nhận được cuộc gọi báo sự cố, nàng phải vội vàng chạy đến để xử lý vấn đề.

Trước khi nàng đến, các nhân viên đã đốt nến để ăn chiều trong bóng tối. Thẩm Luyện nghe thấy ba nhân viên phục vụ người Trung Quốc, những người vào quán nướng trước cô, đang dùng tiếng Trung mà mấy nhân viên phục vụ người Nhật không hiểu được để tám chuyện: "Quản lý xui thật đấy, hiếm lắm mới được nghỉ mà quán lại gặp sự cố."

"Nói mới nhớ, sao hôm nay quản lý lại nghỉ vậy? Tôi vào làm cũng lâu rồi nhưng hình như đây là lần đầu thấy quản lý nghỉ cuối tuần đấy."

"Chắc là đi dự sinh nhật Giám đốc rồi." Chị Lâm, người có thâm niên lâu nhất, nuốt một ngụm súp miso rồi thong thả nói.

Cậu nhân viên phục vụ trạc tuổi với Thẩm Luyện lập tức tò mò: "Hả? Sao chị biết vậy?"

"Tôi nghe người khác nói. Ngày này năm trước cô ấy cũng xin nghỉ, tôi tò mò hỏi một nhân viên người Nhật đang làm lúc đó, con bé nói với tôi vậy đấy. Tuy tôi nghe không hiểu lắm, nhưng đại khái là ý đó." Nói xong, cô ấy đặt đũa xuống, bất ngờ nghiêng người lại gần hơn, hạ thấp giọng nói: "Nghe nói Giám đốc của chúng ta đã có vợ rồi, nhưng quản lý và ông ta từ lâu đã..."

Cô ấy nháy mắt đầy ám chỉ, không nói hết câu, nhưng nét mặt thì rõ ràng như muốn nói 'ai cũng hiểu ấy mà'.

"Thảo nào, tôi cũng thấy cô ấy là người ngoại quốc, còn trẻ như vậy mà lại có thể..." Cậu phục vụ đồng tình, như thể chuyện này chẳng có gì lạ.

Khoảnh khắc đó, Thẩm Luyện không thể kìm nén được cảm giác ghê tởm trong lòng.

"Rầm!" một tiếng, cô đặt đũa xuống, cắt ngang câu chuyện tán gẫu của họ: "Chị Lâm, cơm thì có thể ăn bậy, nhưng không thể nói bậy được."

Chỉ trong tích tắc, trong bóng tối, tiếng kim rơi cũng nghe rõ.

Một vài người Nhật không hiểu gì cũng ngừng việc ăn lại.

Trong cửa hàng, Thẩm Luyện rất ít nói, nét mặt lạnh lùng, lại quá xinh đẹp, trong khí chất còn thoảng chút học thức. Mọi người thầm đoán cô có thể là người khá cao ngạo, khó chơi thân với họ, nên chẳng mấy khi giao tiếp. Nhưng ai nói đồng nghiệp thì phải thành bạn bè chứ? Bọn họ cũng không phải bạn thật sự, chỉ cần làm việc phối hợp được và tính tình không quá quái đản là đủ. Vì vậy, khi họ nói vài chuyện phiếm về mấy người Nhật, họ cũng không cố ý tránh cô.

Thẩm Luyện cũng chưa nói gì về chuyện này.

Họ luôn nghĩ rằng những người phục vụ người Trung Quốc đều cùng phe với nhau.

Tất nhiên, Trịnh Đinh Vũ là ngoại lệ, cô là quản lý, không phải chịu khổ cực mà có thể đứng ở vị trí cao hơn.

Mặt chị Lâm biến sắc mấy lần, dường như muốn tranh luận thêm, nhưng bên cạnh lại có người lên tiếng hoà giải: "Đúng rồi đúng rồi, cũng chỉ là nghe nói thôi, chúng ta đừng lan truyền bậy bạ nữa, ăn đi nào."

"Đúng đúng đúng, ăn đi ăn đi." Cậu nhân viên vừa đồng tình lúc nãy cũng vội thuận thế cho qua chuyện.

Mọi người đều vùi đầu ăn cơm, Thẩm Luyện cũng không nói thêm gì nữa, chỉ im lặng cúi đầu, lại cầm đũa lên, thất thần.

Cô rất bực bội, cô biết, nhưng cũng không biết tại sao.

Họ là cái thá gì.

Mãi đến rất lâu sau này, cô mới chợt nhận ra, cảm giác bực bội lúc ấy, thật sự mà nói, nên gọi là một loại vô duyên vô cớ khó chịu và đau lòng.

Cô và Trịnh Đinh Vũ quen nhau chưa lâu, nói chuyện cũng không nhiều, hiểu biết lại càng ít. Thậm chí đến việc hai người đến từ cùng một thành phố, cô cũng chỉ biết được nhờ nghe những nhân viên phục vụ kia nói.

Cô chỉ biết Trịnh Đinh Vũ là một người khá tốt, nhưng không đủ chắc chắn về chuyện tình cảm của nàng, cũng chẳng hứng thú gì để phán xét đạo đức tình cảm của người ta. Quan trọng nhất là — cô hoàn toàn không cần thiết, cũng không đủ tư cách để bận tâm chuyện đó có thật hay không.

Mặc kệ Trịnh Đinh Vũ và Giám đốc có quan hệ gì, liệu nàng có xứng đáng với một người tốt hơn hay không, tất cả đều chẳng liên quan gì đến cô cả.

Lý trí đã mách bảo cô như vậy, thế nhưng lúc ấy, cô lại cứ để tâm đầy mơ hồ đến mức chính bản thân cũng chẳng nhận ra.

Liệu có ai thật sự xót xa cho cô không? Trong đầu cô thoảng qua đôi mắt cười dịu dàng của Trịnh Đinh Vũ dưới ánh đêm Tokyo.


Chương 4
Trịnh Đinh Vũ giống hệt như hiệp nữ

*

Vào ngày đó, khi Trịnh Đinh Vũ vội vã đến cửa hàng để xử lý sự cố mất điện, Thẩm Luyện và mọi người đã dùng xong bữa tối.

Thẩm Luyện vốn không có thói quen nói xấu sau lưng người khác, những lời bàn tán của chị Lâm và cậu phục vụ tên Vương Ba về Trịnh Đinh Vũ tối hôm đó, cô chưa từng cố ý kể lại với Trịnh Đinh Vũ, cũng chưa từng cố tình đi xác minh điều gì.

Cô chỉ như mọi khi, vẫn đối xử và giao tiếp với Trịnh Đinh Vũ một cách bình thường.

Điều duy nhất thay đổi là cô có nhiều thời gian đi chung một đoạn đường cùng Trịnh Đinh Vũ hơn.

Bởi vì sau trận động đất hôm đó, quanh quán nướng UGA lan truyền một tin đồn— đồn rằng vào tối ngày xảy ra động đất, có một gã b**n th** đã lợi dụng lúc hỗn loạn để gây án, quấy rối nhiều phụ nữ gần cửa ra vào ga tàu điện ngầm, hiện vẫn đang lẩn trốn.

Nơi xảy ra vụ án trong tin đồn chính là cửa ra vào ga tàu điện ngầm mà hàng ngày Trịnh Đinh Vũ phải đi qua để đi làm. Tất cả mọi người trong quán đều dõi theo với ánh mắt đầy quan tâm dành cho nàng.

Trịnh Đinh Vũ lại rất bình tĩnh, nàng kiểm tra lại số rượu trên kệ, cười nhẹ nói: "Không sao đâu, đừng lo lắng quá. Người ta nói nơi nguy hiểm nhất thường là nơi an toàn nhất mà, cũng chưa chắc hắn ta dám quay lại đâu."

Về lý trí, Thẩm Luyện đồng tình như vậy, nhưng trong lòng vẫn còn chút lo lắng mơ hồ. Nếu suy nghĩ của kẻ b**n th** có thể đoán bằng cách nghĩ của người bình thường, thì có lẽ hắn cũng sẽ không làm những việc b**n th** khó hiểu như thế.

Mọi người trong quán đều rủ nhau về cùng, đi chung một đoạn đường, chỉ có Trịnh Đinh Vũ vì phải kiểm tra mọi thứ trong quán thật kỹ trước khi khóa cửa, nên luôn là người rời đi cuối cùng, độc lai độc vãng.

Thẩm Luyện không muốn nàng phải một mình đối mặt với nguy hiểm như vậy.

Suy cho cùng, kể từ khi đến Nhật, Trịnh Đinh Vũ là người duy nhất quan tâm cô thật lòng mà không hề có toan tính gì.

Nàng thật sự là một người khá tốt, ít nhất đối với cô là vậy.

Vậy nên, kể từ đó trở đi, mỗi khi làm ca tối, sau giờ làm, cô luôn cố tình chậm lại, đợi mọi người rời đi hết rồi mới cùng Trịnh Đinh Vũ, người luôn khoá kỹ cửa hàng, ra về cùng nhau.

Trước đây, cô và Trịnh Đinh Vũ thường không vào ga tàu điện ngầm cùng một cửa, Trịnh Đinh Vũ luôn phải đi một đoạn đường hơi xa hơn cô một chút. Nhưng kể từ ngày đó, cô luôn cùng Trịnh Đinh Vũ vào ga từ cùng một cửa và đi chung một ga tàu.

Lần đầu cùng đi, Trịnh Đinh Vũ ngạc nhiên hỏi: "Hôm nay em không đi tàu điện ngầm à?"

Thẩm Luyện trả lời rất tự nhiên: "Có đi, nhưng tàu chuyển tuyến thay đổi điểm dừng, nên đi cửa ga phía trước tiện hơn."

Cô không biết hơi thở nóng tạo thành làn khói trắng khi nói câu đó có che giấu hoàn toàn được việc chột dạ hay không, nhưng Trịnh Đinh Vũ dường như đã tin như vậy. Đôi mi dài của nàng chớp nhẹ hai lần, rồi chỉ mỉm cười đáp: "Vậy thì chúng ta có thể cùng nhau đi thêm một đoạn nữa rồi."

Không hỏi thêm gì nữa, Thẩm Luyện cũng tự nhiên không nói thêm gì.

Dần dà, việc hai người cùng tan ca, đi chung một ga tàu dường như trở thành một