bảo: Em sợ bạn gái phải lòng đứa khác hả? Nó điềm tĩnh đáp: Không, em sợ không ai chăm sóc cô ấy.

12. Mẹ bâng quơ nói: Ăn bánh này khát nước nhỉ? Bố lập tức đứng dậy rót nước đưa cho mẹ. Tôi thấy thế cũng nói: Con cũng khát. Bố đáp: Tự đi mà rót.

13. Có lần cãi nhau tôi bảo: Anh hết yêu tôi rồi chứ gì? Anh ta trợn mắt quát: Vâng, hết yêu, thế đống đùi gà thịt nướng kia tôi mua về cho con Milu ăn hả?

14. Tôi bực mình quát lại: Tính tôi bướng bỉnh khó chiều thế đấy, anh chịu không nổi thì tránh xa tôi ra!

Anh ta đáp: Tôi không thích tránh ra đấy, cô quản được chắc.

15. Cấp ba bị thuỷ đậu, nghỉ học nằm nhà, thèm ăn cháo sườn, nhắn tin cho cậu ta. Hai mươi phút sau, cậu ta đã mang cháo tới, dù nhà cậu ta cách nhà tôi 5 cây số. Một tuần sau, đến lượt cậu ta bị thuỷ đậu.

16. Cơm xong tôi giả bộ than mệt, anh ấy ko nói ko rằng, thu dọn bát đĩa đem đi rửa. Ngồi nhìn bộ dạng lóng ngóng của anh, chỉ cần thế là đủ.

17. Chó nhà tôi làm chó nhà hàng xóm đẻ ra hai chú chó con. Từ ngày đó nó cứ ở lì nhà hàng xóm, chưa về nhà tôi một lần nào.

Nguồn: Weibo

Dịch: Kiem Duong (FB: Kiem Duong)


Chương 120: Kỉ niệm thuở đến trường?
Kỉ niệm thuở đến trường?

____

1. Cấp hai, thằng bạn bảo có đứa con gái lớp bên thầm thích tôi, viết thư tình cho tôi trong giờ bị cô giáo tịch thu. Tôi nghĩ bụng, lá thư tình đầu đời kiểu gì cũng phải cất làm kỉ niệm, nên cuối giờ năn nỉ ỉ ôi với cô mãi. Cuối cùng, cô trợn mắt lôi lá thư ra cho tôi xem, thì ra người nhận là thằng bạn khốn khiếp chứ ko phải tôi.

2. Ngày Rằm Trung Thu, cô giáo phát xong bánh cho cả lớp thì còn thừa hai cái. Cô bảo ai lên biểu diễn một tiết mục sẽ đc nhận một cái. Tôi bèn bước lên bục giảng, cầm một cái bánh, bóc ra bỏ vào miệng, nói: Bây giờ em xin trình bày tiết mục ăn bánh Trung Thu.

3. Cấp ba khám sức khoẻ toàn trường, cô dặn ko đc ăn trứng gà, nhưng có thằng ko nghe, cố tình ăn liền ba quả. Hôm thông báo kết quả, toàn trường đc phen vỡ bụng vì tin thằng đó có bầu.

4. Thất tình, mượn rượu giải sầu, cuối cùng say bét nhè, ôm thầy giáo vừa khóc vừa gào: Tại sao em lại bỏ anh?

5. Sau một tuần rèn luyện, tôi có thể bắt chước chữ kí của cô giáo chủ nhiệm như đúc. Thế là thản nhiên giúp bọn bạn qua mặt bố mẹ và thầy cô. Chuyện vỡ lở, cô giáo cũng ko phân biệt đc đâu mới thực sự là chữ kí của mình, tức quá trình bày lên thầy hiệu trưởng.

6. Hồi ấy cay cú một ông thầy, có lần lén chọc thủng xăm xe ông ấy. Khi bị phát hiện, tôi bị phạt mỗi sáng đến trường sớm nửa tiếng, phụ trách bơm xe cho tất cả những ai có nhu cầu.

7. Có thằng chơi đểu tôi, cố tình tỏ tình với tôi giữa căng tin, hại tôi đến giờ vẫn ko có bạn gái.

8. Cấp ba, bị người thương phũ phàng, tôi đau khổ uống nước lọc cả một buổi chiều, vì tôi ko uống đc rượu.

9. Nằm ngủ trong lớp, trong cơn mơ màng vô thức lột luôn áo con ra.

10. Tôi thì lên thư viện tự học, cũng say giấc nồng, đột nhiên thấy chói chói mắt bèn giơ tay tắt hết điện đi.

11. Viết thư tình bị cô giáo tịch thu, giờ chào cờ bị lôi ra đọc trước trường. Không ngờ giờ tan học, chàng trai ấy lại chủ động đến tìm tôi.

12. Đợt kiểm tra sức khoẻ, bị rút máu xong thì hoa mắt chóng mặt, lập tức đi mua một hộp sữa. Trên đường về lớp, có cảm giác ko ổn bèn bảo một cô bạn đi bên cạnh: Cầm hộ tớ cái, tớ sắp ngất rồi. Nói xong thì ngất thật.

13. Lớp hai, giờ tập thể dục, buồn đi vệ sinh nhưng ko dám xin cô, cô khá là khó tính. Thế là tè dầm giữa sân trường. Tôi sợ quá khóc hết nước mắt, cô đành đèo tôi về nhà thay quần.

14. Đại học năm nhất, trong giờ triết, một bài luận về người đồng tính của tôi được thầy đọc trước lớp. Cuối giờ, một cô gái trông rất cá tính đến bên tôi hỏi: Cậu có bạn gái chưa? Tôi đỏ mặt đáp: Chưa, nhưng mình thích có bạn trai hơn. Vâng, tôi là nữ.

15. Hồi đại học, khoa tôi phát động phong trào hiến máu nhân đạo, tôi cũng tham gia. Không ngờ vừa hiến xong 200cc, tôi ngất lịm đi. Người ta sợ quá phải truyền lại cho tôi 400cc.

16. Mùa đông mưa gió rét mướt ko muốn đi học, bèn nhờ thằng bạn kiếm cớ xin cho. Hôm sau đến trường, ai cũng cười cười hỏi tôi: Trúng nắng đã đỡ hơn chưa?

17. Cấp một, cô giáo gọi dậy trả lời câu hỏi, vì xấu hổ nên rúc đầu vào ngăn bàn, rồi mắc kẹt luôn trong đó. Cuối cùng công an phải tới giải nguy.

18. Theo đuổi một bạn gái ba tháng trời ko có kết quả, một hôm nóng máu tôi hôn cô ta một phát. Sau thì cô ta đi mách giáo viên, làm tôi phải đứng phạt trước trường nguyên giờ chào cờ đầu tuần.

19. Trong giờ học, đang định bỏ về sớm, ra quán net chơi game, thằng bạn ngăn: Cô phát hiện ra mày chết. Tôi nhếch mép đáp: Tao chui ra khỏi bụng mẹ sớm 6 tuần còn chả ai ngăn được nữa là, cô giáo là cái đinh gì? Đúng lúc này, vang lên hai tiếng ho khan từ sau lưng, nghe có vẻ giống giọng thầy hiệu trưởng.

Nguồn: Weibo

Dịch: Kiem Duong (FB: Kiem Duong)


Chương 121: Chuyện cầu hôn không-lãng-mạn lắm!
Chuyện cầu hôn không-lãng-mạn lắm!

_____

1. Cầu hôn nàng trước vách đá, trượt chân ngã xuống dưới, gãy mẹ cả 2 chân.

2. Bạn trai em lúc cầu hôn còn quên cả tên đệm với đánh vần nhầm họ của em nữa cơ...

3. Làm bài thơ lãng mạn vđ, đọc cho cả nhà nàng nghe. Bị từ chối.

4. Chồng chưa cưới thú nhận là anh ấy cầu hôn vì thấy thương hại em =|

5. Giấu nhẫn vào trong bánh sinh nhật của nàng. Nàng nhai nuốt sạch sẽ chả sót cái mẹ gì luôn!

6. Đang đi ị thì anh ấy lao vào cầu hôn. Thật chứ ngại đếch chịu được.

7. Em cầu hôn bạn trai bằng một cái sọ người (chắc học y), anh ấy gọi cảnh sát luôn.

8. Hắn vừa ngủ vừa lảm nhảm cầu hôn em, lúc ấy hắn đang phê thuốc!

9. Hắn cầu hôn, em đồng ý, còn cúi xuống định hôn cho lãng mạn, ai dè ông ý sướng quá nhảy mẹ lên. Em vỡ mũi. Đời như l**

10. Có thằng em trai sinh đôi, nó gay. Thế là có lần bạn trai nó quỳ xuống cầu hôn tao...

11. Em đang chửi người yêu vì hắn ngoại tình, thằng bỏ mẹ ấy lại móc nhẫn ra cầu hôn mới đau.

12. Bạn trai cầu hôn bằng tin nhắn, em vĩnh viễn không trả lời.

13. Lần đấy tao quỳ xuống định buộc dây giày, xong mới ngẩn ra vì hôm nay mình đi đôi bốt. Quê quá nên cầu hôn bạn gái luôn.

14. Chồng em cầu hôn còn không có nhẫn cơ. Hai đứa đang nằm xem phim thì anh ấy hỏi Có muốn cưới không?, em bảo Được.

15. Hai đứa đi mua đồ lặt vặt, lúc ra ngoài em cứ càu nhàu vì mãi không gọi điện được cho mẹ. Hắn mới quay mặt lại, tay cầm nhẫn, quát rõ to: Ngậm mẹ mồm vào và lấy tao đi!. Tuần sau là bọn em kỉ niệm 10 năm rồi.

16. Ốm liệt giường liệt chiếu, nằm trên ghế sofa, hắn đi vào đặt cái hộp lên bụng tôi rồi hỏi Lấy anh nhé?. Cưới được 20 năm rồi vẫn chưa li dị.

17. Hai đứa buôn chuyện, nói toàn thứ trên trời dưới bể xong tự dưng anh ấy nói đại loại kiểu: Hay là mình lấy béng nhau đi em nhỉ! Xong dắt nhau đi mua nhẫn rồi hai tháng sau cưới luôn.

Nguồn: Buzzfeed

Fb: Hoàng Trần


Chương 122: Vì lý do gì mà bạn từ chối không yêu đương lúc này?
VÌ LÝ DO GÌ MÀ BẠN TỪ CHỐI KHÔNG YÊU ĐƯƠNG LÚC NÀY?

1. [+25128] Bản thân đã xấu mà còn chê người khác xấu.

2. [+21022] Người em thích thì không xuất hiện, người xuất hiện thì em không thích.

3. [+17435] Vì không có được, nên giả vờ giả vịt là không