» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Cạm Bẫy Ôn Nhu - Tê Đại
 |  admin(Admin) Hôm qua, 22:02 |
sử dụng một cách tinh vi, trở thành một mắt xích quan trọng trong kế hoạch.
“Cháu hẳn biết bữa tiệc nghệ thuật đó chứ?”
Tiểu Andrey gật đầu.
Dựa trên tài liệu điều tra, Thorsen cũng có hành động vào ngày diễn ra bữa tiệc nghệ thuật.
Chỉ là hắn không xuất hiện ở bữa tiệc nghệ thuật ở phía Đông, mà lại xuất hiện ở bữa tiệc của Zoya ở phía Tây.
“Tuy chú nghi ngờ Victor có thể là cố ý tránh Thorsen, nhưng dựa trên suy đoán buôn chuyện của chú, chú lại có xu hướng, tối hôm đó, Victor chỉ đơn thuần là muốn đưa Kiều Vụ đi làm bài tập mà thôi.”
Edward nhún vai.
“Phải biết, đàn ông nhà Botrovsky, một khi ‘não tình yêu’ lên, đều rất... tùy hứng.”
Tiểu Andrey khó hiểu.
“Lúc đó chú ấy đã thích Kiều Vụ rồi sao?”
Tuy chưa thành niên, nhưng Tiểu Andrey cũng biết, đối với đàn ông mà nói, một con thú cưng thú vị và một người phụ nữ được yêu thích là hai khái niệm khác nhau.
“Có thể đã thích, chỉ là có lẽ chính bản thân cậu ta cũng không biết.”
“Dù sao, đàn ông không nên dễ dàng thay đổi nguyên tắc vì một người phụ nữ. Đặc biệt là, vào tối hôm trước, cậu ta đã đồng ý miệng xin lỗi Zoya rồi.”
“Việc cậu ta đột ngột thất hẹn, đã khiến Zoya trong bữa tiệc đó mất mặt vô cùng.”
Vì thế mà tình cờ, cậu ta đã tránh được cuộc đối đầu trực tiếp với Thorsen.
Tiểu Andrey truy hỏi: “Vậy còn du thuyền ở St. Petersburg?”
“Trước khi giải thích vấn đề này, cháu cần phải biết, hai người họ đã có một sự lạnh nhạt ngắn ngủi sau bữa tiệc nghệ thuật.”
Mọi suy đoán của Edward đều chỉ dựa trên vài lời của người khác.
Nếu anh ta biết tối hôm đó, Kiều Vụ nổi hứng dùng gương phòng tắm để lừa Victor, nhưng cuối cùng lại bị đối phương làm nhục trước gương như vậy, phỏng chừng cũng sẽ cười đến rụng răng trước sự trẻ con của hai người họ.
“Lạnh nhạt?”
“Đúng vậy. Victor vì một lý do kỳ quái nào đó, không dám thậm chí là không muốn đối mặt trực tiếp với Kiều Vụ.”
“Nhưng khát vọng của một người đàn ông đối với một người phụ nữ, lại khiến cậu ta nghiện. Nghiện đến mức ngày đêm tơ tưởng, nghiện đến mức không tiếc bố trí một màn kịch khổng lồ tiếp theo, làm cho mỗi một đôi mắt trong tòa nhà đều trở thành công cụ để nhìn trộm cuộc sống của Kiều Vụ.”
“Ý chú là, chú ấy cho người giám sát Kiều Vụ?”
Tiểu Andrey hít một ngụm khí lạnh.
Cậu bản năng chửi một câu ‘tâm thần’ trong lòng.
“Đúng vậy. Kể từ lúc đó, tên bợm rượu ở tầng 4 đã không còn là tên bợm rượu ban đầu nữa. Vì vậy, không có tên bợm rượu nào cả, không có người chồng ngoại tình nào cả, không có tên nghèo khổ cần tiền trợ cấp thất nghiệp nào cả, càng không có một cậu học sinh hư hỏng thường xuyên thích đánh nhau trong trường.”
“Tất cả những người hàng xóm mà Kiều Vụ có thể nhìn thấy, từ một ngày nào đó bắt đầu, đều trở thành bằng chứng cho sự u ám và quan tâm của một người đàn ông dành cho một người phụ nữ.”
Và những người này, một cách gián tiếp, cũng trong tương lai, trở thành chiếc ô bảo vệ Kiều Vụ.
“Đồng thời, nhờ sự tồn tại của những người này, kế hoạch vây bắt lấy căn hộ của Kiều Vụ làm trung tâm của chúng ta sau này, trở nên dễ dàng và nhẹ nhàng hơn.”
“Dù sao, không ai sẽ nghĩ đến, có một người sẽ từ ba năm trước, đã bắt đầu bố trí cho ngày này đến.”
Edward dường như đã nhìn thấu sự chửi rủa trong mắt cháu mình.
“Không cần phải quá kinh ngạc như vậy. Cậu ta đã có quyền lực như vậy, và cũng có thể hoàn toàn kiểm soát nó, vậy tại sao lại không dùng chứ?”
“Chỉ cần không làm tổn hại đến lợi ích của đất nước này, cậu ta hoàn toàn có thể tùy ý làm theo ý mình.”
Vì vậy, có lẽ chính trong quá trình giám sát, Victor đã phát hiện ra một đôi mắt kỳ lạ, tức là Thorsen, hoặc là ‘Francis’, bạn cùng lớp của Kiều Vụ.
Tất cả những sự trùng hợp và tình cờ.
Kế hoạch cuối cùng có lẽ đã bắt đầu dần dần thành hình từ lúc đó.
“Vậy, trên du thuyền ở St. Petersburg, chú ấy cố ý ra mặt giúp Kiều Vụ mua bức tranh sơn dầu của mẹ cô ấy, chính là để Thorsen có thể thành công xác định mục tiêu?”
Edward vui mừng bày tỏ sự khẳng định với sự thông minh của cháu mình.
“Điều buồn cười là, Thorsen còn tưởng là do mình theo dõi nhiều năm mới có thành quả.”
Tiểu Andrey phấn khích nắm bắt được thông tin mấu chốt.
“Vì thế, chú ấy định ‘thuận nước đẩy thuyền’, lợi dụng Kiều Vụ để câu Thorsen?”
Không hiểu sao, trong đầu Edward bỗng hiện ra hình ảnh cậu bé vô tội, tay nắm con cáo nhồi bông, bàng hoàng nhìn thi thể của mẹ mình trong căn phòng ở trang viên ngày đó.
Dường như cậu bé đó dường như chưa bao giờ thực sự tồn tại trên đời này.
Cậu bé đó cũng chỉ dừng lại ngắn ngủi trong ký ức đã bắt đầu mơ hồ của ông mà thôi.
Edward lắc đầu.
“Giả thuyết này, với Kiều Vụ mà nói, nguy hiểm quá lớn. Một chút không cẩn thận, sẽ rất dễ nguy hiểm đến tính mạng.”
“Cho nên chú có xu hướng, trong quá trình ở bên nhau, cậu ta dần dần nhận ra có lẽ mình thực sự yêu người phụ nữ này. Vì thế cậu ta muốn mượn Thorsen làm con át chủ bài, để đàm phán với Điện Kremlin, làm cho cậu ta có thể hoàn toàn tự do. Nếu không, tại sao cậu ta lại tình nguyện để Kiều Vụ về nước trước, mà dùng chính bản thân cậu ta làm mồi nhử cho Thorsen Anderson?”
Tiểu Andrey lẩm bẩm suy tư: “Tự do?”
“Đúng vậy, tự do.”
Rời khỏi nhà tù hoàng kim này.
Rời khỏi cuộc sống bị bộ máy quốc gia khổng lồ nô dịch.
Rời khỏi cái gia tộc đã sớm mục ruỗng, đáng bị hủy diệt này.
“Tự do có thể cho cậu ta đi đến bất cứ đâu trên thế giới này, ở bên bất cứ ai.”
Vậy, người em trai của mình rốt cuộc đã hạ quyết tâm từ khi nào?
Tiểu Neo, người vốn thông minh và có thể tự tồn tại một mình ở Siberia, tuyệt đối sẽ không đi vào vết xe đổ của ba cậu ta - Claude thất bại, là vì từ đầu đến cuối ông ta không thể tiến hành đàm phán bình đẳng với các cấp cao ở Điện Kremlin.
Claude không có bất cứ lợi thế nào để đàm phán, nên ngay từ đầu ông ta đã bị người ta khống chế.
Còn Tiểu Neo thông minh, dường như đã hiểu rõ đạo lý này ngay từ ngày đầu tiên bước chân vào Moscow.
“Nhân vật mấu chốt để thực hiện mục tiêu này chính là Karavkov.”
Edward dừng lại một chút, rồi nhíu mày nhìn chằm chằm mặt hồ gợn sóng trong một giây.
Dường như có con cá sắp cắn câu, nhưng cũng dường như nó chỉ đang cảnh giác quan sát dưới nước.
“Karavkov phản bội.”
“Không, cháu không hiểu.”
Tiểu Andrey cau mày, càng nghĩ càng mơ hồ.
“Thật ra rất đơn giản. Cứ coi Victor là một đứa trẻ học giỏi, thành tích xuất sắc trong một ngôi trường khắc nghiệt. Đứa trẻ như vậy, dù có lỡ phạm một sai lầm nhỏ, cũng sẽ khiến những người thầy vốn luôn chịu áp lực cao cảm thấy căng thẳng và thất vọng.”
“Huống hồ, sai lầm của Karavkov đã trực tiếp dẫn đến thất bại của phe Nga ở Trung Đông.”
Edward dừng lại một chút, nhìn Tiểu Andrey đầy ý vị, chậm rãi nói: “Đây không phải là một sai lầm nhỏ. Hơn nữa, là một sai lầm không được phép xảy ra đối với Victor thông minh.”
“Dựa trên sự giám sát Thorsen, cậu ta đã dung túng Karavkov bị Thorsen xúi giục, dung túng việc giao dịch của Karavkov thất bại, để đổi lấy sự bất mãn của Điện Kremlin đối với cậu ta.”
Edward không đề cập một từ nào đến áp lực khổng lồ mà em trai mình phải chịu trong khoảng thời gian đó, vì ông tin, ngay cả lần ám
“Cháu hẳn biết bữa tiệc nghệ thuật đó chứ?”
Tiểu Andrey gật đầu.
Dựa trên tài liệu điều tra, Thorsen cũng có hành động vào ngày diễn ra bữa tiệc nghệ thuật.
Chỉ là hắn không xuất hiện ở bữa tiệc nghệ thuật ở phía Đông, mà lại xuất hiện ở bữa tiệc của Zoya ở phía Tây.
“Tuy chú nghi ngờ Victor có thể là cố ý tránh Thorsen, nhưng dựa trên suy đoán buôn chuyện của chú, chú lại có xu hướng, tối hôm đó, Victor chỉ đơn thuần là muốn đưa Kiều Vụ đi làm bài tập mà thôi.”
Edward nhún vai.
“Phải biết, đàn ông nhà Botrovsky, một khi ‘não tình yêu’ lên, đều rất... tùy hứng.”
Tiểu Andrey khó hiểu.
“Lúc đó chú ấy đã thích Kiều Vụ rồi sao?”
Tuy chưa thành niên, nhưng Tiểu Andrey cũng biết, đối với đàn ông mà nói, một con thú cưng thú vị và một người phụ nữ được yêu thích là hai khái niệm khác nhau.
“Có thể đã thích, chỉ là có lẽ chính bản thân cậu ta cũng không biết.”
“Dù sao, đàn ông không nên dễ dàng thay đổi nguyên tắc vì một người phụ nữ. Đặc biệt là, vào tối hôm trước, cậu ta đã đồng ý miệng xin lỗi Zoya rồi.”
“Việc cậu ta đột ngột thất hẹn, đã khiến Zoya trong bữa tiệc đó mất mặt vô cùng.”
Vì thế mà tình cờ, cậu ta đã tránh được cuộc đối đầu trực tiếp với Thorsen.
Tiểu Andrey truy hỏi: “Vậy còn du thuyền ở St. Petersburg?”
“Trước khi giải thích vấn đề này, cháu cần phải biết, hai người họ đã có một sự lạnh nhạt ngắn ngủi sau bữa tiệc nghệ thuật.”
Mọi suy đoán của Edward đều chỉ dựa trên vài lời của người khác.
Nếu anh ta biết tối hôm đó, Kiều Vụ nổi hứng dùng gương phòng tắm để lừa Victor, nhưng cuối cùng lại bị đối phương làm nhục trước gương như vậy, phỏng chừng cũng sẽ cười đến rụng răng trước sự trẻ con của hai người họ.
“Lạnh nhạt?”
“Đúng vậy. Victor vì một lý do kỳ quái nào đó, không dám thậm chí là không muốn đối mặt trực tiếp với Kiều Vụ.”
“Nhưng khát vọng của một người đàn ông đối với một người phụ nữ, lại khiến cậu ta nghiện. Nghiện đến mức ngày đêm tơ tưởng, nghiện đến mức không tiếc bố trí một màn kịch khổng lồ tiếp theo, làm cho mỗi một đôi mắt trong tòa nhà đều trở thành công cụ để nhìn trộm cuộc sống của Kiều Vụ.”
“Ý chú là, chú ấy cho người giám sát Kiều Vụ?”
Tiểu Andrey hít một ngụm khí lạnh.
Cậu bản năng chửi một câu ‘tâm thần’ trong lòng.
“Đúng vậy. Kể từ lúc đó, tên bợm rượu ở tầng 4 đã không còn là tên bợm rượu ban đầu nữa. Vì vậy, không có tên bợm rượu nào cả, không có người chồng ngoại tình nào cả, không có tên nghèo khổ cần tiền trợ cấp thất nghiệp nào cả, càng không có một cậu học sinh hư hỏng thường xuyên thích đánh nhau trong trường.”
“Tất cả những người hàng xóm mà Kiều Vụ có thể nhìn thấy, từ một ngày nào đó bắt đầu, đều trở thành bằng chứng cho sự u ám và quan tâm của một người đàn ông dành cho một người phụ nữ.”
Và những người này, một cách gián tiếp, cũng trong tương lai, trở thành chiếc ô bảo vệ Kiều Vụ.
“Đồng thời, nhờ sự tồn tại của những người này, kế hoạch vây bắt lấy căn hộ của Kiều Vụ làm trung tâm của chúng ta sau này, trở nên dễ dàng và nhẹ nhàng hơn.”
“Dù sao, không ai sẽ nghĩ đến, có một người sẽ từ ba năm trước, đã bắt đầu bố trí cho ngày này đến.”
Edward dường như đã nhìn thấu sự chửi rủa trong mắt cháu mình.
“Không cần phải quá kinh ngạc như vậy. Cậu ta đã có quyền lực như vậy, và cũng có thể hoàn toàn kiểm soát nó, vậy tại sao lại không dùng chứ?”
“Chỉ cần không làm tổn hại đến lợi ích của đất nước này, cậu ta hoàn toàn có thể tùy ý làm theo ý mình.”
Vì vậy, có lẽ chính trong quá trình giám sát, Victor đã phát hiện ra một đôi mắt kỳ lạ, tức là Thorsen, hoặc là ‘Francis’, bạn cùng lớp của Kiều Vụ.
Tất cả những sự trùng hợp và tình cờ.
Kế hoạch cuối cùng có lẽ đã bắt đầu dần dần thành hình từ lúc đó.
“Vậy, trên du thuyền ở St. Petersburg, chú ấy cố ý ra mặt giúp Kiều Vụ mua bức tranh sơn dầu của mẹ cô ấy, chính là để Thorsen có thể thành công xác định mục tiêu?”
Edward vui mừng bày tỏ sự khẳng định với sự thông minh của cháu mình.
“Điều buồn cười là, Thorsen còn tưởng là do mình theo dõi nhiều năm mới có thành quả.”
Tiểu Andrey phấn khích nắm bắt được thông tin mấu chốt.
“Vì thế, chú ấy định ‘thuận nước đẩy thuyền’, lợi dụng Kiều Vụ để câu Thorsen?”
Không hiểu sao, trong đầu Edward bỗng hiện ra hình ảnh cậu bé vô tội, tay nắm con cáo nhồi bông, bàng hoàng nhìn thi thể của mẹ mình trong căn phòng ở trang viên ngày đó.
Dường như cậu bé đó dường như chưa bao giờ thực sự tồn tại trên đời này.
Cậu bé đó cũng chỉ dừng lại ngắn ngủi trong ký ức đã bắt đầu mơ hồ của ông mà thôi.
Edward lắc đầu.
“Giả thuyết này, với Kiều Vụ mà nói, nguy hiểm quá lớn. Một chút không cẩn thận, sẽ rất dễ nguy hiểm đến tính mạng.”
“Cho nên chú có xu hướng, trong quá trình ở bên nhau, cậu ta dần dần nhận ra có lẽ mình thực sự yêu người phụ nữ này. Vì thế cậu ta muốn mượn Thorsen làm con át chủ bài, để đàm phán với Điện Kremlin, làm cho cậu ta có thể hoàn toàn tự do. Nếu không, tại sao cậu ta lại tình nguyện để Kiều Vụ về nước trước, mà dùng chính bản thân cậu ta làm mồi nhử cho Thorsen Anderson?”
Tiểu Andrey lẩm bẩm suy tư: “Tự do?”
“Đúng vậy, tự do.”
Rời khỏi nhà tù hoàng kim này.
Rời khỏi cuộc sống bị bộ máy quốc gia khổng lồ nô dịch.
Rời khỏi cái gia tộc đã sớm mục ruỗng, đáng bị hủy diệt này.
“Tự do có thể cho cậu ta đi đến bất cứ đâu trên thế giới này, ở bên bất cứ ai.”
Vậy, người em trai của mình rốt cuộc đã hạ quyết tâm từ khi nào?
Tiểu Neo, người vốn thông minh và có thể tự tồn tại một mình ở Siberia, tuyệt đối sẽ không đi vào vết xe đổ của ba cậu ta - Claude thất bại, là vì từ đầu đến cuối ông ta không thể tiến hành đàm phán bình đẳng với các cấp cao ở Điện Kremlin.
Claude không có bất cứ lợi thế nào để đàm phán, nên ngay từ đầu ông ta đã bị người ta khống chế.
Còn Tiểu Neo thông minh, dường như đã hiểu rõ đạo lý này ngay từ ngày đầu tiên bước chân vào Moscow.
“Nhân vật mấu chốt để thực hiện mục tiêu này chính là Karavkov.”
Edward dừng lại một chút, rồi nhíu mày nhìn chằm chằm mặt hồ gợn sóng trong một giây.
Dường như có con cá sắp cắn câu, nhưng cũng dường như nó chỉ đang cảnh giác quan sát dưới nước.
“Karavkov phản bội.”
“Không, cháu không hiểu.”
Tiểu Andrey cau mày, càng nghĩ càng mơ hồ.
“Thật ra rất đơn giản. Cứ coi Victor là một đứa trẻ học giỏi, thành tích xuất sắc trong một ngôi trường khắc nghiệt. Đứa trẻ như vậy, dù có lỡ phạm một sai lầm nhỏ, cũng sẽ khiến những người thầy vốn luôn chịu áp lực cao cảm thấy căng thẳng và thất vọng.”
“Huống hồ, sai lầm của Karavkov đã trực tiếp dẫn đến thất bại của phe Nga ở Trung Đông.”
Edward dừng lại một chút, nhìn Tiểu Andrey đầy ý vị, chậm rãi nói: “Đây không phải là một sai lầm nhỏ. Hơn nữa, là một sai lầm không được phép xảy ra đối với Victor thông minh.”
“Dựa trên sự giám sát Thorsen, cậu ta đã dung túng Karavkov bị Thorsen xúi giục, dung túng việc giao dịch của Karavkov thất bại, để đổi lấy sự bất mãn của Điện Kremlin đối với cậu ta.”
Edward không đề cập một từ nào đến áp lực khổng lồ mà em trai mình phải chịu trong khoảng thời gian đó, vì ông tin, ngay cả lần ám
