» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Cá Voi Và Cơn Mưa Chưa Dứt
 |  admin(Admin) Hôm qua, 23:32 |
Thành, check in tại Ung Hòa Cung* với phong cách trang trí Hòa Tỉ sặc sỡ.
*Ung Hòa Cung là ngôi chùa Phật giáo Tây Tạng nằm giữa lòng Cố Cung ở Bắc Kinh, trước đó là phủ đệ của Ung Chính khi còn là A Ca.
Đào Mạn Tư nửa đùa nửa thật nhắc nhở: "Đừng cầu nguyện lung tung đó nha, nghe nói Tứ gia* linh lắm đấy. Cậu sẽ không biết được điều ước của cậu thành hiện thực trong hoàn cảnh nào đâu."
*Tứ gia là Ung Chính
Nói xong lại cười: "Ví dụ có người ước nhanh chóng có tiền, trong chớp mắt đã bị xe đâm trúng, nằm ba tháng được bồi thường mười hai vạn tệ."
Văn Nhiễm nhẹ nhàng nói: "Mình vẫn muốn khấn, mình có một điều ước rất cấp thiết."
"Gì vậy?" Đào Mạn Tư lại đùa thêm một câu: "Muốn gặp một người khiến cậu yêu điên cuồng à?"
Hoàn toàn ngược lại. Văn Nhiễm thầm nói trong lòng.
Hôm đó nàng mặc đồ xanh nhạt, cúi đầu thành kính đứng vái trong làn hương khói bao bọc.
Nàng vốn không phải người theo Đạo, nhưng đã không còn cách nào khác.
Xin hãy làm ơn, bất kể là theo phương pháp kỳ quặc nào đi nữa, bất kể Thần Phật phương nào ra tay giúp đỡ.
Xin hãy để con quên được Hứa Tịch Ngôn.
******
Editor: Vậy là 2 bạn nhỏ đã xa nhau 8 năm 🥹
Chương 30: Gặp lại
Hứa Tịch Ngôn khoác áo choàng tắm
Từ sau khi Văn Nhiễm trở về từ Bắc Thành, công việc và cuộc sống của nàng lại trở về quỹ đạo thường ngày.
Không biết có phải do tác động tâm lý hay không, nàng cảm thấy số lần bản thân nhớ đến Hứa Tịch Ngôn hình như đã ít đi đôi chút.
Chỉ là hôm ấy, bà chủ Hà Vu Già ghé thăm studio, mang theo trà sữa cho mọi người.
"Nhiễm Nhiễm, mau qua đây."
Văn Nhiễm mỉm cười bước tới: "Chị lại mang cho em hai ly nữa hả?"
Hà Vu Già khoác vai nàng: "Tất nhiên rồi. Nói ra thì, cái tên 「Studio Nốt Móc Đơn」 cũng là do em đặt ."
Trịnh Luyến là hiệu chỉnh viên mới vào năm nay, tò mò hỏi: "Sao lại là Nốt Móc Đơn?"
Hà Vu Già hất cằm về phía Văn Nhiễm: "Em hỏi cô ấy đi."
Văn Nhiễm cong môi: "Vì nốt móc đơn là nốt đặc biệt nhất."
Nó chỉ chiếm nửa nhịp.
Không giống nốt nốt tròn hoàn chỉnh, cũng không ngắn gọn như nốt 1/4 nhịp và nốt 1/8 nhịp.
*Chú thích một chút: Nốt móc đơn (eighth note) trong tiếng Trung là 八分音符, nốt 1/8 nhịp là 八分之一拍. Đều có số tám (八), nhưng nốt móc đơn = 1/8 nhịp của nốt tròn = 1/2 nhịp của nốt đen. Còn nốt 1/8 nhịp (hay nốt móc ba) là tính theo nốt đen tức bằng 1/16 nốt tròn.
Nó giống như một vầng trăng khuyết.
Treo lơ lửng giữa không trung, khiến người ta luôn ghi nhớ sự không trọn vẹn của nó.
Giống như Hứa Tịch Ngôn từng xuất hiện trong tuổi thanh xuân của nàng, hai người từng ở rất gần nhau, nhưng nàng chưa bao giờ thật sự chạm tới được Hứa Tịch Ngôn.
Nhìn nốt móc đơn ấy, nàng liền nhớ đến Hứa Tịch Ngôn.
Trịnh Luyến nghe mà mơ hồ: "Thật là nghệ thuật, chỉ với dòng cảm nhận như vậy, thế mà bà chủ cũng dùng à?"
Hà Vu Già cười ha ha: "Tám tám là phát tài mà! Chị thấy con số tám này rất tốt nha!"
Mọi người đều cười rộ lên.
Khu Văn Hóa Sáng Tạo nằm quá xa, mỗi lần Hà Vu Già lái xe đến đây cũng không dễ dàng, nên cô cũng không vội về. Cô kết nối điện thoại với bộ sạc, ngồi lên sofa lười chơi game.
Bỗng bật dậy hét lớn một tiếng: "A!"
Hề Lộ giật mình: "Chị Già sao vậy? Chị bị điện giật hả?"
"Điện giật cái gì! Là Hứa Tịch Ngôn đó! Cô ấy sắp về nước lưu diễn rồi! A a a a!"
"Ai nói vậy?"
"Bạn chị làm trong ngành quản lý nghệ sĩ, nên biết trước thông tin."
"Vậy lúc đó chắc là săn vé điên cuồng luôn? Chị Già, bạn chị giúp tụi em đặt vé được không?"
Lúc đó Văn Nhiễm đang cầm bình tưới nước cho chậu lan thạch hộc trên bàn trà, tay nàng hơi run, vài giọt nước rơi lên mặt bàn, loang thành vòng tròn.
Nàng im lặng xách bình tưới, đi tưới hàng sen đá đặt bên bậu cửa sổ.
Hề Lộ gọi với theo từ sau lưng: "Nhiễm Nhiễm, đến lúc đó cậu có cần bạn chị Già giúp đặt vé không?"
Văn Nhiễm khẽ cụp mắt, chăm chú nhìn những mầm xanh nhỏ mới nhú trên sen đá.
May là ai nấy đều đang hào hứng vì Hứa Tịch Ngôn sắp về nước, không ai để ý đến nàng.
Văn Nhiễm nhìn chằm chằm vào chậu sen đá, nghĩ ngợi: Hứa Tịch Ngôn, cậu thật đáng ghét.
Tại sao đúng lúc mình quyết tâm quên cậu, cậu lại về nước tổ chức lưu diễn.
Nhưng suy nghĩ này thật buồn cười.
Hứa Tịch Ngôn giờ đã nổi tiếng khắp thế giới, sao có thể nhớ tới giai đoạn học tạm cấp ba ở trường Tử Dục chưa tới một năm, từng có một cô gái tên Văn Nhiễm, một cô gái vừa trầm lặng vừa hướng nội?
Cơn mưa nắng vào năm mười tám tuổi, đó chỉ là sự rung động trái tim chỉ thuộc về riêng Văn Nhiễm mà thôi.
Tan làm, Hà Vu Già hào phóng nói: "Không ai được gọi xe nha, hôm nay chị chở về."
Dù sao tiền xe tan làm của nhân viên cũng do cô hoàn lại.
Trên xe cô ấy khá ngượng ngùng: "Nhiễm Nhiễm, từ lúc tốt nghiệp tới giờ em đã làm với chị được bao lâu rồi? Bốn năm?"
"Vâng."
"Chị Nhiễm làm bốn năm rồi cơ á." Trịnh Luyến kinh ngạc.
Văn Nhiễm cười: "Bốn năm trong nghề hiệu chỉnh âm thanh, thực ra chẳng đáng nhắc tới."
Ngành này trọng kinh nghiệm, tay nghề ngày càng tinh xảo là thứ được bồi dưỡng dần theo thời gian.
Điều khiến Hà Vu Già thấy áy náy là: "Hồi đó chị chỉ là mạnh miệng, nói rằng chưa tới hai năm chúng ta sẽ chuyển khỏi khu Văn Hóa Sáng Tạo hẻo lánh này. Vậy mà đã bốn năm trôi qua, chị cũng chưa kiếm được bao nhiêu tiền, chúng ta vẫn cứ cắm trại ở đây."
Hề Lộ cười đùa xen vào: "Bà chủ. chị tử tế dữ!"
Văn Nhiễm: "Không sao cả. Môi trường làm việc không quan trọng, sẽ hay hơn nếu năm sau được tăng lương cơ bản."
Mọi người đều bật cười.
Hà Vu Già biết Văn Nhiễm nói đùa. Lúc Văn Nhiễm mới tốt nghiệp và tìm đến cô để xin việc, cô thấy cô gái này có gương mặt xinh đẹp và thanh tú, nhìn thoáng qua có thể thấy được nàng là người điềm tĩnh, thế là không cần thử việc, Văn Nhiễm trực tiếp được nhận.
Tất nhiên, mức lương cũng không cao.
Cô từng nghĩ Văn Nhiễm đến đây là vì không còn sự lựa chọn nào khác. Sau này tán gẫu với hai người bạn trong ngành, mới biết Văn Nhiễm đã vượt qua vòng thử thách ở hai studio khác, nhưng Văn Nhiễm đã từ chối.
Sau đó cô có hỏi Văn Nhiễm lý do.
Văn Nhiễm chỉ nói: "Không cùng chí hướng."
"Tại sao không cùng chí hướng?"
"Họ cứ muốn em hiệu chỉnh nhanh hơn, như vậy mới kịp nhận đơn tiếp theo."
"Ồ hiểu rồi, bởi vì công việc kinh doanh của chị không tốt, không cần phải vội vã cho kịp đơn hàng, không ai hối thúc em đúng không?"
Văn Nhiễm khẽ cười.
Hà Vu Già từng xem Văn Nhiễm hiệu chỉnh đàn, quả thật rất chậm, cũng rất tỉ mỉ, đối đãi với dương cầm như một người bạn cũ, tĩnh tâm lắng nghe từng âm thanh thủ thỉ của dương cầm trong sự bình yên.
Hà Vu Già đưa Văn Nhiễm đến dưới lầu chung cư mà nàng thuê, nàng vẫy tay tạm biệt cô.
Lại một tháng nữa trôi qua, tin Hứa Tịch Ngôn sắp về nước lưu diễn lan tràn khắp nơi.
Các đồng nghiệp trong phòng thu mỗi ngày đều khóc than: "Hu hu hu không mua được vé! Vé chợ đen cũng không có! Bạn bè của chị Già cũng không mua được!"
"Vừa mở bán sau vài giây là cháy vé"
"Rốt cuộc là ai đã mua được vé buổi diễn của Hứa Tịch Ngôn vậy?!"
Văn Nhiễm luôn tránh đi.
Hề Lộ có lần hỏi nàng: "Cậu không định mua vé sao?"
Văn Nhiễm cười nhạt, lý do đưa ra rất thuyết phục: "Nghèo."
Mức
*Ung Hòa Cung là ngôi chùa Phật giáo Tây Tạng nằm giữa lòng Cố Cung ở Bắc Kinh, trước đó là phủ đệ của Ung Chính khi còn là A Ca.
Đào Mạn Tư nửa đùa nửa thật nhắc nhở: "Đừng cầu nguyện lung tung đó nha, nghe nói Tứ gia* linh lắm đấy. Cậu sẽ không biết được điều ước của cậu thành hiện thực trong hoàn cảnh nào đâu."
*Tứ gia là Ung Chính
Nói xong lại cười: "Ví dụ có người ước nhanh chóng có tiền, trong chớp mắt đã bị xe đâm trúng, nằm ba tháng được bồi thường mười hai vạn tệ."
Văn Nhiễm nhẹ nhàng nói: "Mình vẫn muốn khấn, mình có một điều ước rất cấp thiết."
"Gì vậy?" Đào Mạn Tư lại đùa thêm một câu: "Muốn gặp một người khiến cậu yêu điên cuồng à?"
Hoàn toàn ngược lại. Văn Nhiễm thầm nói trong lòng.
Hôm đó nàng mặc đồ xanh nhạt, cúi đầu thành kính đứng vái trong làn hương khói bao bọc.
Nàng vốn không phải người theo Đạo, nhưng đã không còn cách nào khác.
Xin hãy làm ơn, bất kể là theo phương pháp kỳ quặc nào đi nữa, bất kể Thần Phật phương nào ra tay giúp đỡ.
Xin hãy để con quên được Hứa Tịch Ngôn.
******
Editor: Vậy là 2 bạn nhỏ đã xa nhau 8 năm 🥹
Chương 30: Gặp lại
Hứa Tịch Ngôn khoác áo choàng tắm
Từ sau khi Văn Nhiễm trở về từ Bắc Thành, công việc và cuộc sống của nàng lại trở về quỹ đạo thường ngày.
Không biết có phải do tác động tâm lý hay không, nàng cảm thấy số lần bản thân nhớ đến Hứa Tịch Ngôn hình như đã ít đi đôi chút.
Chỉ là hôm ấy, bà chủ Hà Vu Già ghé thăm studio, mang theo trà sữa cho mọi người.
"Nhiễm Nhiễm, mau qua đây."
Văn Nhiễm mỉm cười bước tới: "Chị lại mang cho em hai ly nữa hả?"
Hà Vu Già khoác vai nàng: "Tất nhiên rồi. Nói ra thì, cái tên 「Studio Nốt Móc Đơn」 cũng là do em đặt ."
Trịnh Luyến là hiệu chỉnh viên mới vào năm nay, tò mò hỏi: "Sao lại là Nốt Móc Đơn?"
Hà Vu Già hất cằm về phía Văn Nhiễm: "Em hỏi cô ấy đi."
Văn Nhiễm cong môi: "Vì nốt móc đơn là nốt đặc biệt nhất."
Nó chỉ chiếm nửa nhịp.
Không giống nốt nốt tròn hoàn chỉnh, cũng không ngắn gọn như nốt 1/4 nhịp và nốt 1/8 nhịp.
*Chú thích một chút: Nốt móc đơn (eighth note) trong tiếng Trung là 八分音符, nốt 1/8 nhịp là 八分之一拍. Đều có số tám (八), nhưng nốt móc đơn = 1/8 nhịp của nốt tròn = 1/2 nhịp của nốt đen. Còn nốt 1/8 nhịp (hay nốt móc ba) là tính theo nốt đen tức bằng 1/16 nốt tròn.
Nó giống như một vầng trăng khuyết.
Treo lơ lửng giữa không trung, khiến người ta luôn ghi nhớ sự không trọn vẹn của nó.
Giống như Hứa Tịch Ngôn từng xuất hiện trong tuổi thanh xuân của nàng, hai người từng ở rất gần nhau, nhưng nàng chưa bao giờ thật sự chạm tới được Hứa Tịch Ngôn.
Nhìn nốt móc đơn ấy, nàng liền nhớ đến Hứa Tịch Ngôn.
Trịnh Luyến nghe mà mơ hồ: "Thật là nghệ thuật, chỉ với dòng cảm nhận như vậy, thế mà bà chủ cũng dùng à?"
Hà Vu Già cười ha ha: "Tám tám là phát tài mà! Chị thấy con số tám này rất tốt nha!"
Mọi người đều cười rộ lên.
Khu Văn Hóa Sáng Tạo nằm quá xa, mỗi lần Hà Vu Già lái xe đến đây cũng không dễ dàng, nên cô cũng không vội về. Cô kết nối điện thoại với bộ sạc, ngồi lên sofa lười chơi game.
Bỗng bật dậy hét lớn một tiếng: "A!"
Hề Lộ giật mình: "Chị Già sao vậy? Chị bị điện giật hả?"
"Điện giật cái gì! Là Hứa Tịch Ngôn đó! Cô ấy sắp về nước lưu diễn rồi! A a a a!"
"Ai nói vậy?"
"Bạn chị làm trong ngành quản lý nghệ sĩ, nên biết trước thông tin."
"Vậy lúc đó chắc là săn vé điên cuồng luôn? Chị Già, bạn chị giúp tụi em đặt vé được không?"
Lúc đó Văn Nhiễm đang cầm bình tưới nước cho chậu lan thạch hộc trên bàn trà, tay nàng hơi run, vài giọt nước rơi lên mặt bàn, loang thành vòng tròn.
Nàng im lặng xách bình tưới, đi tưới hàng sen đá đặt bên bậu cửa sổ.
Hề Lộ gọi với theo từ sau lưng: "Nhiễm Nhiễm, đến lúc đó cậu có cần bạn chị Già giúp đặt vé không?"
Văn Nhiễm khẽ cụp mắt, chăm chú nhìn những mầm xanh nhỏ mới nhú trên sen đá.
May là ai nấy đều đang hào hứng vì Hứa Tịch Ngôn sắp về nước, không ai để ý đến nàng.
Văn Nhiễm nhìn chằm chằm vào chậu sen đá, nghĩ ngợi: Hứa Tịch Ngôn, cậu thật đáng ghét.
Tại sao đúng lúc mình quyết tâm quên cậu, cậu lại về nước tổ chức lưu diễn.
Nhưng suy nghĩ này thật buồn cười.
Hứa Tịch Ngôn giờ đã nổi tiếng khắp thế giới, sao có thể nhớ tới giai đoạn học tạm cấp ba ở trường Tử Dục chưa tới một năm, từng có một cô gái tên Văn Nhiễm, một cô gái vừa trầm lặng vừa hướng nội?
Cơn mưa nắng vào năm mười tám tuổi, đó chỉ là sự rung động trái tim chỉ thuộc về riêng Văn Nhiễm mà thôi.
Tan làm, Hà Vu Già hào phóng nói: "Không ai được gọi xe nha, hôm nay chị chở về."
Dù sao tiền xe tan làm của nhân viên cũng do cô hoàn lại.
Trên xe cô ấy khá ngượng ngùng: "Nhiễm Nhiễm, từ lúc tốt nghiệp tới giờ em đã làm với chị được bao lâu rồi? Bốn năm?"
"Vâng."
"Chị Nhiễm làm bốn năm rồi cơ á." Trịnh Luyến kinh ngạc.
Văn Nhiễm cười: "Bốn năm trong nghề hiệu chỉnh âm thanh, thực ra chẳng đáng nhắc tới."
Ngành này trọng kinh nghiệm, tay nghề ngày càng tinh xảo là thứ được bồi dưỡng dần theo thời gian.
Điều khiến Hà Vu Già thấy áy náy là: "Hồi đó chị chỉ là mạnh miệng, nói rằng chưa tới hai năm chúng ta sẽ chuyển khỏi khu Văn Hóa Sáng Tạo hẻo lánh này. Vậy mà đã bốn năm trôi qua, chị cũng chưa kiếm được bao nhiêu tiền, chúng ta vẫn cứ cắm trại ở đây."
Hề Lộ cười đùa xen vào: "Bà chủ. chị tử tế dữ!"
Văn Nhiễm: "Không sao cả. Môi trường làm việc không quan trọng, sẽ hay hơn nếu năm sau được tăng lương cơ bản."
Mọi người đều bật cười.
Hà Vu Già biết Văn Nhiễm nói đùa. Lúc Văn Nhiễm mới tốt nghiệp và tìm đến cô để xin việc, cô thấy cô gái này có gương mặt xinh đẹp và thanh tú, nhìn thoáng qua có thể thấy được nàng là người điềm tĩnh, thế là không cần thử việc, Văn Nhiễm trực tiếp được nhận.
Tất nhiên, mức lương cũng không cao.
Cô từng nghĩ Văn Nhiễm đến đây là vì không còn sự lựa chọn nào khác. Sau này tán gẫu với hai người bạn trong ngành, mới biết Văn Nhiễm đã vượt qua vòng thử thách ở hai studio khác, nhưng Văn Nhiễm đã từ chối.
Sau đó cô có hỏi Văn Nhiễm lý do.
Văn Nhiễm chỉ nói: "Không cùng chí hướng."
"Tại sao không cùng chí hướng?"
"Họ cứ muốn em hiệu chỉnh nhanh hơn, như vậy mới kịp nhận đơn tiếp theo."
"Ồ hiểu rồi, bởi vì công việc kinh doanh của chị không tốt, không cần phải vội vã cho kịp đơn hàng, không ai hối thúc em đúng không?"
Văn Nhiễm khẽ cười.
Hà Vu Già từng xem Văn Nhiễm hiệu chỉnh đàn, quả thật rất chậm, cũng rất tỉ mỉ, đối đãi với dương cầm như một người bạn cũ, tĩnh tâm lắng nghe từng âm thanh thủ thỉ của dương cầm trong sự bình yên.
Hà Vu Già đưa Văn Nhiễm đến dưới lầu chung cư mà nàng thuê, nàng vẫy tay tạm biệt cô.
Lại một tháng nữa trôi qua, tin Hứa Tịch Ngôn sắp về nước lưu diễn lan tràn khắp nơi.
Các đồng nghiệp trong phòng thu mỗi ngày đều khóc than: "Hu hu hu không mua được vé! Vé chợ đen cũng không có! Bạn bè của chị Già cũng không mua được!"
"Vừa mở bán sau vài giây là cháy vé"
"Rốt cuộc là ai đã mua được vé buổi diễn của Hứa Tịch Ngôn vậy?!"
Văn Nhiễm luôn tránh đi.
Hề Lộ có lần hỏi nàng: "Cậu không định mua vé sao?"
Văn Nhiễm cười nhạt, lý do đưa ra rất thuyết phục: "Nghèo."
Mức
