» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Lãng Mạn Nghịch Biện - Văn Đốc
admin(Admin) Hôm nay, 22:40 |
nữa.
Nhưng đây là phim trường, tôi không thể.
Tôi chỉ có thể giúp nàng tháo chiếc khăn xanh lam xuống cho thoáng mát, lau mồ hôi cho nàng, lấy một chiếc quạt mini thổi cho nàng, giống như một trợ lý thực thụ.
Mà A Vinh ở bên cạnh thì lúng túng tay chân.
K tiểu thư dường như nhận ra công việc của A Vinh đã bị tôi giành mất, liền nói với A Vinh:
"Cô cũng đi ăn đá bào đi, trời nóng lắm."
Khi nói chuyện với A Vinh, nàng rất vững chãi. A Vinh nhận được lệnh xong, giống như một người máy, cầm lấy một ly đá bào đi ra xa, thật thà chất phác.
Một người phụ trách bên cạnh nhìn thấy toàn bộ quá trình, cảm thán, "Trợ lý của cô nội tâm quá, trong giới này mà làm trợ lý như vậy thì không ổn đâu..."
Lại bĩu môi, nhìn động tác lau mồ hôi và quạt cho K tiểu thư của tôi, "Vẫn là cô bé này được việc, biết điều."
K tiểu thư nhàn nhạt cười, "Ở tuổi này, có biết điều hay không, cũng không phải là quan trọng nhất."
Khi nói những lời này, nàng đang nhìn A Vinh, còn tôi thì đang nhìn nàng. Thế nên khi nàng quay đầu lại, đã thấy tôi đang nhìn mình.
Nàng hỏi tôi, "Em nhìn chị làm gì?"
Tôi không hề né tránh ánh mắt của nàng, ngược lại còn nhìn chằm chằm nàng một hồi:
"Thật ra chị là một người rất tốt."
Nụ cười của nàng vẫn nhạt như trước, "Em lại nhìn ra được từ đâu vậy?"
"Từ những lời này." Tôi nói, rồi lại chỉ vào ly đá bào trong tay nàng, "Còn có ly đá bào này nữa, chị chắc chắn là hôm qua đã nhìn thấy tờ thông báo sang nhượng, cho nên hôm nay mới cố tình bảo tụi em đến quán đó."
Nàng nhìn tôi một hồi, thở dài một hơi:
"Em nghĩ nhiều rồi. Chị bảo em đến quán đó chỉ vì cảm thấy em có vẻ rất thích ăn đá bào ở đó, bà chủ có sang nhượng hay không, không liên quan gì đến chị."
"Vậy còn câu nói vừa rồi thì sao?" Tôi lại tiếp tục hỏi.
Nàng dừng một chút, nói, "Có lẽ chị chỉ đang giả vờ thôi."
Sau đó không nhìn tôi nữa, mà lại múc một muỗng đá bào, hàng mi rũ xuống che đi ánh mắt:
"Ở trong giới này, việc đầu tiên phải học chính là giả vờ."
Tôi thấy trên trán nàng có một giọt mồ hôi chảy xuống đến hàng mi, liền đưa khăn giấy ra hứng lấy, thấm nhẹ, chờ mồ hôi thấm hết, tôi cũng thở dài một hơi:
"Sống trên đời này, có ai mà không giả vờ chứ?"
Hàng mi nàng rung động, khi tôi lấy khăn giấy ra, nàng rất bình tĩnh nhìn tôi:
"Em có giả vờ không?"
"Đương nhiên!" Tôi buột miệng nói ra, rồi lại nhìn quanh xem có ai chú ý không, đút cho K tiểu thư một muỗng đá bào, nhân lúc nàng đang hơi ngậm cho đá tan, tôi hạ giọng nói với nàng:
"Thật ra vừa rồi em đã định vắt rất nhiều rất nhiều nước cốt chanh vào ly đá bào của vị đạo diễn kia, nhưng em không những không làm vậy, mà khi ông ấy lại nhận đá bào, em còn tươi cười niềm nở, thậm chí còn nói 'cảm ơn đạo diễn đã chiếu cố cho cô Khổng nhà em'."
Rõ ràng ví dụ này của tôi rất sinh động. K tiểu thư bị tôi chọc cười, vừa cười vừa hỏi:
"Tại sao em lại muốn vắt chanh vào ly của đạo diễn?"
Tôi nhìn đôi mắt ẩm ướt vì nóng của nàng, đưa tay qua lau đi vệt sốt tràn ra bên mép nàng:
"Bởi vì ông ấy làm chị phải chịu khổ."
Mà em thì chỉ mong chị cả đời chỉ được nếm vị ngọt. Nhưng em biết đây là việc chị cam tâm tình nguyện làm, em không thể lấy cớ muốn chị ăn ngọt để thỏa mãn lòng ích kỷ của mình.
Em ghen tị, vì cả mùa hè này ông ấy đều có thể cùng chị tiêu phí thời gian. Cho nên, ở chỗ em, 'chanh' trong tiếng Hoa đã hóa thành 'ghen tị' mất rồi.
Cho nên chị thấy không, K tiểu thư.
Lặng lẽ trồng một cây chanh trong lòng cũng sẽ không khiến mình biến thành người xấu đâu.
Nhân lúc K tiểu thư đi đóng phim, tôi đã nằm bò trên thùng giữ nhiệt đá bào, viết từng câu từng chữ đoạn này vào tờ giấy nhăn nhúm.
Không biết khi K tiểu thư mở lá thư này ra, sẽ ngửi thấy hương vị thanh mát của đá bào, hay là hương vị chua chát của cây chanh tôi gieo trong lòng.
Ngày hôm đó có một cảnh quay đêm lớn.
Sau khi quay xong cảnh rượt đuổi buổi chiều, cả đoàn phim bắt đầu chuẩn bị cho cảnh đêm.
K tiểu thư dẫn tôi từ cầu thang bên trong tiệm cắt tóc đi lên, đến một sân thượng rộng rãi có thể đón gió đêm.
Nàng quả thật rành rọt cửa tiệm này như lòng bàn tay, cứ như thể nàng chính là Trương Ngọc, sinh trưởng một cách tùy ý trong tiệm cắt tóc cũ kỹ này, như một đóa mạn đà la xinh đẹp.
Hôm nay tôi mang theo chiếc máy ảnh Fuji của mình, khi leo lên cầu thang tối tăm, tôi đã bật chế độ quay video, hướng về phía bóng lưng của K tiểu thư, thở hổn hển đi sau nàng.
Nàng thì cứ cong đuôi mắt cười tôi, nhưng khi mở cánh cửa kia ra, lại rất khoan dung mà kéo tôi lên.
Tầm nhìn bỗng trở nên quang đãng.
Sân thượng này rất rộng, tuy trên đầu vẫn là những tòa cao ốc, nhưng khi nhìn xuống có thể thấy được con phố chật hẹp có tiệm cắt tóc và quán lẩu cay.
Gió rất lớn.
Trong tiếng gió, tôi hướng ống kính về con phố kia, xe cộ như nước, ồn ào náo nhiệt.
Quay được vài giây, tôi cảm giác như phía dưới có một K tiểu thư quàng khăn xanh lam đang chạy tới chạy lui, lại có một K tiểu thư đội mũ lưỡi trai đang dắt theo một F tiểu thư cầm máy ảnh xuyên qua dòng người hối hả.
Trông họ thật vui vẻ.
Khi nâng ống kính lên lần nữa, K tiểu thư đang đứng bên mép sân thượng cười với tôi, hỏi tôi:
"Đồ đạc thu dọn xong hết chưa?"
Trong phút chốc, tiếng gió như nhỏ lại. Tôi nhìn K tiểu thư trong ống kính, sụt sịt mũi:
"Sao chị biết hôm nay em phải đi?"
"Không biết, trực giác thôi." K tiểu thư trong ống kính có mái tóc bị thổi rối tung, "Có lẽ là vì trước đây em nói ngày thứ ba sẽ phải chạy trốn?"
Tôi không nói lời nào.
K tiểu thư lại thở dài một hơi, bàn tay vươn ra ngoài ống kính vỗ vỗ đầu tôi, ánh mắt lướt qua ống kính, như một chú chim đậu lại trên cây lê, đậu lại trong ánh mắt tôi:
"Không sao đâu, Tiểu Lê."
Rõ ràng là cây muốn rời đi trước chim, nhưng nàng lại vào ngày thứ ba nói với tôi không sao cả. Tôi không biết sự ly biệt này rốt cuộc nên nói điều gì, là nói em sẽ quay lại thăm chị, hay là nói chị đợi em tốt nghiệp xong về nước, hoặc là em mong có thể xem được phim của chị...
Dường như cách nào cũng không phù hợp với mối quan hệ giữa tôi và K tiểu thư.
Nói "chờ" thì quá trang trọng, nói "muốn tiếp tục" thì quá ích kỷ, nói "yêu xa" thì quá xa vời.
Thế là tôi nói:
"Hành lý sáng nay em đã thu dọn xong, gửi ở quán lẩu cay rồi, lát nữa em gọi taxi ra thẳng sân bay."
Một báo cáo hành trình rất ngắn gọn.
Nàng gật đầu, dừng một lúc rồi lại hỏi, "Vậy hành lý của em có phải toàn mùi lẩu cay không?"
Tôi không nhịn được nữa.
Bên ngoài ống kính, tôi bật cười, cười rồi lại có chút nghẹn ngào. Tôi không muốn để K tiểu thư phát hiện, liền nói đùa:
"Không sao, đó là mùi lẩu cay mà K tiểu thư thích ăn."
Nhưng K tiểu thư vẫn phát hiện ra.
Trong ống kính, hoàng hôn dần buông, gió lớn thổi qua, đôi mắt ẩn chứa tình ý và lưu luyến của nàng bị ánh chiều chiếu vào trông thật mơ hồ.
Nàng cứ nhìn tôi như vậy, rồi lại đưa tay ra vỗ đầu tôi, rất dịu dàng tặng tôi một câu:
"Em phải thuận buồm xuôi gió nhé."
Quay phim tạm dừng.
Tôi cất máy ảnh đi, mắt bị gió thổi cay xè, sau đó đưa lá thư tôi đã viết mấy ngày nay cho nàng:
"Viết rất vụn vặt, và bên trong cũng không có câu 'em yêu chị'."
Nàng
Nhưng đây là phim trường, tôi không thể.
Tôi chỉ có thể giúp nàng tháo chiếc khăn xanh lam xuống cho thoáng mát, lau mồ hôi cho nàng, lấy một chiếc quạt mini thổi cho nàng, giống như một trợ lý thực thụ.
Mà A Vinh ở bên cạnh thì lúng túng tay chân.
K tiểu thư dường như nhận ra công việc của A Vinh đã bị tôi giành mất, liền nói với A Vinh:
"Cô cũng đi ăn đá bào đi, trời nóng lắm."
Khi nói chuyện với A Vinh, nàng rất vững chãi. A Vinh nhận được lệnh xong, giống như một người máy, cầm lấy một ly đá bào đi ra xa, thật thà chất phác.
Một người phụ trách bên cạnh nhìn thấy toàn bộ quá trình, cảm thán, "Trợ lý của cô nội tâm quá, trong giới này mà làm trợ lý như vậy thì không ổn đâu..."
Lại bĩu môi, nhìn động tác lau mồ hôi và quạt cho K tiểu thư của tôi, "Vẫn là cô bé này được việc, biết điều."
K tiểu thư nhàn nhạt cười, "Ở tuổi này, có biết điều hay không, cũng không phải là quan trọng nhất."
Khi nói những lời này, nàng đang nhìn A Vinh, còn tôi thì đang nhìn nàng. Thế nên khi nàng quay đầu lại, đã thấy tôi đang nhìn mình.
Nàng hỏi tôi, "Em nhìn chị làm gì?"
Tôi không hề né tránh ánh mắt của nàng, ngược lại còn nhìn chằm chằm nàng một hồi:
"Thật ra chị là một người rất tốt."
Nụ cười của nàng vẫn nhạt như trước, "Em lại nhìn ra được từ đâu vậy?"
"Từ những lời này." Tôi nói, rồi lại chỉ vào ly đá bào trong tay nàng, "Còn có ly đá bào này nữa, chị chắc chắn là hôm qua đã nhìn thấy tờ thông báo sang nhượng, cho nên hôm nay mới cố tình bảo tụi em đến quán đó."
Nàng nhìn tôi một hồi, thở dài một hơi:
"Em nghĩ nhiều rồi. Chị bảo em đến quán đó chỉ vì cảm thấy em có vẻ rất thích ăn đá bào ở đó, bà chủ có sang nhượng hay không, không liên quan gì đến chị."
"Vậy còn câu nói vừa rồi thì sao?" Tôi lại tiếp tục hỏi.
Nàng dừng một chút, nói, "Có lẽ chị chỉ đang giả vờ thôi."
Sau đó không nhìn tôi nữa, mà lại múc một muỗng đá bào, hàng mi rũ xuống che đi ánh mắt:
"Ở trong giới này, việc đầu tiên phải học chính là giả vờ."
Tôi thấy trên trán nàng có một giọt mồ hôi chảy xuống đến hàng mi, liền đưa khăn giấy ra hứng lấy, thấm nhẹ, chờ mồ hôi thấm hết, tôi cũng thở dài một hơi:
"Sống trên đời này, có ai mà không giả vờ chứ?"
Hàng mi nàng rung động, khi tôi lấy khăn giấy ra, nàng rất bình tĩnh nhìn tôi:
"Em có giả vờ không?"
"Đương nhiên!" Tôi buột miệng nói ra, rồi lại nhìn quanh xem có ai chú ý không, đút cho K tiểu thư một muỗng đá bào, nhân lúc nàng đang hơi ngậm cho đá tan, tôi hạ giọng nói với nàng:
"Thật ra vừa rồi em đã định vắt rất nhiều rất nhiều nước cốt chanh vào ly đá bào của vị đạo diễn kia, nhưng em không những không làm vậy, mà khi ông ấy lại nhận đá bào, em còn tươi cười niềm nở, thậm chí còn nói 'cảm ơn đạo diễn đã chiếu cố cho cô Khổng nhà em'."
Rõ ràng ví dụ này của tôi rất sinh động. K tiểu thư bị tôi chọc cười, vừa cười vừa hỏi:
"Tại sao em lại muốn vắt chanh vào ly của đạo diễn?"
Tôi nhìn đôi mắt ẩm ướt vì nóng của nàng, đưa tay qua lau đi vệt sốt tràn ra bên mép nàng:
"Bởi vì ông ấy làm chị phải chịu khổ."
Mà em thì chỉ mong chị cả đời chỉ được nếm vị ngọt. Nhưng em biết đây là việc chị cam tâm tình nguyện làm, em không thể lấy cớ muốn chị ăn ngọt để thỏa mãn lòng ích kỷ của mình.
Em ghen tị, vì cả mùa hè này ông ấy đều có thể cùng chị tiêu phí thời gian. Cho nên, ở chỗ em, 'chanh' trong tiếng Hoa đã hóa thành 'ghen tị' mất rồi.
Cho nên chị thấy không, K tiểu thư.
Lặng lẽ trồng một cây chanh trong lòng cũng sẽ không khiến mình biến thành người xấu đâu.
Nhân lúc K tiểu thư đi đóng phim, tôi đã nằm bò trên thùng giữ nhiệt đá bào, viết từng câu từng chữ đoạn này vào tờ giấy nhăn nhúm.
Không biết khi K tiểu thư mở lá thư này ra, sẽ ngửi thấy hương vị thanh mát của đá bào, hay là hương vị chua chát của cây chanh tôi gieo trong lòng.
Ngày hôm đó có một cảnh quay đêm lớn.
Sau khi quay xong cảnh rượt đuổi buổi chiều, cả đoàn phim bắt đầu chuẩn bị cho cảnh đêm.
K tiểu thư dẫn tôi từ cầu thang bên trong tiệm cắt tóc đi lên, đến một sân thượng rộng rãi có thể đón gió đêm.
Nàng quả thật rành rọt cửa tiệm này như lòng bàn tay, cứ như thể nàng chính là Trương Ngọc, sinh trưởng một cách tùy ý trong tiệm cắt tóc cũ kỹ này, như một đóa mạn đà la xinh đẹp.
Hôm nay tôi mang theo chiếc máy ảnh Fuji của mình, khi leo lên cầu thang tối tăm, tôi đã bật chế độ quay video, hướng về phía bóng lưng của K tiểu thư, thở hổn hển đi sau nàng.
Nàng thì cứ cong đuôi mắt cười tôi, nhưng khi mở cánh cửa kia ra, lại rất khoan dung mà kéo tôi lên.
Tầm nhìn bỗng trở nên quang đãng.
Sân thượng này rất rộng, tuy trên đầu vẫn là những tòa cao ốc, nhưng khi nhìn xuống có thể thấy được con phố chật hẹp có tiệm cắt tóc và quán lẩu cay.
Gió rất lớn.
Trong tiếng gió, tôi hướng ống kính về con phố kia, xe cộ như nước, ồn ào náo nhiệt.
Quay được vài giây, tôi cảm giác như phía dưới có một K tiểu thư quàng khăn xanh lam đang chạy tới chạy lui, lại có một K tiểu thư đội mũ lưỡi trai đang dắt theo một F tiểu thư cầm máy ảnh xuyên qua dòng người hối hả.
Trông họ thật vui vẻ.
Khi nâng ống kính lên lần nữa, K tiểu thư đang đứng bên mép sân thượng cười với tôi, hỏi tôi:
"Đồ đạc thu dọn xong hết chưa?"
Trong phút chốc, tiếng gió như nhỏ lại. Tôi nhìn K tiểu thư trong ống kính, sụt sịt mũi:
"Sao chị biết hôm nay em phải đi?"
"Không biết, trực giác thôi." K tiểu thư trong ống kính có mái tóc bị thổi rối tung, "Có lẽ là vì trước đây em nói ngày thứ ba sẽ phải chạy trốn?"
Tôi không nói lời nào.
K tiểu thư lại thở dài một hơi, bàn tay vươn ra ngoài ống kính vỗ vỗ đầu tôi, ánh mắt lướt qua ống kính, như một chú chim đậu lại trên cây lê, đậu lại trong ánh mắt tôi:
"Không sao đâu, Tiểu Lê."
Rõ ràng là cây muốn rời đi trước chim, nhưng nàng lại vào ngày thứ ba nói với tôi không sao cả. Tôi không biết sự ly biệt này rốt cuộc nên nói điều gì, là nói em sẽ quay lại thăm chị, hay là nói chị đợi em tốt nghiệp xong về nước, hoặc là em mong có thể xem được phim của chị...
Dường như cách nào cũng không phù hợp với mối quan hệ giữa tôi và K tiểu thư.
Nói "chờ" thì quá trang trọng, nói "muốn tiếp tục" thì quá ích kỷ, nói "yêu xa" thì quá xa vời.
Thế là tôi nói:
"Hành lý sáng nay em đã thu dọn xong, gửi ở quán lẩu cay rồi, lát nữa em gọi taxi ra thẳng sân bay."
Một báo cáo hành trình rất ngắn gọn.
Nàng gật đầu, dừng một lúc rồi lại hỏi, "Vậy hành lý của em có phải toàn mùi lẩu cay không?"
Tôi không nhịn được nữa.
Bên ngoài ống kính, tôi bật cười, cười rồi lại có chút nghẹn ngào. Tôi không muốn để K tiểu thư phát hiện, liền nói đùa:
"Không sao, đó là mùi lẩu cay mà K tiểu thư thích ăn."
Nhưng K tiểu thư vẫn phát hiện ra.
Trong ống kính, hoàng hôn dần buông, gió lớn thổi qua, đôi mắt ẩn chứa tình ý và lưu luyến của nàng bị ánh chiều chiếu vào trông thật mơ hồ.
Nàng cứ nhìn tôi như vậy, rồi lại đưa tay ra vỗ đầu tôi, rất dịu dàng tặng tôi một câu:
"Em phải thuận buồm xuôi gió nhé."
Quay phim tạm dừng.
Tôi cất máy ảnh đi, mắt bị gió thổi cay xè, sau đó đưa lá thư tôi đã viết mấy ngày nay cho nàng:
"Viết rất vụn vặt, và bên trong cũng không có câu 'em yêu chị'."
Nàng