» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Trải Nghiệm Hôn Nhân - Mạnh Trung Đắc Ý
 |  admin(Admin) Hôm nay, 19:45 |
thành, "Vẫn là ba đối xử với con tốt nhất, sơn trà con mang về, còn dưa hấu con không lấy đâu, nặng lắm, hôm nào con muốn ăn dưa hấu thì về nhà ăn cũng được mà?"
Giáo dục an toàn giao thông là cần thiết, nhưng không phải hôm nay.
Chung Đinh tổng cộng gói được sáu mươi chiếc hoành thánh, cô xếp hoành thánh vào hộp thức ăn, một nửa để vào tủ lạnh, hộp còn lại dùng túi bọc lại, chuẩn bị mang về nhà mình.
Lộ Tiêu Duy ngồi ở nhà họ Chung năm phút, uống trà thủy tiên lão tùng mẹ vợ đặc biệt pha cho anh.
Đèn trong hành lang vẫn sáng trắng một cách vô hồn, phòng 602 chỉ cách thang máy vài bước chân. Lộ Tiêu Duy trước nay luôn đi bộ rất nhanh, nhưng mấy bước này lại đi như quay chậm, cánh tay anh đặt trên vai cô, cúi người xuống nói sát tai cô, là một câu nói rất không quan trọng, luồng hơi nóng rót vào tai cô, đưa câu nói này len lỏi vào kẽ tim cô. Anh nói: " Em vẫn không béo lên được." Trước đây cô từng ăn một loại kẹo xốp, sờ qua giấy gói thấy rất cứng, nhưng hễ bóp một cái là vỡ vụn, vụn đến mức chẳng theo trật tự nào. Bàn tay anh siết nhẹ vai cô, cô cảm thấy tâm hồn cùng xương cốt mình cũng rời rạc y hệt như vậy.
Động tác này của anh thực sự là làm bộ làm tịch, nhưng người trong cuộc rốt cuộc không phải khán giả ngoài sân khấu, thế nên Chung Đinh vẫn theo thói quen mà rối bời tâm trí.
Chung Đinh biết ba mình đang đứng ở cửa, nhưng cô không quay đầu lại.
Lộ Tiêu Duy cố tình làm thế để cho ba cô thấy, cô cũng hiểu điều đó.
CHÚ THÍCH:
(1) Sau khi bị đình chỉ trong , Trung Quốc khôi phục lại kỳ thi tuyển sinh đại học vào năm 1977.
(2) EBSCO là một công ty cung cấp sản phẩm và dịch vụ cho các thư viện trên toàn thế giới, nổi bật nhất là nền tảng tra cứu trực tuyến EBSCOhost và EBSCO Discovery Service (EDS), giúp người dùng (sinh viên, giảng viên, nhà nghiên cứu) truy cập hàng trăm cơ sở dữ liệu, tạp chí điện tử và hàng triệu sách điện tử (ebook) chất lượng cao, phục vụ mục đích học tập, giảng dạy và nghiên cứu khoa học một cách hiệu quả, liên kết tất cả các nguồn tài nguyên thành một cổng tìm kiếm duy nhất.
(3) Đồ gốm Nhữ hay Nhữ diêu (汝窯) là một loại đồ gốm Trung Quốc nổi tiếng và rất hiếm, được sản xuất dưới thời nhà Tống, với loại Nhữ quan diêu (汝官窯) được sản xuất cho triều đình trong một khoảng thời gian ngắn khoảng 20-40 năm xung quanh năm 1100. Hiện nay tồn tại chưa tới 100 hiện vật hoàn hảo, mặc dù có những hiện vật mô phỏng muộn hơn không hoàn toàn trùng khớp với các hiện vật gốc. Phần lớn các hiện vật có màu men lam "trứng ngỗng" nhạt khác biệt, giống như "màu thiên thanh trong khoảng trống giữa các đám mây sau cơn mưa"
(4) Hasselblad 905, hay Hasselblad 905 SWC, là một máy ảnh góc siêu rộng cổ điển của Hasselblad.
Chương 3
Trên đường về nhà, đĩa CD trên xe đang phát bản concerto cello số một của Shostakovich.
Chung Đinh nhớ lại buổi biểu diễn cello độc tấu của Âu Dương Thanh tại đêm chào đón tân sinh viên ở trường đại học N. Lúc đó Âu Dương Thanh học năm ba, Lộ Tiêu Duy và cô cùng ngồi ở khu vực tân sinh viên.
Cô học khoa Lịch sử, anh học khoa Khoa học Thông tin, vị trí của hai người cách nhau nửa dặm, nhưng trực giác của Chung Đinh mách bảo cô rằng Lộ Tiêu Duy chắc chắn đã yêu Âu Dương Thanh từ cái nhìn đầu tiên vào lúc đó.
Có lẽ là nảy lòng tham trước nhan sắc.
Khi Âu Dương Thanh mặc váy đen kéo đàn trên sân khấu, Chung Đinh không hiểu sao lại nghĩ đến từ "trang nghiêm", thông thường "trang nghiêm" không hợp với một cô gái hai mươi tuổi xinh đẹp.
Âu Dương Thanh thuộc tuýp người như vậy, mặc dù tay, ngực, chân đều đẹp, nhưng sức hấp dẫn tinh thần của cô ấy vượt xa sự quyến rũ thể xác. Ngay cả những nam sinh thích đùa cợt nhất cũng chỉ dám kín đáo miêu tả cô ấy bằng tám chữ "đào chi yêu yêu, chước chước kỳ hoa" (1), vô cùng trong sáng.
Điều này khiến Âu Dương Thanh có rất nhiều người ngưỡng mộ, nhưng số người thực sự dám theo đuổi cô ấy thì chỉ đếm được trên đầu ngón tay. Các nam sinh khoa Lịch sử, từ đại học đến tiến sĩ, không phân biệt cấp học, hầu như ai cũng có thời khóa biểu của cô ấy. Những môn Âu Dương Thanh chọn, giảng đường thường không có chỗ trống. Nhưng ngay cả khi nam sinh may mắn được ngồi cùng bàn với cô ấy, mở miệng cũng là bạn ủng hộ trường phái Annales hay Ranke (2&3), những lời thổ lộ như "trên núi có cây, cây có cành; lòng ta có nàng, nàng có hay" (4) tuyệt đối sẽ không nói ra.
Có một sư huynh rất táo bạo, mượn đề tài của giáo sư Trần để thảo luận với Âu Dương Thanh về vấn đề trinh tiết của Dương Quý Phi, kết quả bị mọi người chỉ trích dữ dội.
Âu Dương Thanh đối với họ, giống như một đóa 'bạch liên hoa', chỉ có thể nhìn từ xa mà không thể chạm vào. Lâu đài bên bờ nước chưa chắc được trăng chiếu sáng, nước phù sa lại chảy vào ruộng người ngoài. Khi các nam sinh trong khoa biết Âu Dương Thanh bị một chàng trai khoa khác theo đuổi thành công, họ đều vô cùng tức giận. Giáo sư Chung cũng rất tức giận, nhất là sau khi ông biết người đó là Lộ Tiêu Duy.
Hôm nay anh lái một chiếc xe nội địa giá bình dân, nhưng hệ thống âm thanh bên trong đã được nâng cấp thành hàng nhập khẩu, chỉ riêng chiếc ampli McIntosh đã đắt bằng giá thị trường của chiếc xe này.
Cô rút một cuộn kẹo sơn trà từ túi giấy kraft, bóc lớp giấy bóng kính, "Em không thích nghe cái này lắm, anh nhất định phải nghe sao?"
"Tùy em."
Chung Đinh quyết định nghe radio, cô chọn một tần số quen thuộc.
Trên radio đang phát quảng cáo phá thai không đau, một giọng nữ lặp đi lặp lại câu hỏi phải làm gì khi mang thai ngoài ý muốn, như thể chồng cô ấy là một cái máy gieo hạt có chức năng lặp lại.
Cô cười khan hai tiếng, rồi chuyển sang kênh khác.
Đúng lúc quảng cáo dầu xoa bóp Ấn Độ, một giọng nữ yếu ớt đang ngâm nga thơ của Itamid, "Em muốn anh, tình yêu của em, hãy đến như một cơn gió lốc, đến để cày xới thân thể em, ít nhất ba lần tưới mát."
Chung Đinh ngượng ngùng sờ mũi, "Đài phát thanh suy thoái như vậy sao? Giờ này sao toàn bán thuốc thế!?"
Cuối cùng cũng dò được một kênh không có quảng cáo.
Là một chuyên mục tư vấn tình cảm.
Một người phụ nữ khóc lóc tố cáo chồng cô ấy sau khi kết hôn không chia sẻ việc nhà, đối xử lạnh nhạt với cô ấy, điều đó cũng thôi đi, gần đây cô ấy phát hiện trong lòng anh ta còn có một 'bạch nguyệt quang'. Cô ấy vốn tưởng mình là mặt trời trong nhà, không ngờ lại là một bóng đèn 100W.
Đây là một chương trình mời gọi sự chỉ trích, vai trò của MC là mắng nhiếc thính giả từ đủ mọi góc độ, nhưng lần này lại rất nhân từ, chỉ khuyên thính giả này nhanh chóng chia tay, "Dù bạn có là mặt trời, cũng là một trong chín mặt trời mà Hậu Nghệ đã bắn hạ. Đừng đợi người ta bắn, hãy tự mình rơi đi."
Chung Đinh tắt radio, chuyên tâm kẹo sơn trà của mình.
Trên đời này, những ai cứ đi khắp nơi than vãn, cuối cùng đều sẽ không chia tay.
Về đến nhà, Chung Đinh tắm rửa xong mặc bộ pyjima kẻ sọc đen trắng nằm trên giường nhìn trần nhà.
Cô có thói quen mặc pyjama dài tay dài chân ngay cả vào mùa hè.
Cô nói với Lộ Tiêu Duy, "Hôm nay em quá mệt, em muốn ngủ một mình."
Ngủ đến nửa đêm, cô đột nhiên mơ thấy ác mộng.
Trong mơ là buổi kiểm tra thể lực năm
Giáo dục an toàn giao thông là cần thiết, nhưng không phải hôm nay.
Chung Đinh tổng cộng gói được sáu mươi chiếc hoành thánh, cô xếp hoành thánh vào hộp thức ăn, một nửa để vào tủ lạnh, hộp còn lại dùng túi bọc lại, chuẩn bị mang về nhà mình.
Lộ Tiêu Duy ngồi ở nhà họ Chung năm phút, uống trà thủy tiên lão tùng mẹ vợ đặc biệt pha cho anh.
Đèn trong hành lang vẫn sáng trắng một cách vô hồn, phòng 602 chỉ cách thang máy vài bước chân. Lộ Tiêu Duy trước nay luôn đi bộ rất nhanh, nhưng mấy bước này lại đi như quay chậm, cánh tay anh đặt trên vai cô, cúi người xuống nói sát tai cô, là một câu nói rất không quan trọng, luồng hơi nóng rót vào tai cô, đưa câu nói này len lỏi vào kẽ tim cô. Anh nói: " Em vẫn không béo lên được." Trước đây cô từng ăn một loại kẹo xốp, sờ qua giấy gói thấy rất cứng, nhưng hễ bóp một cái là vỡ vụn, vụn đến mức chẳng theo trật tự nào. Bàn tay anh siết nhẹ vai cô, cô cảm thấy tâm hồn cùng xương cốt mình cũng rời rạc y hệt như vậy.
Động tác này của anh thực sự là làm bộ làm tịch, nhưng người trong cuộc rốt cuộc không phải khán giả ngoài sân khấu, thế nên Chung Đinh vẫn theo thói quen mà rối bời tâm trí.
Chung Đinh biết ba mình đang đứng ở cửa, nhưng cô không quay đầu lại.
Lộ Tiêu Duy cố tình làm thế để cho ba cô thấy, cô cũng hiểu điều đó.
CHÚ THÍCH:
(1) Sau khi bị đình chỉ trong , Trung Quốc khôi phục lại kỳ thi tuyển sinh đại học vào năm 1977.
(2) EBSCO là một công ty cung cấp sản phẩm và dịch vụ cho các thư viện trên toàn thế giới, nổi bật nhất là nền tảng tra cứu trực tuyến EBSCOhost và EBSCO Discovery Service (EDS), giúp người dùng (sinh viên, giảng viên, nhà nghiên cứu) truy cập hàng trăm cơ sở dữ liệu, tạp chí điện tử và hàng triệu sách điện tử (ebook) chất lượng cao, phục vụ mục đích học tập, giảng dạy và nghiên cứu khoa học một cách hiệu quả, liên kết tất cả các nguồn tài nguyên thành một cổng tìm kiếm duy nhất.
(3) Đồ gốm Nhữ hay Nhữ diêu (汝窯) là một loại đồ gốm Trung Quốc nổi tiếng và rất hiếm, được sản xuất dưới thời nhà Tống, với loại Nhữ quan diêu (汝官窯) được sản xuất cho triều đình trong một khoảng thời gian ngắn khoảng 20-40 năm xung quanh năm 1100. Hiện nay tồn tại chưa tới 100 hiện vật hoàn hảo, mặc dù có những hiện vật mô phỏng muộn hơn không hoàn toàn trùng khớp với các hiện vật gốc. Phần lớn các hiện vật có màu men lam "trứng ngỗng" nhạt khác biệt, giống như "màu thiên thanh trong khoảng trống giữa các đám mây sau cơn mưa"
(4) Hasselblad 905, hay Hasselblad 905 SWC, là một máy ảnh góc siêu rộng cổ điển của Hasselblad.
Chương 3
Trên đường về nhà, đĩa CD trên xe đang phát bản concerto cello số một của Shostakovich.
Chung Đinh nhớ lại buổi biểu diễn cello độc tấu của Âu Dương Thanh tại đêm chào đón tân sinh viên ở trường đại học N. Lúc đó Âu Dương Thanh học năm ba, Lộ Tiêu Duy và cô cùng ngồi ở khu vực tân sinh viên.
Cô học khoa Lịch sử, anh học khoa Khoa học Thông tin, vị trí của hai người cách nhau nửa dặm, nhưng trực giác của Chung Đinh mách bảo cô rằng Lộ Tiêu Duy chắc chắn đã yêu Âu Dương Thanh từ cái nhìn đầu tiên vào lúc đó.
Có lẽ là nảy lòng tham trước nhan sắc.
Khi Âu Dương Thanh mặc váy đen kéo đàn trên sân khấu, Chung Đinh không hiểu sao lại nghĩ đến từ "trang nghiêm", thông thường "trang nghiêm" không hợp với một cô gái hai mươi tuổi xinh đẹp.
Âu Dương Thanh thuộc tuýp người như vậy, mặc dù tay, ngực, chân đều đẹp, nhưng sức hấp dẫn tinh thần của cô ấy vượt xa sự quyến rũ thể xác. Ngay cả những nam sinh thích đùa cợt nhất cũng chỉ dám kín đáo miêu tả cô ấy bằng tám chữ "đào chi yêu yêu, chước chước kỳ hoa" (1), vô cùng trong sáng.
Điều này khiến Âu Dương Thanh có rất nhiều người ngưỡng mộ, nhưng số người thực sự dám theo đuổi cô ấy thì chỉ đếm được trên đầu ngón tay. Các nam sinh khoa Lịch sử, từ đại học đến tiến sĩ, không phân biệt cấp học, hầu như ai cũng có thời khóa biểu của cô ấy. Những môn Âu Dương Thanh chọn, giảng đường thường không có chỗ trống. Nhưng ngay cả khi nam sinh may mắn được ngồi cùng bàn với cô ấy, mở miệng cũng là bạn ủng hộ trường phái Annales hay Ranke (2&3), những lời thổ lộ như "trên núi có cây, cây có cành; lòng ta có nàng, nàng có hay" (4) tuyệt đối sẽ không nói ra.
Có một sư huynh rất táo bạo, mượn đề tài của giáo sư Trần để thảo luận với Âu Dương Thanh về vấn đề trinh tiết của Dương Quý Phi, kết quả bị mọi người chỉ trích dữ dội.
Âu Dương Thanh đối với họ, giống như một đóa 'bạch liên hoa', chỉ có thể nhìn từ xa mà không thể chạm vào. Lâu đài bên bờ nước chưa chắc được trăng chiếu sáng, nước phù sa lại chảy vào ruộng người ngoài. Khi các nam sinh trong khoa biết Âu Dương Thanh bị một chàng trai khoa khác theo đuổi thành công, họ đều vô cùng tức giận. Giáo sư Chung cũng rất tức giận, nhất là sau khi ông biết người đó là Lộ Tiêu Duy.
Hôm nay anh lái một chiếc xe nội địa giá bình dân, nhưng hệ thống âm thanh bên trong đã được nâng cấp thành hàng nhập khẩu, chỉ riêng chiếc ampli McIntosh đã đắt bằng giá thị trường của chiếc xe này.
Cô rút một cuộn kẹo sơn trà từ túi giấy kraft, bóc lớp giấy bóng kính, "Em không thích nghe cái này lắm, anh nhất định phải nghe sao?"
"Tùy em."
Chung Đinh quyết định nghe radio, cô chọn một tần số quen thuộc.
Trên radio đang phát quảng cáo phá thai không đau, một giọng nữ lặp đi lặp lại câu hỏi phải làm gì khi mang thai ngoài ý muốn, như thể chồng cô ấy là một cái máy gieo hạt có chức năng lặp lại.
Cô cười khan hai tiếng, rồi chuyển sang kênh khác.
Đúng lúc quảng cáo dầu xoa bóp Ấn Độ, một giọng nữ yếu ớt đang ngâm nga thơ của Itamid, "Em muốn anh, tình yêu của em, hãy đến như một cơn gió lốc, đến để cày xới thân thể em, ít nhất ba lần tưới mát."
Chung Đinh ngượng ngùng sờ mũi, "Đài phát thanh suy thoái như vậy sao? Giờ này sao toàn bán thuốc thế!?"
Cuối cùng cũng dò được một kênh không có quảng cáo.
Là một chuyên mục tư vấn tình cảm.
Một người phụ nữ khóc lóc tố cáo chồng cô ấy sau khi kết hôn không chia sẻ việc nhà, đối xử lạnh nhạt với cô ấy, điều đó cũng thôi đi, gần đây cô ấy phát hiện trong lòng anh ta còn có một 'bạch nguyệt quang'. Cô ấy vốn tưởng mình là mặt trời trong nhà, không ngờ lại là một bóng đèn 100W.
Đây là một chương trình mời gọi sự chỉ trích, vai trò của MC là mắng nhiếc thính giả từ đủ mọi góc độ, nhưng lần này lại rất nhân từ, chỉ khuyên thính giả này nhanh chóng chia tay, "Dù bạn có là mặt trời, cũng là một trong chín mặt trời mà Hậu Nghệ đã bắn hạ. Đừng đợi người ta bắn, hãy tự mình rơi đi."
Chung Đinh tắt radio, chuyên tâm kẹo sơn trà của mình.
Trên đời này, những ai cứ đi khắp nơi than vãn, cuối cùng đều sẽ không chia tay.
Về đến nhà, Chung Đinh tắm rửa xong mặc bộ pyjima kẻ sọc đen trắng nằm trên giường nhìn trần nhà.
Cô có thói quen mặc pyjama dài tay dài chân ngay cả vào mùa hè.
Cô nói với Lộ Tiêu Duy, "Hôm nay em quá mệt, em muốn ngủ một mình."
Ngủ đến nửa đêm, cô đột nhiên mơ thấy ác mộng.
Trong mơ là buổi kiểm tra thể lực năm
