» Diễn đàn » Đọc truyện » Truyện teen
Sẵn Sàng Chưa Nào? (Con Gái Mỹ 2)
 |  admin(Admin) Hôm nay, 19:45 |
anh nghĩ chúng ta đã sẵn sàng"
"Sẵn sàng nghỉ cuối tuần cùng bố mẹ anh" David đáp bằng giọng the thé khác lạ. "Đó là tất cả những gì anh ngụ ý trong cụm từ sẵn sàng" .Sau đó mắt David mở to và anh tiếp lời. "ĐÓ có phải điều em nói đến vào đêm hôm trước không? Khi em bảo em đồng ý quan hệ"
"Ơ phải" tôi đáp. "Vậy anh tưởng em có ý gì?"
David khẽ nhún vai. "Anh cứ tưởng em đang cố đưa ra cho bố anh ý kiến riêng của em.Thế thôi.Anh không biết em THẬT SỰ... em biết đấy.Đồng ý quan hệ"
Nhất là bởi lẽ anh ấy thậm chí còn chưa hỏi tới.
"Ôi" tôi kêu lên
Và muốn chết quách cho xong
Vì tất cả mọi thứ trở thành công cốc.Tất cả từ nỗi lo âu,những cuộc trò chuyện kéo dài với chị Lucy,đến việc "đồng ý quan hệ" sự đoàn kết của những người hư hỏng.Tất cả chẳng vì cái gì hết
Bởi lẽ David chưa bao giờ có ý định hai đứa tôi sẽ ngủ với nhau vào cuối tuần này.Tôi là người vội đi đến kết luận rằng cờ Ấn Độ nghĩa là chuyện quan hệ.Tôi là người ngỡ đâu khi David nói anh nghĩ cả hai đã sẵn sàng là anh ấy muốn nói đến việc sẵn sàng ngủ với nhau.Tôi là người tuyên bố đồng ý quan hệ trong khi hóa ra chẳng ai hỏi tới điều ấy
Tất cả chỉ tại tôi.Tôi đã mang toàn bộ nỗi lo lắng và caem giác tội lỗi trút lên bản thân.
Chúa ơi.Thật mất mặt quá đi thôi!
"Ơ" tôi cất lời.Giờ chính tôi là người đỏ mặt.Anh ấy đang nghĩ gì về tôi nhỉ? Tôi đến đây,lao vào phòng anh,một mực muốn biết lý do vì sao hai đứa chưa ngủ với nhau.Anh ấy chắc chắn hẳn nghĩ tôi là một kẻ điên hết sức."Phải rồi.Này em sẽ....đi thôi"
Thế mà theo từng nhịp chân bước trở ra cửa phòng tôi không thể ngừng để ý mọi thứ .Nào là David trông đẹp trai biết bao dưới ánh đèn.
Nào là mắt anh ấy xanh biết bao,màu xanh hệt như bãi cỏ ở Kentucky Derby
Và anh ấy vẫn rất lúng túng theo cách thậy đáng yêu và khác lạ ,mái tóc phía sau xù lên vì anh đã tựa vào đầu giường trong lúc đọc sách.
Rồi còn b* ng*c vạm vỡ và trông thật ấm áp được ngả đầu lên đó,lắng nghe nhịp tim của anh mới dễ chịu làm sao....
Và bất chợt tôi nghe tiếng mình cất lên " Anh có thể đợi ở đây một chút không?"
Như thể anh sắp đi đâu đó
Sau đó tôi quay lưng chạy về phòng nhanh hết sức.
Khi trở lại ,tôi thơt hổn hển.
Tôi cũng cầm theo chiếc túi giấy màu nâu.
David liếc sang nó rồi ngước nhìn tôi.
"Samantha" anh nói bằng giọng ngờ vực nhưng không hẳn là bực tức. "Trong túi có gì vậy?"
Thế là tôi cho anh xem.
Chương 15
Ngày hôm sau khi bước chân vào nhà,tôi choáng váng khi thấy bố đang ngồi ở phòng khách lắng nghe Recbecca thổi kèn clarinet bản nhạc "New York,New York"
"Bố đang làm gì ở đây vậy?" tôi buột miệng trong lúc con Manet nhảy chồm lên người tôi,nó chạy ra cửa ngay khi nghe thấy tiếng chìa khóa tra vào ổ
Recbecca hạ nhạc cụ xuống và lên tiếng "Này ,em vẫn đang biểu diễn mà"
"Ồ,xin lỗi" tôi nói và đứng lùi ra.
Bố tôi, không đọc báo,nói điện thoại hay làm bất cứ gì khác,thật đấy,ngoại trừ việc lắng nghe bài biểu diễn của đứa con gái nhỏ nhất nhà,hơi nhăn nhó cười với tôi trong lúc tôi đứng đó chờ bản nhạc kết thúc.Khi bản nhạc chấm dứt,bố vỗ tay như thể thật sự thích thú với nó.
"Thật tuyệt vời" bố nhiệt tình khen ngợi.
"Cảm ơn bố" Recbecca nghiêm nghị lật quyển sách đặt trên giá nhạc . "Và bây giờ,tiếp nối các bản nhạc dành tặng cho những thành phố tuyệt vời nhất nước,con sẽ chơi bài "Gary.Indiana" trong bộ phim The Music Man"
"Ừ" con có thể chờ bố rót đầy cốc cà phê được không? Bố hỏi ,giơ cốc cà phê đã cạn lên.Sau đó bố lao vào nhà bếp.
Tôi nhìn Recbecca
"Chuyện gì đang diễn ra ở đây vậy?" tôi hỏi.
"Những thay đổi quan trọng bố nói đến vào đêm chị lên tivi phát biểu đồng ý quan hệ đó" em tôi nhún vai trả lời. "Bố mẹ quyết định dành thêm nhiều thời gian ở bên chị em mình.Thế nên em sẽ biểu diễn cho bố nghe tất cả các bản nhạc trong phần tiết mục của em,để xem bố chịu đựng được bao lâu.Bố trụ vững đến kinh ngạc,tính đến thời điểm này,Em sẽ chơi thêm hai bản nhạc nữa"
Sững sờ,tôi ôm túi xách vào bếp,bị cuốn theo mùi thơm của món nướng nào đó.Tôi choáng váng trông thấy mẹ chứ không phải cô Theresa đang lúi húi mở cánh cửa lò nướng.Mẹ nói với bố. "Anh thấy món này được chưa cưng?" trong lúc bố rót đầy lại cốc cà phê.
Mẹ đang nướng bánh socola.Mẹ tôi, vị luật sự về môi trường giỏi nhất thành phố này,đang nướng bánh socola.Không thấy bóng dáng chiếc máy tính cầm tay của mẹ đâu cả.
Túi xách tuột khỏi tay tôi và rơi phịch xuống đất.
Mẹ quay lại nhìn thấy tôi bèn nhoẻn miệng cười.
"Ồ,Samantha" mẹ cất tiếng hỏi, "Con đang làm gì ở nhà vậy? Mẹ tưởng con đi hết cả kỳ nghỉ cuối tuần chứ?"
"Bọn con phải trở về sớm" tôi đáp, "Bố David muốn họp với các cố vấn để duyệt lại vài điều quan trọng sáng kiến Về với Gia đình trước khi trình Quốc hội vào thứ hai.Mẹ đang làm gì vậy?"
"Nướng bánh ,con yêu à" mẹ trả lời và lấy khay bánh ra khỏi lò nướng ,sau đó đóng cửa lò lại. "Cẩn thận ,nóng lắm đấy!" đó là câu mẹ nói với bố khi bố thử lấy một cái.
"Sao mọi người không ở nhà bà?" tôi hỏi.
"Bà không màng đến bố nữa" bố nói, lấy cho bằng được miếng bánh và phỏng hết tay.
"Anh Richard" mẹ kêu lên,nheo mắt nhìn bố.Quay sang tôi ,mẹ nói "Bố và bà có chút bất đồng nên mọi người về sớm"
"Một chút thôi ư?" bố lên tiếng sau khi nốc cà phê vào để nuốt trôi miếng bánh nóng đã cho vào miệng để khỏi phỏng tay,thay vào đó chỉ bị phỏng lưỡi mà thôi . "Chuyện đó không thể gọi là một chút được"
"Anh Richard" mẹ cất giọng , "Anh Richard ,em đã nói rồi,mấy cái bánh nóng lắm"
Ấy thế mà bố vẫn lấy thêm hai cái và cầm chúng bằng khăn giấy. "Lát nữa gặp nhé. ` Gary,Indiana` đang đợi bố" ,bố trở ra phòng khách,con Manet hăm hở chạy theo với hy vọng được hưởng cái bánh nào đó rơi xuống đất.
"Thôi nào con nghiêm túc đấy" .Tôi nhìn mẹ chằm chằm . "Chuyện gì đang xảy ra vậy mẹ? Con rời nhà có một đêm và mọi người đột nhiên trở nên khác hẳn thế? Cô Therasa đâu rồi?"
"Mẹ cho cô ấy nghỉ cuối tuần rồi" mẹ đáp,cố gắng cậy mấy cái bánh vừa nướng xong ra khỏi chiếc khay kim loại.Không may là chúng không dễ dàng rời bỏ vị trí đang nằm. "Con biết đấy,điều quan trọng đối với cô ấy là dành thời gian ở bên gia đình cô ấy.Cũng như điều quan trọng đối với tất cả chúng ta là dành thời gian bên nhau.Bố mẹ đã bàn bạc và nhất trí với tổng thống.Tất nhiên không phải tất cả những điều ngài phát biểu". Mẹ cậy lên được một cái bánh cứng đầu (trong SAT định nghĩa đó là "ngoan cố hay chống đối")
"Đây là lúc bố mẹ bắt đầu dành nhiều thời gian hơn cho các con" ,mẹ nói tiếp. "Bố nghĩ có lẽ chị Lucy của con sẽ học tốt hơn nếu bố mẹ để mắt đến chị ấy.Và con biết không,giáo viên của Recbecca nói rằng con bé cần hòa đồng hơn.Đó là lý do cả bố mẹ sẽ giaem bớt giờ làm việc tại văn phòng.Và như vậy có nghĩa là bố mẹ sẽ kiếm được ít tiền hơn.Đấy chính là điều bố tranh cãi với bà". Mẹ nhăn nhó. "Nhưng dù sao mẹ cũng chưa bao giờ hào hứng với chuyện đến Aruba đón Giáng sinh cùng bà"
Tôi chỉ biết trố mắt nhìn mẹ,khó lòng tiếp thu điều vừa nghe. Bố mẹ sẽ dành nhiều thời gian hơn cho chúng tôi ư?
Đó là chuyện tốt hay xấu,hay rất xấu?
"Còn con thì sao?" tôi r*n r*
"Con thì sao hả con yêu?" mẹ hỏi lại
"À ,ý con
"Sẵn sàng nghỉ cuối tuần cùng bố mẹ anh" David đáp bằng giọng the thé khác lạ. "Đó là tất cả những gì anh ngụ ý trong cụm từ sẵn sàng" .Sau đó mắt David mở to và anh tiếp lời. "ĐÓ có phải điều em nói đến vào đêm hôm trước không? Khi em bảo em đồng ý quan hệ"
"Ơ phải" tôi đáp. "Vậy anh tưởng em có ý gì?"
David khẽ nhún vai. "Anh cứ tưởng em đang cố đưa ra cho bố anh ý kiến riêng của em.Thế thôi.Anh không biết em THẬT SỰ... em biết đấy.Đồng ý quan hệ"
Nhất là bởi lẽ anh ấy thậm chí còn chưa hỏi tới.
"Ôi" tôi kêu lên
Và muốn chết quách cho xong
Vì tất cả mọi thứ trở thành công cốc.Tất cả từ nỗi lo âu,những cuộc trò chuyện kéo dài với chị Lucy,đến việc "đồng ý quan hệ" sự đoàn kết của những người hư hỏng.Tất cả chẳng vì cái gì hết
Bởi lẽ David chưa bao giờ có ý định hai đứa tôi sẽ ngủ với nhau vào cuối tuần này.Tôi là người vội đi đến kết luận rằng cờ Ấn Độ nghĩa là chuyện quan hệ.Tôi là người ngỡ đâu khi David nói anh nghĩ cả hai đã sẵn sàng là anh ấy muốn nói đến việc sẵn sàng ngủ với nhau.Tôi là người tuyên bố đồng ý quan hệ trong khi hóa ra chẳng ai hỏi tới điều ấy
Tất cả chỉ tại tôi.Tôi đã mang toàn bộ nỗi lo lắng và caem giác tội lỗi trút lên bản thân.
Chúa ơi.Thật mất mặt quá đi thôi!
"Ơ" tôi cất lời.Giờ chính tôi là người đỏ mặt.Anh ấy đang nghĩ gì về tôi nhỉ? Tôi đến đây,lao vào phòng anh,một mực muốn biết lý do vì sao hai đứa chưa ngủ với nhau.Anh ấy chắc chắn hẳn nghĩ tôi là một kẻ điên hết sức."Phải rồi.Này em sẽ....đi thôi"
Thế mà theo từng nhịp chân bước trở ra cửa phòng tôi không thể ngừng để ý mọi thứ .Nào là David trông đẹp trai biết bao dưới ánh đèn.
Nào là mắt anh ấy xanh biết bao,màu xanh hệt như bãi cỏ ở Kentucky Derby
Và anh ấy vẫn rất lúng túng theo cách thậy đáng yêu và khác lạ ,mái tóc phía sau xù lên vì anh đã tựa vào đầu giường trong lúc đọc sách.
Rồi còn b* ng*c vạm vỡ và trông thật ấm áp được ngả đầu lên đó,lắng nghe nhịp tim của anh mới dễ chịu làm sao....
Và bất chợt tôi nghe tiếng mình cất lên " Anh có thể đợi ở đây một chút không?"
Như thể anh sắp đi đâu đó
Sau đó tôi quay lưng chạy về phòng nhanh hết sức.
Khi trở lại ,tôi thơt hổn hển.
Tôi cũng cầm theo chiếc túi giấy màu nâu.
David liếc sang nó rồi ngước nhìn tôi.
"Samantha" anh nói bằng giọng ngờ vực nhưng không hẳn là bực tức. "Trong túi có gì vậy?"
Thế là tôi cho anh xem.
Chương 15
Ngày hôm sau khi bước chân vào nhà,tôi choáng váng khi thấy bố đang ngồi ở phòng khách lắng nghe Recbecca thổi kèn clarinet bản nhạc "New York,New York"
"Bố đang làm gì ở đây vậy?" tôi buột miệng trong lúc con Manet nhảy chồm lên người tôi,nó chạy ra cửa ngay khi nghe thấy tiếng chìa khóa tra vào ổ
Recbecca hạ nhạc cụ xuống và lên tiếng "Này ,em vẫn đang biểu diễn mà"
"Ồ,xin lỗi" tôi nói và đứng lùi ra.
Bố tôi, không đọc báo,nói điện thoại hay làm bất cứ gì khác,thật đấy,ngoại trừ việc lắng nghe bài biểu diễn của đứa con gái nhỏ nhất nhà,hơi nhăn nhó cười với tôi trong lúc tôi đứng đó chờ bản nhạc kết thúc.Khi bản nhạc chấm dứt,bố vỗ tay như thể thật sự thích thú với nó.
"Thật tuyệt vời" bố nhiệt tình khen ngợi.
"Cảm ơn bố" Recbecca nghiêm nghị lật quyển sách đặt trên giá nhạc . "Và bây giờ,tiếp nối các bản nhạc dành tặng cho những thành phố tuyệt vời nhất nước,con sẽ chơi bài "Gary.Indiana" trong bộ phim The Music Man"
"Ừ" con có thể chờ bố rót đầy cốc cà phê được không? Bố hỏi ,giơ cốc cà phê đã cạn lên.Sau đó bố lao vào nhà bếp.
Tôi nhìn Recbecca
"Chuyện gì đang diễn ra ở đây vậy?" tôi hỏi.
"Những thay đổi quan trọng bố nói đến vào đêm chị lên tivi phát biểu đồng ý quan hệ đó" em tôi nhún vai trả lời. "Bố mẹ quyết định dành thêm nhiều thời gian ở bên chị em mình.Thế nên em sẽ biểu diễn cho bố nghe tất cả các bản nhạc trong phần tiết mục của em,để xem bố chịu đựng được bao lâu.Bố trụ vững đến kinh ngạc,tính đến thời điểm này,Em sẽ chơi thêm hai bản nhạc nữa"
Sững sờ,tôi ôm túi xách vào bếp,bị cuốn theo mùi thơm của món nướng nào đó.Tôi choáng váng trông thấy mẹ chứ không phải cô Theresa đang lúi húi mở cánh cửa lò nướng.Mẹ nói với bố. "Anh thấy món này được chưa cưng?" trong lúc bố rót đầy lại cốc cà phê.
Mẹ đang nướng bánh socola.Mẹ tôi, vị luật sự về môi trường giỏi nhất thành phố này,đang nướng bánh socola.Không thấy bóng dáng chiếc máy tính cầm tay của mẹ đâu cả.
Túi xách tuột khỏi tay tôi và rơi phịch xuống đất.
Mẹ quay lại nhìn thấy tôi bèn nhoẻn miệng cười.
"Ồ,Samantha" mẹ cất tiếng hỏi, "Con đang làm gì ở nhà vậy? Mẹ tưởng con đi hết cả kỳ nghỉ cuối tuần chứ?"
"Bọn con phải trở về sớm" tôi đáp, "Bố David muốn họp với các cố vấn để duyệt lại vài điều quan trọng sáng kiến Về với Gia đình trước khi trình Quốc hội vào thứ hai.Mẹ đang làm gì vậy?"
"Nướng bánh ,con yêu à" mẹ trả lời và lấy khay bánh ra khỏi lò nướng ,sau đó đóng cửa lò lại. "Cẩn thận ,nóng lắm đấy!" đó là câu mẹ nói với bố khi bố thử lấy một cái.
"Sao mọi người không ở nhà bà?" tôi hỏi.
"Bà không màng đến bố nữa" bố nói, lấy cho bằng được miếng bánh và phỏng hết tay.
"Anh Richard" mẹ kêu lên,nheo mắt nhìn bố.Quay sang tôi ,mẹ nói "Bố và bà có chút bất đồng nên mọi người về sớm"
"Một chút thôi ư?" bố lên tiếng sau khi nốc cà phê vào để nuốt trôi miếng bánh nóng đã cho vào miệng để khỏi phỏng tay,thay vào đó chỉ bị phỏng lưỡi mà thôi . "Chuyện đó không thể gọi là một chút được"
"Anh Richard" mẹ cất giọng , "Anh Richard ,em đã nói rồi,mấy cái bánh nóng lắm"
Ấy thế mà bố vẫn lấy thêm hai cái và cầm chúng bằng khăn giấy. "Lát nữa gặp nhé. ` Gary,Indiana` đang đợi bố" ,bố trở ra phòng khách,con Manet hăm hở chạy theo với hy vọng được hưởng cái bánh nào đó rơi xuống đất.
"Thôi nào con nghiêm túc đấy" .Tôi nhìn mẹ chằm chằm . "Chuyện gì đang xảy ra vậy mẹ? Con rời nhà có một đêm và mọi người đột nhiên trở nên khác hẳn thế? Cô Therasa đâu rồi?"
"Mẹ cho cô ấy nghỉ cuối tuần rồi" mẹ đáp,cố gắng cậy mấy cái bánh vừa nướng xong ra khỏi chiếc khay kim loại.Không may là chúng không dễ dàng rời bỏ vị trí đang nằm. "Con biết đấy,điều quan trọng đối với cô ấy là dành thời gian ở bên gia đình cô ấy.Cũng như điều quan trọng đối với tất cả chúng ta là dành thời gian bên nhau.Bố mẹ đã bàn bạc và nhất trí với tổng thống.Tất nhiên không phải tất cả những điều ngài phát biểu". Mẹ cậy lên được một cái bánh cứng đầu (trong SAT định nghĩa đó là "ngoan cố hay chống đối")
"Đây là lúc bố mẹ bắt đầu dành nhiều thời gian hơn cho các con" ,mẹ nói tiếp. "Bố nghĩ có lẽ chị Lucy của con sẽ học tốt hơn nếu bố mẹ để mắt đến chị ấy.Và con biết không,giáo viên của Recbecca nói rằng con bé cần hòa đồng hơn.Đó là lý do cả bố mẹ sẽ giaem bớt giờ làm việc tại văn phòng.Và như vậy có nghĩa là bố mẹ sẽ kiếm được ít tiền hơn.Đấy chính là điều bố tranh cãi với bà". Mẹ nhăn nhó. "Nhưng dù sao mẹ cũng chưa bao giờ hào hứng với chuyện đến Aruba đón Giáng sinh cùng bà"
Tôi chỉ biết trố mắt nhìn mẹ,khó lòng tiếp thu điều vừa nghe. Bố mẹ sẽ dành nhiều thời gian hơn cho chúng tôi ư?
Đó là chuyện tốt hay xấu,hay rất xấu?
"Còn con thì sao?" tôi r*n r*
"Con thì sao hả con yêu?" mẹ hỏi lại
"À ,ý con
