chứ?

-Nói cứ như thể cậu không đi vệ sinh bao giờ ấy.

13. -Hắn huỷ kết bạn FB với mình, nhưng một lần mình sơ suất gửi lời mời kết bạn đi, hắn gửi lại dấu ?, mình nên trả lời thế nào đây?

-Bảo hắn đồng ý kết bạn đi, để cậu huỷ kết bạn một lần cho công bằng.

14. -Bọn mình quen nhau được một tháng, 20 ngày trước có quan hệ lần đầu tiên, hôm nay cô ấy bảo có thai 6 tuần rồi. Mình có nên chia tay không?

-Bài học cho các anh đấy, để tránh đổ vỏ thì đừng động vào con nhà người ta trong hai tháng đầu mới yêu.

15. -Hồi cấp ba bố chọn Tự nhiên hay Xã hội ạ?

-Tao chọn mẹ mày.

16. -Bạn trai cũ lấy tên mình đặt cho con gái, thế là ý gì?

-Người ta bảo con gái là người tình kiếp trước, ý hắn cậu đã là người của kiếp trước, tức là cậu chết rồi đó.

17. -Cậu nghĩ sao về những kẻ mở mồm ra đòi hỏi người yêu còn trinh trắng?

-Cùng một bát phở, chỉ có trẻ con mới bù lu bù loa khi bị rơi một miếng thịt xuống đất, người lớn vẫn ăn ngon lành thôi.

18. -Cơ quan mình có một anh có vợ rồi, vợ anh ta đang chửa ba tháng. Anh ta hay động chân động tay với mình lắm, có lần còn hôn mình trong thang máy. Mình nên làm sao đây?

-Lồng bàn mà đậy kín sao ruồi chui vào được. Vì sao hắn chỉ động chân động tay với cậu mà không phải người khác?

19. -Bạn trai mình không quan tâm chiều chuộng mình bằng người yêu cũ của anh ta. Mình biết làm gì bây giờ?

-Chờ đi. Đợi cậu trở thành bạn gái cũ của hắn, sẽ được hưởng ưu đãi đó thôi.

20. -Tôi và anh ta quen nhau hai năm rồi, anh ta từng lăng nhăng bên ngoài, tôi cũng từng say nắng người khác. Nhưng hiện giờ chúng tôi rất hạnh phúc. Chỉ là sắp lên đại học, hai đứa hai nơi, sợ xa mặt cách lòng. Cho tôi lời khuyên nhé.

-Hai bạn còn trẻ mà bao dung rộng lượng quá. Lăng nhăng say nắng còn bỏ qua được, sau này trời sập đất lún cũng không hề hấn gì đâu.

21. -Sao mỗi lần em hát anh lại chạy ra ban công thế?

-Để hàng xóm biết anh không có đánh em.

22. -Anh nhìn lại mình đi, cái gì cũng thua kém người khác.

-Đúng, đặc biệt là tiêu chí chọn người yêu.

23. -Yêu đương giờ tốn quá, chả lẽ không có mối tình nào tiết kiệm chút sao?

-Có, nó tên là Yêu Thầm.

24. -Anh đọc đi, theo điều tra của sở y tế, 80% người bị ung thư gan đều uống rượu.

-Thế vẫn hơn ăn cơm.

-Là sao?

-Theo điều tra của anh, 100% người bị ung thư gan đều ăn cơm.

25. -Làm thế nào để đòi tiền bạn một cách khéo léo?

-Để ảnh đại diện là Trả Nợ Đi, ngày nào cũng tìm nó tán phét.

Nguồn: Weibo

Dịch: Kiem Duong (FB Kiem Duong)


Chương 103: Cách từ chối lời tỏ tỉnh hữu hiệu nhất là?
Cách từ chối lời tỏ tỉnh hữu hiệu nhất là?

1. Tôi thật lòng thật dạ coi cậu là bạn, không ngờ cậu lại muốn kết thúc mối quan hệ của chúng ta trên giường.

2. Ừ mình biết rồi, cậu lui về đợi kết quả đi.

3. Có lẽ cậu nên đi viện mắt kiểm tra xem sao. Mẹ mình bảo thằng nào mù mới yêu mình.

4. Cậu chỉ thích bộ mặt tốt đẹp của mình thôi, bộ mặt xấu xí của mình cậu chưa được thấy đâu.

5. Mình không thích những người có tiêu chuẩn chọn người yêu tuỳ tiện như cậu.

6. Cầm túi hộ mình chút, mình gọi điện hỏi ý kiến ông xã cái.

7. Giới tính quá khác biệt, yêu đương cách nào giờ?

8. Nếu thực lòng yêu mình, mai dẫn mình đi phá thai nha.

9. Chờ mình tẩy trang đã.

10. Gì cơ? Cậu thích mình? Trùng hợp quá, mình cũng thích mình nữa.

11. Nhìn kĩ thì cậu giống bạn trai thứ mười của mình ghê.

12. Cậu thích mình ở điểm nào, mình sửa hết, sửa ngay lập tức, được không?

13. Cách từ chối con trai: Anh đẹp trai quá, em không có cảm giác an toàn.

Cách từ chối con gái: Anh không nuôi nổi con em đâu, anh bất tài mà.

Nhớ giữ thể diện cho đối phương là được.

14. Tứ đại tuyệt chiêu nè:

1. Hỏi vay tiền.

2. Mặt mộc gặp hắn.

3. Mặt mộc gặp hắn hỏi vay tiền.

4. Say rượu, mặt mộc gặp hắn hỏi vay tiền.

15. Cảm ơn đã thích mình, mình hiểu cảm giác của cậu bây giờ, vì mình cũng đang thích một người khác.

16. Thôi mình chưa muốn ra ngoài gây hoạ cho ai đâu.

17. Nhìn em không giống bạn gái tương lai của anh.

18. Anh thích em nhưng em chỉ thích ở một mình.

19. Anh rất tốt nhưng em rất tệ. Mình không hợp nhau đâu.

20. Bao giờ Việt Nam vô địch Wolrdcup, em bằng lòng yêu anh.

21. Nếu anh yêu em vì em có khuôn mặt dễ nhìn, em cũng xin phép từ chối bởi khuôn mặt khó coi của anh.

22. - Em biết không, thực ra anh thầm yêu em lâu lắm rồi.

- Ồ, anh vẫn có thể tiếp tục mà.

23. Mình ngồi hóng thôi, chứ đời này chắc không có cơ hội từ chối ai.

24. Nói như thể các người từng được tỏ tình rồi không bằng.

Nguồn: Weibo

Dịch: Kiem Duong (FB Kiem Duong)


Chương 104: Khi ai đó khen bạn xinh đẹp đáng yêu, hãy troll họ
Khi ai đó khen bạn xinh đẹp đáng yêu, hãy troll họ.

1. Cậu trung thực thật thà quá, có sao nói vậy kiểu này, mai sau ra ngoài xã hội nhớ cẩn thận.

2. Khuôn mặt là bố mẹ ban cho, mình không có lỗi, đừng tị mình nha.

3. Cũng không có gì mà, đẻ ra đã vậy rồi.

4. Chuyện này ai cũng biết mà, mình nói chuyện khác đi.

5. Thì đó, nãy thấy một cô gái xinh đẹp tuyệt trần, lại gần mới biết hoá ra mặt gương.

6. Nhược điểm lớn nhất của cậu là toàn nói sự thật đấy.

7. Cậu nói to chút được không? Mình chưa nghe rõ.

8. Mượn tiền thì kiếm người khác nhé.

9. Cậu có cặp mắt tinh tường thật đó.

10. Đẹp cũng có tác dụng gì đâu. Cuối cùng chúng ta đều cưới một người xấu nhiều tiền mà.

11. Đều nhờ các cậu có công làm nền đấy.

12. Mình thích làm bạn với những người tinh tế sáng suốt như cậu.

13. Có cậu đẹp ý! Cả nhà cậu đẹp thì có!

14. Mày vừa làm gì có lỗi với tao à?

15. Niềm tiếc nuối lớn nhất trên đời chính là bạn không thể hôn lên khuôn mặt điển trai của mình được.

16. Chả hiểu đứa nào lấy đâu ra suy nghĩ trai đẹp đều là gay, báo hại tôi cứ ra đường là bị bảo là gay. Lâu dần tôi cũng tưởng mình gay thật. Rồi tình cờ gặp anh ấy, tôi thành gay luôn.

17. Có lần làm sai bị mẹ mắng: Ngoài cái mặt đẹp ra thì mày vô tích sự lắm con ạ. Tôi tủi thân ôm mặt khóc, mẹ bèn ôm tôi an ủi: Đều do mẹ, con vì giống mẹ nên mới xinh đẹp thế này. Lỗi tại mẹ, thôi mẹ xin lỗi.

18. Với 360 độ, không còn phụ nữ xấu. Cậu cũng thử đi.

Nguồn: Weibo

Dịch: Kiem Duong (FB Kiem Duong)


Chương 105: Bố mẹ bạn có khiếu hài hước không?
Bố mẹ bạn có khiếu hài hước không?

1. Năm lớp 12, tôi cầm lá thư tình đầu tiên nhận được về khoe bố mẹ. Mẹ lập tức giãy nảy: Cấm tiệt! Tí tuổi ranh yêu đương gì! Thằng đó tên gì, nhà ở đâu, mẹ phải đến tận nhà nó nói chuyện cho ra nhẽ. Bố cười bảo: Đã có gì đâu mà em cuống cả lên thế. Một lá thư thôi mà. Mẹ tức giận quát: Một lá thư thôi à?! Năm tôi 15 tuổi vì lá thư của ông mà tôi bỏ cả thi học kì đấy!

2. Miu Miu nhà tôi đẻ ra đứa con xấu mù, tai cụt mắt híp, tôi vừa vuốt lông nó vừa chán nản nói: Sao mày xấu thế, chẳng giống mẹ mày gì. Mẹ tôi đi qua buông cho câu: Con cũng thế đấy.

3. Lần đầu đưa bạn trai về nhà ăn cơm, lúc mẹ chạy đi pha nước chấm, bố tôi chỉ vào món bò hầm khoai tây trên bàn nói nhỏ: Đây là món tủ của cô đấy, cháu tập trung khen món này là qua cửa rồi.

4. Mẹ hay chê tôi là lớn đầu mà vẫn ham coi hoạt hình. Có lần tôi đang dán mắt vào màn hình TV, mẹ thì gọt hoa quả bên cạnh, giọng