» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Muốn Hỏi Người Có Dám Hay Không
 |  admin(Admin) Hôm nay, 12:24 |
“Đúng rồi, mẹ tôi tái hôn hồi tôi học cấp ba.”
Khổng Đa Lị gật gù, khen ngợi từ tận đáy lòng: “Mẹ anh nuôi con khéo thật.”
Triệu Tồn Anh với tay ra băng ghế sau lấy chiếc chăn mỏng đắp lên bụng Đường Bảo, lại tiện tay lấy chiếc gối tựa chèn vào sau lưng, điều chỉnh tư thế ngồi cho thoải mái rồi nói: “Tôi cứ coi như cô đang khen tôi vậy.”
Sợ đánh thức Đường Bảo đang ngủ phía sau, Khổng Đa Lị nói chuyện rất nhỏ: “Có đủ kiên nhẫn để giao tiếp với trẻ con, lại còn tạo cơ hội để con bé diễn đạt trọn vẹn một đoạn thoại cùng cảm xúc của mình là điều rất hiếm thấy đấy.”
Triệu Tồn Anh thấy hơi chóng mặt, chỉ thuận miệng đáp lại một tiếng: “Vậy hở.”
Khổng Đa Lị không giải thích thêm, quay sang bảo anh: “Anh chợp mắt một lát đi.”
Triệu Tồn Anh nhìn cô: “Một mình như vậy cô có thấy chán không?”
Khổng Đa Lị liếc nhìn bản đồ chỉ đường: “Một tiếng nữa là tới nơi rồi, anh cứ nghỉ ngơi đi.”
Triệu Tồn Anh tựa đầu vào ghế nhắm mắt dưỡng thần. Lúc này anh đã từ bỏ ý định ngủ, hay nói đúng hơn là tiềm thức đã sinh ra đôi chút bài xích với giấc ngủ. Anh chỉ đơn thuần là không muốn nói chuyện, không muốn suy nghĩ, mà chỉ muốn thả lỏng đầu óc để nghỉ ngơi.
Nghĩ thì nghĩ vậy thôi, chứ ba phút sau, nghe tiếng nhạc nhẹ êm dịu trong xe hòa cùng tiếng lốp xe ma sát với mặt đường, anh lại chìm vào giấc ngủ lúc nào chẳng hay.
…
Đợi đến khi anh mở mắt tỉnh giấc lần nữa, trời bên ngoài đã tối mịt. Vị trí ghế lái trống trơn, từ băng ghế sau truyền tới tiếng thở đều đặn. Anh ngoái lại nhìn, Đường Bảo vẫn đang vung vẩy cánh tay ngủ say sưa. Xuyên qua khe hở cửa kính xe được hạ xuống chừng nửa nắm tay, anh nghe thấy tiếng xe đạp điện chạy ngang qua vù vù, ngay sau đó là tiếng một người đang quát nạt con chó vì tội phóng uế bừa bãi.
Anh đưa tay vuốt mặt, lấy điện thoại ra xem giờ. Mười phút nữa là đúng bảy giờ tối, tức là anh đã ngủ ít nhất hai tiếng đồng hồ. Anh bước xuống xe định gọi điện cho Khổng Đa Lị thì mới phát hiện xe mình đang đỗ tại bãi đỗ của một ngân hàng nằm ngay đối diện khu chung cư nhà anh. Đang cầm điện thoại định bấm số thì anh thấy Khổng Đa Lị tay cầm chai nước suối đang đi về phía này.
Có lẽ vì đã được nghỉ ngơi đầy đủ, tinh thần anh trở nên khá phấn khởi. Anh hướng về phía Khổng Đa Lị cách đó chừng mười mét, gọi to: “Sao cô lại đỗ xe ở đây?”
Khổng Đa Lị đáp: “Tôi không tìm thấy bãi đỗ xe trên mặt đất trong khu nhà anh nên đành đánh xe ra đây.”
Triệu Tồn Anh nói: “Khu nhà tôi không có bãi đỗ xe trên mặt đất đâu, chỉ có hầm để xe thôi.”
“Biết rồi, biết rồi. Khu nhà của anh đẳng cấp quá mà.”
Triệu Tồn Anh cười lớn, nhìn quanh khóe môi đang đỏ ửng của cô rồi hỏi: “Vừa đi ăn về à?”
Khổng Đa Lị chỉ tay về phía quán mì Trùng Khánh ở tít đằng xa phía sau: “Vừa ăn bát tiểu diện [3], cay muốn chết luôn.”
Triệu Tồn Anh nhìn cô: “Thế thì ngại quá, lại không mời cô được một bữa cơm.”
Khổng Đa Lị chẳng mấy bận tâm: “Để dịp khác đi.”
Triệu Tồn Anh giục cô: “Lên xe đi, tôi đưa cô về trường.”
“Không cần đâu, anh mau đưa Đường Bảo về đi.” Khổng Đa Lị vừa nói vừa ngó nghiêng tìm kiếm: “Tôi quét mã thuê xe đạp là được rồi.”
“Lên xe nhanh nào.” Triệu Tồn Anh chủ động kéo cửa ghế phụ ra giúp cô: “Tôi đưa cô về, chứ không trong lòng tôi áy náy lắm.”
Khổng Đa Lị cũng khó lòng từ chối thêm, vừa khom người bước lên xe vừa nói: “Tôi…” Đột nhiên một tiếng “cốp” vang lên, cả thân xe khe khẽ rung lên. Cô ôm chặt lấy đỉnh đầu.
“Xin lỗi, xin lỗi cô nhé…”
Triệu Tồn Anh đưa tay giáng luôn một cú vỗ bốp lên nóc xe. Mày xây cao thế làm gì hả? Sao dám đụng trúng đầu cô giáo Khổng của tao chứ?
“Để tôi xem có bị sưng không nào… Tại tôi, tại khâu phục vụ của tôi kém quá! Đáng lẽ tôi phải đưa tay ra chắn cho cô mới phải…”
Khổng Đa Lị ngượng chín mặt, vội vàng quét mã mở khóa một chiếc xe đạp công cộng rồi phóng vút đi, bỏ mặc Triệu Tồn Anh ở lại.
Triệu Tồn Anh buồn cười nhưng chẳng dám cười ra tiếng, muốn khuyên ở lại nhưng cũng chẳng dám khuyên thêm. Anh chỉ biết đưa tay vỗ bốp bốp hai cái vào nóc xe rồi chui vào trong.
–
[1] Tuần lớn tuần nhỏ (大小周): Một chế độ làm việc luân phiên ở Trung Quốc. “Tuần lớn” là tuần làm việc 6 ngày (nghỉ 1 ngày), “tuần nhỏ” là tuần làm việc 5 ngày (nghỉ 2 ngày), cứ thế xen kẽ nhau.
[2] Bĩ cực thái lai (否极泰来): Thành ngữ mang ý nghĩa sự xui xẻo, đau khổ khi lên đến đỉnh điểm thì sẽ qua đi, nhường chỗ cho sự may mắn, tốt đẹp ập tới (Hết cơn bĩ cực đến hồi thái lai).
[3] Tiểu diện (小面): Món mì cay truyền thống nổi tiếng của vùng Trùng Khánh.
Chương 13
Triệu Tồn Anh bế Đường Bảo về đến nhà là gọi điện ngay cho bên Đại Duyệt Loan, báo tối nay con bé ngủ lại chỗ anh, sáng mai anh sẽ đưa thẳng đến trường mầm non luôn.
Lúc nhận được điện thoại, cô Lâm đang chuẩn bị cùng Chủ nhiệm Kiều xuống lầu đi dạo tiêu thực, tiện thể đón Đường Bảo ở cổng. Chập tối bà gọi cho Triệu Tồn Anh hai cuộc nhưng anh đều không nghe máy.
Nghe tin Đường Bảo không về, bà rất bất mãn, nhưng lại không tiện thể hiện ra mặt. Quay đi quay lại, bà gọi ngay cho Kiều Dương Dương, bắt cô ấy lát nữa phải qua đón con bé về bằng được.
Kiều Dương Dương thì thấy sao cũng được, ở lại thì ở lại thôi, có chuyện gì to tát đâu?
Nhưng cô Lâm thì không chịu, bà bảo Đường Bảo quen ngủ giường ở nhà rồi, đổi chỗ lạ sẽ khó ngủ.
Kiều Dương Dương cằn nhằn: “Mẹ đúng là lắm chuyện.”
Cô Lâm tỏ vẻ gắt gỏng: “Thế rốt cuộc chị có đi đón không? Chị không đi thì tôi đích thân đi!”
Kiều Dương Dương lập tức nói: “Rồi rồi, con đi là được chứ gì.”
Thái độ của cô Lâm dịu lại, bà bảo: “Bố chị mà trước khi ngủ không thấy mặt Đường Bảo là ông ấy không chợp mắt nổi đâu.”
Kiều Dương Dương chỉ muốn cúp máy cho xong.
Cô Lâm vội gọi lại: “Lúc qua đó nhớ tùy cơ ứng biến nhé, tối nay mà ở lại được bên đó… thì càng tốt, lúc ấy dĩ nhiên cũng không cần đưa Đường Bảo về nữa.”
…
Phía bên khu tập thể, Khổng Linh hôm nay cũng được nghỉ. Suốt cả buổi chiều, bà cùng Khổng Chí Nguyện và bà nội, ba người cứ xúm lại nghiên cứu cách nấu chè đậu xanh bách hợp.
Dục Chân bảo trời nóng rồi, đằng nào cô ấy cũng ngồi bán quần áo ở đó, chi bằng làm thêm một thùng chè đậu xanh ướp lạnh bán thử xem sao. Năm tệ một bát, cứ bán túc tắc là có tiền rơi vào túi. Hiện giờ đang là xu hướng tiêu dùng giảm sút [1], trà sữa mà giá trên mười lăm tệ nếu không có mã giảm giá thì chẳng ai thèm mua. Chè đậu xanh bách hợp năm tệ một bát, vừa mát lạnh giải nhiệt lại còn giúp giảm cân, quả thực già trẻ lớn bé đều ưng. Quan trọng nhất là chẳng tốn bao nhiêu vốn liếng.
Về phần Khổng Linh, cứ nghe nói đẻ ra tiền là có phải vẽ việc hay phiền phức thế nào bà cũng cam lòng. Còn Khổng Chí Nguyện thì ké vào làm cùng, ngộ nhỡ nấu thành công… tối đi làm về ông có thể mang ra khu đường Đại Học bày sạp bán.
Trước đây ông sống rất “Phật hệ” [2], tài cán đến đâu thì làm đến đó, kiếm được bao nhiêu xài bấy nhiêu. Ấy vậy mà một hai năm nay ông lại bị Khổng Linh ảnh hưởng không ít. Hai anh em chỉ cần có ngày nghỉ là lại xúm vào to nhỏ bàn bạc đủ thứ chuyện.
Vốn dĩ ông không định làm hộ lý, nhưng hơn nửa năm trước, trong lúc nói chuyện qua lại, Khổng Linh nhắc tới nỗi áy
Khổng Đa Lị gật gù, khen ngợi từ tận đáy lòng: “Mẹ anh nuôi con khéo thật.”
Triệu Tồn Anh với tay ra băng ghế sau lấy chiếc chăn mỏng đắp lên bụng Đường Bảo, lại tiện tay lấy chiếc gối tựa chèn vào sau lưng, điều chỉnh tư thế ngồi cho thoải mái rồi nói: “Tôi cứ coi như cô đang khen tôi vậy.”
Sợ đánh thức Đường Bảo đang ngủ phía sau, Khổng Đa Lị nói chuyện rất nhỏ: “Có đủ kiên nhẫn để giao tiếp với trẻ con, lại còn tạo cơ hội để con bé diễn đạt trọn vẹn một đoạn thoại cùng cảm xúc của mình là điều rất hiếm thấy đấy.”
Triệu Tồn Anh thấy hơi chóng mặt, chỉ thuận miệng đáp lại một tiếng: “Vậy hở.”
Khổng Đa Lị không giải thích thêm, quay sang bảo anh: “Anh chợp mắt một lát đi.”
Triệu Tồn Anh nhìn cô: “Một mình như vậy cô có thấy chán không?”
Khổng Đa Lị liếc nhìn bản đồ chỉ đường: “Một tiếng nữa là tới nơi rồi, anh cứ nghỉ ngơi đi.”
Triệu Tồn Anh tựa đầu vào ghế nhắm mắt dưỡng thần. Lúc này anh đã từ bỏ ý định ngủ, hay nói đúng hơn là tiềm thức đã sinh ra đôi chút bài xích với giấc ngủ. Anh chỉ đơn thuần là không muốn nói chuyện, không muốn suy nghĩ, mà chỉ muốn thả lỏng đầu óc để nghỉ ngơi.
Nghĩ thì nghĩ vậy thôi, chứ ba phút sau, nghe tiếng nhạc nhẹ êm dịu trong xe hòa cùng tiếng lốp xe ma sát với mặt đường, anh lại chìm vào giấc ngủ lúc nào chẳng hay.
…
Đợi đến khi anh mở mắt tỉnh giấc lần nữa, trời bên ngoài đã tối mịt. Vị trí ghế lái trống trơn, từ băng ghế sau truyền tới tiếng thở đều đặn. Anh ngoái lại nhìn, Đường Bảo vẫn đang vung vẩy cánh tay ngủ say sưa. Xuyên qua khe hở cửa kính xe được hạ xuống chừng nửa nắm tay, anh nghe thấy tiếng xe đạp điện chạy ngang qua vù vù, ngay sau đó là tiếng một người đang quát nạt con chó vì tội phóng uế bừa bãi.
Anh đưa tay vuốt mặt, lấy điện thoại ra xem giờ. Mười phút nữa là đúng bảy giờ tối, tức là anh đã ngủ ít nhất hai tiếng đồng hồ. Anh bước xuống xe định gọi điện cho Khổng Đa Lị thì mới phát hiện xe mình đang đỗ tại bãi đỗ của một ngân hàng nằm ngay đối diện khu chung cư nhà anh. Đang cầm điện thoại định bấm số thì anh thấy Khổng Đa Lị tay cầm chai nước suối đang đi về phía này.
Có lẽ vì đã được nghỉ ngơi đầy đủ, tinh thần anh trở nên khá phấn khởi. Anh hướng về phía Khổng Đa Lị cách đó chừng mười mét, gọi to: “Sao cô lại đỗ xe ở đây?”
Khổng Đa Lị đáp: “Tôi không tìm thấy bãi đỗ xe trên mặt đất trong khu nhà anh nên đành đánh xe ra đây.”
Triệu Tồn Anh nói: “Khu nhà tôi không có bãi đỗ xe trên mặt đất đâu, chỉ có hầm để xe thôi.”
“Biết rồi, biết rồi. Khu nhà của anh đẳng cấp quá mà.”
Triệu Tồn Anh cười lớn, nhìn quanh khóe môi đang đỏ ửng của cô rồi hỏi: “Vừa đi ăn về à?”
Khổng Đa Lị chỉ tay về phía quán mì Trùng Khánh ở tít đằng xa phía sau: “Vừa ăn bát tiểu diện [3], cay muốn chết luôn.”
Triệu Tồn Anh nhìn cô: “Thế thì ngại quá, lại không mời cô được một bữa cơm.”
Khổng Đa Lị chẳng mấy bận tâm: “Để dịp khác đi.”
Triệu Tồn Anh giục cô: “Lên xe đi, tôi đưa cô về trường.”
“Không cần đâu, anh mau đưa Đường Bảo về đi.” Khổng Đa Lị vừa nói vừa ngó nghiêng tìm kiếm: “Tôi quét mã thuê xe đạp là được rồi.”
“Lên xe nhanh nào.” Triệu Tồn Anh chủ động kéo cửa ghế phụ ra giúp cô: “Tôi đưa cô về, chứ không trong lòng tôi áy náy lắm.”
Khổng Đa Lị cũng khó lòng từ chối thêm, vừa khom người bước lên xe vừa nói: “Tôi…” Đột nhiên một tiếng “cốp” vang lên, cả thân xe khe khẽ rung lên. Cô ôm chặt lấy đỉnh đầu.
“Xin lỗi, xin lỗi cô nhé…”
Triệu Tồn Anh đưa tay giáng luôn một cú vỗ bốp lên nóc xe. Mày xây cao thế làm gì hả? Sao dám đụng trúng đầu cô giáo Khổng của tao chứ?
“Để tôi xem có bị sưng không nào… Tại tôi, tại khâu phục vụ của tôi kém quá! Đáng lẽ tôi phải đưa tay ra chắn cho cô mới phải…”
Khổng Đa Lị ngượng chín mặt, vội vàng quét mã mở khóa một chiếc xe đạp công cộng rồi phóng vút đi, bỏ mặc Triệu Tồn Anh ở lại.
Triệu Tồn Anh buồn cười nhưng chẳng dám cười ra tiếng, muốn khuyên ở lại nhưng cũng chẳng dám khuyên thêm. Anh chỉ biết đưa tay vỗ bốp bốp hai cái vào nóc xe rồi chui vào trong.
–
[1] Tuần lớn tuần nhỏ (大小周): Một chế độ làm việc luân phiên ở Trung Quốc. “Tuần lớn” là tuần làm việc 6 ngày (nghỉ 1 ngày), “tuần nhỏ” là tuần làm việc 5 ngày (nghỉ 2 ngày), cứ thế xen kẽ nhau.
[2] Bĩ cực thái lai (否极泰来): Thành ngữ mang ý nghĩa sự xui xẻo, đau khổ khi lên đến đỉnh điểm thì sẽ qua đi, nhường chỗ cho sự may mắn, tốt đẹp ập tới (Hết cơn bĩ cực đến hồi thái lai).
[3] Tiểu diện (小面): Món mì cay truyền thống nổi tiếng của vùng Trùng Khánh.
Chương 13
Triệu Tồn Anh bế Đường Bảo về đến nhà là gọi điện ngay cho bên Đại Duyệt Loan, báo tối nay con bé ngủ lại chỗ anh, sáng mai anh sẽ đưa thẳng đến trường mầm non luôn.
Lúc nhận được điện thoại, cô Lâm đang chuẩn bị cùng Chủ nhiệm Kiều xuống lầu đi dạo tiêu thực, tiện thể đón Đường Bảo ở cổng. Chập tối bà gọi cho Triệu Tồn Anh hai cuộc nhưng anh đều không nghe máy.
Nghe tin Đường Bảo không về, bà rất bất mãn, nhưng lại không tiện thể hiện ra mặt. Quay đi quay lại, bà gọi ngay cho Kiều Dương Dương, bắt cô ấy lát nữa phải qua đón con bé về bằng được.
Kiều Dương Dương thì thấy sao cũng được, ở lại thì ở lại thôi, có chuyện gì to tát đâu?
Nhưng cô Lâm thì không chịu, bà bảo Đường Bảo quen ngủ giường ở nhà rồi, đổi chỗ lạ sẽ khó ngủ.
Kiều Dương Dương cằn nhằn: “Mẹ đúng là lắm chuyện.”
Cô Lâm tỏ vẻ gắt gỏng: “Thế rốt cuộc chị có đi đón không? Chị không đi thì tôi đích thân đi!”
Kiều Dương Dương lập tức nói: “Rồi rồi, con đi là được chứ gì.”
Thái độ của cô Lâm dịu lại, bà bảo: “Bố chị mà trước khi ngủ không thấy mặt Đường Bảo là ông ấy không chợp mắt nổi đâu.”
Kiều Dương Dương chỉ muốn cúp máy cho xong.
Cô Lâm vội gọi lại: “Lúc qua đó nhớ tùy cơ ứng biến nhé, tối nay mà ở lại được bên đó… thì càng tốt, lúc ấy dĩ nhiên cũng không cần đưa Đường Bảo về nữa.”
…
Phía bên khu tập thể, Khổng Linh hôm nay cũng được nghỉ. Suốt cả buổi chiều, bà cùng Khổng Chí Nguyện và bà nội, ba người cứ xúm lại nghiên cứu cách nấu chè đậu xanh bách hợp.
Dục Chân bảo trời nóng rồi, đằng nào cô ấy cũng ngồi bán quần áo ở đó, chi bằng làm thêm một thùng chè đậu xanh ướp lạnh bán thử xem sao. Năm tệ một bát, cứ bán túc tắc là có tiền rơi vào túi. Hiện giờ đang là xu hướng tiêu dùng giảm sút [1], trà sữa mà giá trên mười lăm tệ nếu không có mã giảm giá thì chẳng ai thèm mua. Chè đậu xanh bách hợp năm tệ một bát, vừa mát lạnh giải nhiệt lại còn giúp giảm cân, quả thực già trẻ lớn bé đều ưng. Quan trọng nhất là chẳng tốn bao nhiêu vốn liếng.
Về phần Khổng Linh, cứ nghe nói đẻ ra tiền là có phải vẽ việc hay phiền phức thế nào bà cũng cam lòng. Còn Khổng Chí Nguyện thì ké vào làm cùng, ngộ nhỡ nấu thành công… tối đi làm về ông có thể mang ra khu đường Đại Học bày sạp bán.
Trước đây ông sống rất “Phật hệ” [2], tài cán đến đâu thì làm đến đó, kiếm được bao nhiêu xài bấy nhiêu. Ấy vậy mà một hai năm nay ông lại bị Khổng Linh ảnh hưởng không ít. Hai anh em chỉ cần có ngày nghỉ là lại xúm vào to nhỏ bàn bạc đủ thứ chuyện.
Vốn dĩ ông không định làm hộ lý, nhưng hơn nửa năm trước, trong lúc nói chuyện qua lại, Khổng Linh nhắc tới nỗi áy
