phát hiện nàng đã vô cùng tự nhiên ngả đầu ra sau, vẫn nhìn cô chằm chằm, và nói:

"Chỉ là muốn thử một chút, nhưng cô đã dừng lại."

Xe lại khởi động, rạng đông qua đi, ánh kim chói lòa đổ xuống những ngón tay Phó Đinh Lê đang nắm vô lăng. Cô không tài nào dời sự chú ý của mình khỏi người phụ nữ bên cạnh.

Mái tóc đen dài của nàng tùy ý xõa, vài lọn tóc con lơ thơ, ngũ quan sâu sắc được tắm mình trong ánh mặt trời vàng óng. Nàng rất tùy tiện mặc một chiếc sơ mi kẻ caro kiểu Mỹ cổ điển, chiếc quần jean bạc màu đến mức không rõ màu gì, và đôi chân thẳng tắp, mảnh khảnh tr*n tr** quá nửa, buông tự nhiên dưới chân.

Nàng không mang giày.

Vết thương trên mặt vẫn đang rỉ máu, thậm chí còn có xu hướng chảy xuống.

Đây là lần thứ ba Phó Đinh Lê chú ý đến vết thương trên mặt nàng, rốt cuộc không thể làm ngơ. Cô mở hộp đựng đồ giữa hai ghế, kéo chiếc gương trang điểm trên ghế phụ xuống, dịu dàng nói:

"Bên trong có băng cá nhân, tăm bông và cồn đỏ. Vết thương của cô có vẻ sâu, tốt nhất nên xử lý một chút."

Nàng cuối cùng cũng thu hồi ánh mắt đang nhìn cô chằm chằm, quay sang nhìn chiếc gương nhỏ vừa được kéo xuống.

"Vì sao cô lại để tôi lên xe?"

Phó Đinh Lê thấy người này thật kỳ quặc, "Không phải tự cô leo lên sao?"

Trong gương, mày mắt rõ nét của người phụ nữ ấy hơi nhếch lên, bắt lấy nhịp tim vẫn còn chưa hết kinh hoàng của Phó Đinh Lê.

"Không sợ sao?"

"Không sợ."

Có lẽ vì nói cùng một ngôn ngữ, Phó Đinh Lê cảm thấy cách nói chuyện của nàng rất hợp ý mình. Cô đùa cợt tiếp lời:

"Còn cô thì sao? Cô không sợ tôi lái xe đến tận bên kia Trái Đất rồi bán cô đi à?"

Nàng ung dung thu hồi ánh mắt, tìm thấy tăm bông và cồn đỏ trong hộp đựng đồ. "Ở đây không thể lái đến bên kia Trái Đất được."

Phó Đinh Lê bật cười thành tiếng, tiếng cười nghiêng ngả của cô rong ruổi trên cung đường quốc lộ. Cười xong, đôi mắt cô vẫn cong thành vầng trăng khuyết, không thể kìm lại.

"Thôi được, vậy thì lái đến một châu lục xa xôi nhất rồi bán đi?"

Người kia không hề giận, chỉ lười biếng đưa ra nhận xét:

"Tự dưng để một người lạ lên xe, không thấy kỳ quái sao?"

Phó Đinh Lê nghĩ ngợi một lát, nói: "Thế mà lại tin tưởng một người mình tùy tiện chặn lại trên đường, không phải cô còn kỳ quái hơn sao?"

Nàng ném chiếc tăm bông đã dùng xong sang một bên, động tác tự nhiên như thể đây là xe của chính mình. Giọng nói cũng tự nhiên như thể họ là bạn đồng hành cùng xuất phát từ sáng sớm.

"Tóc vàng của cô rất đẹp."

Cuộc đối thoại của họ cuối cùng đã trở thành một câu trần thuật – điều này dường như đang giải thích vì sao nàng lại chặn xe cô, lại cũng chỉ như một câu nói dông dài tùy hứng.

Phó Đinh Lê sững sờ một chút, theo bản năng liếc nhìn gương. Nhưng cô không nhìn thấy màu tóc của mình, chỉ nhìn thấy đôi mắt kinh tâm động phách của người kia. Rõ ràng xinh đẹp sâu thẳm, nhưng vì sự tồn tại của vết thương trước mắt, nó lại giống như một vòng xoáy điên cuồng mà tĩnh lặng, ẩn chứa vô số cánh chim nhỏ màu đỏ.

Không biết khi nào chúng sẽ bay ra, lật đổ cả thế giới này đến tan tành.

Ngay khi Phó Đinh Lê còn chưa kịp phản ứng.

Nàng đột nhiên bật cười bên cạnh cô, cười đến hàng mi khẽ rung rinh. Phó Đinh Lê ngây người.

Rồi cô thấy nàng rất tùy ý tựa vào ghế, thong thả và chỉnh tề dán miếng băng cá nhân vừa tìm thấy trong hộp đựng đồ lên vết thương.

Ban đầu Phó Đinh Lê không hiểu người kia đang cười điều gì. Nhưng khi nhìn thấy trên miếng băng cá nhân màu xanh in hình Buzz Lightyear, nàng bất ngờ thốt ra một câu: "Băng cá nhân của cô cũng thật đáng yêu."

Phó Đinh Lê đã hiểu, nàng đang cười điều gì.

Thế là cô có chút luống cuống bật radio trên xe, cố gắng điều chỉnh thời gian. Kênh radio vừa hay chuyển đến tần số FM 93.1 mà cô thường nghe khi du lịch bụi. Bên trong đang phát một ca khúc cũ thường được nghe ở California, cũng là ca khúc được phát lặp lại thường xuyên trên kênh này – 《California Dreamin'》.

Giữa giai điệu lặp đi lặp lại của câu "California dreaming", người dẫn chương trình đang cố gắng nói bằng tiếng Trung lơ lớ:

"Hôm nay là lời chúc từ Vương tiểu thư ở San Francisco, muốn gửi đến người bạn thân, An tiểu thư, nhân ngày sinh nhật. Cô ấy nói, hy vọng cậu sau này sẽ gặp được một trăm vạn tấn hạnh phúc..."

Xe chạy liên tục trên quốc lộ, ánh nắng hắt vào mặt, có chút nóng. Phó Đinh Lê vừa bị người phụ nữ ở ghế phụ cười với thái độ nửa như chế giễu, cho dù cô ngày thường có tự nhiên đến mấy, lúc này cũng không tìm ra được chủ đề để nói.

Thực ra sau này ngẫm lại, lúc đó Phó Đinh Lê có thể hỏi thẳng một câu đơn giản như "Cô muốn đi đâu?". Nhưng cô lại không thể nào nhớ ra để hỏi, mà người kia dường như cũng không nhớ ra để nói. Đó rõ ràng là câu hỏi quan trọng nhất lúc bấy giờ.

Nhưng ngay lúc đó, ánh mắt Phó Đinh Lê như bị bắt giữ một cách vô vọng. Thế nên, giữa bài 《California Dreamin'》 đang phát lặp lại, cô thường xuyên nhìn về phía ghế phụ.

Nàng tựa vào cửa sổ xe, bình tĩnh đón gió. Nàng hơi ngửa đầu, tóc bị gió thổi rối, trên mặt dán một miếng băng cá nhân Buzz Lightyear. Phó Đinh Lê không dám nhìn lâu miếng băng màu xanh đó, sợ mình lại bật cười thành tiếng khiến người ta thấy mình kỳ quặc. Thế là tầm mắt Phó Đinh Lê chỉ dừng lại ở nửa dưới khuôn mặt nàng.

Thứ mà cô có thể chạm tới, là đôi môi với đường cong trôi chảy, đặc biệt thu hút sự chú ý. Đôi môi không quá dày cũng không quá mỏng, với hạt châu môi vừa vặn.

"Đây là kênh nào?" Nàng đột nhiên hỏi, đôi môi thấm đẫm ánh nắng khẽ hé mở.

Hạt châu môi trông thật quyến rũ.

Ngay giây phút câu hỏi này vừa vụt ra. Tiếng còi xe inh ỏi gào thét, một chiếc xe đột ngột lao lên phía trước, mang đến một luồng gió mạnh và một sự thay đổi đột ngột đến thất thần.

Phó Đinh Lê đột ngột ghì chặt vô lăng, kinh hoàng kiểm soát chiếc xe đang chao đảo rẽ cua. Bánh xe nghiến rầm rầm, phát ra tiếng cọ xát sắc lẹm trên mặt đường.

Người phụ nữ với mái tóc vàng bị gió thổi tung che khuất, hướng ánh mắt về phía Phó Đinh Lê. Nàng hình như không hề kinh hoảng trước sự cố bất ngờ này. Giữa tiếng gió rít, nàng cười một cái, hoặc có lẽ không, chỉ là ảo giác của cô.

Sau đó nàng lại lặp lại câu hỏi: "Vậy bây giờ chúng ta đang nghe, là kênh nào?"

Mãi cho đến khi xe đã vào cua xong, bình ổn trở lại, Phó Đinh Lê mới như tỉnh mộng, nhớ ra để trả lời: "À, cái này...cái này là FM 93.1."

"Mỗi ngày đều chỉ gửi lời chúc sinh nhật vui vẻ cho người khác thôi à?"

"Không." Phó Đinh Lê đã trấn tĩnh lại, vặn to âm lượng radio một chút.

"Đây là một kênh phát thanh 24 giờ, nhưng thường vào giờ này sẽ phát chuyên mục truyện cười buổi sáng, người dẫn chương trình là người Mỹ."

"Nghe là biết, thảo nào chỉ nghe hiểu có bốn chữ." Người ấy nói.

Phó Đinh Lê nhớ đến tiếng Trung lơ lớ của người dẫn chương trình, lại bật cười, "Lúc cô ấy nói tiếng Trung là đã coi như chuẩn rồi đấy, tôi còn nghe cô ấy nói tiếng Ả Rập với tiếng Pháp, cái đó mới gọi là chẳng hiểu gì luôn."

"Chuyên mục truyện cười buổi sáng mà lại quốc tế hóa đến thế à?" Người phụ nữ này dường như có rất nhiều câu hỏi, nhưng lại không hẳn là muốn cô trả lời.

Nhưng Phó Đinh Lê vẫn đáp: "Bởi vì kênh này khá được