» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Giờ Xanh - Nghiêm Tuyết Giới
 |  admin(Admin) Hôm nay, 04:37 |
khẩu.
Đào Khang Sanh kể rành rọt:
“Dì ấy tên Lâm Đường Quyên, bằng tuổi bố, làm việc trong một công ty Nhật, người rất tốt bụng. Cũng ly hôn nhiều năm rồi, có một cậu con trai nhỏ hơn con một tuổi.” Ông ngập ngừng, lộ chút chột dạ:
“Bố quen dì ấy được một năm, yêu nhau nửa năm rồi.”
“Nửa năm?!”
Đào Như Chi hoàn toàn không hề hay biết.
“Nửa năm!”
Đào Như Chi hoàn toàn không hay biết.
“Ừm… thật ra nửa năm cũng không phải lâu. Ban đầu bố không định nói sớm vậy đâu. Dù sao… bọn bố cũng chỉ mới đang tìm hiểu, chưa tính gì lâu dài. Nhưng… sắp tới dì ấy phải đi công tác dài hạn ở Nhật, chắc mấy tháng lận. Bố nghĩ… nhân dịp này, hay là thử dọn về sống cùng. Nhà mình còn phòng trống mà. Dì ấy không ở đây, nhưng… con trai cô ấy thì bố con mình có thể giúp chăm sóc.”
“…Vậy bố chưa định cưới ạ?”
“Sao mà cưới ngay được. Ít nhất cũng chờ con lên đại học rồi tính. Bố không vội.” Ông giơ kéo lên: “Nhưng nếu… nếu con không muốn bố tái hôn, thì coi như bố chưa nói gì nhé.”
Từng lọn tóc xoẹt xoẹt rơi xuống. Cô cảm giác tay bố đang cầm kéo… hơi run.
Cô không nói gì thêm.
Một cảm giác bối rối, thất vọng, xen lẫn áy náy — hòa trộn trong lòng khiến cô không mở miệng nổi.
Cô lặng thinh đến cùng, Đào Khang Sanh cũng không gặng hỏi thêm, như thể người phụ nữ tên Lâm Đường Quyên ấy… chưa từng tồn tại.
Khi cắt xong, Đào Như Chi mở mắt, nhìn mái tóc lấm tấm bạc trên đầu bố… hình như lại nhiều thêm vài sợi.
Tuần tiếp theo, mọi thứ vẫn như thường lệ. Ban ngày cô ở trường, ban đêm học thêm đến mười giờ mới về. Đào Khang Sanh chuẩn bị sẵn ít đồ ăn khuya, hai bố con ngồi đối diện bên bàn ăn. TV chiếu bản tin buổi tối, phát dự báo thời tiết ngày mai.
Ông vừa nghe vừa nhắc nhở:
“Chuyển lạnh đó. Nhớ mặc thêm áo.”
Cô gật đầu: “Bố cũng nhớ mặc thêm.”
Ông gật lại: “Ừ. Mà mai đừng ngủ nướng như hôm nay nhé, sáng không kịp ăn sáng đâu.”
“Biết rồi ạ. Mai con muốn ăn cơm nắm.”
“Cho thêm xúc xích hay thịt nạc?”
“Thịt nạc ạ.” Cô hút nốt sợi mì cuối cùng, cuối cùng mới nói: “À… con đặt một bộ drap mới trên mạng, dùng thẻ của bố. Ghi số điện thoại của bố đó, mai nhớ nhận hàng nhé.”
“Mua cho bố à?”
“Cũng… coi là vậy.” Cô dọn bát đũa, bước vào bếp: “Mua cho phòng trống.”
“…Phòng trống…”
Đào Khang Sanh lẩm bẩm theo… rồi sững người.
Thế là, căn phòng bỏ trống hơn mười năm của nhà họ Đào… mùa xuân năm nay, sắp có người dọn đến.
Trước khi Lâm Đường Quyên chính thức dọn về, Đào Khang Sanh sắp xếp một bữa ăn bên ngoài. Ông chọn quán lẩu mà Đào Như Chi thích nhất.
Ngay khoảnh khắc nhìn thấy Lâm Đường Quyên, Đào Như Chi bỗng hiểu ra vì sao bố mình lại động lòng sau mười mấy năm.
Bà ấy thật sự rất đẹp.
Ngồi ở góc quán lẩu ồn ào, lưng bà thẳng tắp như một diễn viên kịch, mang khí chất không hề bị nhấn chìm bởi đám đông.
Lâm Đường Quyên đứng dậy, mỉm cười chào:
“Chào Như Chi.”
Cô cũng lịch sự đưa tay ra.
Ba người ngồi xuống. Đào Như Chi liếc chỗ ngồi trống bên cạnh Lâm Đường Quyên, bà giải thích:
“Lâm Diệu Viễn bị cảm. Nó bảo không muốn lây cho mọi người, nên không đến.”
Đào Khang Sanh lo lắng: “Bị nặng không?”
“Không sao. Hôm qua hơi sốt nhẹ, sáng nay hạ rồi.”
“Vậy là tốt.”
“Nhưng nó có chuẩn bị quà cho hai người.”
Bà lấy ra hai túi quà từ góc ghế, đưa cho Đào Như Chi và Đào Khang Sanh.
Đào Khang Sanh vui mừng nhận lấy: “Đứa nhỏ này… chu đáo thật.”
Lâm Đường Quyên nở nụ cười có phần ngượng ngùng: “Đôi khi em còn mong nó đừng quá hiểu chuyện như vậy.”
Đào Như Chi nghe họ kể về “người có thể sẽ là em trai tương lai” của cô là một thằng nhóc ngoan ngoãn, hiểu chuyện, lòng cô hoàn toàn không gợn sóng.
Cô chỉ bận tâm… đ ĩa dạ dày bò vừa cho vào nồi… đâu rồi.
Nhưng hai người lớn vẫn cố kéo cô vào câu chuyện.
Đào Khang Sanh nói: “Nói mới nhớ, Diệu Viễn cũng học trường Nhất Trung nhỉ? Cùng trường với con.”
Đào Như Chi giả vờ kinh ngạc: “Ồ… thế ạ bố?”
Lâm Đường Quyên gật đầu: “Chỉ là kém con một khóa, không nhớ cũng phải.”
Động tác nhai của Đào Như Chi chậm lại. Trong đầu thoáng qua vài mảnh ký ức…
Không, cô không hoàn toàn không nhớ.
Cô từng thấy cái tên “Lâm Diệu Viễn” trên bảng tuyên dương của trường, ngay phía dưới tên cô, rất khó không để ý.
Một khi đã chú ý đến tên, sau đó… bất giác nghe thêm nhiều câu chuyện khác về người đó.
Nhưng Đào Như Chi nghe rồi quên, chỉ còn lưu lại một ấn tượng mơ hồ:
Hình như… là một người rất dễ gần, thành tích tốt, được nhiều nữ sinh thích.
Nếu là như thế… vậy càng tốt.
Ít nhất… cậu ta sẽ “dễ sống” hơn một kẻ vô công rồi nghề dọn về nhà gây phiền phức.
Khi bữa ăn gần tàn, Lâm Đường Quyên lại lấy thêm một túi quà, đưa cho Đào Như Chi:
“Đây là phần của dì.”
Đào Như Chi bắt chước vẻ vui mừng của bố, nói:
“Cảm ơn ạ.”
—
Lúc ăn lẩu, hai người lớn bàn nhau sẽ dọn nhà vào cuối tuần. Đào Như Chi vốn đã tính sẵn sẽ chuồn ra thư viện, tránh phải mặt đối mặt với họ. Nhưng Đào Khang Sanh nói ông phải lái xe đi đón người, bảo cô ở nhà để “ứng biến”.
Tranh thủ khoảng thời gian họ chưa đến, cô lôi ra từ trong tủ chiếc camera giám sát gia đình mua từ năm ngoái. Hồi đó mua là vì muốn nuôi chó, sau này mới phát hiện bố bị dị ứng lông chó, con chó đành gửi cho người họ hàng, còn camera cũng bị xếp xó.
Cô lắp thử, không ngờ vẫn còn lên nguồn.
Đào Như Chi đảo mắt nhìn quanh phòng khách, rồi đặt máy quay ở một vị trí không quá dễ phát hiện.
Có lẽ nó chẳng thật sự hữu dụng, nhưng cô lại thấy nhẹ nhõm hơn. Giống như cuối cùng cũng có thể cài đặt một tường lửa cho căn nhà này, như cài cho máy tính vậy.
Lắp xong, cô lại mang chiếc loa bluetooth từ trong phòng ra đặt lên bàn trà, khoanh chân ngồi phệt xuống sofa, bắt đầu tìm bài hát tiếng Nhật trong điện thoại.
Tìm mãi, cuối cùng cũng chọn được một bài có tên đúng với tâm trạng lúc này.
《嫌いな春》
— Mùa xuân đáng ghét.
Mùa xuân đáng ghét, và cả người khách đáng ghét.
Lâm Đường Quyên biết tiếng Nhật, nhưng Đào Khang Sanh thì không. Ông sẽ chẳng hiểu được cô đang bật gì, nhưng Lâm Đường Quyên thì có thể sẽ nhận ra – mà cũng có thể không. Tùy thôi, cô không quan tâm.
Cô không thật sự định phản kháng gì. Chỉ là muốn nhắc nhở bản thân, và cũng là nói với họ: Tôi không hề hoan nghênh các người.
Việc cho dọn vào ở, đã là nhượng bộ lớn nhất rồi. Không thể có thêm bất kỳ sự thân thiết nào nữa.
Bài hát bắt đầu vang lên, rồi lặp đi lặp lại trong phòng khách. Một buổi chiều chậm rãi trôi qua, khi cô đang lim dim trong tiếng hát líu ríu kia, bỗng dưng không hiểu sao, cô lại không bỏ sót được tiếng gõ cửa rất khẽ ngoài kia.
Có lẽ là vì suốt cả ngày, cô đã căng như dây đàn, chỉ chờ đợi âm thanh này vang lên – giống như một người lính luôn trong tư thế chờ hiệu lệnh xuất trận.
Đào Như Chi bật dậy khỏi sofa, trước khi mở cửa còn không quên chỉnh loa lớn hơn một chút. Trong tiếng hát lặp lại câu: “Ghét, ghét, ghét mùa xuân này biết bao”, cô kéo cửa ra. Một cái bóng dài nghiêng nghiêng đổ xuống, chạm tới đầu ngón chân cô.
Chủ nhân của chiếc bóng đó cúi đầu xuống, ánh mắt chạm vào cái nhìn của cô.
Đào Như Chi lập tức thu lại ánh nhìn dò xét của mình, rồi nghe thấy cậu lễ độ giới thiệu:
“Chào cô, tôi là Lâm Diệu Viễn.”
Cô
Đào Khang Sanh kể rành rọt:
“Dì ấy tên Lâm Đường Quyên, bằng tuổi bố, làm việc trong một công ty Nhật, người rất tốt bụng. Cũng ly hôn nhiều năm rồi, có một cậu con trai nhỏ hơn con một tuổi.” Ông ngập ngừng, lộ chút chột dạ:
“Bố quen dì ấy được một năm, yêu nhau nửa năm rồi.”
“Nửa năm?!”
Đào Như Chi hoàn toàn không hề hay biết.
“Nửa năm!”
Đào Như Chi hoàn toàn không hay biết.
“Ừm… thật ra nửa năm cũng không phải lâu. Ban đầu bố không định nói sớm vậy đâu. Dù sao… bọn bố cũng chỉ mới đang tìm hiểu, chưa tính gì lâu dài. Nhưng… sắp tới dì ấy phải đi công tác dài hạn ở Nhật, chắc mấy tháng lận. Bố nghĩ… nhân dịp này, hay là thử dọn về sống cùng. Nhà mình còn phòng trống mà. Dì ấy không ở đây, nhưng… con trai cô ấy thì bố con mình có thể giúp chăm sóc.”
“…Vậy bố chưa định cưới ạ?”
“Sao mà cưới ngay được. Ít nhất cũng chờ con lên đại học rồi tính. Bố không vội.” Ông giơ kéo lên: “Nhưng nếu… nếu con không muốn bố tái hôn, thì coi như bố chưa nói gì nhé.”
Từng lọn tóc xoẹt xoẹt rơi xuống. Cô cảm giác tay bố đang cầm kéo… hơi run.
Cô không nói gì thêm.
Một cảm giác bối rối, thất vọng, xen lẫn áy náy — hòa trộn trong lòng khiến cô không mở miệng nổi.
Cô lặng thinh đến cùng, Đào Khang Sanh cũng không gặng hỏi thêm, như thể người phụ nữ tên Lâm Đường Quyên ấy… chưa từng tồn tại.
Khi cắt xong, Đào Như Chi mở mắt, nhìn mái tóc lấm tấm bạc trên đầu bố… hình như lại nhiều thêm vài sợi.
Tuần tiếp theo, mọi thứ vẫn như thường lệ. Ban ngày cô ở trường, ban đêm học thêm đến mười giờ mới về. Đào Khang Sanh chuẩn bị sẵn ít đồ ăn khuya, hai bố con ngồi đối diện bên bàn ăn. TV chiếu bản tin buổi tối, phát dự báo thời tiết ngày mai.
Ông vừa nghe vừa nhắc nhở:
“Chuyển lạnh đó. Nhớ mặc thêm áo.”
Cô gật đầu: “Bố cũng nhớ mặc thêm.”
Ông gật lại: “Ừ. Mà mai đừng ngủ nướng như hôm nay nhé, sáng không kịp ăn sáng đâu.”
“Biết rồi ạ. Mai con muốn ăn cơm nắm.”
“Cho thêm xúc xích hay thịt nạc?”
“Thịt nạc ạ.” Cô hút nốt sợi mì cuối cùng, cuối cùng mới nói: “À… con đặt một bộ drap mới trên mạng, dùng thẻ của bố. Ghi số điện thoại của bố đó, mai nhớ nhận hàng nhé.”
“Mua cho bố à?”
“Cũng… coi là vậy.” Cô dọn bát đũa, bước vào bếp: “Mua cho phòng trống.”
“…Phòng trống…”
Đào Khang Sanh lẩm bẩm theo… rồi sững người.
Thế là, căn phòng bỏ trống hơn mười năm của nhà họ Đào… mùa xuân năm nay, sắp có người dọn đến.
Trước khi Lâm Đường Quyên chính thức dọn về, Đào Khang Sanh sắp xếp một bữa ăn bên ngoài. Ông chọn quán lẩu mà Đào Như Chi thích nhất.
Ngay khoảnh khắc nhìn thấy Lâm Đường Quyên, Đào Như Chi bỗng hiểu ra vì sao bố mình lại động lòng sau mười mấy năm.
Bà ấy thật sự rất đẹp.
Ngồi ở góc quán lẩu ồn ào, lưng bà thẳng tắp như một diễn viên kịch, mang khí chất không hề bị nhấn chìm bởi đám đông.
Lâm Đường Quyên đứng dậy, mỉm cười chào:
“Chào Như Chi.”
Cô cũng lịch sự đưa tay ra.
Ba người ngồi xuống. Đào Như Chi liếc chỗ ngồi trống bên cạnh Lâm Đường Quyên, bà giải thích:
“Lâm Diệu Viễn bị cảm. Nó bảo không muốn lây cho mọi người, nên không đến.”
Đào Khang Sanh lo lắng: “Bị nặng không?”
“Không sao. Hôm qua hơi sốt nhẹ, sáng nay hạ rồi.”
“Vậy là tốt.”
“Nhưng nó có chuẩn bị quà cho hai người.”
Bà lấy ra hai túi quà từ góc ghế, đưa cho Đào Như Chi và Đào Khang Sanh.
Đào Khang Sanh vui mừng nhận lấy: “Đứa nhỏ này… chu đáo thật.”
Lâm Đường Quyên nở nụ cười có phần ngượng ngùng: “Đôi khi em còn mong nó đừng quá hiểu chuyện như vậy.”
Đào Như Chi nghe họ kể về “người có thể sẽ là em trai tương lai” của cô là một thằng nhóc ngoan ngoãn, hiểu chuyện, lòng cô hoàn toàn không gợn sóng.
Cô chỉ bận tâm… đ ĩa dạ dày bò vừa cho vào nồi… đâu rồi.
Nhưng hai người lớn vẫn cố kéo cô vào câu chuyện.
Đào Khang Sanh nói: “Nói mới nhớ, Diệu Viễn cũng học trường Nhất Trung nhỉ? Cùng trường với con.”
Đào Như Chi giả vờ kinh ngạc: “Ồ… thế ạ bố?”
Lâm Đường Quyên gật đầu: “Chỉ là kém con một khóa, không nhớ cũng phải.”
Động tác nhai của Đào Như Chi chậm lại. Trong đầu thoáng qua vài mảnh ký ức…
Không, cô không hoàn toàn không nhớ.
Cô từng thấy cái tên “Lâm Diệu Viễn” trên bảng tuyên dương của trường, ngay phía dưới tên cô, rất khó không để ý.
Một khi đã chú ý đến tên, sau đó… bất giác nghe thêm nhiều câu chuyện khác về người đó.
Nhưng Đào Như Chi nghe rồi quên, chỉ còn lưu lại một ấn tượng mơ hồ:
Hình như… là một người rất dễ gần, thành tích tốt, được nhiều nữ sinh thích.
Nếu là như thế… vậy càng tốt.
Ít nhất… cậu ta sẽ “dễ sống” hơn một kẻ vô công rồi nghề dọn về nhà gây phiền phức.
Khi bữa ăn gần tàn, Lâm Đường Quyên lại lấy thêm một túi quà, đưa cho Đào Như Chi:
“Đây là phần của dì.”
Đào Như Chi bắt chước vẻ vui mừng của bố, nói:
“Cảm ơn ạ.”
—
Lúc ăn lẩu, hai người lớn bàn nhau sẽ dọn nhà vào cuối tuần. Đào Như Chi vốn đã tính sẵn sẽ chuồn ra thư viện, tránh phải mặt đối mặt với họ. Nhưng Đào Khang Sanh nói ông phải lái xe đi đón người, bảo cô ở nhà để “ứng biến”.
Tranh thủ khoảng thời gian họ chưa đến, cô lôi ra từ trong tủ chiếc camera giám sát gia đình mua từ năm ngoái. Hồi đó mua là vì muốn nuôi chó, sau này mới phát hiện bố bị dị ứng lông chó, con chó đành gửi cho người họ hàng, còn camera cũng bị xếp xó.
Cô lắp thử, không ngờ vẫn còn lên nguồn.
Đào Như Chi đảo mắt nhìn quanh phòng khách, rồi đặt máy quay ở một vị trí không quá dễ phát hiện.
Có lẽ nó chẳng thật sự hữu dụng, nhưng cô lại thấy nhẹ nhõm hơn. Giống như cuối cùng cũng có thể cài đặt một tường lửa cho căn nhà này, như cài cho máy tính vậy.
Lắp xong, cô lại mang chiếc loa bluetooth từ trong phòng ra đặt lên bàn trà, khoanh chân ngồi phệt xuống sofa, bắt đầu tìm bài hát tiếng Nhật trong điện thoại.
Tìm mãi, cuối cùng cũng chọn được một bài có tên đúng với tâm trạng lúc này.
《嫌いな春》
— Mùa xuân đáng ghét.
Mùa xuân đáng ghét, và cả người khách đáng ghét.
Lâm Đường Quyên biết tiếng Nhật, nhưng Đào Khang Sanh thì không. Ông sẽ chẳng hiểu được cô đang bật gì, nhưng Lâm Đường Quyên thì có thể sẽ nhận ra – mà cũng có thể không. Tùy thôi, cô không quan tâm.
Cô không thật sự định phản kháng gì. Chỉ là muốn nhắc nhở bản thân, và cũng là nói với họ: Tôi không hề hoan nghênh các người.
Việc cho dọn vào ở, đã là nhượng bộ lớn nhất rồi. Không thể có thêm bất kỳ sự thân thiết nào nữa.
Bài hát bắt đầu vang lên, rồi lặp đi lặp lại trong phòng khách. Một buổi chiều chậm rãi trôi qua, khi cô đang lim dim trong tiếng hát líu ríu kia, bỗng dưng không hiểu sao, cô lại không bỏ sót được tiếng gõ cửa rất khẽ ngoài kia.
Có lẽ là vì suốt cả ngày, cô đã căng như dây đàn, chỉ chờ đợi âm thanh này vang lên – giống như một người lính luôn trong tư thế chờ hiệu lệnh xuất trận.
Đào Như Chi bật dậy khỏi sofa, trước khi mở cửa còn không quên chỉnh loa lớn hơn một chút. Trong tiếng hát lặp lại câu: “Ghét, ghét, ghét mùa xuân này biết bao”, cô kéo cửa ra. Một cái bóng dài nghiêng nghiêng đổ xuống, chạm tới đầu ngón chân cô.
Chủ nhân của chiếc bóng đó cúi đầu xuống, ánh mắt chạm vào cái nhìn của cô.
Đào Như Chi lập tức thu lại ánh nhìn dò xét của mình, rồi nghe thấy cậu lễ độ giới thiệu:
“Chào cô, tôi là Lâm Diệu Viễn.”
Cô
