bao nhiêu lần, tự hỏi bản thân vô số lần— có thực sự có thể thử không, có thực sự có thể làm được không?

Mãi đến khi Khâu Nhất Nhiên xuống xe sớm. Khoảnh khắc cô chầm chậm bước về phía nàng, Lê Vô Hồi mới cuối cùng xác định được câu trả lời.

Nếu đã quyết định làm, nhất định phải làm cho tốt.

"Chị không muốn có bất kỳ bất ngờ nào," Lê Vô Hồi nhẹ nhàng nói, sau khi chiếc xe bình yên vô sự rẽ qua một khúc cua.

Khâu Nhất Nhiên nhìn chằm chằm chiếc mũi hơi ửng đỏ vì gió của Lê Vô Hồi. Cô không biết phải làm sao để bình tĩnh lại sau khi nghe chuyện này. Khi cô nghĩ yêu cầu của mình là vô lý, Lê Vô Hồi lại một mình ra ngoài luyện tập suốt một buổi chiều. Cô không thể tưởng tượng nổi chuyện gì đã xảy ra với Lê Vô Hồi ngày hôm qua? Nàng đã luyện tập bao nhiêu lần, để có thể lái xe vững vàng như sáng nay?

"Nhưng tại sao?" Khi con đường trở nên rộng hơn và xung quanh không có nhiều xe, Khâu Nhất Nhiên cuối cùng cũng hỏi. "Hôm qua không phải chị còn nói... nói rằng tôi không có tư cách yêu cầu chị làm chuyện này sao?" cô đã thay thế "không quan trọng" bằng "không có tư cách."

"Hôm qua chị đúng là đã nghĩ như thế," Lê Vô Hồi không phủ nhận. "Nhưng sau khi em vào phòng, chị đột nhiên không nghĩ vậy nữa..." Dù sao thì nàng ũng không phải lần đầu tiên trở mặt. "Khi chị ăn những viên sô-cô-la đó, chị đột nhiên nghĩ rằng..." Nói đến đây, Lê Vô Hồi tự nhiên mỉm cười, "Thực ra nếu chị thực sự có thể làm được chuyện này, và để em tận mắt chứng kiến... có phải cũng sẽ khiến em có thêm tự tin để làm những điều mà bây giờ em không dám làm không?"

Khâu Nhất Nhiên hoàn toàn cứng đờ. "Vậy nên..." Trái tim cô thắt lại, giọng trở nên khô khốc. "Chị đồng ý là vì... tôi?"

Cô hỏi một cách mơ hồ, khiến câu nói có nghĩa khác. Ý nghĩa trọn vẹn của nó là: để Khâu Nhất Nhiên đối mặt với quá khứ, Lê Vô Hồi sẵn lòng trở thành người bước bước đầu tiên.

Lê Vô Hồi thản nhiên "ừm" một tiếng. "Nhưng không sao cả."

Khâu Nhất Nhiên đột nhiên cảm thấy cay sống mũi. Cô siết chặt ngón tay, gần như không thể thở được, vì sợ sẽ nghẹn ngào.

"Bây giờ em không cần phải vội," Lê Vô Hồi nghĩ Khâu Nhất Nhiên đang im lặng chống cự, nên giọng cô dịu đi. Nàng nhấn mạnh với cô, "Cũng không cần sợ hãi."

Ánh nắng từng chút xuyên qua tầng mây dày, chiếu xuống mặt đất. Lê Vô Hồi nhẹ nhàng nói, "Vì chị sẽ còn chứng minh cho em thấy rất nhiều điều nữa."

"Còn bây giờ..." Rõ ràng, nàng mới là người chủ động đối mặt với sự yếu đuối của mình, nhưng lại đang dỗ dành Khâu Nhất Nhiên. "Điều em cần làm chỉ có một việc."

"Việc gì?" Khâu Nhất Nhiên rất khó khăn mới phát ra âm thanh.

Lê Vô Hồi ngồi ở vị trí mà ba năm qua nàng chưa từng ngồi, không một giây phút nào có thể hoàn toàn thả lỏng. Ngay cả khi xe dừng lại vì đèn giao thông, nàng vẫn lo lắng có thể sẽ có một chiếc xe khác đâm vào. Không phải cứ ngồi vào vị trí này là tính cách con người sẽ thay đổi ngay lập tức, nàng vẫn còn sợ hãi, hoang mang, và lo lắng mình sẽ làm không tốt.

Nhưng nàng vẫn mỉm cười với Khâu Nhất Nhiên, "Nhìn chị." Bởi vì chị sẽ làm rất tốt, và chị sẽ để em tận mắt chứng kiến.


Chương 43: Lê Vô Hồi
Khâu Nhất Nhiên trầm mặc. Một lúc lâu sau, cô mới cất giọng khô khốc nói một câu: "Tôi biết rồi."

Lê Vô Hồi không nói thêm gì. Chiếc xe đã lên đại lộ, họ đang tăng tốc hướng về biên giới Kazakhstan. Vì yêu cầu về thời hạn của thị thực quá cảnh, và việc họ đã lỡ quá nhiều thời gian ở Kazakhstan, họ nhất định phải vượt biên giới trong hôm nay. Nếu mọi việc thuận lợi, họ có thể đến Nga trước khi trời tối.

Dù đổi từ ghế lái sang ghế phụ, Khâu Nhất Nhiên cũng không hề lười biếng. Nàng muốn cô nhìn nàng, và cô thực sự tựa vào ghế, cố gắng mở to mắt, không hề xao nhãng mà nhìn nàng, không dám lơi lỏng một giây phút nào.

Thực ra, Khâu Nhất Nhiên đêm qua đã không ngủ ngon, ngồi trên chiếc xe không ngừng tiến về phía trước khiến cô cũng có chút mệt mỏi rã rời. Nhưng để đảm bảo Lê Vô Hồi lái xe an toàn, cô vẫn kiên trì trò chuyện với nàng.

"Chiều hôm qua, chị đã tự mình luyện tập một mình rất lâu sao?" Khâu Nhất Nhiên hỏi.

"Cũng tạm," Lê Vô Hồi trả lời ngắn gọn, có lẽ vì nàng đang tập trung vào tình hình giao thông. Giọng nàng rất hờ hững. "Thực ra chuyện này không khó như chị nghĩ, làm vài lần là quen tay ngay."

"Thật sao?" Khâu Nhất Nhiên vẫn có chút bất an vì đã không để ý Lê Vô Hồi tự đi luyện xe một mình.

"Thật," Lê Vô Hồi khẳng định. "Không tin em cũng có thể thử xem."

"Tôi thử cái gì?" Khâu Nhất Nhiên ngẩn người.

Lê Vô Hồi không nói.

Nàng liếc cô một cái đầy ẩn ý, rồi ánh mắt lướt qua chiếc máy ảnh cuộn phim đặt trong hốc đựng đồ phía trước. Khâu Nhất Nhiên hiểu ý nàng, thở dài: "Chị vừa mới bảo tôi đừng vội vàng mà?"

Có lẽ vì Lê Vô Hồi đã hoặc công khai hoặc lén lút nhắc đến chuyện này quá nhiều lần, thái độ của cô giờ đây không còn nhạy cảm và gay gắt như lúc ban đầu nữa. Lê Vô Hồi quan sát sắc mặt cô, giọng điệu rất thản nhiên: "Chị có nói gì đâu."

Khâu Nhất Nhiên mím môi, rồi đưa tay "rầm" một tiếng đóng sập hốc đựng đồ phía trước ghế phụ lại. Tiếng động khá rõ ràng, vừa như một sự phản kháng, vừa như một lời khẳng định về thái độ chống đối của cô. Lê Vô Hồi liếc nhìn cô một cái, không nói gì.

Thời tiết hôm nay không đẹp, âm u, như một chiếc giẻ lau màu xám ẩm ướt trùm xuống. Qua lớp kính mờ mờ, Khâu Nhất Nhiên xoay cổ một chút, chợt nhớ đến một chuyện: "Chiều hôm qua có phải trời mưa không?"

Cô đã ngủ không ngon hai đêm nay, một là bận đan chiếc chuông gió cá hôn nhau, hai là suy nghĩ chuyện của Lê Vô Hồi. Vì vậy, chiều hôm qua sau khi về phòng, cô thực sự đã ngủ bù. Dù ngủ không sâu, nhưng trong cơn mơ màng cô dường như nghe thấy tiếng mưa.

"Hơi mưa một chút thôi," Lê Vô Hồi nói. "Nhưng không lớn."

"Vậy lúc chị tập xe..." Khâu Nhất Nhiên giật mình nhìn Lê Vô Hồi. "Không gặp vấn đề gì chứ?"

"Khâu Nhất Nhiên," Lê Vô Hồi không trả lời câu hỏi của cô mà đột nhiên gọi tên cô.

"Hả?"

"Em lo lắng cho chị đến thế sao?" Không biết có phải cố ý không, Lê Vô Hồi đột nhiên mỉm cười.

Khâu Nhất Nhiên cứng người, vừa định mở lời giải thích thì Lê Vô Hồi đã lên tiếng trước:

"Hỏi chị nhiều câu hỏi thế, y như một phụ huynh lo lắng cho con đi thi vậy. Lo lắng thời tiết, lo lắng chị có đi một mình không, rồi lo chị có luyện tập lâu không, rồi có phải sắp lo chị không ăn không ngủ nữa không..."

Khâu Nhất Nhiên bị chặn họng, nhưng cô quả thực không thể phủ nhận, cô suýt nữa đã hỏi: Lê Vô Hồi, tối qua chị có ăn tối đúng giờ không.

Một cách công bằng mà nói, nghe Lê Vô Hồi một mình đi tập lái xe, đi đối mặt với chuyện mà ngay cả cô cũng không dám đối mặt, phản ứng đầu tiên của Khâu Nhất Nhiên là sợ hãi. Nếu chiều hôm qua Lê Vô Hồi xảy ra chuyện gì thì phải làm sao?

"Tôi chỉ cảm thấy..." Khâu Nhất Nhiên vẫn cố gắng giải thích, "Nếu chiều hôm qua có người đi cùng chị, chị có lẽ sẽ không phải khổ sở như vậy."

"Chị không khổ sở," Lê Vô Hồi cố gắng phủ nhận.

"Lê Vô Hồi," Khâu Nhất Nhiên nhìn chằm chằm vào khuôn mặt căng thẳng của nàng lúc này, rất nghiêm túc nói rõ, "Chị biết, thực ra chị không lừa được tôi đúng không?"

Lê Vô Hồi cụp mi mắt, không