thấy một bức ảnh trong cuốn album cũ của mẹ, trong ảnh mẹ đang bế cô và Trần Hạo lúc còn nhỏ, bối cảnh là ánh đèn đường ở khu phố cũ. Ngày hôm đó cô đã khóc rất lâu, sau đó tìm ra cuốn sổ tay này, viết tên tất cả những kẻ từng bắt nạt mình xuống. Ban đầu cô chỉ nghĩ "tất cả rồi sẽ có ngày phải đòi lại", nhưng sau này mới nhận ra, người thực sự ôm hận lại là Trần Hạo.

Lật tiếp ra sau là "kế hoạch ngăn chặn Trần Hạo" do cô viết. Điều thứ nhất là "tìm Trần Hạo tâm sự, khuyên em ấy từ bỏ báo thù", phía sau vẽ một dấu gạch chéo lớn, bên cạnh còn viết một dòng chữ nhỏ:

"Em ấy nói tôi không hiểu nỗi đau của em ấy."

Đó là tuần trước, cô hẹn Trần Hạo gặp mặt ở tiệm mì khu phố cũ, cô còn chưa kịp nói hết câu "đừng tìm Lý Đình gây rắc rối", Trần Hạo đã đập đũa xuống bàn, nước dùng bắn lên mu bàn tay cô. Hắn nói:

"Chị, chị quên mẹ đã chết thế nào rồi sao? Quên lúc đầu chị bị bọn chúng bắt nạt thế nào rồi sao?", đôi mắt hắn đỏ rực đến đáng sợ, như muốn phun ra lửa.

Điều thứ hai là "liên lạc với Lý Đình, yêu cầu cô ta xin lỗi bồi thường", cũng bị gạch bỏ. Cô thực sự đã tìm Lý Đình tại cổng lớn của "Ái Đình Gia Trang."

Ngày hôm đó Lý Đình mặc một bộ đồ hiệu, đeo kính râm, khi bước xuống xe thậm chí còn không thèm nhìn cô. Cô chặn Lý Đình lại nói:

"Năm đó cô bắt nạt tôi, hại chết mẹ tôi, cô không có chút hối hận nào sao", Lý Đình lại cười lạnh một tiếng, nói:

"Chuyện qua lâu như vậy rồi, cô còn bám lấy không buông? Hơn nữa, lúc đầu là tự cô muốn nhảy sông, liên quan gì đến tôi", nói xong liền bị trợ lý đẩy đi. Ngày hôm đó cô đứng bên đường rất lâu, gió thổi nước mắt cô lạnh ngắt.

Điều thứ ba là "tìm cảnh sát giúp đỡ", phía sau vẽ một dấu hỏi, vết mực loang ra một mảng lớn - đó là những giọt nước mắt rơi xuống khi cô do dự. Không phải cô chưa từng nghĩ đến việc báo cảnh sát, nhưng mỗi khi cầm điện thoại lên, cô lại nhớ đến hình ảnh Trần Hạo lúc nhỏ nằm trong lòng cô nói:

"Chị, sau này em làm cảnh sát bảo vệ chị."

Cô sợ, sợ rằng một khi báo cảnh sát, cô sẽ hoàn toàn mất đi người em trai này.

Lan Khê lật cuốn sổ tay đến trang cuối cùng, trên trang giấy trắng tinh, sáng nay cô đã viết một dòng chữ:

"Hạo Hạo, chúng ta còn có thể quay đầu không?."

Cô lấy điện thoại ra, nhấn vào khung chat với Trần Hạo. Tin nhắn cuối cùng là gửi từ ba ngày trước, cô viết:

"Hạo Hạo, đừng sai thêm nữa", khung đối thoại chỉ có tin nhắn của cô, giống như một vùng biển không người đáp lại. Ngón tay cô gõ rồi lại xóa, xóa rồi lại gõ trên màn hình, cuối cùng chỉ để lại một câu:

"Hạo Hạo, quay đầu đi, chị đưa em đi tự thú, chúng ta còn có thể bắt đầu lại".

Khoảnh khắc nhấn nút gửi, màn hình điện thoại tối sầm lại, phản chiếu hốc mắt đỏ hoe của cô. Cô nhìn chằm chằm vào màn hình rất lâu, cho đến khi màn hình tự động khóa cũng không đợi được bất kỳ hồi âm nào. Trời bên ngoài đang tối dần từng chút một. Đèn đường ở khu phố cũ lần lượt sáng lên, ánh vàng ấm áp xuyên qua cửa sổ chiếu vào, đổ những bóng dài trên tường. Lan Khê ngẩng đầu nhìn lên tường, bóng của cô bị kéo rất dài, cô độc dán chặt vào tường - giống như cô lúc này.

Cô nhớ lại lúc nhỏ, mỗi tối mùa hè, cô và Trần Hạo thường chơi "trò chơi bóng" dưới ánh đèn đường. Đèn đường ở khu phố cũ là loại đèn natri kiểu cũ, ánh sáng rất ấm, chiếu xuống đất có thể kéo bóng rất dài. Trần Hạo luôn thích đè bóng của mình lên bóng của cô, bàn tay nhỏ bé nắm lấy tay cô, để hai cái bóng nắm tay nhau. Hắn nói:

"Chị, như vậy bóng của chị sẽ không bị lạc mất đâu."

Có một lần cô cố ý trốn sau cái cây, nhìn bóng Trần Hạo xoay quanh dưới ánh đèn đường, miệng gọi "Chị ơi, chị ở đâu", giọng nói ngày càng gấp gáp, mắt thấy sắp khóc đến nơi, cô mới nhảy ra ôm lấy hắn. Lúc đó cái bóng thật ấm áp, luôn gắn liền với nhau, nhưng bây giờ, cái bóng của em trai đã "lạc mất" rồi, trốn trong bóng tối mà cô không thể tìm thấy.

Đồng hồ treo tường, kim giờ và kim phút đang chậm rãi trùng khớp tại số "8."

Kim giây "tích tắc tích tắc" chạy, giống như gõ vào tim cô. Lan Khê hít một hơi thật sâu, lấy danh thiếp Trương Đào từ trong túi ra. Danh thiếp màu trắng, các cạnh rất gọn gàng, bên trên in tên và số điện thoại Trương Đào, cùng logo của Cục Công an thành phố. Đầu ngón tay cô ấn ấn lên số điện thoại, có thể cảm nhận được độ dày của giấy danh thiếp. Cô nhớ lại tại hiện trường vụ lao xuống vực ngày hôm qua, khi Trương Đào đưa danh thiếp cho cô đã nói "mở máy 24 giờ", ngón tay anh chạm vào đầu ngón tay cô, rất lạnh, nhưng lại mang theo một loại sức mạnh khiến người ta an tâm.

Cô nhấn nút gọi. Tiếng tút dài vang lên ba lần, không lâu, nhưng giống như đã trôi qua rất lâu. Tiếng thứ nhất, cô nhớ đến mẹ nắm tay cô nói "Con phải chăm sóc tốt cho Hạo Hạo"; tiếng thứ hai, cô nhớ đến Trần Hạo mặc hý phục võ sinh, lộn nhào trên hý đài; tiếng thứ ba, điện thoại kết nối, truyền đến giọng nói trầm ổn của Trương Đào:

"A lô, xin chào".

Cổ họng Lan Khê đột nhiên như bị thứ gì đó chặn lại. Cô há miệng nhưng không phát ra được âm thanh. Bên ngoài phòng thuê, thỉnh thoảng truyền đến tiếng "xè xè" của dòng điện đèn đường; nơi đầu ngõ xa xa, có tiếng "loảng xoảng" đóng cửa của hàng xóm; thậm chí có thể nghe thấy tiếng "ù ù" khi tủ lạnh của cửa hàng tiện lợi dưới lầu vận hành - mọi thứ đều rõ ràng như vậy, nhưng cũng xa xôi như vậy. Cô nắm chặt viên đá Long Phượng trong lòng bàn tay, cạnh của viên đá Long văn khía vào lòng bàn tay cô đau nhói, cảm giác lạnh lẽo xuyên qua da thịt truyền vào tim, khiến dòng suy nghĩ hỗn loạn của cô hơi ổn định lại.

Cô im lặng mười giây. Trong mười giây này, cô như trở lại mùa hè năm mười lăm tuổi đó. Ngày hôm đó cũng là một buổi chiều như thế này, Lý Đình dẫn theo Chu Vĩ, Tôn Hạo chặn cô trong nhà kho bỏ hoang. Bọn chúng ném sách giáo khoa của cô vào thùng rác đầy nước bẩn, vẽ hình rùa lên đồng phục của cô, còn ném cặp sách của cô lên nóc nhà kho. Lý Đình bóp cằm cô nói:

"Trần Quyên, nếu mày dám mách thầy giáo, tao sẽ đánh gãy chân em trai mày", Tôn Hạo còn tạt nước lạnh lên người cô, nước mùa hè lẽ ra phải mát, nhưng cô lại cảm thấy toàn thân nóng bừng. Cô bị nhốt trong nhà kho suốt một đêm, gọi khản cả giọng cũng không có ai đến cứu. Sáng hôm sau khi trốn thoát ra ngoài, khắp người cô đầy bùn đất, trên tóc còn dính mạng nhện.

"Trương Đào," Cuối cùng cô cũng lên tiếng, giọng nói hơi run rẩy, giống như cây lau sậy bị gió thổi lung lay, nhưng lại mang theo sự kiên định chưa từng có, "Tôi biết 'Nữ quỷ áo trắng' là ai, cậu ấy là em trai tôi, Trần Hạo."

Đầu dây bên kia im lặng. Không có âm thanh, chỉ có tiếng điện tử nhẹ nhàng. Lan Khê có thể tưởng tượng ra biểu cảm của Trương Đào lúc này - anh luôn rất trầm ổn, dù có kinh ngạc cũng sẽ không la hét như người khác. Qua khoảng năm giây, cô nghe thấy giọng nói Trương Đào, có chút gấp gáp hơn lúc nãy:

"Lan Khê, cô nói gì? Cô chắc chắn chứ? Trần Hạo... chính là người em trai diễn vai Thanh y mà cô từng nhắc đến sao?"

"Là cậu ấy."

Nước mắt Lan Khê đột nhiên rơi xuống, đập vào mu bàn tay, lạnh ngắt. Cô giơ tay lau đi, nhưng càng lau lại càng nhiều, "Trương Đào, anh biết không? Lúc tôi học trung học, thường xuyên bị