một nửa, hơi nước bị điều hòa hong khô, khô khốc phơi bày trong không khí, độ tươi ngon nhất đã mất đi, nó trở nên không chua cũng không ngọt, nhạt nhẽo như nhai sáp.

—

Trong quán bar.

Giọng nói oanh tạc của Kha Húc Dương hòa cùng nhạc heavy metal* bên ngoài, đinh tai nhức óc.

(*Nhạc heavy metal: thường là một thể loại nhạc rock rất mạnh và ồn ào.)

“Vợ chồng trẻ cãi nhau là chuyện bình thường! Tôi với Lương Tư Văn cũng cãi nhau, chỉ cần dám thừa nhận sai lầm, mua vài món quà tặng là trăm phần trăm có tác dụng!”

Trì Nghiễn Hành không nói gì, cúi đầu uống hết ly này đến ly khác.

“Cần cúi đầu thì cúi đầu, cần nhận sai thì nhận sai, mau mang quà đi dỗ người ta đi, chuyện này còn cần tôi phải dạy cậu sao?” Kha Húc Dương vỗ vai người anh em, ra dáng bậc thầy phân tích tình cảm giảng giải cho anh hiểu.

Trì Nghiễn Hành hất tay anh ấy ra, không nhịn được nói: “Mẹ nó, bây giờ đầu tôi đang ngẩng lên chắc?”

Kha Húc Dương bất mãn nói: “Vậy thì cậu còn uống cái quái gì nữa! Vợ sắp giận chạy đi rồi mà còn ngồi đây à? Mau đi đuổi theo đi, ngồi đây bày đặt với tôi làm gì!”

Ly rượu bị đặt mạnh xuống, Trì Nghiễn Hành đẩy sầm cửa đi thẳng, Kha Húc Dương ở phía sau còn lớn tiếng gào: “Vừa tức giận là chạy tới phá hoại rượu ngon của tôi, đồ quái đản!”

Buổi sáng sau khi ăn xong, Trình Diên bắt đầu thu dọn hành lý.

Cô gọi điện cho Mạnh Miểu Miểu, hẹn trước sẽ đến chỗ cô ấy ở tạm hai tuần.

Nhà của Mạnh Miểu Miểu có một phòng ngủ phụ, vốn để bày những tác phẩm điêu khắc của cô ấy, chen chúc một chút cũng có thể kê thêm một chiếc giường nhỏ.

Đợi đến khi Trình Diên tìm được nhà mới sẽ dọn đi.

Cô chỉ thu dọn vài bộ quần áo đơn giản, những món trang sức trước đây anh tặng cô đều không mang theo, kể cả chiếc vòng tay bà nội tặng cô và sợi dây chuyền sapphire mà anh đã tặng.

Tất cả đều được để yên trong ngăn kéo.

Đồ dùng sinh hoạt có thể mua mới, cho nên thu dọn cả buổi mà vali cũng chỉ chất đầy được một mặt.

Cô ngồi xổm trên đất gấp quần áo, cửa phòng ngủ bỗng nhiên mở ra.

Trình Diên nghe tiếng thì quay đầu lại, một chú mèo con lông xám bạc bông xù thò đầu ra.

Nó lắc lư từng bước nhỏ, từ từ đi về phía Trình Diên, rất có mục đích mà lao thẳng đến bên cô rồi nằm sấp trên mu bàn chân cô không nhúc nhích.

Mu bàn chân nặng xuống, mèo con đến bất ngờ khiến Trình Diên ngẩn người. Cả người nó là màu bạc, bốn cái chân lại trắng như tuyết, đôi tai nhỏ dựng lên, mở to đôi mắt nhìn chằm chằm vào cô.

Vừa đáng thương lại vừa đáng yêu.

Trình Diên cẩn thận v**t v* cục lông nhỏ trên mu bàn chân mình.

“Chuyện gì đây, ai mang em tới vậy?”

Nó ngoan ngoãn nằm im, cúi đầu không kêu một tiếng.

Cửa hé mở, cảnh tượng lọt vào mắt Trì Nghiễn Hành chính là như thế này.

Hành lý của Trình Diên mở ra, bày trên mặt đất, cô nghe thấy Trì Nghiễn Hành nói: “Tháng này anh phải sang New York một chuyến.”

Cô ngẩng đầu nhìn anh.

“Tiểu Đường phải làm phẫu thuật, anh với Kha Húc Dương phải qua đó.”

Trình Diên đáp: “Ồ, được.”

Thấy cô còn đang v**t v* mèo con, Trì Nghiễn Hành nắm lấy cơ hội.

“Con mèo này sáng nay anh đi chọn, khoảng thời gian này anh không ở nhà, có thể phiền em chăm sóc mấy hôm không?”

Cô không nghĩ ngợi gì, nói ngay: “Em phải chuyển tới nhà Mạnh Miểu Miểu, phòng rất nhỏ, không có chỗ nuôi mèo con đâu.”

“Gần đây anh không ở đây, em có thể ở lại chỗ này.” Trì Nghiễn Hành thăm dò nói: “Nếu em không thích, đợi anh về sẽ mang nó đi, được không?”

Cô cúi đầu nhìn cục lông bạc đó, nó như nghe hiểu được tiếng người, đúng lúc ngẩng đầu lên.

Đôi mắt trong veo ngập nước của nó viết rõ hai chữ—— Vô tội.


Chương 51: Phẫu thuật – Manchester như ẩn như hiện trong sương mù
Cuối cùng, nhờ vào đôi mắt vừa đáng thương vừa đáng yêu ấy mà mèo con đã được giữ lại, cũng tạm thời giữ được chân Trình Diên ở lại biệt thự.

Ngay trong ngày hôm đó, cô đã đi siêu thị gần nhà mua một đống thức ăn và cát vệ sinh cho mèo, rồi loay hoay cả buổi chiều để tạo một tổ ấm nhỏ cho nó ở góc phòng ngủ.

Dù mèo con là do Trì Nghiễn Hành đưa đến, nhưng dường như anh không quá hứng thú với việc chăm mèo con nên Trình Diên vẫn luôn bận trước bận sau.

May mà có sinh vật nhỏ nhắn, mũm mĩm và lanh lợi này bầu bạn, nên tâm trạng dạo gần đây của cô khá tốt. Mỗi ngày sau khi bận rộn, cô lại ra chiếc ghế mây treo ở ban công, ôm mèo và đọc sách.

Ngày tháng trôi qua nhàn nhã và yên bình.

Từ khi mèo con vào ở, những chủ đề trò chuyện vốn đã cạn kiệt giữa hai người lại được thổi một luồng sinh khí mới, cũng không ai trong số họ nhắc đến cuộc cãi vã trước kia.

Chủ đề trò chuyện mới đều xoay quanh mèo con, chẳng hạn như—

“Bây giờ nó nặng bao nhiêu rồi?”

“Chiều nay anh đi ngang qua siêu thị, có cần mua gì cho nó không?”

“Có cần anh giúp tắm cho nó không?”

Đa phần vẫn là Trì Nghiễn Hành lên tiếng hỏi, còn Trình Diên thì trả lời.

Tuy là một người hỏi một người đáp, hay cho dù không có thêm trao đổi dư thừa nào thì tâm trạng của Trì Nghiễn Hành cũng tốt lên khá nhiều.

Ít nhất thì cô không còn nhắc đến chuyện rời đi nữa.

Đúng như Khương Húc Dương đã nói, vợ chồng có xích mích là chuyện rất bình thường, chỉ cần kịp thời xin lỗi và giải quyết là được, cũng không đến mức nghiêm trọng. Dù sao thì giữa họ vẫn còn nền tảng tình cảm, hơn nữa cô lại là người rất biết cảm thông.

Đợi khi ca phẫu thuật của Trì Dật Nhiên kết thúc và công việc trong công ty ổn định hơn, đến lúc đó anh sẽ mua thêm món quà tạ lỗi. Không phải cô thích dịch thuật sao? Vậy cứ chiều theo sở thích của cô, tặng cho cô một phòng làm việc riêng cũng là ý hay, Trì Nghiễn Hành nghĩ thầm.

Mấy ngày cuối tháng Bảy, hai người cùng nhau về thăm nhà cũ.

Ông bà nội nhất quyết giữ họ ở lại ăn cơm tối. Đối diện với hai ông bà hiền hậu như vậy, cô lại thấy chột dạ, chỉ sợ họ nhìn ra giữa cô và Trì Nghiễn Hành có bất hòa.

Cô vẫn khoác tay anh, thắm thiết như keo sơn, cùng nắm tay bước vào trong. Thế nhưng, trong lòng lại đầy sự thấp thỏm và day dứt mà ăn xong bữa tối.

Trong bữa cơm, bà nội còn nhỏ giọng hỏi cô: “Cháu định khi nào thì có con thế?”

Điều Trình Diên sợ nhất chính là những tình huống thế này.

Mặt cô lập tức đỏ bừng, lúng túng chẳng biết né tránh thế nào. Cô nghĩ nếu trả lời quá gượng gạo thì sợ làm tổn thương lòng bà cụ, nhưng nhất thời cô lại không nghĩ ra được lý do khéo léo nào, cô vô thức nhìn sang Trì Nghiễn Hành ở bên cạnh.

Cảm nhận được ánh mắt cầu cứu, anh đặt đũa xuống, giải thích vừa đơn giản vừa thẳng thắn với bà cụ: “Trong nhà giờ đang nuôi một chú mèo nhỏ, tạm thời chúng cháu không có thời gian để nuôi con.”

Trình Diên không thể tin nổi nhìn anh, cái cớ nuôi mèo này mà cũng lôi ra được sao?

Điều khiến cô càng bất ngờ hơn là bà nội lại “ừhm” khẽ, gật gù tỏ vẻ rất thông cảm, “Đúng rồi, phải chăm sóc mèo con trước đã.” Bà ấy còn hỏi thêm: “Sao không đem đến cho bà xem thử?”

Trì Nghiễn Hành thuận miệng đáp: “Lần sau nhất định đưa đến, hôm nay nó bị sốt, đang ngủ ở nhà mất rồi.”

Quả nhiên bà nội tin lời anh, bắt lấy đề tài mèo con dặn dò thêm một hồi, đến tận lúc tiễn người vẫn còn nhắc nhở: “Nếu vẫn chưa hạ sốt thì mau đưa đến bệnh viện