» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Muốn Hỏi Người Có Dám Hay Không
 |  admin(Admin) Hôm nay, 12:24 |
biết cắt mắt cá chân…”
“Chỗ bọn con làm là Trung tâm massage bấm huyệt trị liệu đàng hoàng.” Khổng Linh cầm đũa chọc đứt phần đuôi cá trắm đen kho, món khoái khẩu của bà, gắp một nửa cái đuôi ngồi xuống bàn thong thả gỡ xương, ung dung đáp: “Cắt mắt cá chân thì phải tìm tiệm chuyên trị mắt cá chân chứ, người ta gọi là “thuật nghiệp hữu chuyên công” (Nghề nào nghiệp nấy) mẹ ạ.”
…
Chuyển cảnh sang bàn ăn sáu người tại nhà ông bà ngoại Đường Bảo ở khu đô thị mới Đại Duyệt Loan. Ông ngoại Đường Bảo lùa vài miếng cơm lấy lệ rồi đặt đũa xuống, lê bước ra sofa ngồi chờ xem chương trình Thời sự. Bà ngoại thấy ông bước đi vẫn còn cà nhắc, cũng bỏ đũa xuống cằn nhằn: “Ông đổi tiệm cắt da chai chân khác đi, nghe chị Hoa bảo trên đường Lũng Hải có một tiệm chuyên trị mắt cá chân đấy…”
Chị Hoa giúp việc đang ăn cơm trước bàn bếp loáng thoáng nghe thấy tên mình bèn buông đũa bước ra hỏi: “Sao thế cô Lâm?”
“Không có gì đâu.” Cô Lâm quay sang nói: “Tôi đang hàn huyên chuyện vặt với ông Kiều nhà tôi thôi.”
Chị Hoa nhìn Chủ nhiệm Kiều đang ngồi trên sofa, lại liếc sang bát cơm gần như chưa hề đụng đũa trên bàn ăn, ướm hỏi: “Để tôi gọt quả ổi cho Chủ nhiệm Kiều ăn lót dạ nhé?”
Cô Lâm nói: “Chị cứ đi làm việc của chị đi, lát nữa ông ấy muốn ăn thì tôi gọi chị.”
Được thôi. Chị Hoa quay lại bếp tiếp tục ăn cơm. Lúc cầm đũa lên, chị bĩu môi nhại lại y đúc điệu bộ của cô Lâm: Chị cứ đi làm việc của chị đi.
Vừa ăn được hai miếng cơm thì chuông báo hệ thống cửa reo vang. Chị lại buông đũa chạy ra xem. Qua màn hình camera giám sát, chị thấy Triệu Tồn Anh đang bế Đường Bảo đứng ở sảnh tầng hầm, bèn ấn nút mở cửa và báo vọng vào trong: “Bé Đường Bảo về rồi.”
Chủ nhiệm Kiều nghe vậy liền chống tay xuống sofa định đứng dậy bỏ về phòng ngủ, nhưng bị cô Lâm ấn chặt vai bắt ngồi xuống. Sau đó, cô Lâm vội vuốt phẳng lại quần áo, điều chỉnh biểu cảm trên khuôn mặt rồi bước ra mở cửa. Vừa kéo cửa, bà chống một tay lên eo theo thói quen ngó ra ngoài, đúng lúc thấy Triệu Tồn Anh đang ôm Đường Bảo bước ra khỏi thang máy.
Bà vội lùi lại nhường đường, khẽ hỏi: “Cháu nó lại ngủ rồi à?”
Triệu Tồn Anh vừa xỏ dép lê trong nhà vừa dùng lòng bàn tay v**t v* tấm lưng nhỏ của Đường Bảo, khẽ gọi: “Đường Bảo ơi, chúng ta về đến nhà rồi.”
Đường Bảo hừ hừ trong cổ họng, bàn tay nhỏ xíu vung lên đập khẽ vào người bố một cái rồi lại rúc vào ngủ tiếp.
Chủ nhiệm Kiều ngồi trên sofa phòng khách cố tình tằng hắng một tiếng. Triệu Tồn Anh thay giày ngoài sảnh xong, bế Đường Bảo bước vào phòng khách: “Chú Kiều đi dạo tiêu thực về rồi ạ?”
Chủ nhiệm Kiều nghe thấy nhưng chẳng buồn ừ hử, cứ thế đứng dậy đi thẳng về phòng ngủ.
Cô Lâm sốt ruột chỉ hận không thể vươn tay kéo ông lại, nhưng ngoài mặt vẫn cố gắng duy trì vẻ hòa nhã, mỉm cười giải thích với Triệu Tồn Anh: “Chú bị đau mắt cá chân ấy mà, cứ tái đi tái lại mãi chẳng dứt.”
Đứng hóng chuyện nãy giờ, chị Hoa tiện mồm thêm mắm dặm muối, quay sang hỏi Triệu Tồn Anh: “Cậu Tồn Anh, để tôi nấu cho cậu bát mì nước nhé?”
Cô Lâm chặn ngang: “Chị Hoa vào làm bát trứng hấp cho Đường Bảo đi.”
Đường Bảo trong cơn ngái ngủ nghe thấy chữ “trứng hấp”, bèn mớ ngủ lẩm bẩm: “Con muốn ăn trứng hấp tôm bố làm.”
Triệu Tồn Anh bế con gái vào nhà vệ sinh, nhúng ướt đầu ngón tay rồi vẩy vài giọt nước lên khoảng gáy đang lộ ra của con bé. Đường Bảo cau mày không tình nguyện ngóc đầu lên: “Bố ơi con buồn ngủ…”
“Để bà ngoại tắm cho con thơm tho sạch sẽ rồi hẵng ngủ tiếp, bố ra ngoài làm trứng hấp tôm cho con, được không nào?”
Đường Bảo trượt từ trên người bố xuống đất. Sau khi tu ừng ực nửa bình nước, con bé lập tức nạp đầy năng lượng, mắt láo liên ngó nghiêng khắp nơi, còn cố ý vén rèm cửa sổ lên lẩm bẩm: “Ơ, ông ngoại không có ở đây.” Ngay sau đó, con bé quay sang hỏi người máy thú cưng thông minh của mình: “Tiểu Bạch Tiểu Bạch, ông ngoại của tao đi đâu rồi?”
Hệ thống người máy rơi vào trạng thái suy nghĩ sâu, sau đó đưa ra câu trả lời dõng dạc: “Ông ngoại của bạn không muốn nhìn thấy bố bạn, đã rời khỏi phòng khách từ ba phút trước…”
Lời thốt ra chưa kịp dứt câu đã bị con người dùng vũ lực cưỡng chế tắt nguồn cái rụp.
–
[1] Song Sắc Cầu (双色球): Một loại hình xổ số phổ biến ở Trung Quốc.
[2] Tam cao (三高): Thuật ngữ y học dân gian chỉ ba căn bệnh mãn tính thường gặp: Huyết áp cao, Mỡ máu cao và Đường huyết cao.
[3] Guandan (掼蛋 – Quán đản): Một trò chơi bài xì phé kết hợp rất phổ biến ở Trung Quốc.
[4] Trích từ bài thơ Sử chí Tái thượng (Đi sứ ra biên ải) của nhà thơ Vương Duy thời Đường. Miêu tả khung cảnh kỳ vĩ, bao la của thiên nhiên nơi biên ải.
Chương 5
Triệu Tồn Anh đang làm món trứng hấp tôm trong bếp. Khi thấy chị Hoa tháo bình chứa nước của lò hấp nướng đa năng ra định châm thêm, lại nhìn lướt qua nửa bát cơm cùng hai đĩa thức ăn đang bị đẩy gọn vào một góc bàn bếp, anh bèn bảo: “Chị Hoa cứ để tôi tự làm, chị ăn cơm trước đi.”
Chị Hoa đáp: “Vậy cậu cần gì cứ gọi tôi nhé, gia vị để đâu tôi thuộc nằm lòng cả rồi.” Nói đoạn, chị bưng bát cơm ra ngoài phòng ăn.
Ngoài phòng khách, Đường Bảo vẫn tiếp tục chơi trò tìm ông ngoại. Cô bé nằm rạp xuống sàn, chui đầu vào gầm sofa gọi ông, chọc cho cô Lâm cười ngặt nghẽo, ôm lấy cháu gái cưng nựng mãi không thôi. Trong khi đó, ông ngoại ở trong phòng ngủ vừa xem chương trình Thời sự vừa cất tiếng gọi cô bé.
Trong bếp, Triệu Tồn Anh vớt bọt nổi trên bát trứng rồi cho vào lò hấp. Anh vo thêm một bát gạo nhỏ đặt vào cùng, sau đó đóng kín cửa lò.
Tại phòng ngủ chính, Đường Bảo đang kể say sưa cho ông ngoại nghe về những trò mình đã chơi hôm nay. Cô bé kể chuyện gặp con của chú chó nhà chú hàng xóm, rồi vừa nói vừa múa may mô tả: “Chú chó con ấy bé tí xíu, cứ nhỏ dần, nhỏ dần, rồi bé bằng đúng một quả dâu tây trắng. Cháu nâng nó trong lòng bàn tay rồi ực một cái, nuốt chửng luôn!”
Ông ngoại bật cười ha hả, trêu cháu: “Vậy là hôm nay Đường Bảo nuốt chửng một chú chó Phốc Sóc nhỏ hả?”
Đường Bảo lắc đầu, vẻ mặt vô cùng nghiêm túc: “Cháu nuốt một quả dâu tây màu trắng cơ.”
Cô Lâm không cắt ngang cuộc trò chuyện của hai ông cháu mà lặng lẽ lánh vào nhà vệ sinh gọi điện thoại. Gọi đi gọi lại hai cuộc chẳng thấy ai bắt máy, bà đành cúp máy, chuyển sang nhắn tin WeChat: [Tồn Anh đến rồi đấy, con mau về ngay đi. Mẹ bảo với nó là khoa con đang đi tiếp khách bên tổ thanh tra, con liệu mà ăn nói cho khớp.]
Vừa gửi xong, bà nhắn thêm một tin nữa: [Đừng có để mấy kẻ vớ vẩn đưa về, bố mẹ không chấp nhận đâu.]
Trở lại nhà bếp, Triệu Tồn Anh đang cầm điện thoại xem thông số của mấy loại máy rửa bát. Lát sau, cô Lâm mang hai quả ổi và một quả đu đủ vào bếp rửa gọt. Vừa rửa trái cây, bà vừa bâng quơ hỏi chuyện: “Dạo này trên khoa có bận không cháu? Có hay phải tăng ca nữa không?”
Triệu Tồn Anh cất điện thoại, đáp: “Dạo này cũng đỡ rồi ạ, đợt bận rộn nhất đã qua.”
Cô Lâm cười bảo: “Cái nghề của các cháu đúng là gừng càng già càng cay, cứ cố gắng trụ được đến lúc có tiếng tăm là nhàn hạ thôi.” Nói rồi, bà một tay chống eo, cúi người mở tủ khử trùng lấy dao gọt hoa quả, hỏi tiếp: “Cô thấy mẹ cháu đăng trên vòng bạn bè là hôm qua đến
“Chỗ bọn con làm là Trung tâm massage bấm huyệt trị liệu đàng hoàng.” Khổng Linh cầm đũa chọc đứt phần đuôi cá trắm đen kho, món khoái khẩu của bà, gắp một nửa cái đuôi ngồi xuống bàn thong thả gỡ xương, ung dung đáp: “Cắt mắt cá chân thì phải tìm tiệm chuyên trị mắt cá chân chứ, người ta gọi là “thuật nghiệp hữu chuyên công” (Nghề nào nghiệp nấy) mẹ ạ.”
…
Chuyển cảnh sang bàn ăn sáu người tại nhà ông bà ngoại Đường Bảo ở khu đô thị mới Đại Duyệt Loan. Ông ngoại Đường Bảo lùa vài miếng cơm lấy lệ rồi đặt đũa xuống, lê bước ra sofa ngồi chờ xem chương trình Thời sự. Bà ngoại thấy ông bước đi vẫn còn cà nhắc, cũng bỏ đũa xuống cằn nhằn: “Ông đổi tiệm cắt da chai chân khác đi, nghe chị Hoa bảo trên đường Lũng Hải có một tiệm chuyên trị mắt cá chân đấy…”
Chị Hoa giúp việc đang ăn cơm trước bàn bếp loáng thoáng nghe thấy tên mình bèn buông đũa bước ra hỏi: “Sao thế cô Lâm?”
“Không có gì đâu.” Cô Lâm quay sang nói: “Tôi đang hàn huyên chuyện vặt với ông Kiều nhà tôi thôi.”
Chị Hoa nhìn Chủ nhiệm Kiều đang ngồi trên sofa, lại liếc sang bát cơm gần như chưa hề đụng đũa trên bàn ăn, ướm hỏi: “Để tôi gọt quả ổi cho Chủ nhiệm Kiều ăn lót dạ nhé?”
Cô Lâm nói: “Chị cứ đi làm việc của chị đi, lát nữa ông ấy muốn ăn thì tôi gọi chị.”
Được thôi. Chị Hoa quay lại bếp tiếp tục ăn cơm. Lúc cầm đũa lên, chị bĩu môi nhại lại y đúc điệu bộ của cô Lâm: Chị cứ đi làm việc của chị đi.
Vừa ăn được hai miếng cơm thì chuông báo hệ thống cửa reo vang. Chị lại buông đũa chạy ra xem. Qua màn hình camera giám sát, chị thấy Triệu Tồn Anh đang bế Đường Bảo đứng ở sảnh tầng hầm, bèn ấn nút mở cửa và báo vọng vào trong: “Bé Đường Bảo về rồi.”
Chủ nhiệm Kiều nghe vậy liền chống tay xuống sofa định đứng dậy bỏ về phòng ngủ, nhưng bị cô Lâm ấn chặt vai bắt ngồi xuống. Sau đó, cô Lâm vội vuốt phẳng lại quần áo, điều chỉnh biểu cảm trên khuôn mặt rồi bước ra mở cửa. Vừa kéo cửa, bà chống một tay lên eo theo thói quen ngó ra ngoài, đúng lúc thấy Triệu Tồn Anh đang ôm Đường Bảo bước ra khỏi thang máy.
Bà vội lùi lại nhường đường, khẽ hỏi: “Cháu nó lại ngủ rồi à?”
Triệu Tồn Anh vừa xỏ dép lê trong nhà vừa dùng lòng bàn tay v**t v* tấm lưng nhỏ của Đường Bảo, khẽ gọi: “Đường Bảo ơi, chúng ta về đến nhà rồi.”
Đường Bảo hừ hừ trong cổ họng, bàn tay nhỏ xíu vung lên đập khẽ vào người bố một cái rồi lại rúc vào ngủ tiếp.
Chủ nhiệm Kiều ngồi trên sofa phòng khách cố tình tằng hắng một tiếng. Triệu Tồn Anh thay giày ngoài sảnh xong, bế Đường Bảo bước vào phòng khách: “Chú Kiều đi dạo tiêu thực về rồi ạ?”
Chủ nhiệm Kiều nghe thấy nhưng chẳng buồn ừ hử, cứ thế đứng dậy đi thẳng về phòng ngủ.
Cô Lâm sốt ruột chỉ hận không thể vươn tay kéo ông lại, nhưng ngoài mặt vẫn cố gắng duy trì vẻ hòa nhã, mỉm cười giải thích với Triệu Tồn Anh: “Chú bị đau mắt cá chân ấy mà, cứ tái đi tái lại mãi chẳng dứt.”
Đứng hóng chuyện nãy giờ, chị Hoa tiện mồm thêm mắm dặm muối, quay sang hỏi Triệu Tồn Anh: “Cậu Tồn Anh, để tôi nấu cho cậu bát mì nước nhé?”
Cô Lâm chặn ngang: “Chị Hoa vào làm bát trứng hấp cho Đường Bảo đi.”
Đường Bảo trong cơn ngái ngủ nghe thấy chữ “trứng hấp”, bèn mớ ngủ lẩm bẩm: “Con muốn ăn trứng hấp tôm bố làm.”
Triệu Tồn Anh bế con gái vào nhà vệ sinh, nhúng ướt đầu ngón tay rồi vẩy vài giọt nước lên khoảng gáy đang lộ ra của con bé. Đường Bảo cau mày không tình nguyện ngóc đầu lên: “Bố ơi con buồn ngủ…”
“Để bà ngoại tắm cho con thơm tho sạch sẽ rồi hẵng ngủ tiếp, bố ra ngoài làm trứng hấp tôm cho con, được không nào?”
Đường Bảo trượt từ trên người bố xuống đất. Sau khi tu ừng ực nửa bình nước, con bé lập tức nạp đầy năng lượng, mắt láo liên ngó nghiêng khắp nơi, còn cố ý vén rèm cửa sổ lên lẩm bẩm: “Ơ, ông ngoại không có ở đây.” Ngay sau đó, con bé quay sang hỏi người máy thú cưng thông minh của mình: “Tiểu Bạch Tiểu Bạch, ông ngoại của tao đi đâu rồi?”
Hệ thống người máy rơi vào trạng thái suy nghĩ sâu, sau đó đưa ra câu trả lời dõng dạc: “Ông ngoại của bạn không muốn nhìn thấy bố bạn, đã rời khỏi phòng khách từ ba phút trước…”
Lời thốt ra chưa kịp dứt câu đã bị con người dùng vũ lực cưỡng chế tắt nguồn cái rụp.
–
[1] Song Sắc Cầu (双色球): Một loại hình xổ số phổ biến ở Trung Quốc.
[2] Tam cao (三高): Thuật ngữ y học dân gian chỉ ba căn bệnh mãn tính thường gặp: Huyết áp cao, Mỡ máu cao và Đường huyết cao.
[3] Guandan (掼蛋 – Quán đản): Một trò chơi bài xì phé kết hợp rất phổ biến ở Trung Quốc.
[4] Trích từ bài thơ Sử chí Tái thượng (Đi sứ ra biên ải) của nhà thơ Vương Duy thời Đường. Miêu tả khung cảnh kỳ vĩ, bao la của thiên nhiên nơi biên ải.
Chương 5
Triệu Tồn Anh đang làm món trứng hấp tôm trong bếp. Khi thấy chị Hoa tháo bình chứa nước của lò hấp nướng đa năng ra định châm thêm, lại nhìn lướt qua nửa bát cơm cùng hai đĩa thức ăn đang bị đẩy gọn vào một góc bàn bếp, anh bèn bảo: “Chị Hoa cứ để tôi tự làm, chị ăn cơm trước đi.”
Chị Hoa đáp: “Vậy cậu cần gì cứ gọi tôi nhé, gia vị để đâu tôi thuộc nằm lòng cả rồi.” Nói đoạn, chị bưng bát cơm ra ngoài phòng ăn.
Ngoài phòng khách, Đường Bảo vẫn tiếp tục chơi trò tìm ông ngoại. Cô bé nằm rạp xuống sàn, chui đầu vào gầm sofa gọi ông, chọc cho cô Lâm cười ngặt nghẽo, ôm lấy cháu gái cưng nựng mãi không thôi. Trong khi đó, ông ngoại ở trong phòng ngủ vừa xem chương trình Thời sự vừa cất tiếng gọi cô bé.
Trong bếp, Triệu Tồn Anh vớt bọt nổi trên bát trứng rồi cho vào lò hấp. Anh vo thêm một bát gạo nhỏ đặt vào cùng, sau đó đóng kín cửa lò.
Tại phòng ngủ chính, Đường Bảo đang kể say sưa cho ông ngoại nghe về những trò mình đã chơi hôm nay. Cô bé kể chuyện gặp con của chú chó nhà chú hàng xóm, rồi vừa nói vừa múa may mô tả: “Chú chó con ấy bé tí xíu, cứ nhỏ dần, nhỏ dần, rồi bé bằng đúng một quả dâu tây trắng. Cháu nâng nó trong lòng bàn tay rồi ực một cái, nuốt chửng luôn!”
Ông ngoại bật cười ha hả, trêu cháu: “Vậy là hôm nay Đường Bảo nuốt chửng một chú chó Phốc Sóc nhỏ hả?”
Đường Bảo lắc đầu, vẻ mặt vô cùng nghiêm túc: “Cháu nuốt một quả dâu tây màu trắng cơ.”
Cô Lâm không cắt ngang cuộc trò chuyện của hai ông cháu mà lặng lẽ lánh vào nhà vệ sinh gọi điện thoại. Gọi đi gọi lại hai cuộc chẳng thấy ai bắt máy, bà đành cúp máy, chuyển sang nhắn tin WeChat: [Tồn Anh đến rồi đấy, con mau về ngay đi. Mẹ bảo với nó là khoa con đang đi tiếp khách bên tổ thanh tra, con liệu mà ăn nói cho khớp.]
Vừa gửi xong, bà nhắn thêm một tin nữa: [Đừng có để mấy kẻ vớ vẩn đưa về, bố mẹ không chấp nhận đâu.]
Trở lại nhà bếp, Triệu Tồn Anh đang cầm điện thoại xem thông số của mấy loại máy rửa bát. Lát sau, cô Lâm mang hai quả ổi và một quả đu đủ vào bếp rửa gọt. Vừa rửa trái cây, bà vừa bâng quơ hỏi chuyện: “Dạo này trên khoa có bận không cháu? Có hay phải tăng ca nữa không?”
Triệu Tồn Anh cất điện thoại, đáp: “Dạo này cũng đỡ rồi ạ, đợt bận rộn nhất đã qua.”
Cô Lâm cười bảo: “Cái nghề của các cháu đúng là gừng càng già càng cay, cứ cố gắng trụ được đến lúc có tiếng tăm là nhàn hạ thôi.” Nói rồi, bà một tay chống eo, cúi người mở tủ khử trùng lấy dao gọt hoa quả, hỏi tiếp: “Cô thấy mẹ cháu đăng trên vòng bạn bè là hôm qua đến
