» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
8 Triệu NDT, Tôi Không Cho Nhà Chồng Một Xu
admin(Admin) Hôm nay, 15:53 |
bây giờ chán thật…”
Bàn tay nhỏ xíu của An An siết c.h.ặ.t t.a.y tôi, đi được hai trăm mét, con bé mới lên tiếng: “Mẹ ơi, mẹ có giận không?”
“Không.”
“Thế sao mẹ không tha thứ cho ba?”
Tôi dừng bước, ngồi thụp xuống nhìn An An.
“An An, con có biết ‘tha thứ’ nghĩa là gì không?”
“Con biết, là không giận nữa.”
“Không chỉ vậy đâu.” Tôi lau mồ hôi trên trán con, “Tha thứ là đối phương biết mình sai ở đâu, sau đó đã sửa sai, rồi mình mới tha thứ. Ba con có biết ba sai ở đâu không?”
An An suy nghĩ một lúc, lắc đầu: “Ba không biết. Ba chỉ biết mẹ đang giận thôi.”
“Đúng vậy. Cho nên ba quỳ, không phải vì ba biết mình sai, mà vì ba sợ mẹ không quay về. Thứ ba sợ không phải là mất mẹ, mà là sợ bị bà nội mắng.”
An An gật gù như hiểu lại như không.
“Cho nên mẹ không tha thứ cho ba?”
Chương 29
“Không phải mẹ không tha thứ cho ba.” Tôi đứng dậy, lại nắm lấy tay con, “Mẹ đang chờ ngày ba thực sự nhận ra lỗi sai của mình.”
“Thế phải chờ bao lâu ạ?”
“Mẹ không biết.” Tôi nhìn con đường phía trước, “Có thể rất nhanh, có thể rất lâu, cũng có thể là không bao giờ.”
An An im lặng một lúc, rồi bất chợt nói: “Mẹ ơi, mẹ có không chờ được thì cũng không sao. Con sẽ ở bên mẹ.”
Sống mũi tôi cay xè, tôi cố kìm để nước mắt không rơi xuống.
“Được.” Tôi siết c.h.ặ.t t.a.y con bé, “Con ở bên mẹ.”
Những tán cây ngô đồng ven đường xào xạc trong gió, ráng chiều tà kéo dài cái bóng của hai mẹ con.
Bóng của An An nhỏ xíu, tung tăng nhảy nhót; bóng của tôi dài thượt, vững vàng tiến bước.
Hai cái bóng rảo bước trên đường, đẹp như một bức tranh.
Về đến nhà, An An ra ban công vẽ tranh, tôi ngồi trên ghế sofa, điện thoại sáng đèn.
Trần Kiến Quốc gửi một tin nhắn rất dài, tôi lướt qua vài dòng, đại ý là: “Lệ Quyên, anh sai rồi, anh thực sự nhận ra lỗi sai của mình rồi. Từ nay anh sẽ không nghe lời mẹ anh nữa, anh sẽ cùng em và An An sống thật tốt. Em cho anh một cơ hội cuối cùng được không?”
Tôi gõ vài chữ, rồi lại xóa đi.
Cuối cùng vẫn gửi lại một dòng: “Anh giải quyết ổn thỏa chuyện gia đình anh trước đi, xong xuôi rồi hẵng đến tìm em.”
“Thế nào mới gọi là giải quyết ổn thỏa?”
“Khi nào mẹ anh không gọi điện cho em nữa, em trai anh không đến nhà làm loạn nữa, chị gái anh không gửi tin nhắn thoại mắng em bất hiếu nữa.”
“Chuyện đó khó quá…”
Tôi đáp: “Khó thì cứ từ từ mà làm. Em không vội.”
Gửi xong, tôi vứt điện thoại sang một bên, bước ra ban công.
An An đang vẽ tranh, vẽ lại cảnh tượng lúc chiều ở cổng trường — một người đàn ông quỳ dưới đất, một người phụ nữ đứng cạnh, một bé gái đứng bên nắm tay người đàn ông.
“An An, sao con lại vẽ bức này?”
An An không ngẩng đầu lên: “Vì hôm nay là hôm nay. Qua đi rồi là mất, phải ghi lại chứ.”
Tôi ngắm nghía bức tranh, người đàn ông đang quỳ có khuôn mặt nhạt nhòa, người phụ nữ đứng cạnh thì rõ nét, bàn tay cô bé vươn về phía người đàn ông đang quỳ, nhưng ánh mắt lại hướng về phía người phụ nữ đang đứng.
Tranh của trẻ con, đôi khi lại thật hơn lời của người lớn.
“An An, mai con muốn ăn gì?”
“Lẩu ạ!”
“Hôm qua vừa ăn rồi mà.”
“Nhưng mà lẩu ngon mà.”
Tôi bật cười: “Được, mai ăn lẩu.”
An An cũng cười, để lộ cả chiếc răng sún.
“Mẹ ơi, có phải bây giờ tụi mình vui hơn trước kia nhiều không?”
Tôi ngẫm nghĩ: “Con thấy thế nào?”
“Con thấy đúng vậy.” An An cúi đầu tiếp tục tô màu, “Lúc trước mẹ chẳng bao giờ cười, bây giờ ngày nào mẹ cũng cười.”
Tôi ngồi xuống bên cạnh con bé, xem nó tô nốt nét màu cuối cùng.
Ngoài cửa sổ trời sắp nhá nhem, đèn của ngôi trường đối diện đã bật sáng.
Màn đêm của thành phố này lại sắp buông xuống.
Nhưng đêm nay, không hề u tối.
Chương 11: Cuộc đàm phán ly hôn
Địa điểm đàm phán ly hôn là do mẹ chồng chọn.
Bà chọn quán “Cà phê Thượng Đảo” ở trung tâm thành phố, nghe nói là chỗ sang trọng nhất mà bà biết. Tôi đến nơi mới phát hiện, đó chỉ là một quán lâu năm với bảng hiệu phai màu, ghế sofa rách da, giá cả trên thực đơn vẫn dậm chân tại chỗ từ năm năm trước.
Tôi đến sớm mười phút, chọn một bàn cạnh cửa sổ. Hôm nay tôi gửi An An ở nhà dì Vương hàng xóm, tôi không dắt con bé đến những nơi thế này.
Năm giờ năm mươi lăm phút, mẹ chồng, Trần Kiến Quốc, Trần Phương, Trần Trân, và cả ông chú họ làm luật sư rầm rập kéo vào.
Năm người, trông như một đội quân quy mô nhỏ.
Mẹ chồng đi đầu tiên, vẫn mặc bộ sườn xám màu đỏ sẫm, tay xách chiếc túi da màu đen, sắc mặt hồng hào hơn đợt nằm viện trước nhiều — có vẻ bà đã hồi phục tốt sau đợt tai biến, cánh tay trái vẫn hơi cứng ngắc nhưng đi lại đã không còn vấn đề gì.
Chương 30
Trần Kiến Quốc đi theo sau, nhìn thấy tôi, ánh mắt né tránh, rồi cúi gằm mặt xuống, y hệt một đứa trẻ làm sai chuyện.
“Đến rồi à.” Tôi không đứng lên, chỉ tay vào mấy chiếc ghế đối diện, “Ngồi đi.”
Năm người lần lượt ngồi xuống, chiếc ghế sofa bỗng trở nên chật chội.
Nhân viên phục vụ đến đưa thực đơn, mẹ chồng lật lật, nhíu mày: “Một ly Latte, bao nhiêu tiền?”
“32 NDT ạ.”
“Đắt thế?” Mẹ chồng bỏ thực đơn xuống, “Cho tôi một ly nước lọc thôi.”
Trần Phương gọi một ly nước trái cây, Trần Trân gọi một ly trà, ông chú họ luật sư gọi một ly Americano, còn Trần Kiến Quốc thì chẳng gọi gì cả.
Người phục vụ nhìn tôi: “Thưa cô, cô dùng gì ạ?”
“Nước lọc, cảm ơn.”
Mẹ chồng liếc nhìn tôi, ánh mắt ánh lên vẻ tự mãn kiểu “Cô thấy chưa, cô cũng hết tiền rồi chứ gì”.
Tôi mỉm cười, chẳng buồn giải thích.
Ông chú họ luật sư lên tiếng trước, hắng giọng: “Hôm nay chúng ta ngồi lại với nhau là để hòa giải êm đẹp mâu thuẫn gia đình. Dù gì cũng là chỗ người nhà với nhau, không việc gì phải lôi nhau ra tòa, phải không?”
Tôi không nói gì, nâng ly nước lọc lên nhấp một ngụm.
“Em dâu,” Ông ta nhìn tôi, “Chú nói trước về điều kiện bên chú đưa ra nhé — Thứ nhất, căn nhà gần trường học đó sẽ thuộc về Kiến Quốc và An An đồng sở hữu, sau khi bán đi thì chia làm ba phần, Kiến Quốc một phần, An An một phần, mẹ một phần. Thứ hai, số tiền tiết kiệm 4,2 triệu NDT còn lại, là tài sản chung của vợ chồng, phải phân chia theo pháp luật. Thứ ba, hai đứa trẻ—”
“Khoan đã.” Tôi đặt ly nước xuống, “Đào đâu ra hai đứa trẻ?”
“An An và cái t.h.a.i trong bụng em—”
“Cháu không có thai.” Tôi nhìn chằm chằm ông luật sư, “Ai nói cháu có thai?”
Mọi ánh mắt đổ dồn về phía mẹ chồng.
Sắc mặt mẹ chồng biến đổi: “Cô không có thai? Vậy mà con Phương bảo dạo này cô hay buồn nôn…”
Trần Phương vội xua tay: “Đâu phải con nói, là tự mẹ đoán mổ đoán cò đấy chứ!”
“Tôi đoán thì có sao?” Mẹ chồng gân cổ cãi, “Nó với con trai tôi còn chưa ly hôn, lỡ đâu có bầu thì sao?”
Tôi bật cười: “Mẹ yên tâm, con và Kiến Quốc đã ly thân ba tháng rồi, cho dù con muốn có bầu, cũng chẳng chửa được đâu.”
Mặt mẹ chồng đỏ bừng lên.
Ông chú họ ho khan một tiếng chữa ngượng: “Vậy chúng ta nói tiếp. Về việc phân chia tài sản—”
“Chú họ,” Tôi ngắt lời, “Cháu có thứ này muốn cho chú xem trước.”
Tôi lấy từ trong túi xách ra bản sao giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà, thỏa thuận bồi thường bồi thường giải tỏa và bản sao công chứng giấy cam kết từ bỏ quyền lợi tài sản, bày thẳng hàng trên bàn.
“Đây là giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà — Chủ sở hữu là
Bàn tay nhỏ xíu của An An siết c.h.ặ.t t.a.y tôi, đi được hai trăm mét, con bé mới lên tiếng: “Mẹ ơi, mẹ có giận không?”
“Không.”
“Thế sao mẹ không tha thứ cho ba?”
Tôi dừng bước, ngồi thụp xuống nhìn An An.
“An An, con có biết ‘tha thứ’ nghĩa là gì không?”
“Con biết, là không giận nữa.”
“Không chỉ vậy đâu.” Tôi lau mồ hôi trên trán con, “Tha thứ là đối phương biết mình sai ở đâu, sau đó đã sửa sai, rồi mình mới tha thứ. Ba con có biết ba sai ở đâu không?”
An An suy nghĩ một lúc, lắc đầu: “Ba không biết. Ba chỉ biết mẹ đang giận thôi.”
“Đúng vậy. Cho nên ba quỳ, không phải vì ba biết mình sai, mà vì ba sợ mẹ không quay về. Thứ ba sợ không phải là mất mẹ, mà là sợ bị bà nội mắng.”
An An gật gù như hiểu lại như không.
“Cho nên mẹ không tha thứ cho ba?”
Chương 29
“Không phải mẹ không tha thứ cho ba.” Tôi đứng dậy, lại nắm lấy tay con, “Mẹ đang chờ ngày ba thực sự nhận ra lỗi sai của mình.”
“Thế phải chờ bao lâu ạ?”
“Mẹ không biết.” Tôi nhìn con đường phía trước, “Có thể rất nhanh, có thể rất lâu, cũng có thể là không bao giờ.”
An An im lặng một lúc, rồi bất chợt nói: “Mẹ ơi, mẹ có không chờ được thì cũng không sao. Con sẽ ở bên mẹ.”
Sống mũi tôi cay xè, tôi cố kìm để nước mắt không rơi xuống.
“Được.” Tôi siết c.h.ặ.t t.a.y con bé, “Con ở bên mẹ.”
Những tán cây ngô đồng ven đường xào xạc trong gió, ráng chiều tà kéo dài cái bóng của hai mẹ con.
Bóng của An An nhỏ xíu, tung tăng nhảy nhót; bóng của tôi dài thượt, vững vàng tiến bước.
Hai cái bóng rảo bước trên đường, đẹp như một bức tranh.
Về đến nhà, An An ra ban công vẽ tranh, tôi ngồi trên ghế sofa, điện thoại sáng đèn.
Trần Kiến Quốc gửi một tin nhắn rất dài, tôi lướt qua vài dòng, đại ý là: “Lệ Quyên, anh sai rồi, anh thực sự nhận ra lỗi sai của mình rồi. Từ nay anh sẽ không nghe lời mẹ anh nữa, anh sẽ cùng em và An An sống thật tốt. Em cho anh một cơ hội cuối cùng được không?”
Tôi gõ vài chữ, rồi lại xóa đi.
Cuối cùng vẫn gửi lại một dòng: “Anh giải quyết ổn thỏa chuyện gia đình anh trước đi, xong xuôi rồi hẵng đến tìm em.”
“Thế nào mới gọi là giải quyết ổn thỏa?”
“Khi nào mẹ anh không gọi điện cho em nữa, em trai anh không đến nhà làm loạn nữa, chị gái anh không gửi tin nhắn thoại mắng em bất hiếu nữa.”
“Chuyện đó khó quá…”
Tôi đáp: “Khó thì cứ từ từ mà làm. Em không vội.”
Gửi xong, tôi vứt điện thoại sang một bên, bước ra ban công.
An An đang vẽ tranh, vẽ lại cảnh tượng lúc chiều ở cổng trường — một người đàn ông quỳ dưới đất, một người phụ nữ đứng cạnh, một bé gái đứng bên nắm tay người đàn ông.
“An An, sao con lại vẽ bức này?”
An An không ngẩng đầu lên: “Vì hôm nay là hôm nay. Qua đi rồi là mất, phải ghi lại chứ.”
Tôi ngắm nghía bức tranh, người đàn ông đang quỳ có khuôn mặt nhạt nhòa, người phụ nữ đứng cạnh thì rõ nét, bàn tay cô bé vươn về phía người đàn ông đang quỳ, nhưng ánh mắt lại hướng về phía người phụ nữ đang đứng.
Tranh của trẻ con, đôi khi lại thật hơn lời của người lớn.
“An An, mai con muốn ăn gì?”
“Lẩu ạ!”
“Hôm qua vừa ăn rồi mà.”
“Nhưng mà lẩu ngon mà.”
Tôi bật cười: “Được, mai ăn lẩu.”
An An cũng cười, để lộ cả chiếc răng sún.
“Mẹ ơi, có phải bây giờ tụi mình vui hơn trước kia nhiều không?”
Tôi ngẫm nghĩ: “Con thấy thế nào?”
“Con thấy đúng vậy.” An An cúi đầu tiếp tục tô màu, “Lúc trước mẹ chẳng bao giờ cười, bây giờ ngày nào mẹ cũng cười.”
Tôi ngồi xuống bên cạnh con bé, xem nó tô nốt nét màu cuối cùng.
Ngoài cửa sổ trời sắp nhá nhem, đèn của ngôi trường đối diện đã bật sáng.
Màn đêm của thành phố này lại sắp buông xuống.
Nhưng đêm nay, không hề u tối.
Chương 11: Cuộc đàm phán ly hôn
Địa điểm đàm phán ly hôn là do mẹ chồng chọn.
Bà chọn quán “Cà phê Thượng Đảo” ở trung tâm thành phố, nghe nói là chỗ sang trọng nhất mà bà biết. Tôi đến nơi mới phát hiện, đó chỉ là một quán lâu năm với bảng hiệu phai màu, ghế sofa rách da, giá cả trên thực đơn vẫn dậm chân tại chỗ từ năm năm trước.
Tôi đến sớm mười phút, chọn một bàn cạnh cửa sổ. Hôm nay tôi gửi An An ở nhà dì Vương hàng xóm, tôi không dắt con bé đến những nơi thế này.
Năm giờ năm mươi lăm phút, mẹ chồng, Trần Kiến Quốc, Trần Phương, Trần Trân, và cả ông chú họ làm luật sư rầm rập kéo vào.
Năm người, trông như một đội quân quy mô nhỏ.
Mẹ chồng đi đầu tiên, vẫn mặc bộ sườn xám màu đỏ sẫm, tay xách chiếc túi da màu đen, sắc mặt hồng hào hơn đợt nằm viện trước nhiều — có vẻ bà đã hồi phục tốt sau đợt tai biến, cánh tay trái vẫn hơi cứng ngắc nhưng đi lại đã không còn vấn đề gì.
Chương 30
Trần Kiến Quốc đi theo sau, nhìn thấy tôi, ánh mắt né tránh, rồi cúi gằm mặt xuống, y hệt một đứa trẻ làm sai chuyện.
“Đến rồi à.” Tôi không đứng lên, chỉ tay vào mấy chiếc ghế đối diện, “Ngồi đi.”
Năm người lần lượt ngồi xuống, chiếc ghế sofa bỗng trở nên chật chội.
Nhân viên phục vụ đến đưa thực đơn, mẹ chồng lật lật, nhíu mày: “Một ly Latte, bao nhiêu tiền?”
“32 NDT ạ.”
“Đắt thế?” Mẹ chồng bỏ thực đơn xuống, “Cho tôi một ly nước lọc thôi.”
Trần Phương gọi một ly nước trái cây, Trần Trân gọi một ly trà, ông chú họ luật sư gọi một ly Americano, còn Trần Kiến Quốc thì chẳng gọi gì cả.
Người phục vụ nhìn tôi: “Thưa cô, cô dùng gì ạ?”
“Nước lọc, cảm ơn.”
Mẹ chồng liếc nhìn tôi, ánh mắt ánh lên vẻ tự mãn kiểu “Cô thấy chưa, cô cũng hết tiền rồi chứ gì”.
Tôi mỉm cười, chẳng buồn giải thích.
Ông chú họ luật sư lên tiếng trước, hắng giọng: “Hôm nay chúng ta ngồi lại với nhau là để hòa giải êm đẹp mâu thuẫn gia đình. Dù gì cũng là chỗ người nhà với nhau, không việc gì phải lôi nhau ra tòa, phải không?”
Tôi không nói gì, nâng ly nước lọc lên nhấp một ngụm.
“Em dâu,” Ông ta nhìn tôi, “Chú nói trước về điều kiện bên chú đưa ra nhé — Thứ nhất, căn nhà gần trường học đó sẽ thuộc về Kiến Quốc và An An đồng sở hữu, sau khi bán đi thì chia làm ba phần, Kiến Quốc một phần, An An một phần, mẹ một phần. Thứ hai, số tiền tiết kiệm 4,2 triệu NDT còn lại, là tài sản chung của vợ chồng, phải phân chia theo pháp luật. Thứ ba, hai đứa trẻ—”
“Khoan đã.” Tôi đặt ly nước xuống, “Đào đâu ra hai đứa trẻ?”
“An An và cái t.h.a.i trong bụng em—”
“Cháu không có thai.” Tôi nhìn chằm chằm ông luật sư, “Ai nói cháu có thai?”
Mọi ánh mắt đổ dồn về phía mẹ chồng.
Sắc mặt mẹ chồng biến đổi: “Cô không có thai? Vậy mà con Phương bảo dạo này cô hay buồn nôn…”
Trần Phương vội xua tay: “Đâu phải con nói, là tự mẹ đoán mổ đoán cò đấy chứ!”
“Tôi đoán thì có sao?” Mẹ chồng gân cổ cãi, “Nó với con trai tôi còn chưa ly hôn, lỡ đâu có bầu thì sao?”
Tôi bật cười: “Mẹ yên tâm, con và Kiến Quốc đã ly thân ba tháng rồi, cho dù con muốn có bầu, cũng chẳng chửa được đâu.”
Mặt mẹ chồng đỏ bừng lên.
Ông chú họ ho khan một tiếng chữa ngượng: “Vậy chúng ta nói tiếp. Về việc phân chia tài sản—”
“Chú họ,” Tôi ngắt lời, “Cháu có thứ này muốn cho chú xem trước.”
Tôi lấy từ trong túi xách ra bản sao giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà, thỏa thuận bồi thường bồi thường giải tỏa và bản sao công chứng giấy cam kết từ bỏ quyền lợi tài sản, bày thẳng hàng trên bàn.
“Đây là giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà — Chủ sở hữu là