» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Tháng Năm Dài Đằng Đẵng - Lục Diệc Ca
 |  admin(Admin) Hôm qua, 23:57 |
học được cách yêu.
….
Mười sáu con tin bị giam giữ trong vùng núi Sudan. Phía đông La Hà Cốc toàn đồi núi chập chùng, phía tây là cao nguyên, bọn bắt cóc ẩn trong các ngọn đồi, lấy thiên nhiên làm lá chắn.
Để tranh thủ 24 giờ vàng cho việc giải cứu, quân đội cử trực thăng chở đại diện quan trọng, hy vọng có thể dùng biện pháp hoà bình đưa con tin về.
Phi công của quân đội còn chưa hồi phục chấn thương, Triệu Nhất Mai tình nguyện xin đi theo. Xét tới sức chứa có hạn của trực thăng, đồng thời cô còn đảm nhiệm vai trò phiên dịch quan trọng.
Chiếc máy bay lăn bánh trên đường băng, rồi cất cánh thành công dưới ánh mặt trời.
Trên không trung, gặp luồng gió ngược dữ dội, Triệu Nhất Mai buộc phải giảm tốc độ. Hệ thống điều hành bay ở châu Phi vô cùng lạc hậu: không radar, không thông tin thời tiết, không trạm kiểm soát liên lạc. Cô chỉ có thể dựa vào kinh nghiệm và nhẩm tính toán trong đầu.
Trước mắt chỉ là đồng cỏ bạt ngàn, thi thoảng lác đác vài ngọn núi, mà chúng lại gần như giống hệt nhau.
Lý Lam hỏi cô:
“Cô vẫn ổn chứ?”
“Không sao.” Triệu Nhất Mai giơ ngón cái, làm dấu OK, rồi cười: “Cô thử nhìn xuống mảnh đất thần kỳ này đi, có khi cả đời mới có một lần.”
Máy bay tăng tốc, xuyên qua tầng mây, ánh vàng kim tràn ngập tầm mắt, vạn vật như vừa bừng tỉnh.
“Thật muốn được nhìn đỉnh Kilimanjaro từ trên trời một lần,” Triệu Nhất Mai nói, “vết thương sâu nhất của thế giới này.”
Lý Lam cảm thán:
“Cô bé, cô thật là một người lãng mạn.”
Triệu Nhất Mai không đáp, một tay điều khiển cần lái, rồi quay đầu lại, bắt gặp ánh mắt yên tĩnh của Thẩm Phóng.
“Lái máy bay có khó không?” Lý Lam lại hỏi.
Triệu Nhất Mai cười, lắc đầu:
“Cũng tạm, thầy của tôi rất nghiêm khắc. Nhưng cũng vì ông ấy quá giỏi, sợ tôi làm mất mặt.”
“Đã từng gặp nguy hiểm chưa?”
“Có một lần.” Cô đáp, “Đó là chuyến bay đơn đầu tiên. Ban đầu trời đẹp, không ngờ gặp phải chim va. Tôi ở trong buồng lái hét đến khản giọng, tưởng mình xui xẻo tới cực điểm, chắc chết đến nơi.”
“Sau khi hạ cánh, thầy tôi kể rằng ông ấy trước chuyến bay dài đầu tiên cũng từng viết di thư. Nghe vậy, tôi cũng học theo, về nhà viết một bức. Từ đó, mỗi lần bay, dù có gì xảy ra, tôi cũng không còn sợ nữa.”
“Vì sao vậy?”
“Vì đã không còn gì để tiếc nuối hay vướng bận nữa.”
“Giờ bức di thư ấy ở đâu rồi?”
Triệu Nhất Mai nhún vai, cười:
“Ai mà biết.”
Do thời tiết, trực thăng đến nơi trễ nửa tiếng so với dự kiến. Đám cướp còn lo lắng hơn cả họ, trong mấy tiếng dài chẳng thể liên lạc, chúng liên tục gửi thông điệp, nghi ngờ cảnh sát đã giăng thiên la địa võng.
Mà con tin là con át chủ bài duy nhất trong tay chúng.
Khi Thẩm Phóng dẫn đội tới lối vào thung lũng, cảnh sát Sudan mới thong thả tới nơi. Dù hai nước có quan hệ hữu hảo, nhưng ở châu Phi, cái chết hay bắt cóc chẳng khác gì cơm bữa, ngay cả thủ đô cũng không thể đảm bảo an toàn. Lúc này Sudan còn chìm trong khói lửa nội chiến, dân chúng khổ cực, ai cũng lo thân mình.
Cảnh sát địa phương đối với mấy vụ này thường “việc lớn hóa nhỏ, việc nhỏ coi như không sao”. Đã chẳng liên quan đến công dân nước họ, thì càng không để tâm, chỉ làm lấy lệ cho xong.
Chính vì quá rõ điều đó, phía Trung Quốc vốn không trông cậy gì. Muốn bảo vệ đồng bào, chỉ có thể dựa vào chính mình. Nhưng vì đang ở lãnh thổ nước khác, không thể triển khai quy mô lớn, nên lực lượng chỉ vỏn vẹn sáu người.
Cảnh sát nhanh chóng bao vây rừng núi, định đàm phán với bọn cướp. Triệu Nhất Mai đi sát cạnh Thẩm Phóng, công việc của cô chỉ là phiên dịch.
Nhưng bọn cướp không muốn đối thoại với chuyên gia đàm phán. Chúng biết cảnh sát vô dụng, kẻ thực sự muốn giải quyết hòa bình chỉ có phía Trung Quốc.
Chúng nói:
“Chúng tao chỉ nói chuyện với người Trung Quốc.”
Thẩm Phóng đưa vũ khí cho đồng đội, thản nhiên bước ra. Anh giơ cao hai tay, kiên nhẫn đứng trước đường cảnh giới, để mặc kẻ địch từ trong bóng tối quan sát.
Triệu Nhất Mai đứng cạnh Lý Lam, căng thẳng đến mức toàn thân dựng ngược, lòng bàn tay rịn mồ hôi, nhưng vẫn nén không dám lên tiếng.
Chương 32
“Đổi người khác đi.”
Thẩm Phóng nhíu mày. Bọn bắt cóc này rõ ràng có kinh nghiệm, cực kỳ khó đối phó, chắc chắn có kẻ đứng sau bày mưu tính kế.
Người truyền tin đeo mặt nạ, có lẽ vừa nhận được lệnh, bất ngờ chỉ tay về phía Triệu Nhất Mai:
“Để cô ta qua đây.”
“Chết tiệt!” Thẩm Phóng thầm chửi.
“Cô ấy chỉ là phiên dịch đi cùng thôi.”
“Câm miệng!” Người truyền tin gắt lên. “Để cô ta qua đây. Bọn tao chỉ nói chuyện với cô ta.”
Không ai ngờ bọn bắt cóc lại cẩn trọng đến thế. Quả thật Triệu Nhất Mai là lựa chọn thích hợp nhất: cô không phải quân nhân, không có khả năng chiến đấu, lại là phiên dịch, một mình cũng đủ duy trì cuộc đối thoại. Quan trọng nhất — cô là công dân bình thường, đồng nghĩa với việc bọn chúng ngang nhiên có thêm một con tin.
“Không được!” Thẩm Phóng nói dứt khoát. “Cô ấy không có tư cách cũng chẳng có quyền đàm phán.”
“Cô ta có thể truyền đạt lại.” Kẻ kia cố ý đổi giọng khàn đặc: “Đừng lằng nhằng nữa. Bọn tao chỉ nói chuyện với. Cô. Ta.”
Không khí bỗng căng như dây đàn. Thẩm Phóng buông tay xuống, nắm đấm siết chặt phát ra tiếng răng rắc.
Bất ngờ, Triệu Nhất Mai đứng ra:
“Để tôi đi.”
“Em…”
Mọi người xung quanh đều giật mình. Lý Lam không nhịn được, dùng tay chọc cô:
“Cô điên rồi à? Cô có biết mình đang nói gì không?”
“Tôi biết.”
Điều họ không hề hay, chính là khi nghe đối phương yêu cầu đổi Thẩm Phóng, trong lòng Triệu Nhất Mai lại thầm thở phào.
Mình có thể thay thế anh, lại vì anh mà làm được chút gì đó — thật tốt biết bao.
Triệu Nhất Mai bắt chước động tác vừa rồi của Thẩm Phóng, giơ hai tay lên, từng bước tiến tới. Khi bước đến ranh giới cảnh giới, cô thấy một chấm đỏ rơi ngay trên người mình, lập tức hiểu ra: cô đã bị tay bắn tỉa của đối phương ngắm trúng.
Tên cướp gật đầu, quay lưng ra hiệu cho cô đi theo. Ngay khoảnh khắc lướt qua Thẩm Phóng, anh cau mày, yết hầu khẽ động, định nói điều gì đó. Nhưng cô đã nhanh chóng quay đầu, mỉm cười với anh một thoáng ngắn ngủi.
Bao năm nay, cô từng nhiều lần cận kề cái chết, nhưng chưa khi nào lại bình tĩnh và tỉnh táo đến thế khi đối diện với nó.
Cuộc đàm phán kéo dài bốn đến năm tiếng.
Đối phương biết Trung Quốc giàu có, vừa mở miệng đã đòi con số trên trời, còn đưa ra hàng loạt yêu cầu phức tạp về giao dịch và an toàn. Toàn bộ thời gian ấy, Triệu Nhất Mai căng thẳng đến tột độ, chỉ cần lỡ một câu, sai một giọng, thái độ có chút không đúng, chọc giận bọn chúng, không chỉ cô mà cả mười sáu con tin vô tội đều sẽ mất mạng.
Địa điểm đàm phán là một chiếc lều trong rừng. Tấm vải dày chắn hết ánh nắng gay gắt bên ngoài. Trong hơn ba trăm phút căng thẳng ấy, Triệu Nhất Mai không khỏi nhớ lại chuyện mười năm trước.
Khi ấy, tay chân cô bị trói, mắt bịt kín, bị nhốt bên cạnh song sắt lạnh lẽo. Đến tận bây giờ, chỉ cần nghĩ lại, dường như cô vẫn còn ngửi thấy mùi gỉ sắt trong đường ống.
Ký ức vừa kỳ diệu lại vừa tàn nhẫn, những điều đã phủ bụi trong quá khứ, có thể bất ngờ tràn ập vào trí óc, lặp đi lặp lại, không cách nào kiểm soát.
Triệu Nhất Mai hít sâu trong lòng, ép mình giữ
….
Mười sáu con tin bị giam giữ trong vùng núi Sudan. Phía đông La Hà Cốc toàn đồi núi chập chùng, phía tây là cao nguyên, bọn bắt cóc ẩn trong các ngọn đồi, lấy thiên nhiên làm lá chắn.
Để tranh thủ 24 giờ vàng cho việc giải cứu, quân đội cử trực thăng chở đại diện quan trọng, hy vọng có thể dùng biện pháp hoà bình đưa con tin về.
Phi công của quân đội còn chưa hồi phục chấn thương, Triệu Nhất Mai tình nguyện xin đi theo. Xét tới sức chứa có hạn của trực thăng, đồng thời cô còn đảm nhiệm vai trò phiên dịch quan trọng.
Chiếc máy bay lăn bánh trên đường băng, rồi cất cánh thành công dưới ánh mặt trời.
Trên không trung, gặp luồng gió ngược dữ dội, Triệu Nhất Mai buộc phải giảm tốc độ. Hệ thống điều hành bay ở châu Phi vô cùng lạc hậu: không radar, không thông tin thời tiết, không trạm kiểm soát liên lạc. Cô chỉ có thể dựa vào kinh nghiệm và nhẩm tính toán trong đầu.
Trước mắt chỉ là đồng cỏ bạt ngàn, thi thoảng lác đác vài ngọn núi, mà chúng lại gần như giống hệt nhau.
Lý Lam hỏi cô:
“Cô vẫn ổn chứ?”
“Không sao.” Triệu Nhất Mai giơ ngón cái, làm dấu OK, rồi cười: “Cô thử nhìn xuống mảnh đất thần kỳ này đi, có khi cả đời mới có một lần.”
Máy bay tăng tốc, xuyên qua tầng mây, ánh vàng kim tràn ngập tầm mắt, vạn vật như vừa bừng tỉnh.
“Thật muốn được nhìn đỉnh Kilimanjaro từ trên trời một lần,” Triệu Nhất Mai nói, “vết thương sâu nhất của thế giới này.”
Lý Lam cảm thán:
“Cô bé, cô thật là một người lãng mạn.”
Triệu Nhất Mai không đáp, một tay điều khiển cần lái, rồi quay đầu lại, bắt gặp ánh mắt yên tĩnh của Thẩm Phóng.
“Lái máy bay có khó không?” Lý Lam lại hỏi.
Triệu Nhất Mai cười, lắc đầu:
“Cũng tạm, thầy của tôi rất nghiêm khắc. Nhưng cũng vì ông ấy quá giỏi, sợ tôi làm mất mặt.”
“Đã từng gặp nguy hiểm chưa?”
“Có một lần.” Cô đáp, “Đó là chuyến bay đơn đầu tiên. Ban đầu trời đẹp, không ngờ gặp phải chim va. Tôi ở trong buồng lái hét đến khản giọng, tưởng mình xui xẻo tới cực điểm, chắc chết đến nơi.”
“Sau khi hạ cánh, thầy tôi kể rằng ông ấy trước chuyến bay dài đầu tiên cũng từng viết di thư. Nghe vậy, tôi cũng học theo, về nhà viết một bức. Từ đó, mỗi lần bay, dù có gì xảy ra, tôi cũng không còn sợ nữa.”
“Vì sao vậy?”
“Vì đã không còn gì để tiếc nuối hay vướng bận nữa.”
“Giờ bức di thư ấy ở đâu rồi?”
Triệu Nhất Mai nhún vai, cười:
“Ai mà biết.”
Do thời tiết, trực thăng đến nơi trễ nửa tiếng so với dự kiến. Đám cướp còn lo lắng hơn cả họ, trong mấy tiếng dài chẳng thể liên lạc, chúng liên tục gửi thông điệp, nghi ngờ cảnh sát đã giăng thiên la địa võng.
Mà con tin là con át chủ bài duy nhất trong tay chúng.
Khi Thẩm Phóng dẫn đội tới lối vào thung lũng, cảnh sát Sudan mới thong thả tới nơi. Dù hai nước có quan hệ hữu hảo, nhưng ở châu Phi, cái chết hay bắt cóc chẳng khác gì cơm bữa, ngay cả thủ đô cũng không thể đảm bảo an toàn. Lúc này Sudan còn chìm trong khói lửa nội chiến, dân chúng khổ cực, ai cũng lo thân mình.
Cảnh sát địa phương đối với mấy vụ này thường “việc lớn hóa nhỏ, việc nhỏ coi như không sao”. Đã chẳng liên quan đến công dân nước họ, thì càng không để tâm, chỉ làm lấy lệ cho xong.
Chính vì quá rõ điều đó, phía Trung Quốc vốn không trông cậy gì. Muốn bảo vệ đồng bào, chỉ có thể dựa vào chính mình. Nhưng vì đang ở lãnh thổ nước khác, không thể triển khai quy mô lớn, nên lực lượng chỉ vỏn vẹn sáu người.
Cảnh sát nhanh chóng bao vây rừng núi, định đàm phán với bọn cướp. Triệu Nhất Mai đi sát cạnh Thẩm Phóng, công việc của cô chỉ là phiên dịch.
Nhưng bọn cướp không muốn đối thoại với chuyên gia đàm phán. Chúng biết cảnh sát vô dụng, kẻ thực sự muốn giải quyết hòa bình chỉ có phía Trung Quốc.
Chúng nói:
“Chúng tao chỉ nói chuyện với người Trung Quốc.”
Thẩm Phóng đưa vũ khí cho đồng đội, thản nhiên bước ra. Anh giơ cao hai tay, kiên nhẫn đứng trước đường cảnh giới, để mặc kẻ địch từ trong bóng tối quan sát.
Triệu Nhất Mai đứng cạnh Lý Lam, căng thẳng đến mức toàn thân dựng ngược, lòng bàn tay rịn mồ hôi, nhưng vẫn nén không dám lên tiếng.
Chương 32
“Đổi người khác đi.”
Thẩm Phóng nhíu mày. Bọn bắt cóc này rõ ràng có kinh nghiệm, cực kỳ khó đối phó, chắc chắn có kẻ đứng sau bày mưu tính kế.
Người truyền tin đeo mặt nạ, có lẽ vừa nhận được lệnh, bất ngờ chỉ tay về phía Triệu Nhất Mai:
“Để cô ta qua đây.”
“Chết tiệt!” Thẩm Phóng thầm chửi.
“Cô ấy chỉ là phiên dịch đi cùng thôi.”
“Câm miệng!” Người truyền tin gắt lên. “Để cô ta qua đây. Bọn tao chỉ nói chuyện với cô ta.”
Không ai ngờ bọn bắt cóc lại cẩn trọng đến thế. Quả thật Triệu Nhất Mai là lựa chọn thích hợp nhất: cô không phải quân nhân, không có khả năng chiến đấu, lại là phiên dịch, một mình cũng đủ duy trì cuộc đối thoại. Quan trọng nhất — cô là công dân bình thường, đồng nghĩa với việc bọn chúng ngang nhiên có thêm một con tin.
“Không được!” Thẩm Phóng nói dứt khoát. “Cô ấy không có tư cách cũng chẳng có quyền đàm phán.”
“Cô ta có thể truyền đạt lại.” Kẻ kia cố ý đổi giọng khàn đặc: “Đừng lằng nhằng nữa. Bọn tao chỉ nói chuyện với. Cô. Ta.”
Không khí bỗng căng như dây đàn. Thẩm Phóng buông tay xuống, nắm đấm siết chặt phát ra tiếng răng rắc.
Bất ngờ, Triệu Nhất Mai đứng ra:
“Để tôi đi.”
“Em…”
Mọi người xung quanh đều giật mình. Lý Lam không nhịn được, dùng tay chọc cô:
“Cô điên rồi à? Cô có biết mình đang nói gì không?”
“Tôi biết.”
Điều họ không hề hay, chính là khi nghe đối phương yêu cầu đổi Thẩm Phóng, trong lòng Triệu Nhất Mai lại thầm thở phào.
Mình có thể thay thế anh, lại vì anh mà làm được chút gì đó — thật tốt biết bao.
Triệu Nhất Mai bắt chước động tác vừa rồi của Thẩm Phóng, giơ hai tay lên, từng bước tiến tới. Khi bước đến ranh giới cảnh giới, cô thấy một chấm đỏ rơi ngay trên người mình, lập tức hiểu ra: cô đã bị tay bắn tỉa của đối phương ngắm trúng.
Tên cướp gật đầu, quay lưng ra hiệu cho cô đi theo. Ngay khoảnh khắc lướt qua Thẩm Phóng, anh cau mày, yết hầu khẽ động, định nói điều gì đó. Nhưng cô đã nhanh chóng quay đầu, mỉm cười với anh một thoáng ngắn ngủi.
Bao năm nay, cô từng nhiều lần cận kề cái chết, nhưng chưa khi nào lại bình tĩnh và tỉnh táo đến thế khi đối diện với nó.
Cuộc đàm phán kéo dài bốn đến năm tiếng.
Đối phương biết Trung Quốc giàu có, vừa mở miệng đã đòi con số trên trời, còn đưa ra hàng loạt yêu cầu phức tạp về giao dịch và an toàn. Toàn bộ thời gian ấy, Triệu Nhất Mai căng thẳng đến tột độ, chỉ cần lỡ một câu, sai một giọng, thái độ có chút không đúng, chọc giận bọn chúng, không chỉ cô mà cả mười sáu con tin vô tội đều sẽ mất mạng.
Địa điểm đàm phán là một chiếc lều trong rừng. Tấm vải dày chắn hết ánh nắng gay gắt bên ngoài. Trong hơn ba trăm phút căng thẳng ấy, Triệu Nhất Mai không khỏi nhớ lại chuyện mười năm trước.
Khi ấy, tay chân cô bị trói, mắt bịt kín, bị nhốt bên cạnh song sắt lạnh lẽo. Đến tận bây giờ, chỉ cần nghĩ lại, dường như cô vẫn còn ngửi thấy mùi gỉ sắt trong đường ống.
Ký ức vừa kỳ diệu lại vừa tàn nhẫn, những điều đã phủ bụi trong quá khứ, có thể bất ngờ tràn ập vào trí óc, lặp đi lặp lại, không cách nào kiểm soát.
Triệu Nhất Mai hít sâu trong lòng, ép mình giữ
