Mẹ tôi luôn bảo tôi gọi anh là “cậu Giang”, dù xưng hô đó hơi xấu hổ, nhưng tôi cũng chỉ đành gọi thế.

Nghe anh nói vậy, tôi yên lặng gật đầu.

Ngày hôm sau.

Giang Hoài ở lì trong phòng, đến tối mới xuống lầu.

Anh có vẻ hơi ngạc nhiên: “Em không gọi điện cho mẹ tôi à?”

Tôi không hiểu: “Tại sao phải gọi cho bà chủ?”

Nhưng rất nhanh tôi liền hiểu.

***Nhà dịch: Tia Nắng Sau Mưa.

Truyện dịch theo đề cử.***

Sau chuyện tối qua, Giang Hoài cho rằng tôi sẽ mách với bà Giang, sau đó chắc chắn bà chủ sẽ cho người đến đón anh về.

Dù rằng ý nghĩ đó từng thoáng xuất hiện trong đầu tôi, nhưng cuối cùng, tôi không hề làm vậy.

Tôi biết Giang Hoài không muốn về.

Anh không muốn nhận những ánh mắt thương hại.

Cũng không muốn mỗi lần xuống cầu thang lại nghe những tiếng thở dài than tiếc vô tình hay cố ý.

Nếu là tôi, tôi cũng chỉ muốn tìm một nơi yên tĩnh để lẳng lặng một mình.

Nhưng sau đêm đó, tôi không dám lơ là nữa.

Tối nào tôi cũng ngủ trên sofa trong phòng khách, để lỡ như có động tĩnh gì cũng biết được trước tiên.

Dần dần, Giang Hoài biết chuyện tôi ngủ trên sofa.

Anh ngập ngừng, rồi nói với tôi.

“Em cứ ngủ trên giường đi, chuyện tối đó sẽ không xảy ra nữa đâu.”

Tất nhiên là tôi không nghe theo rồi.

Nhỡ đâu anh lại hứng lên, lại chạy ra biển hứng gió nữa thì sao?

Tôi vẫn tiếp tục ngủ trên sofa.

Giang Hoài thấy tôi không chịu lên lầu, anh thậm chí còn làm theo tôi, cũng ngủ trên sofa ở lầu một.

Tôi hết cách, giục anh lên lầu.

Anh không chịu:

“Nếu em lo tôi chạy mất, thì vào phòng tôi ngủ đi, phòng tôi cũng có sofa.”

Tôi suy nghĩ, thấy cũng không phải không được.

Thế là, tôi cứ thế danh chính ngôn thuận vào ở phòng anh.

Có lẽ Giang Hoài không ngờ tôi lại đồng ý, anh nhất thời câm lặng.

Hai người chúng tôi chung sống hoà thuận như vậy được nửa tháng.


Chương 7
Một đêm nọ, tôi đang mơ màng ngủ trên sofa.

Đột nhiên, tiếng sấm ầm vang làm tôi hoảng sợ.

Khi phản ứng lại, tôi đã nhảy lên giường của Giang Hoài.

Hơn nữa, anh cũng bị tiếng sấm đó đánh thức.

Tôi lúng túng, định quay lại sofa, lại bị Giang Hoài nắm tay kéo lại.

“Nói chuyện với tôi một lát đi.” Anh nói.

Tôi ngây người: “Nói chuyện gì?”

“Gì cũng được.”

Thế là, hai chúng tôi nằm trên cùng một chiếc giường, câu được câu không trò chuyện.

Cho đến khi cả hai đều thiếp đi.

Từ đó, mỗi tối trước khi ngủ, chúng tôi đều sẽ nằm trên giường nói chuyện phiếm, rồi cùng chìm vào giấc ngủ.

Một ngày nọ, tôi tỉnh lại giữa đêm, phát hiện Giang Hoài vẫn chưa ngủ.

Anh nằm nghiêng, mở mắt lẳng lặng nhìn tôi.

Dù biết anh không nhìn thấy gì, tôi vẫn im lặng quan sát anh.

Một lúc sau, anh đột nhiên lên tiếng:

“Tỉnh?”

Tôi “ừm” một tiếng.

Anh khẽ thở dài.

“Tôi chưa từng thấy cô gái nào như em, có thể ngủ ngon lành trên giường của đàn ông.”

Chắc lúc đó đầu óc bị chập mạch, tôi lại đáp:

“Sao anh không lo cho chính mình, lỡ tôi dùng sức mạnh c-ư-ỡng ép thì sao?”

Giang Hoài sửng sốt, rồi không nhịn được nói:

“Tống Vi Ân, em nghĩ cái quái gì vậy?”

Tôi ảo não.

Thú thật, tôi cũng không biết mình nghĩ kiểu gì.

Vậy nên hôm sau, tôi quyết định không đến phòng anh nữa.

Mà thành thật ngủ trong phòng mình mấy hôm.

Nhưng một ngày nọ tỉnh dậy giữa đêm, tôi lại không thấy Giang Hoài đâu.

Ngay lúc tôi cuống cuồng chạy xuống lầu, định ra bờ biển tìm anh, thì thấy anh đang ngồi trên sofa ở tầng một.

Tôi thở phào, bước tới ngồi xuống cạnh anh.

Giang Hoài bỗng khẽ nói.

“Tống Vi Ân, đừng giận anh nữa, không có em bên cạnh anh không thể nào ngủ được.”

Lòng tôi lập tức mềm nhũn, cảm thấy mình thật quá đáng.

Tôi xoa đầu anh như vỗ về một chú cún, trả lời:

“Được.”

Cơ thể Giang Hoài cứng đờ.

Rồi một lúc sau, anh nắm lấy tay tôi, đưa lên môi hôn.

Nụ hôn đó vô cùng, vô cùng nhẹ, như sợi lông vũ rơi trên lòng bàn tay tôi.

Nhưng lại khiến trái tim tôi dậy sóng.

8.

Tôi và Giang Hoài bắt đầu yêu.

Tình nồng như mật.

Dù ở cạnh nhau mỗi ngày, nhưng không hề thấy chán.

Tôi gác lại chuyện thi lên thạc sĩ, mọi thứ trong cuộc sống đều xoay quanh Giang Hoài.

Chúng tôi cùng nhau ăn cơm, nằm trong phòng xem phim điện ảnh, phim truyền hình.

Mắt anh không nhìn thấy, tôi sẽ chậm rãi kể lại các tình tiết cho anh nghe.

Buổi tối lại cùng nhau ra bờ biển tản bộ, hóng gió.

Không lâu sau, chuyện tình cảm của chúng tôi bị bà Giang phát hiện.

Bà ấy rất bình tĩnh, cũng không phản đối.

Có lẽ vì bà ấy nhìn thấy Giang Hoài thật sự vui vẻ hơn trước nhiều.

Trước khi rời đi, bà Giang hỏi tôi:

“Vi Ân, mẹ cháu có biết chuyện giữa cháu và Giang Hoài không?”

Tôi lắc đầu.

Nghe vậy, bà ấy cũng không nói gì thêm.

Cứ thế, tôi và Giang Hoài đã bí mật hẹn hò gần ba năm mà trong nhà không ai hay biết.

Cho đến một thời gian trước, có chuyên gia khoa mắt hàng đầu ở nước ngoài xem ảnh chụp CT mắt của Giang Hoài xong, đã nói có thể phẫu thuật.

Sự tình cấp bách, chủ tịch Giang và bà Giang đã đưa Giang Hoài ra nước ngoài nghe trong đêm.

Trước khi lên máy bay, Giang Hoài ôm lấy tôi, giọng nói tràn đầy lưu luyến, triền miên:

“Hy vọng sau khi hồi phục thị lực, người đầu tiên anh nhìn thấy sẽ là Tống Vi Ân.”

Khoảnh khắc đó, tôi rõ ràng cảm nhận được tình cảm sâu đậm và chân thành của anh.

Chỉ tiếc chân thành cũng có thể thay đổi trong chớp mắt.

Chỉ sau hai tuần, mọi thứ đã thay đổi.


Chương 8
9.

Buổi tối thứ sáu.

Tôi đang ngồi trong phòng giải đề, chợt nhận được cuộc gọi từ số lạ.

“Tống Vi Ân, đến Queen Club đón bọn tôi, tôi và Giang Hoài đều uống rượu, không lái xe được.”

Hóa ra là Trần Mễ Lộ.

Tôi chưa kịp trả lời, cô ta đã cúp máy.

Tôi nhíu mày, đứng dậy đi tìm tài xế Lưu, nhưng mẹ tôi nói ngày hôm qua tài xế Lưu đã đưa bà
« 1 2 3 4 5...21 »

Lượt xem: 0
Chia sẻ: Facebook , Twitter