không còn bất kỳ giao tiếp nào nữa.

...

Ngày thứ ba, 1 giờ sáng.

Đèn phòng làm việc vẫn sáng. Dạo gần đây, sau khi Don nghỉ ngơi, An Quỳnh thường mượn phòng để xử lý công việc của mình, cũng chỉ có cô là ngày nào cũng bận rộn đến tận khuya.

Fredo sau khi dần bình tĩnh lại từ cú sốc của đám cưới, thấy mọi người đều đang bận rộn, liền lo lắng đề nghị với cha rằng mình cũng muốn giúp đỡ. Nhưng Sonny bảo anh cứ tiếp tục nghỉ ngơi, ở nhà bầu bạn với mẹ là được, khiến anh thở phào nhẹ nhõm. Dù sao Fredo cũng biết mình không đủ năng lực xử lý những chuyện đó, việc phù hợp nhất với anh chính là làm một người con hiếu thảo.

Còn Michael dường như cũng đã giải quyết xong vấn đề, tối đó Don nhận được điện thoại từ người bạn nghị sĩ của ông.

Nghị sĩ Grayson nhắc Don rằng trong thời gian tới nên nhanh chóng điều chỉnh các hoạt động "vùng xám" của gia tộc. Cấp trên sẽ tiến hành kiểm tra nghiêm ngặt tất cả xe tải và bến cảng, những lĩnh vực liên quan đến cờ bạc, giấy phép rượu của hộp đêm, cũng như các gia tộc kinh doanh vận tải đường dài đều sẽ bị ảnh hưởng. Một đợt trấn áp lớn nhằm vào các gia tộc đang sắp diễn ra.

Không rõ cậu con trai út của nghị sĩ đã nói gì với cha mình, tuy trong cuộc gọi ông không đề cập đến chuyện riêng, nhưng dường như hai cha con đã hòa giải, coi như một cách bày tỏ lời cảm ơn.

Cùng lúc đó, Connie trong bộ đồ ngủ đột nhiên lao ra khỏi phòng. Cô vừa kích động vừa phấn khích mà chạy đến cửa phòng làm việc rồi hét lớn: "Jo! Cô ấy cuối cùng cũng gọi cho tôi rồi! Tôi nhận được điện thoại rồi!"

Connie không kịp chờ đợi muốn chia sẻ tin vui. Đúng như An Quỳnh đã nói, chỉ cần Susanna chịu gọi điện, nghĩa là mọi chuyện vẫn còn hy vọng. Nhưng khi cô đẩy cửa bước vào, lại thấy An Quỳnh đang ngồi trước bàn viết hối hả, còn anh trai cô thì có phần chật vật bò ra từ dưới gầm bàn.

"Anh vẫn chưa đi ngủ à, Mike?"

Connie sững người, không khỏi nhíu mày: "Anh chui xuống dưới gầm bàn làm gì thế?"


Chương 62: Lựa chọn của họ
"......"

Anh đang làm gì vậy?

Tâm trạng của Michael lúc này thật khó diễn tả bằng lời.

Dạo gần đây anh không được vui cho lắm, đặc biệt là với một người đàn ông mới kết hôn, vừa nếm trải những rung động đầu đời như anh. Người vợ anh yêu đang ở ngay bên cạnh, vậy mà anh lại chẳng thể làm gì. Cô quá bận rộn, đêm nào cũng thức khuya làm việc, khiến anh không thể mở lời mong cô dành chút thời gian cho mình. Thực ra anh cũng chỉ mong cô có thể nghỉ ngơi sớm hơn, đừng ép bản thân quá mức như vậy.

Thế nên điều duy nhất anh có thể làm là ở bên cạnh cô, cùng cô làm việc.

Cho đến khi công việc của cô rơi vào bế tắc, cô cắn bút khổ sở suy nghĩ, anh mới thử làm một việc.

"Được không?"

Anh dè dặt đặt tay lên đầu gối cô, chậm rãi cúi xuống, ánh mắt ướt át mà khát khao nhìn cô root khẽ hỏi một câu.

"...Mike." An Quỳnh lập tức cảnh giác nhìn anh, nhắc nhở: "Đây là phòng làm việc của bố, ông sẽ không đồng ý chuyện đó đâu."

"Chỉ cần bố không biết là được." Giọng anh khàn đi: "Chỉ là giúp em thư giãn thôi, sẽ không ảnh hưởng đến công việc của em. Em cứ ngồi đó, tiếp tục làm việc là được."

Thực ra anh còn chưa đợi được câu trả lời đồng ý đã bắt đầu hành động. Giữa họ vốn dĩ luôn hòa hợp đến vậy, chỉ cần chạm vào, cô đã dịu dàng đáp lại bằng tất cả tình yêu dành cho anh.

Anh rất thích hương vị của cô, tựa như dưa leo thanh mát hòa cùng làn gió biển trong lành khiến anh say mê.

Anh đã chuẩn bị sẵn tâm lý, rằng sau khi mang lại niềm vui cho người vợ mình yêu, anh sẽ tự mình giải quyết phần còn lại. Cuối cùng, anh cũng tìm được một cách đôi bên cùng có lợi trong khe hẹp của hoàn cảnh.

Nhưng không ngờ, vào thời khắc rạng sáng ấy, lẽ ra mọi người đều đang say ngủ thì Connie lại đột ngột xông vào.

Thậm chí còn không gõ cửa.

Joan đang chìm trong dư âm, ngay khi cửa bị đẩy ra liền vội vàng cầm bút lên. Còn anh chỉ trong chưa đầy một giây đã cân nhắc giữa việc tiếp tục trốn dưới gầm bàn hay bước ra ngoài để tránh việc Connie tiến lại gần và khiến anh thân bại danh liệt, vậy nên anh quyết định chui ra.

... Xem ra sau khi giai đoạn đặc biệt này kết thúc, phải nhanh chóng dọn ra ngoài sống thôi.

Michael chưa bao giờ thấy may mắn vì mình giỏi che giấu cảm xúc như lúc này. Nhưng tai anh thì không khống chế được mà nóng bừng lên. Anh chỉ giữ vẻ mặt vô cảm nhìn Connie, đồng thời thận trọng quan sát biểu cảm của em gái.

May thay, Connie dường như không phát hiện ra điều gì bất thường, chỉ tò mò vì sao anh lại có mặt ở đây lúc nửa đêm. Tạ ơn trời! Michael âm thầm thở phào, lần đầu tiên trong đời anh cảm ơn... truyền thống. Chính những quy tắc bảo thủ ấy khiến Connie không hiểu được anh thực sự đang làm gì.

Sau một thoáng suy nghĩ, Michael lặng lẽ lấy ra một cây bút mực từ phía sau, giữ nguyên vẻ mặt bình tĩnh đáp: "...Anh đang giúp cô ấy nhặt cây bút rơi dưới đất."

"Thật à? Được thôi, nhưng giờ anh cũng không giúp được gì đâu, có lẽ nên đi nghỉ sớm đi." Connie nhìn anh một cái. Dù cái cớ này khá vụng về, cô cũng không nghi ngờ mà nhanh chóng dồn sự chú ý trở lại An Quỳnh, hào hứng kể: "Cô ấy nói cảm ơn số thuốc đã gửi. Một mình cô ấy không dùng hết nên đã chia cho các cô gái trong câu lạc bộ, mọi người đều rất cần."

Đó là số thuốc Connie nhờ cha chuẩn bị trước đó. Muốn mua chuộc lòng người phải đưa cho họ thứ họ thực sự cần.

"Vậy thì tốt, chứng tỏ cô ấy cũng rất rộng rãi." An Quỳnh gật đầu. Cô hiểu rõ những cô gái có thể vươn lên vị trí đầu bảng đều rất thông minh, tầm nhìn cũng không thiển cận như vậy, nên khả năng cao sẽ chia sẻ với người khác.

Mà họ cần cô ấy thuyết phục những người còn lại, chỉ khi đó kế hoạch mới có thể thành công.

An Quỳnh đặt bút xuống, có phần không tự nhiên chỉnh lại váy ngủ, nhìn Connie hỏi: "Hiện tại cô ấy vẫn từ chối, đúng không?"

"Ừ. Cô ấy nói dù rất cảm kích những gì tôi đã làm, nhưng chuyện này không phải một người có thể làm được. Giống như tôi không thuyết phục được cô ấy, cô ấy cũng không thể thuyết phục người khác." Connie hơi do dự rồi nói tiếp: "Nhưng tôi đã nói với cô ấy, nếu tôi có thể thuyết phục được cô, thì cô cũng có thể lay động những người khác. Lần này tôi nói rõ chúng ta có thể làm gì cho họ, nếu gia tộc Tattaglia sụp đổ, người của chúng ta sẽ chịu trách nhiệm, xử lý hậu quả, và họ có thể tự do rời đi."

Trong khoảng thời gian này, Connie đã nghĩ ra kế hoạch. Thông qua việc gặp mẹ đỡ đầu, cô liên lạc được với Bố Già Altobello, người hiện đang làm quân sư cho gia tộc Tattaglia.

Hai người trò chuyện thân tình như người một nhà, dường như không hề nhắc đến chuyện làm ăn. Nhưng khi Connie đề xuất giúp ông ta chiếm lấy gia tộc Tattaglia, trên gương mặt Altobello thoáng hiện một tia dao động.

"Ta không nên phản bội gia tộc của mình, Connie. Con biết ta yêu con đến mức nào mà." Ông vừa ăn món bánh ngọt mà Connie mang đến, đó là món ông thích nhất, vừa lắc đầu thở dài: "Nhưng con là đứa trẻ lớn lên ngay dưới mi mắt của ta, sao ta có thể để bọn họ làm hại con? Dù ta không thể can dự quá sâu, nhưng nếu con thực sự muốn làm, đến lúc cần thiết, ta sẽ điều người thân tín của Bruno đi nơi khác. Người thay thế