» Diễn đàn » Đọc truyện » Truyện teen
[Visual Novel] Tsukihime - Ciel Route
admin(Admin) Hôm nay, 21:50 |
giường.
... Đúng rồi. Ngủ thôi. Vậy là sẽ quên hết những gì vừa thấy.
Không cựa quậy nổi.
Tất cả những gì tôi làm được là làm đó và ngủ gục xuống, như cái xác.
Chương 8: Nhất niệm thành ma (1)
*Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.
Sensei từng dặn tôi.
Đôi mắt tôi có thể thấy được điểm yếu của vật chất.
Và, nếu "vật" đó là con người thì những gì tôi thấy sẽ là điểm chết của họ.
Những đường nét, nếu bị cắt nhẹ qua, cơ thể họ sẽ vỡ tan tành.
Chỉ cần làm thế, dù vật chất có cứng như sắt thép cũng dễ dàng bị phá hủy.
"Nói cách khác, mọi vật từ khi sinh ra đều có số mệnh và ngày tử vong đi song song với nó. Bất cứ vật chất nào có hình thù đều như vậy, Shiki."
Đấy là những gì Sensei đã nói.
Khi đó, tôi vẫn còn là đứa trẻ.
Tôi nhớ cái cảm giác khi chợt hiểu rõ lời của chị ấy và thấy run sợ.
Nói ngắn gọn, cả thế giới này đầy những vết nứt và nó có thể đổ sụp xuống bất cứ lúc nào.
Nếu trên mặt đất cũng xuất hiện những đường kẻ, tôi cảm giác rằng chỉ cần tôi đi lên trên thôi cũng đủ làm nó vỡ toác ra rồi.
Khi tôi hiểu ra những lời chị dặn, tôi cảm ơn Sensei tận đáy lòng vì đã tặng tôi cặp kính này.
Tôi không thể sống tiếp nếu cứ nhìn thấy những đường nét đó.
Những điểm đen nơi mọi thứ dễ dàng bị đâm thủng.
Chẳng có gì hay ho khi biết về chúng.
"Chào buổi sáng, thưa cậu chủ."
(Nhạc nền: Kagetsu Tohya - Track 13 - "Light")
... Giọng nói xa lạ.
"Thưa cậu, trời sáng rồi. Đến giờ tỉnh giấc rồi, Shiki-sama."
...Ngừng gọi tôi là Shiki-sama đi.
Tôi đã nói từ hôm qua rồi, cô làm tôi nổi hết gai ốc lên.
Tôi tỉnh giấc.
Hisui đứng xa xa, như một bức tượng.
"..."
Mình đang ở chỗ quái nào nhỉ?
"Chào buổi sáng, Shiki-sama."
Cô gái mặc đồ người hầu cúi chào.
"À... phải rồi. Mình đã về nhà... ờ."
Tôi bật dậy, nhìn quanh.
Cơn đau mãnh liệt ở hai bên đầu.
"Hả?"
"Có phải cậu đang tìm kính phải không ạ?"
Hisui nhẹ nhàng đặt nó vào tay tôi.
"Phù."
... Tôi thở phào.
Đêm qua, trước khi tôi đi ngủ, tôi ngỡ mình đã thấy những đường kẻ mặc dù vẫn còn đeo kính. Chắc do tôi tưởng tượng thôi.
"..."
Có lẽ,nguyên nhân bắt nguồn từ việc tôi ngủ trong một căn phòng xa lạ.Tuy nhiên, tôi vẫn đang choáng váng.
"Shiki-sama?"
Hisui gọi tôi.
Lắc lắc đầu, tôi cố đánh bật cơn buồn ngủ.
"Chào buổi sáng, Hisui. Cảm ơn đã đánh thức tôi."
"Cậu chủ không cần phải cảm ơn tôi đâu. Đánh thức cậu là trách nhiệm của tôi, thưa Shiki-sama."
Hisui trả lời một cách ngắn gọn và hoàn toàn vô cảm.
... Mặc dù nét mặt không biểu cảm chút nào, Hisui vẫn rất xinh đẹp.
Lẽ ra, việc được một cô gái như vậy đánh thức vào mỗi sáng quả là tuyệt vời, nhưng nếu như Hisui chẳng biết cười là gì, tôi không vui nổi.
...Thật đáng tiếc.
Chỉ cần Hisui có được nửa sự rạng rỡ của Kohaku-san thôi, cô ấy sẽ rất dễ thương.
"Cậu còn cần gì nữa không ạ?"
Phát hiện ra tôi đang nhìn cô ấy, Hisui đáp lại.
"Không, không có việc gì. Nhìn cô khiến tôi cảm thấy đúng là mình đã về biệt thự Tohno rồi."
Đứng dậy, tôi vươn vai.
Bất thình lính, tôi thấy mình đang mặc đồ ngủ.
Ê, chắc chắn là hôm qua tôi đã...
"Hả? Tôi nhớ tôi đã mặc đồng phục đi ngủ."
"Vâng. Như vậy không tốt cho sức khỏe của cậu chủ nên Nee-san đã thay quần áo cho cậu chủ và đưa cậu chủ trở lại giường."
Hisui giải thích cứ như chuyện bình thường.
Tôi hiểu rồi. Cô ta thay quần áo cho tôi. Đúng là nằm gục trên giường như vậy thì tôi có thể bị cảm.
Ở đây có một cô hầu gái chuyên nghiệp đáng tuyên dương... Này, đợi chút đã...!
"Cái...!?"
Tôi liếc nhanh xuống quần dài và q**n l*t.
Quần dài của tôi là đồ mới toanh. Ngay cả q**n l*t cũng khác.
"Cái... cái... cái...!?"
Tôi muốn gầm lên 'Cô đã làm cái quái gì thế!?' nhưng đột nhiên lời nói liền nghẹn lại ở cổ họng.
Tôi phải bình tĩnh cân nhắc đã.
... Xem nào. Đầu tiên, một nửa lí do là do tôi.
Và người thay đồ cho tôi không phải là Hisui. Đó là chị cô ấy, Kohaku-san.
Than phiền cũng phải tìm đúng người mới được.
"Này Hisui."
"Vâng, chuyện gì thưa cậu?"
"Cô không cần phải tự ý làm những việc kiểu này đâu. Nếu cô cần gì, cứ đánh thức tôi dậy. Tôi có thể tự thay đồ cho bản thân và tôi muốn tự làm."
Mặt tôi đỏ như gấc khi nói ra những lời trên. Hisui chậm rãi gật đầu vẻ tán thành.
"Đồng phục của cậu chủ đã được gấp lại và đặt ở phía kia. Xin hãy xuống phòng khách sau khi cậu thay đồ xong."
"..."
Bố khỉ. Tôi bất cẩn quá.
Chẳng những đi ngủ trong tình trạng mặc đồng phục mà còn nằm gục trên giường đã đủ rồi, nhưng không tỉnh giấc nổi trong lúc người khác thay đồ cho thì thật là quá quắt.
"Lẽ ra mình phải nhận ra chứ, nhưng...chắc hôm qua mệt quá."
Tự trách bản thân giờ chẳng có ích gì. Tôi không thể cứ lẩm bẩm như thằng ngố mãi được. Tốt nhất là thay đồ nhanh chóng rồi xuống ăn sáng.
Đồng phục của tôi được gấp gọn gàng, cả áo sơ mi cũng được là phẳng phiu.
Cảm giác thật thoải mái khi luồn tay qua áo. Cứ như mặc đồ mới nguyên.
"... Không, cũng không có gì phải xấu hổ khi bị nhìn thấy trong lúc khỏa thân, nhỉ? Đúng chứ."
Đó không phải lỗi của tôi.Tuy nhiên, tôi vẫn xấu hổ khi nghĩ đến việc mình đượccô nàng Kohaku-san dễ thương đó giúp thay đồ.
Chưa hết, hình ảnh phản chiếu trong gương là nụ cười toét sang hai bên mặc dù gương mặt vẫn đỏ rực.
... Mày có ổn không đấy, Tohno Shiki?
Tao tưởng mày phải thấy khó chịu vì chuyện đó chứ, thằng ngốc này.
Akiha và Kohaku-san đang ngồi thoải mái trong phòng khách.
Akiha mặc đồng phục của Học viện nữ sinh Asagami, một ngôi trường danh giá dành riêng cho con gái nhà giàu.
Hai người bọn họ uống trà một cách im lặng, giống như đã ăn sáng từ lúc trước.
"Này, Akiha. Chào buổi sáng."
(Nhạc nền: Melty Blood Actress Again - Elegant Summer)
"Chào buổi sáng, Nii-san."
Đối lập với sự vội vã của tôi, Akiha rất bình thản.
"Chào buổi sáng, Shiki-san. Nếu cậu muốn ăn sáng thì tôi đã chuẩn bị xong ở nhà ăn rồi, xin hãy nhanh lên."
Kohaku-san chào tôi bằng nụ cười dịu dàng, tương phản với nét cao ngạo của Akiha.
"À, cảm ơn chị nhé...Có vẻ như mọi người đang uống trà sau bữa sáng. Em cũng ăn xong rồi à, Akiha?"
"Dĩ nhiên. Em không cần biết lúc nào anh tỉnh giấc, Nii-san, nhưng ít nhất hãy dành đủ thời gian cho bữa sáng. Ăn sáng sau bảy giờ là dấu hiệu của sự lười nhác."
"... Anh lại nghĩ ăn sáng vào bảy giờ là rất bình thường. Em thức dậy vào lúc nào vậy, Akiha?"
"Em thức giấc vào năm giờ sáng hàng ngày. Có vấn đề gì không ạ?"
"..."
... Chà chà. Tôi không hiểu tại sao con bé phải dậy sớm thế nhưng với minh chứng đó thì tôi hết đường cãi.
"Ngoài ra, từ đây đến trường anh chỉ mất nửa tiếng đi bộ, đúng chứ? Nếu anh đi học muộn ngay cả khi đã gần trường đến thế, thì quả là xấu hổ đó."
"... Ặc."
Lời nói của Akiha như gai đâm xuyên tai.
Nhưng nó nói đúng khiến tôi chẳng còn bất cứ lý do gì để chối cãi nữa.
"Hừ! Không phải lỗi của anh. Đêm qua ồn quá, anh không ngủ được."
"À, em hiểu rồi. Chắc chắn anh chưa quen ngủ ở căn phòng đó...Thôi được, em sẽ bỏ qua cho anh lần này."
"Không, không phải vì anh không quen giường, mà là..."
Bất kể với ai đi nữa, thì
... Đúng rồi. Ngủ thôi. Vậy là sẽ quên hết những gì vừa thấy.
Không cựa quậy nổi.
Tất cả những gì tôi làm được là làm đó và ngủ gục xuống, như cái xác.
Chương 8: Nhất niệm thành ma (1)
*Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.
Sensei từng dặn tôi.
Đôi mắt tôi có thể thấy được điểm yếu của vật chất.
Và, nếu "vật" đó là con người thì những gì tôi thấy sẽ là điểm chết của họ.
Những đường nét, nếu bị cắt nhẹ qua, cơ thể họ sẽ vỡ tan tành.
Chỉ cần làm thế, dù vật chất có cứng như sắt thép cũng dễ dàng bị phá hủy.
"Nói cách khác, mọi vật từ khi sinh ra đều có số mệnh và ngày tử vong đi song song với nó. Bất cứ vật chất nào có hình thù đều như vậy, Shiki."
Đấy là những gì Sensei đã nói.
Khi đó, tôi vẫn còn là đứa trẻ.
Tôi nhớ cái cảm giác khi chợt hiểu rõ lời của chị ấy và thấy run sợ.
Nói ngắn gọn, cả thế giới này đầy những vết nứt và nó có thể đổ sụp xuống bất cứ lúc nào.
Nếu trên mặt đất cũng xuất hiện những đường kẻ, tôi cảm giác rằng chỉ cần tôi đi lên trên thôi cũng đủ làm nó vỡ toác ra rồi.
Khi tôi hiểu ra những lời chị dặn, tôi cảm ơn Sensei tận đáy lòng vì đã tặng tôi cặp kính này.
Tôi không thể sống tiếp nếu cứ nhìn thấy những đường nét đó.
Những điểm đen nơi mọi thứ dễ dàng bị đâm thủng.
Chẳng có gì hay ho khi biết về chúng.
"Chào buổi sáng, thưa cậu chủ."
(Nhạc nền: Kagetsu Tohya - Track 13 - "Light")
... Giọng nói xa lạ.
"Thưa cậu, trời sáng rồi. Đến giờ tỉnh giấc rồi, Shiki-sama."
...Ngừng gọi tôi là Shiki-sama đi.
Tôi đã nói từ hôm qua rồi, cô làm tôi nổi hết gai ốc lên.
Tôi tỉnh giấc.
Hisui đứng xa xa, như một bức tượng.
"..."
Mình đang ở chỗ quái nào nhỉ?
"Chào buổi sáng, Shiki-sama."
Cô gái mặc đồ người hầu cúi chào.
"À... phải rồi. Mình đã về nhà... ờ."
Tôi bật dậy, nhìn quanh.
Cơn đau mãnh liệt ở hai bên đầu.
"Hả?"
"Có phải cậu đang tìm kính phải không ạ?"
Hisui nhẹ nhàng đặt nó vào tay tôi.
"Phù."
... Tôi thở phào.
Đêm qua, trước khi tôi đi ngủ, tôi ngỡ mình đã thấy những đường kẻ mặc dù vẫn còn đeo kính. Chắc do tôi tưởng tượng thôi.
"..."
Có lẽ,nguyên nhân bắt nguồn từ việc tôi ngủ trong một căn phòng xa lạ.Tuy nhiên, tôi vẫn đang choáng váng.
"Shiki-sama?"
Hisui gọi tôi.
Lắc lắc đầu, tôi cố đánh bật cơn buồn ngủ.
"Chào buổi sáng, Hisui. Cảm ơn đã đánh thức tôi."
"Cậu chủ không cần phải cảm ơn tôi đâu. Đánh thức cậu là trách nhiệm của tôi, thưa Shiki-sama."
Hisui trả lời một cách ngắn gọn và hoàn toàn vô cảm.
... Mặc dù nét mặt không biểu cảm chút nào, Hisui vẫn rất xinh đẹp.
Lẽ ra, việc được một cô gái như vậy đánh thức vào mỗi sáng quả là tuyệt vời, nhưng nếu như Hisui chẳng biết cười là gì, tôi không vui nổi.
...Thật đáng tiếc.
Chỉ cần Hisui có được nửa sự rạng rỡ của Kohaku-san thôi, cô ấy sẽ rất dễ thương.
"Cậu còn cần gì nữa không ạ?"
Phát hiện ra tôi đang nhìn cô ấy, Hisui đáp lại.
"Không, không có việc gì. Nhìn cô khiến tôi cảm thấy đúng là mình đã về biệt thự Tohno rồi."
Đứng dậy, tôi vươn vai.
Bất thình lính, tôi thấy mình đang mặc đồ ngủ.
Ê, chắc chắn là hôm qua tôi đã...
"Hả? Tôi nhớ tôi đã mặc đồng phục đi ngủ."
"Vâng. Như vậy không tốt cho sức khỏe của cậu chủ nên Nee-san đã thay quần áo cho cậu chủ và đưa cậu chủ trở lại giường."
Hisui giải thích cứ như chuyện bình thường.
Tôi hiểu rồi. Cô ta thay quần áo cho tôi. Đúng là nằm gục trên giường như vậy thì tôi có thể bị cảm.
Ở đây có một cô hầu gái chuyên nghiệp đáng tuyên dương... Này, đợi chút đã...!
"Cái...!?"
Tôi liếc nhanh xuống quần dài và q**n l*t.
Quần dài của tôi là đồ mới toanh. Ngay cả q**n l*t cũng khác.
"Cái... cái... cái...!?"
Tôi muốn gầm lên 'Cô đã làm cái quái gì thế!?' nhưng đột nhiên lời nói liền nghẹn lại ở cổ họng.
Tôi phải bình tĩnh cân nhắc đã.
... Xem nào. Đầu tiên, một nửa lí do là do tôi.
Và người thay đồ cho tôi không phải là Hisui. Đó là chị cô ấy, Kohaku-san.
Than phiền cũng phải tìm đúng người mới được.
"Này Hisui."
"Vâng, chuyện gì thưa cậu?"
"Cô không cần phải tự ý làm những việc kiểu này đâu. Nếu cô cần gì, cứ đánh thức tôi dậy. Tôi có thể tự thay đồ cho bản thân và tôi muốn tự làm."
Mặt tôi đỏ như gấc khi nói ra những lời trên. Hisui chậm rãi gật đầu vẻ tán thành.
"Đồng phục của cậu chủ đã được gấp lại và đặt ở phía kia. Xin hãy xuống phòng khách sau khi cậu thay đồ xong."
"..."
Bố khỉ. Tôi bất cẩn quá.
Chẳng những đi ngủ trong tình trạng mặc đồng phục mà còn nằm gục trên giường đã đủ rồi, nhưng không tỉnh giấc nổi trong lúc người khác thay đồ cho thì thật là quá quắt.
"Lẽ ra mình phải nhận ra chứ, nhưng...chắc hôm qua mệt quá."
Tự trách bản thân giờ chẳng có ích gì. Tôi không thể cứ lẩm bẩm như thằng ngố mãi được. Tốt nhất là thay đồ nhanh chóng rồi xuống ăn sáng.
Đồng phục của tôi được gấp gọn gàng, cả áo sơ mi cũng được là phẳng phiu.
Cảm giác thật thoải mái khi luồn tay qua áo. Cứ như mặc đồ mới nguyên.
"... Không, cũng không có gì phải xấu hổ khi bị nhìn thấy trong lúc khỏa thân, nhỉ? Đúng chứ."
Đó không phải lỗi của tôi.Tuy nhiên, tôi vẫn xấu hổ khi nghĩ đến việc mình đượccô nàng Kohaku-san dễ thương đó giúp thay đồ.
Chưa hết, hình ảnh phản chiếu trong gương là nụ cười toét sang hai bên mặc dù gương mặt vẫn đỏ rực.
... Mày có ổn không đấy, Tohno Shiki?
Tao tưởng mày phải thấy khó chịu vì chuyện đó chứ, thằng ngốc này.
Akiha và Kohaku-san đang ngồi thoải mái trong phòng khách.
Akiha mặc đồng phục của Học viện nữ sinh Asagami, một ngôi trường danh giá dành riêng cho con gái nhà giàu.
Hai người bọn họ uống trà một cách im lặng, giống như đã ăn sáng từ lúc trước.
"Này, Akiha. Chào buổi sáng."
(Nhạc nền: Melty Blood Actress Again - Elegant Summer)
"Chào buổi sáng, Nii-san."
Đối lập với sự vội vã của tôi, Akiha rất bình thản.
"Chào buổi sáng, Shiki-san. Nếu cậu muốn ăn sáng thì tôi đã chuẩn bị xong ở nhà ăn rồi, xin hãy nhanh lên."
Kohaku-san chào tôi bằng nụ cười dịu dàng, tương phản với nét cao ngạo của Akiha.
"À, cảm ơn chị nhé...Có vẻ như mọi người đang uống trà sau bữa sáng. Em cũng ăn xong rồi à, Akiha?"
"Dĩ nhiên. Em không cần biết lúc nào anh tỉnh giấc, Nii-san, nhưng ít nhất hãy dành đủ thời gian cho bữa sáng. Ăn sáng sau bảy giờ là dấu hiệu của sự lười nhác."
"... Anh lại nghĩ ăn sáng vào bảy giờ là rất bình thường. Em thức dậy vào lúc nào vậy, Akiha?"
"Em thức giấc vào năm giờ sáng hàng ngày. Có vấn đề gì không ạ?"
"..."
... Chà chà. Tôi không hiểu tại sao con bé phải dậy sớm thế nhưng với minh chứng đó thì tôi hết đường cãi.
"Ngoài ra, từ đây đến trường anh chỉ mất nửa tiếng đi bộ, đúng chứ? Nếu anh đi học muộn ngay cả khi đã gần trường đến thế, thì quả là xấu hổ đó."
"... Ặc."
Lời nói của Akiha như gai đâm xuyên tai.
Nhưng nó nói đúng khiến tôi chẳng còn bất cứ lý do gì để chối cãi nữa.
"Hừ! Không phải lỗi của anh. Đêm qua ồn quá, anh không ngủ được."
"À, em hiểu rồi. Chắc chắn anh chưa quen ngủ ở căn phòng đó...Thôi được, em sẽ bỏ qua cho anh lần này."
"Không, không phải vì anh không quen giường, mà là..."
Bất kể với ai đi nữa, thì