» Diễn đàn » Đọc truyện » Truyện teen
[Visual Novel] Tsukihime - Ciel Route
![[Visual Novel] Tsukihime - Ciel Route](https://truyen.dientutuyenquang.net/wp-content/themes/truyenvoz/assets/images/empty.png){kind=small} |  admin(Admin) Hôm nay, 21:50 |
đất----"
"...Chúa ơi, em còn nói thế được à? Chị làm thế này vì chị thích thế, nên hãy để chị ích kỉ được không?"
Má chị ấy càng đỏ hơn, chị tiếp tục nhìn vào mắt tôi.
"....Và, nếu chúng ta tiếp tục như thế này, chị nghĩ em sẽ làm lại chuyện đó..."
"A."
---Tôi nhớ rồi.
Đêm qua chúng tôi có hứa chuyện đó.
"...Vâng, em cũng muốn vậy đấy."
Nói đến đó,
tôi khẽ chạm lên mặt chị ấy.
Chị ấy nhẹ cúi xuống.
----Thật chậm rãi, đôi môi chúng tôi gặp nhau.
Sau một khoảng thời gian dài như một giờ, chúng tôi tách nhau ra.
"---"
...Tôi chẳng nói được gì nữa.
Cứ, như là.
Đến tận bây giờ tôi mới tỉnh lại sau một giấc ngủ dài.
"....À, chào buổi sáng nhé Ciel."
"Đúng rồi. Chào buổi sáng, Tohno-kun."
Bởi vì nụ cười ấy và nước mắt ấy rực rỡ hơn bất cứ thứ gì trên thế gian.
Tôi thở phào và nhắm hai mắt lại.
"Ơ...? Tohno-kun, Tohno-kun...!?"
"---Xin lỗi nhé Senpai. Em muốn...ngủ thêm chút nữa."
....Tôi chỉ muốn thư giãn thôi, và giờ tôi lại buồn ngủ lắm rồi.
Nếu có thể, tôi muốn ngủ trong vòng tay của Ciel, nhưng chắc chị không cho phép đâu.
"....Chị cứ đặt em ở đâu đó...và khi tiết 1 bắt đầu, thì đánh thức em dậy."
"----Hứ."
Chị ấy càu nhàu.
Nhưng, thật sự---tôi chỉ muốn ngủ một giấc.
"---Chị hiểu rồi. Thôi thì chị sẽ mang em về nhà chị, thế có được không?"
"Ơ... Như thế không ổn lắm nhỉ? Chúng ta sẽ trễ giờ học mất."
"Không sao đâu, chúng ta bùng học một hôm đi. Ngoài ra, chị vẫn còn rất nhiều điều muốn hỏi em đó Tohno-kun."
---Và sau đó,
tôi cảm thấy mình như bị nhấc bổng lên.
"Ấy---Senpai, phòng y tế cũng ổn mà, tại sao cứ phải đến nhà chị...!"
"Phản đối vô hiệu lực. Tohno-kun, em phải nói hết cho chị những gì em đã làm với Arcueid trong lúc chị không ở đó."
Ciel mỉm cười đáp lại tôi.
Như thế là quá đủ để rũ sạch đi cơn buồn ngủ rồi.
"Nào, đi thôi. Mặt trời vừa mới mọc, nên nếu chúng ta nhanh chân, sẽ không bị ai nhìn thấy đâu."
"Senpai ơi, thế nên em mới bảo là phòng y tế thì tốt hơn---oái!"
Ciel nhảy một bước vĩ đại.
Tôi cảm thấy rất nhẹ nhàng, giống như đang lơ lửng trên không trung vậy.
Xem ra chúng tôi sẽ về nhà của Ciel ngay thôi, nhưng---
"....Phù."
Tôi có cảm giác mình đã yêu một cô nàng kì quặc rồi.
Nhưng, tôi rất vui lòng vì điều đó.
Dù cho tôi đã giải quyết xong chuyện với Roa, Senpai cũng có vấn đề của riêng chị ấy, và tôi không nghĩ chúng tôi sẽ trở lại đúng cuộc sống bình lặng như trước kia nữa.
Nhưng mà---tôi đã chọn ở bên người con gái này mất rồi.
Dù cho tương lai có thế nào đi nữa, chúng tôi sẽ cùng nhau đối mặt.
"Đúng như vậy đó---Nanaya Shiki ạ."
Tôi thì thầm với cậu bé trong giấc mơ.
Và giờ, chuyện đầu tiên---tôi phải nghĩ thật cẩn thận xem nên kể những gì về Arcueid cho chị ấy----
HẾT.
Chương 55: Good End - Bạch nhật (1)
*Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.
Chú thích:Với chương 54, kết cục thứ nhất của Ciel route đã chính thức khép lại. Giờ chúng ta đi đến kết cục còn lại - Good End. Chương này là sự nối tiếp của chương 50.
1. Đồng ý với Arcueid.
(Nhạc nền: Tsukihime - Track 08)
...Tôi nhớ lại khoảng thời gian cùng trải qua với Arcueid.
Lần đầu tiên trông thấy Arcueid, tôi chắc chắn đã hóa điên.
Tôi không biết lần nhập ma đó là vì sao.
Nhưng, có một điều mà tôi chắc chắn.
Tôi, Tohno Shiki, trong khoảnh khắc lần đầu nhìn thấy vampire áo trắng đó, đã yêu cô ta mất rồi.
Dù cho cô ấy là vampire, một Chân Tổ, cô ấy vẫn quá ngây thơ.
...Dù tôi đã giết cô ấy, nhưng cô ấy lại nở nụ cười tha thứ cho tôi.
....Một hình ảnh từ quá khứ xa xôi.
Bóng ma kí sinh, Roa, nhớ lại về Arcueid Brunestud.
Bất kể hắn có ảnh hưởng đến tôi hay không, tôi cũng----
"Đây là cơ hội cuối cùng của anh đó. Shiki, hãy làm theo lời tôi."
Arcueid đang khẽ run.
"----"
Giọng nói đó nói với tôi rằng cô ấy rất sợ bị từ chối.
Người quan trọng nhất với tôi là Ciel.
Nhưng, tôi vẫn không thể ghét cô gái này được.
Yêu Ciel là thật, nhưng thích Arcueid cũng là thật.
Cái đó không liên quan gì đến cảm xúc của Roa cả.
Tôi, Tohno Shiki, đã bị cô ấy quyến rũ mất rồi----
"...Shiki này. Anh ghét tôi đến thế sao?"
"...Đừng có ngốc nữa. Nếu tôi mà ghét cô được, mọi chuyện đã đơn giản hơn nhiều."
Tôi thầm xin lỗi với Ciel trong lúc nói câu đó.
"---Ơ?"
Arcueid nghiêng đầu.
"Này Shiki. Này này, ý anh là gì cơ?"
....Cô ngốc này. Khỉ thật, không nói thẳng ra thì chắc cô ta chẳng bao giờ hiểu.
"---Arcueid, tôi"
...Xin lỗi chị nhé Ciel. Em sắp nói ra một điều không nên nói rồi.
"Tôi, không thể ghét cô nổi.
Tôi có lẽ---đã bị cô hút hồn rồi."
"----"
Arcueid sững sờ.
Một thoáng sau.
(Nhạc nền: Tsukihime - Track 05)
"----Thật vậy sao?"
Cô ấy như lạc giọng đi.
"...Này này. Giờ tôi có nói dối cũng vô ích thôi. Tôi không muốn thừa nhận đâu, nhưng đúng là cô đã hớp hồn tôi rồi. Kể từ lần đầu chúng ta gặp nhau, tôi đã thấy cô thật quyến rũ."
"----"
Gương mặt của Arcueid sáng bừng lên.
Đôi tay nãy giờ ấn tôi xuống đất đã rời đi, và cô ấy đứng dậy một cách khoái chí.
"Nhưng mà, tôi vẫn không thể làm theo ý cô được."
"----"
Cô ấy cứng người lại.
Đôi tay vừa rút ra lại đặt lên vai tôi thêm một lần nữa.
"Shiki, anh nói gì cơ? Nếu anh thích tôi, tại sao anh không chịu làm như tôi nói? Hay là vì trong mắt anh, tôi không hề đáng tin?"
"...Tôi tin cô chứ. Dù cô có khá nhiều bí mật, nhưng cô chưa từng nói dối tôi bao giờ. Và nếu cô nói rằng phương pháp của cô sẽ giúp khống chế được Roa, thì tôi cũng tin là được."
"Anh hiểu rồi sao. Vậy thì rốt cuộc anh muốn gì? Hay là, anh không muốn từ bỏ sức mạnh của Roa?"
Cô ấy trừng mắt nhìn tôi vẻ thất vọng.
....Giời ơi.
Dù trong bất cứ tình huống nào đi nữa, cô ấy cũng có thể hiểu nhầm ý tôi được.
"...Này này, tôi chỉ là một gã bình thường thôi. Tôi chẳng ham hố gì cái sức mạnh này đâu, dù cô có cho, tôi cũng không thèm lấy. Nếu có thể, tôi đã ném nó ngay vào cái sọt rác gần nhất rồi."
"Hớ? Vậy thì anh còn đợi gì nữa? Nếu anh trở thành thuộc hạ của tôi, anh sẽ phong ấn được Roa ngay tức khắc...Shiki à, anh nói năng chẳng ra đâu vào đâu cả."
"Có cô ấy. Nghe này Arcueid, tôi thích cô thật đấy, nhưng người tôi yêu là người khác.
Đó là lí do tôi sẽ không bao giờ---trở thành vật sở hữu của cô."
"----Ồ? Tôi hiểu rồi. Shiki, anh vẫn cho rằng Ciel hơn tôi."
Arcueid tự dưng lạnh lùng hẳn.
...Bỏ mẹ rồi. Chắc cô ấy tức lắm.
"Thôi được rồi. Tôi không phiền nếu anh thích thêm người khác.
Shiki này, anh là người đầu tiên tôi thích. Nên dù anh chỉ thích lại tôi một chút xíu đi nữa, thì tôi cũng không đòi hỏi gì hơn.
Nên dù anh không coi tôi là người quan trọng nhất với anh, cũng chẳng sao cả. Bởi vì anh là người quan trọng nhất với tôi, và như thế là đủ rồi nhỉ?"
Đôi mắt lạnh và nụ cười tươi.
Dù cho đang giận dữ, Arcueid vẫn thật thơ ngây.
"---Nhưng cô ta là ngoại lệ.
Nếu cô ta là người cướp anh đi, thì thà để cho anh ghét tôi còn hơn.
....Chà chà, xem ra tôi vẫn phải dùng vũ lực rồi. Chắc anh sẽ ghét tôi lắm, nhưng sau khi tôi làm chuyện này, anh sẽ không bao giờ chạy khỏi tay tôi được nữa đâu."
Nói xong,
"...Chúa ơi, em còn nói thế được à? Chị làm thế này vì chị thích thế, nên hãy để chị ích kỉ được không?"
Má chị ấy càng đỏ hơn, chị tiếp tục nhìn vào mắt tôi.
"....Và, nếu chúng ta tiếp tục như thế này, chị nghĩ em sẽ làm lại chuyện đó..."
"A."
---Tôi nhớ rồi.
Đêm qua chúng tôi có hứa chuyện đó.
"...Vâng, em cũng muốn vậy đấy."
Nói đến đó,
tôi khẽ chạm lên mặt chị ấy.
Chị ấy nhẹ cúi xuống.
----Thật chậm rãi, đôi môi chúng tôi gặp nhau.
Sau một khoảng thời gian dài như một giờ, chúng tôi tách nhau ra.
"---"
...Tôi chẳng nói được gì nữa.
Cứ, như là.
Đến tận bây giờ tôi mới tỉnh lại sau một giấc ngủ dài.
"....À, chào buổi sáng nhé Ciel."
"Đúng rồi. Chào buổi sáng, Tohno-kun."
Bởi vì nụ cười ấy và nước mắt ấy rực rỡ hơn bất cứ thứ gì trên thế gian.
Tôi thở phào và nhắm hai mắt lại.
"Ơ...? Tohno-kun, Tohno-kun...!?"
"---Xin lỗi nhé Senpai. Em muốn...ngủ thêm chút nữa."
....Tôi chỉ muốn thư giãn thôi, và giờ tôi lại buồn ngủ lắm rồi.
Nếu có thể, tôi muốn ngủ trong vòng tay của Ciel, nhưng chắc chị không cho phép đâu.
"....Chị cứ đặt em ở đâu đó...và khi tiết 1 bắt đầu, thì đánh thức em dậy."
"----Hứ."
Chị ấy càu nhàu.
Nhưng, thật sự---tôi chỉ muốn ngủ một giấc.
"---Chị hiểu rồi. Thôi thì chị sẽ mang em về nhà chị, thế có được không?"
"Ơ... Như thế không ổn lắm nhỉ? Chúng ta sẽ trễ giờ học mất."
"Không sao đâu, chúng ta bùng học một hôm đi. Ngoài ra, chị vẫn còn rất nhiều điều muốn hỏi em đó Tohno-kun."
---Và sau đó,
tôi cảm thấy mình như bị nhấc bổng lên.
"Ấy---Senpai, phòng y tế cũng ổn mà, tại sao cứ phải đến nhà chị...!"
"Phản đối vô hiệu lực. Tohno-kun, em phải nói hết cho chị những gì em đã làm với Arcueid trong lúc chị không ở đó."
Ciel mỉm cười đáp lại tôi.
Như thế là quá đủ để rũ sạch đi cơn buồn ngủ rồi.
"Nào, đi thôi. Mặt trời vừa mới mọc, nên nếu chúng ta nhanh chân, sẽ không bị ai nhìn thấy đâu."
"Senpai ơi, thế nên em mới bảo là phòng y tế thì tốt hơn---oái!"
Ciel nhảy một bước vĩ đại.
Tôi cảm thấy rất nhẹ nhàng, giống như đang lơ lửng trên không trung vậy.
Xem ra chúng tôi sẽ về nhà của Ciel ngay thôi, nhưng---
"....Phù."
Tôi có cảm giác mình đã yêu một cô nàng kì quặc rồi.
Nhưng, tôi rất vui lòng vì điều đó.
Dù cho tôi đã giải quyết xong chuyện với Roa, Senpai cũng có vấn đề của riêng chị ấy, và tôi không nghĩ chúng tôi sẽ trở lại đúng cuộc sống bình lặng như trước kia nữa.
Nhưng mà---tôi đã chọn ở bên người con gái này mất rồi.
Dù cho tương lai có thế nào đi nữa, chúng tôi sẽ cùng nhau đối mặt.
"Đúng như vậy đó---Nanaya Shiki ạ."
Tôi thì thầm với cậu bé trong giấc mơ.
Và giờ, chuyện đầu tiên---tôi phải nghĩ thật cẩn thận xem nên kể những gì về Arcueid cho chị ấy----
HẾT.
Chương 55: Good End - Bạch nhật (1)
*Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.
Chú thích:Với chương 54, kết cục thứ nhất của Ciel route đã chính thức khép lại. Giờ chúng ta đi đến kết cục còn lại - Good End. Chương này là sự nối tiếp của chương 50.
1. Đồng ý với Arcueid.
(Nhạc nền: Tsukihime - Track 08)
...Tôi nhớ lại khoảng thời gian cùng trải qua với Arcueid.
Lần đầu tiên trông thấy Arcueid, tôi chắc chắn đã hóa điên.
Tôi không biết lần nhập ma đó là vì sao.
Nhưng, có một điều mà tôi chắc chắn.
Tôi, Tohno Shiki, trong khoảnh khắc lần đầu nhìn thấy vampire áo trắng đó, đã yêu cô ta mất rồi.
Dù cho cô ấy là vampire, một Chân Tổ, cô ấy vẫn quá ngây thơ.
...Dù tôi đã giết cô ấy, nhưng cô ấy lại nở nụ cười tha thứ cho tôi.
....Một hình ảnh từ quá khứ xa xôi.
Bóng ma kí sinh, Roa, nhớ lại về Arcueid Brunestud.
Bất kể hắn có ảnh hưởng đến tôi hay không, tôi cũng----
"Đây là cơ hội cuối cùng của anh đó. Shiki, hãy làm theo lời tôi."
Arcueid đang khẽ run.
"----"
Giọng nói đó nói với tôi rằng cô ấy rất sợ bị từ chối.
Người quan trọng nhất với tôi là Ciel.
Nhưng, tôi vẫn không thể ghét cô gái này được.
Yêu Ciel là thật, nhưng thích Arcueid cũng là thật.
Cái đó không liên quan gì đến cảm xúc của Roa cả.
Tôi, Tohno Shiki, đã bị cô ấy quyến rũ mất rồi----
"...Shiki này. Anh ghét tôi đến thế sao?"
"...Đừng có ngốc nữa. Nếu tôi mà ghét cô được, mọi chuyện đã đơn giản hơn nhiều."
Tôi thầm xin lỗi với Ciel trong lúc nói câu đó.
"---Ơ?"
Arcueid nghiêng đầu.
"Này Shiki. Này này, ý anh là gì cơ?"
....Cô ngốc này. Khỉ thật, không nói thẳng ra thì chắc cô ta chẳng bao giờ hiểu.
"---Arcueid, tôi"
...Xin lỗi chị nhé Ciel. Em sắp nói ra một điều không nên nói rồi.
"Tôi, không thể ghét cô nổi.
Tôi có lẽ---đã bị cô hút hồn rồi."
"----"
Arcueid sững sờ.
Một thoáng sau.
(Nhạc nền: Tsukihime - Track 05)
"----Thật vậy sao?"
Cô ấy như lạc giọng đi.
"...Này này. Giờ tôi có nói dối cũng vô ích thôi. Tôi không muốn thừa nhận đâu, nhưng đúng là cô đã hớp hồn tôi rồi. Kể từ lần đầu chúng ta gặp nhau, tôi đã thấy cô thật quyến rũ."
"----"
Gương mặt của Arcueid sáng bừng lên.
Đôi tay nãy giờ ấn tôi xuống đất đã rời đi, và cô ấy đứng dậy một cách khoái chí.
"Nhưng mà, tôi vẫn không thể làm theo ý cô được."
"----"
Cô ấy cứng người lại.
Đôi tay vừa rút ra lại đặt lên vai tôi thêm một lần nữa.
"Shiki, anh nói gì cơ? Nếu anh thích tôi, tại sao anh không chịu làm như tôi nói? Hay là vì trong mắt anh, tôi không hề đáng tin?"
"...Tôi tin cô chứ. Dù cô có khá nhiều bí mật, nhưng cô chưa từng nói dối tôi bao giờ. Và nếu cô nói rằng phương pháp của cô sẽ giúp khống chế được Roa, thì tôi cũng tin là được."
"Anh hiểu rồi sao. Vậy thì rốt cuộc anh muốn gì? Hay là, anh không muốn từ bỏ sức mạnh của Roa?"
Cô ấy trừng mắt nhìn tôi vẻ thất vọng.
....Giời ơi.
Dù trong bất cứ tình huống nào đi nữa, cô ấy cũng có thể hiểu nhầm ý tôi được.
"...Này này, tôi chỉ là một gã bình thường thôi. Tôi chẳng ham hố gì cái sức mạnh này đâu, dù cô có cho, tôi cũng không thèm lấy. Nếu có thể, tôi đã ném nó ngay vào cái sọt rác gần nhất rồi."
"Hớ? Vậy thì anh còn đợi gì nữa? Nếu anh trở thành thuộc hạ của tôi, anh sẽ phong ấn được Roa ngay tức khắc...Shiki à, anh nói năng chẳng ra đâu vào đâu cả."
"Có cô ấy. Nghe này Arcueid, tôi thích cô thật đấy, nhưng người tôi yêu là người khác.
Đó là lí do tôi sẽ không bao giờ---trở thành vật sở hữu của cô."
"----Ồ? Tôi hiểu rồi. Shiki, anh vẫn cho rằng Ciel hơn tôi."
Arcueid tự dưng lạnh lùng hẳn.
...Bỏ mẹ rồi. Chắc cô ấy tức lắm.
"Thôi được rồi. Tôi không phiền nếu anh thích thêm người khác.
Shiki này, anh là người đầu tiên tôi thích. Nên dù anh chỉ thích lại tôi một chút xíu đi nữa, thì tôi cũng không đòi hỏi gì hơn.
Nên dù anh không coi tôi là người quan trọng nhất với anh, cũng chẳng sao cả. Bởi vì anh là người quan trọng nhất với tôi, và như thế là đủ rồi nhỉ?"
Đôi mắt lạnh và nụ cười tươi.
Dù cho đang giận dữ, Arcueid vẫn thật thơ ngây.
"---Nhưng cô ta là ngoại lệ.
Nếu cô ta là người cướp anh đi, thì thà để cho anh ghét tôi còn hơn.
....Chà chà, xem ra tôi vẫn phải dùng vũ lực rồi. Chắc anh sẽ ghét tôi lắm, nhưng sau khi tôi làm chuyện này, anh sẽ không bao giờ chạy khỏi tay tôi được nữa đâu."
Nói xong,
