thôi.

Viên pha lê màu xanh băng trong tay cô bỗng nhiên tỏa ra nhiệt độ càng ngày càng nóng, nóng đến mức khiến cô vô thức buông tay ra, lúc này viên pha lê trong tay cô bay lên trời vọt thẳng vào vòng xoáy của bóng đêm vô tận ấy.

Đó là mặt dây chuyền mà Đào Sơ đã đeo từ khi còn nhỏ, giờ đây khi nhìn thấy cảnh tượng thần bí như vậy đôi mắt của cô chợt mở to hết mức, cô không kịp suy nghĩ gì nhiều chạy thẳng về hướng mặt dây chuyền pha lê ấy.

Gợn sóng trong vắt long lanh, làn sương khói mờ ảo bao trùm khắp một vùng, mặt hồ thấp thoáng dưới bóng cây ấy trông hệt như một viên ngọc quý trong suốt lộng lẫy.

Ánh trăng bàng bạc chiếu xuống mặt hồ, những làn sóng êm dịu phiêu phiêu theo làn gió đêm nhẹ nhàng tỏa ra ánh sáng long lanh, những ngôi sao đang chiếu sáng trên bầu trời cao ấy.

Khi Đào Sơ ngước mắt lên nhìn về phía làn nước đang bị ngăn cách bởi khói sương kia cô có thể cảm nhận được ánh sáng đang ngày càng tỏa ra rực rỡ của ánh trăng ấy, ngay cả viên pha lê đang lơ lửng trên không trung cũng tỏa ra thứ ánh sáng màu xanh băng khiến cả không gian trong phút chốc sáng bừng cả lên.

Lúc này Đào Sơ đã có thể nhìn thấy rõ nước hồ trong vắt, thấy rõ bóng cây mờ ảo xung quanh và cũng thấy rõ bóng hình cao lớn sau làn khói sương kia, hình bóng ấy trầm lặng như một bức tranh thủy mặc vậy.

Làn sương mù phác họa mặt mày của người nọ, mái tóc đen như mực của người ấy xõa tung ở sau lưng, tà áo trắng như tuyết tung bay trong gió. Người ấy hơi ngẩng đầu lên dưới ánh trăng đang tỏa sáng trên bầu trời cao, những đường nét trên khuôn mặt kia trông đẹp đến độ khiến cho người ta rung động không thôi.

Khi ánh mắt của cả hai chạm vào nhau qua một lớp sương mù đang lượn lờ trên mặt nước, cô trông thấy đôi mắt tối đen của anh chợt ánh lên màu sắc giống như lưu ly.

Băng tuyết đọng thành sương, trời sinh đã khác thường.

Như yêu lại như tiên, sắc đượm giữa nắng vương*.

Đào Sơ lờ mờ thấy dưới đuôi mắt của anh có hai hoa văn vảy bạc thần bí, thứ ấy khiến cho anh trở nên lẳng lơ như yêu quái chuyên mê hoặc lòng người vậy.

Ống tay áo của chàng thiếu niên trắng như tuyết, vảy trên chiếc đuôi rồng nửa chìm nửa nổi trong nước tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo.

Còn cô cách dòng nước trông thấy thế đã rung động không thôi.

*cảm ơn bạn Thùy Linh đã giúp mình dịch 2 câu trên.

–

Lời của Uyển:

– Đầu tiên, trong quá trình đọc truyện thấy đoạn miêu tả nào được edit dở quá thì xin hãy thông cảm đừng bắt bẽ, các editor và beta trong nhà đã cố gắng hết sức mình để câu văn mượt nhất có thể rồi ạ😞 Và từ chương 1 đến chương 30 con bé Uyển beta trong sự chán nản nên có lẽ đọc sẽ không được mượt lắm, nhưng yên tâm từ chương 31 trở đi mình làm rất nghiêm túc nên cũng mượt xiu xíu ó🥺 (đừng bảo mình beta lại chương 1 – 30 ạ, mình lười lắm nên mình chỉ rút kinh nghiệm ở những chương sau thoiii🙉😭)

– Thứ hai, truyện này được viết năm 2019 nên có lẽ sẽ không hay bằng những bộ vào những năm gần đây của Sơn Chi Tử, mình nói trước để các bạn khỏi bỡ ngỡ.

– Cuối cùng, nếu truyện quá dở và không hay như bạn vẫn tưởng thì xin mời tìm bộ khác đừng để lại bất cứ lời chê bai nào, cảm ơn.


Chương 2: TẤC VẢY RỒNG
*Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.

Phần đuôi rồng ở phía dưới hồ nước trong vắt đong đưa lên xuống khiến mặt hồ gợn sóng không yên, ngay lúc Đào Sơ còn chưa kịp tỉnh táo lại thì đã bị đuôi rồng hắt nước vào đầu.

Người con gái lau mặt rồi vội vàng ngước mắt lên, mới nãy chàng thiếu niên còn ở phía bên bờ đối diện nhưng bây giờ anh đã bơi đến trước mặt cô rồi.

Hồ nước bốc lên một làn sương lạnh, chàng thiếu niên chống tay lên bờ, ống tay áo to rộng trắng như tuyết nửa chìm nửa nổi trong hồ nước phản chiếu những gợn sóng lăn tăn lấp lánh tỏa ra ánh sáng vàng nhạt. Anh ngẩng đầu lên, đôi mắt trong veo kia chăm chú nhìn Đào Sơ đang đứng trên bờ, anh thấy người con gái ấy ngơ ngác lau đi những vệt nước trên mặt, hàng mi dài đen nhánh của anh khẽ run lên, vẻ mặt bình tĩnh không bộc lộ ra chút cảm xúc nào.

Ánh sáng bạc lạnh lẽo chiếu xuống chiếc áo choàng trắng như tuyết của anh, điểm xuyết những đốm nhỏ li ti giống như những hạt ngọc trai đang tỏa sáng không nhiễm chút bụi trần nào.

Hiện giờ Đào Sơ đang ướt như chuột lột, bộ quần áo ngủ ướt đẫm dính sát vào người, mỗi khi có cơn gió đêm thổi qua đều khiến cô thấy lạnh run cả người.

Cô không biết nên hình dung chàng thiếu niên cùng với cảnh tượng kỳ bí trước mắt này như thế nào.

Chàng thiếu niên lạnh lùng như vầng trăng đang nửa chìm nửa nổi trong làn nước, đã thế anh còn có một cái đuôi rồng nữa.

Những tấc vảy màu xanh băng ấy tỏa ra hơi lạnh trong mặt hồ gợn sóng lăn tăn, màu sắc kia trông hệt như viên pha lê đang bay lơ lửng giữa không trung của cô vậy.

Đây quả là một giấc mơ kỳ lạ mà!

“Anh là… Ai vậy?”

Đào Sơ nuốt nước miếng dè dặt ngồi xổm xuống, cố gắng ra chiều bình tĩnh đón nhận ánh nhìn đầy chăm chú của chàng thiếu niên.

Gió núi thổi đến quét qua tấm lưng ướt đẫm của cô khiến cô vô thức rùng mình.

Chàng thiếu niên hơi nghiêng đầu, đôi mắt màu trà vẫn yên lặng nhìn cô, từ đầu đến cuối anh vẫn không mở miệng nói lời nào.

Đúng lúc này viên pha lê của cô rơi xuống dừng ngay trước mắt cô.

Lúc người con gái đưa tay nhặt lại thì bất ngờ có một bàn tay với khớp xương rõ ràng chợt vươn đến nắm lấy ngón tay cô.

Nhiệt độ ở đầu ngón tay của anh rất thấp, bàn tay mang theo hơi ẩm khiến cô không dằn được run lên.

Cô còn chưa kịp rụt tay lại thì thấy anh giơ tay của mình ra thử dò xét rồi nắm trọn cả bàn tay của cô.

Anh nghiêng người về phía trước kéo gần khoảng cách giữa anh và người con gái trước mặt mình.

Bỗng có mùi hương nhàn nhạt thoang thoảng đâu đây, Đào Sơ vô thức ngửi ngửi, không biết tại sao khi ngửi mùi này thì trái tim trong lồ ng ngực cô chợt đập nhanh dữ dội, cô thậm chí còn chẳng dám nhìn thẳng vào ánh mắt của cái người đang nhìn mình chăm chú kia.

Đêm nay tựa như một giấc mơ.

Một cô thiếu nữ gặp gỡ một chàng thiếu niên mặc trang phục trắng như tuyết trong một đêm tối mịt.

Hồ nước gợn sóng lấp lánh ánh bạc, những tia sáng lấp lánh li ti tỏa ra từ vảy đuôi rồng của chàng thiếu niên phản chiếu lên mặt hồ trông như những ngôi sao sáng rơi xuống nước khiến cô chẳng tài nào rời mắt được.

Lúc Đào Sơ đang ngơ ngác thì bị anh kéo một cái khiến cô bị động cúi người xuống, khoảng cách giữa hai người cứ thế bị thu hẹp lại.

Mùi thơm bí ẩn thoang thoảng mang theo hương vị lạnh lẽo nhè nhẹ, dường như nó tỏa ra từ trên người anh thì phải, hương thơm ấy liên tục bay đến vương vấn trên mũi của cô.

Viên pha lê màu xanh băng đang bay lơ lửng giữa không trung đột nhiên rơi xuống rơi thẳng vào lòng bàn tay của anh.

Hơi thở của anh gần đến mức khiến toàn thân Đào Sơ cứng đờ, hàng mi dài của cô run rẩy, cô vẫn không dám nhìn thẳng vào chàng thiếu niên thần bí trước mặt mình này.

Bàn tay đang nắm tay cô cuối cùng cũng buông ra, ống tay áo rộng của anh che kín bả vai cô tựa như sương giá phủ kín đất trời, trắng ngần đến độ thấp thoáng còn thấy được chút ánh sáng